stringtranslate.com

Tayikos en Pakistán

Los tayikos en Pakistán son residentes de Pakistán que tienen ascendencia tayika . Los tayikos son un grupo étnico iraní de habla persa originario de Asia Central , que vive principalmente en Afganistán , Tayikistán y Uzbekistán .

También hay refugiados tayikos afganos en Pakistán . Según el Ministerio de Estados y Regiones Fronterizas , en 2005 al menos el 7,3% de todos los afganos que viven en Pakistán , es decir, aproximadamente 221.000 personas, estaban catalogados como tayikos étnicos. [1] [2] También hay expatriados de Tayikistán. [3]

Historia

Extensión de la dinastía samánida (819-999), considerada el «primer estado tayiko». [4]

Durante los siglos IX y X, las partes occidentales de Pakistán formaban parte del Imperio samánida , una dinastía iraní de raíces tayikas. [4] También se le conoce como el "primer estado tayiko". [4] La dinastía gúrida fue otra dinastía presuntamente tayika que controló partes de Pakistán a principios del siglo XIII. [5] [6]

Pakistán y Tayikistán están ahora separados por una estrecha franja de territorio afgano conocida como el Corredor Wakhan . [7]

Demografía

Los valles de Gojal , Ishkoman y Yasin de la región de Gilgit-Baltistán , en el norte de Pakistán, así como el distrito de Chitral , albergan una importante población nativa de tayikos pamiri , conocidos como wakhis . [8] [9] [10] [11] Hablan el idioma wakhi , que es un dialecto lejanamente relacionado con el persa. [11] La Asociación Cultural Tayika Wakhi representa y promueve la cultura wakhi en Pakistán. [12] [13]


En 1997, la República Islámica del Pakistán reconoció a los tayikos como un grupo étnico distinto.

Además, había 221.725 tayikos afganos viviendo en Pakistán en 2005, según un censo del Ministerio de Estados y Regiones Fronterizas. [1] [2] [14] Se encontraban entre la afluencia masiva de inmigrantes afganos a Pakistán tras el estallido de la guerra soviética-afgana en 1979, mientras que otros llegaron durante las guerras civiles afganas que comenzaron en 1992 y 1996 para escapar del régimen talibán , o más recientemente, la guerra posterior a 2001 en Afganistán . [15] [1] Los tayikos comprendían el 7,3% de la población afgana en Pakistán, lo que los convierte en la segunda etnia más grande después de los pastunes , que formaban el 81,5% de los inmigrantes. [1] El censo mostró que estaban divididos en 42.480 familias. En términos de proporción de sexos , 112.819 individuos (50,9%) eran hombres y 108.906 (49,1%) eran mujeres. [1]

La obtención de cifras actualizadas sigue siendo difícil, ya que muchos tayikos regresaron a Afganistán o emigraron al extranjero en los últimos años, [16] [15] mientras que algunos terminan quedándose más tiempo del permitido por sus visas o no tienen documentación válida de su estadía y viaje cuando son investigados por los organismos encargados de hacer cumplir la ley. [17] [18] [19]

En Baluchistán , en 2005 se identificó como tayikos a unos 43.000 ciudadanos afganos que vivían en la provincia. [20] Los tayikos de Quetta trabajaban principalmente en empleos administrativos y como profesores. Su nivel socioeconómico era más alto que el de sus homólogos afganos de otras etnias. [20]

Un pequeño número de tayikos también vive en la región metropolitana de Islamabad-Rawalpindi , [21] y en Karachi en Sindh , [22] donde su población era de hasta 20.000 en 2004. [16] La asimilación a la vida social y económica de la ciudad de Karachi tiende a ser más difícil para los tayikos y otras comunidades más pequeñas que para los pastunes afganos, que están comparativamente bien integrados. [22]

Durante la década de 1990, como resultado de la guerra civil de Tayikistán , entre 700 y 1.200 tayikos llegaron a Pakistán, principalmente como estudiantes, hijos de refugiados tayikos en Afganistán. En 2002, alrededor de 300 solicitaron regresar a su país y fueron repatriados a Tayikistán con la ayuda de la OIM , el ACNUR y las autoridades de ambos países. [3] En 2009, había alrededor de 140 estudiantes tayikos cursando estudios en universidades paquistaníes. [23]

