stringtranslate.com

Por mil

La frase por mil (del latín per mīlle  'en cada mil') [1] indica partes por mil . [2] El símbolo asociado es ‰ , similar a un signo de porcentaje % pero con un cero extra en el divisor .

Los principales diccionarios no se ponen de acuerdo sobre la ortografía, [1] [2] [3] dando otras opciones de per mil , [2] per mill , [1] [3] permil , [1] [4] permill , [1] permille . [5] [6]

La palabra promille es un cognado en holandés, alemán, finlandés y sueco, y a veces se considera un préstamo lingüístico en inglés con el mismo significado que per mille . [7] [4]

El símbolo está incluido en el bloque de puntuación general de Unicode en U+2030 ‰ SIGNO POR MIL . [5]

Ejemplos

Concentración de alcohol en sangre

Promille y permille son probablemente los términos más conocidos como abreviaturas de concentración de alcohol en sangre , donde 1 promille corresponde a 1 gramo de alcohol por litro de sangre. [8] Promille se utiliza en los límites legales del contenido de alcohol en sangre para conducir un vehículo de carretera en algunos países: por ejemplo: 0,5‰ o 0,8‰. [9]

Costo por mil

Ventas y marketing

El costo por mil (CPM), el precio de 1000 unidades, se puede utilizar para las visualizaciones de banners y publicidad gráfica, y para los correos electrónicos entregados por proveedores de servicios de correo electrónico .

Seguro

En el ámbito de los seguros en el Reino Unido, el coste por mil es la tasa por cada 1000 libras de valor asegurado. [10] En la India, la prima por mil es la tasa expresada en milésimas de la suma asegurada. [11]

Gradientes

Señal de distancia y pendiente de la vía férrea en Gdansk, Polonia. La pendiente de 50‰ equivale al 5%.
Señal de tranvía y pendiente en Gdansk, Polonia . La pendiente de 50‰ equivale a 50  m/km o 5 %.

Los gradientes (en algunos países de Europa ) pueden expresarse en mm/m o m/km y escribirse con el símbolo por mil. [12] [13]

Relaciones de isótopos

El mil puede usarse para expresar proporciones de isótopos estables , por ejemplo: "δ 13 C se midió a −3,5‰".

Impuestos

Fracción de caridad

En Italia, es posible designar una o más organizaciones benéficas para recibir el "cinco por mil" (5‰) de los pagos de impuestos personales. [14]

Impuesto sobre la propiedad

Las tasas de impuestos a la propiedad pueden expresarse como tasa de millaje ( EE. UU .) o tasa de molino ( Canadá ), desde mill (moneda) , una milésima parte de un dólar.

Cuantil

El permille también puede utilizarse para expresar un cuartil 1000 ("permille 999"), [15] [16] pero este uso es poco frecuente y en gran medida obsoleto. Las publicaciones modernas utilizan en su lugar percentiles fraccionarios ("percentil 99,9"). [17]

Salinidad

La salinidad del agua de mar se expresa a menudo en por mil. La salinidad marina promedio es de aproximadamente 35 partes por mil o 35‰ (3,5%). [18]

Unidades relacionadas

Visualización de 1%, 1‰, 1‱, 1 pcm y 1 ppm como fracciones del bloque grande (versión más grande)

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ abcde "por mil" . Diccionario Oxford de inglés (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  2. ^ abc "por mil". Diccionario Cambridge . Inglés comercial. Cambridge : Cambridge University Press . Consultado el 8 de junio de 2020 . per mille adverbio (también per mil )
  3. ^ ab "por mill". Oxford Dictionaries: The American Dictionary . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  4. ^ por Heinz Gamsjäger; John W. Lorimer; Pirketta Scharlin; David G. Shaw (2008). "Glosario de términos relacionados con la solubilidad". Pure Appl. Chem . 80 (2): 233–276. doi : 10.1351/pac200880020233 .(Página 258)
  5. ^ ab Unicode. "Puntuación general". 2014. Consultado el 5 de agosto de 2014.
  6. ^ "por mil". Diccionario de negocios Longman . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  7. ^ "Promille en inglés". Diccionario Cambridge alemán-inglés . Cambridge University Press . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "Promille vs BAC: la diferencia y cuánto promille equivale a 1 BAC". AlcoSafe . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  9. ^ "Nivel de alcohol en sangre (BAL)". Health Research Board (Irlanda).
  10. ^ Jonathan Law; John Smullen (eds.). "Por mil". Diccionario de finanzas y banca (4.ª ed.).
  11. ^ "Pérdida evitable debido a la suscripción imprudente de una póliza colectiva de accidentes personales" (PDF) . Contralor y Auditor General de la India. Marzo de 2019.
  12. ^ Michael W. Sayers; Thomas D. Gillespie; William DO Paterson (enero de 1986). "Directives pour la mesure de l'uni des route et l'étalonnage des appareils" (PDF) (en francés). Banco Mundial . pag. 2. El índice IRI es una medida de la unidad de rutas estandarizadas, aparente según las medidas obtenidas con la ayuda de los dispositivos de respuesta tipo. Las unidades recomendadas son: metros por kilómetros (m/km) = milímetros por metros (mm/m) = pente x 1000.
  13. ^ ZEMBA, Baowendzooda Joël (julio de 2015). "ETUDE D'AVANT-PROJET DETAILLE DE L'AMENAGEMENT D'UN PERIMETRE IRRIGUE DE 100 HA À BAGRE EN RIVE DROITE DU NAKANBE (BURKINA FASO)" (en francés). pag. 37. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023. Pente longitudinale i (m/km ou ‰): 0,4
  14. ^ "Cinco por mil: ¿cómo funciona y cómo se calcula?". N26 (banco). 22 de junio de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  15. ^ Walker, Helen Mary; Lev, Joseph (1969). Métodos estadísticos elementales. Holt, Rinehart y Winston. ISBN 978-0-03-081130-2.
  16. ^ Valentijn, Floris Arnold (21 de septiembre de 2022). Acumulación de células senescentes y educación universitaria basada en la investigación (Tesis). Universidad de Utrecht. doi : 10.33540/1121 .
  17. ^ Knoppert, Sebastián N; Keijzer-Veen, Mandy G; Valentijn, Floris A; van den Heuvel‐Eibrink, Casarse M; Lilien, Marc R; van den Berg, Gerrit; Haveman, Lianne M; Stokman, Marijn F; Janssens, Geert O; van Kempen, Sven; Broekhuizen, Roel; Goldschmeding, Roel; Nguyen, Tri Q (diciembre de 2023). "La senescencia celular en las biopsias de riñón se asocia con disfunción tubular y predice la progresión de la ERC en pacientes con cáncer infantil con nefropatía intersticial cariomegálica". La Revista de Patología . 261 (4): 455–464. doi : 10.1002/ruta.6202 .
  18. ^ "Por mil". Glosario de meteorología . Sociedad Meteorológica Estadounidense. 2022.

Enlaces externos