Organizaciones

Tayikistán tiene una embajada en Islamabad, [24] y consulados honorarios en Karachi, [25] Lahore y Peshawar. [26] Aerolíneas como Tajik Air y Somon Air han expresado interés comercial en, y anteriormente han operado, vuelos que unen Dusambé con Pakistán para facilitar el movimiento de turistas y empresarios entre ambos países. [27] [28] [26] [29] Las festividades nacionales como el Día de la Independencia de Afganistán y el Día de la Independencia de Tayikistán son celebradas por la diáspora tayika. [30]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde «Censo de afganos en Pakistán 2005» (PDF) . ACNUR . 2005 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  2. ^ ab "Refugiados afganos: situación actual y perspectivas futuras" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . 26 de enero de 2007 . Consultado el 1 de mayo de 2019 . El censo encontró 3.049.268 afganos viviendo en Pakistán, el 42% de ellos en campamentos y el 58% en áreas urbanas. Más del 81% de los afganos eran pastunes, con porcentajes mucho menores de tayikos, uzbekos, turcomanos y otros grupos étnicos (véase la Figura 1).
  3. ^ ab Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (1 de octubre de 2002). "Refugiados tayikos que llevan mucho tiempo en el país regresan a sus hogares desde Pakistán". ACNUR . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  4. ^ abc Lena Jonson (25 de agosto de 2006). Tayikistán en la nueva Asia Central: geopolítica, rivalidad entre grandes potencias e islam radical. IBTauris. pp. 18–. ISBN 978-1-84511-293-6Durante más de 100 años , los samánidas gobernaron la mayor parte de Asia central y partes de los actuales Afganistán, Irán, Pakistán e India. El Imperio samánida se considera el primer estado tayiko...
  5. ^ Encyclopaedia Iranica , "Ghurids", CE Bosworth , (LINK): "... Los Ghurids provenían de la familia Šansabānī... Los jefes de Ḡūr solo logran una mención histórica firme a principios del siglo V/XI con las incursiones Ghaznavid en su tierra, cuando Ḡūr todavía era un enclave pagano. Tampoco sabemos nada sobre el origen étnico de los Ḡūrīs en general y los Šansabānīs en particular; solo podemos suponer que eran tayikos iraníes orientales..."
  6. ^ Enciclopedia del Islam , "Ghurids", CE Bosworth, Edición en línea, 2006:"... Los Shansabānīs eran, como el resto de los Gh ūrīs, de ascendencia tayika del este de Irán..."
  7. ^ Yasmeen Niaz Mohiuddin (2007). Pakistán: un manual de estudios globales. ABC-CLIO. pp. 18–. ISBN 978-1-85109-801-9Los valles de Chitral y Kalash de las montañas Hindu Kush están situados al norte del valle de Swat, en el distrito de Chitral de la provincia de la Frontera Noroeste, y limitan con Afganistán al norte, al sur y al oeste. El corredor de Wakhan separa Chitral de Tayikistán.
  8. ^ James B. Minahan (10 de febrero de 2014). Grupos étnicos del norte, este y centro de Asia: una enciclopedia. ABC-CLIO. págs. 215–. ISBN 978-1-61069-018-8.
  9. ^ William Frawley (mayo de 2003). Enciclopedia internacional de lingüística: conjunto de 4 volúmenes. Oxford University Press, EE. UU., págs. 1–. ISBN 978-0-19-513977-8.
  10. ^ Felmy, Sabine (1996). La voz del ruiseñor: un relato personal de la cultura Wakhi en Hunza. Karachi : Oxford University Press . pág. 4. ISBN 0-19-577599-6.
  11. ^ ab Sehar, Daniyah (21 de octubre de 2012). "Caminando con los Wakhi". The Express Tribune . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  12. ^ Hermann Kreutzmann (28 de septiembre de 2006). Karakoram en transición: cultura, desarrollo y ecología en el valle de Hunza. OUP Pakistan. ISBN 978-0-19-547210-3.
  13. ^ Gernot Windfuhr (13 de mayo de 2013). Las lenguas iraníes. Routledge. pp. 826–. ISBN 978-1-135-79703-4.
  14. ^ Wee, Rolando Y. (25 de abril de 2017). "El pueblo tayiko". Atlas mundial . Consultado el 14 de mayo de 2019. La diáspora tayika se da en Afganistán (9.450.000), Tayikistán (6.787.000), Uzbekistán (1.420.000), Pakistán (220.000), China (34.000), Rusia (201.000), Estados Unidos (52.000), Kirguistán (47.500), Canadá (15.870) y Ucrania (4.255).
  15. ^ ab Redden, Jack (28 de octubre de 2002). "Artículo: El éxodo de Karachi deja al resto de refugiados afganos pensando en el futuro". ACNUR . Consultado el 14 de mayo de 2019. "Quiero volver, pero Dios sabe cuándo", dijo Mohammed Islam, un tayiko de la provincia de Baghlan, en el norte de Afganistán, que abandonó su país hace 20 años. "Si el gobierno nos ayuda con la vivienda o con la creación de un negocio, iré.
  16. ^ de Laurent Gayer (2014). Karachi: desorden ordenado y la lucha por la ciudad. Oxford University Press. pág. 24. ISBN 978-0-19-935444-3La mayoría de estos refugiados afganos eran de origen pastún , pero Karachi también se convirtió en el hogar de contingentes más pequeños de uzbekos (entre 30.000 y 40.000 según algunas estimaciones) y hazaras y tayikos (20.000 cada uno).
  17. ^ "Decenas de uzbekos y tayikos detenidos en una operación de las fuerzas de Karachi". Geo News . 15 de junio de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  18. ^ "Unos 61 afganos y tayikos retenidos en Karachi". Dawn . 30 de octubre de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Afganos y tayikos detenidos en la frontera de Sindh y Punjab". Dawn . 17 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  20. ^ ab "Afganos en Quetta: asentamientos, medios de vida, redes de apoyo y vínculos transfronterizos". Colectivo para la Investigación en Ciencias Sociales . Enero de 2006. págs. 2, 5, 6, 7. Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  21. ^ Tan, Vivian (24 de mayo de 2002). "ACNUR y Pakistán atienden las quejas de los refugiados afganos acosados". ACNUR . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  22. ^ ab Marcello Balbo (2005). Migrantes internacionales y la ciudad: Bangkok, Berlín, Dakar, Karachi, Johannesburgo, Nápoles, São Paulo, Tijuana, Vancouver, Vladivostok. ONU-Hábitat. pp. 157, 178. ISBN 978-92-1-131747-3La migración afgana a Karachi también incluye a otros grupos, incluidas comunidades de habla persa, como los tayikos... Los migrantes de Afganistán son relativamente desfavorecidos, y entre los afganos algunos (como los tayikos) son claramente más inseguros y vulnerables que otros.
  23. ^ "Centro de estudios de Pakistán en Tayikistán". Embajada de Pakistán en Tayikistán . 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2019. Alrededor de 142 estudiantes tayikos estudian en las universidades de Pakistán en 2009...
  24. ^ "Página de inicio". Embajada de Tayikistán en Pakistán . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  25. ^ Hasanova, Mavjouda (11 de marzo de 2011). «El líder tayiko inaugura el Consulado General de Tayikistán en Karachi». Asia Plus . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  26. ^ ab "¡Tayikistán se suma a la fiesta!". Pakistan Today . 15 de mayo de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  27. ^ "Cómo Somon Air está alcanzando nuevos picos". Routes Online . 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2019 . En Uzbekistán, hay 15 millones de tayikos repartidos entre [las ciudades de] Tashkent, Samarcanda y Bujará. Esos son destinos claros que estamos considerando y para los que hemos negociado derechos. Tenemos Afganistán, que tiene más de diez millones de tayikos... También está Pakistán: Islamabad o Karachi...
  28. ^ Korenyako, Artyom (25 de abril de 2016). "Somon Air lanzará vuelos a Afganistán y Pakistán". Rusavia Insider . Consultado el 14 de mayo de 2019. Bandishoyev afirma que tanto los turistas como los empresarios tayikos están interesados ​​en el establecimiento de una ruta aérea a Lahore.
  29. ^ "Tayikistán dispuesto a reanudar los vuelos directos a Pakistán". Pakistan Today . 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  30. ^ "Enclave diplomático: se celebra el Día Nacional de Tayikistán". The News . 14 de septiembre de 2008 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  31. ^ "KARACHI: Abdus Sattar Afghani fallece". Dawn . 5 de noviembre de 2006 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 . Procedente de una tribu tayika de habla persa, la familia afgana había abandonado su ciudad ancestral de Jalalabad hace unos 150 años y se había establecido en parte en Bombay (ahora Mumbai) y en parte en una pequeña ciudad costera de Karachi.