La Tarjeta de Viaje de Negocios de la APEC (ABTC, por sus siglas en inglés) es un documento de viaje emitido para viajeros de negocios que sean ciudadanos de las economías participantes de la APEC . Válida por cinco años, la tarjeta elimina la necesidad de que su titular posea una visa para visitar otras economías participantes de la APEC, siempre que haya obtenido la autorización previa durante el proceso de solicitud.
En 2021, se introdujo la Tarjeta Virtual APEC Business Travel Card (VABTC) , que ofrece los mismos beneficios a través de una aplicación móvil . [1] Las tarjetas virtuales están destinadas a reemplazar por completo a las tarjetas físicas, aunque cada economía participante decidirá su propio cronograma para hacerlo. [2] A partir de 2023, todas las economías de APEC, excepto Rusia, aceptan la VABTC para ingresar. [2]
La mayoría de las economías de la APEC son economías participantes de pleno derecho en la Tarjeta de Viajes de Negocios de la APEC: [3]
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Australia
Brunéi
Chile
Porcelana
Hong Kong
Indonesia
Japón
Corea del Sur
Malasia
México
Nueva Zelanda
Papúa Nueva Guinea
Perú
Filipinas
Rusia
Singapur
Taiwán
Tailandia
VietnamMiembros transitorios:
Rusia inició su participación plena el 1 de junio de 2013. [4] [5]
Los ciudadanos de estas economías pueden solicitar una tarjeta a su gobierno nacional, siendo el criterio general el de personas de negocios que puedan necesitar viajar frecuentemente en visitas de corto plazo dentro de la región de la APEC para cumplir con compromisos comerciales. Diferentes economías pueden tener criterios muy diferentes para examinar las solicitudes de sus propios ciudadanos; por ejemplo, Hong Kong acepta solicitudes de todos los empresarios bona fide residentes permanentes , pero Australia restringe la participación a los representantes de empresas que participan en el comercio internacional o la inversión entre las economías de la APEC, que han recibido una subvención para el desarrollo del mercado de exportación de Austrade en los últimos cinco años, que figuran en la lista actual de empresas Forbes Global 2000 o que cumplen otros criterios similares. [6]
Después de presentar una solicitud, el nombre del solicitante se distribuye entre las demás economías participantes, que otorgan la autorización previa para la entrada cuando se cumplen todas las condiciones. Los nombres de las economías para las que se ha otorgado la autorización previa para la entrada están impresos en el reverso de la tarjeta. Puede llevar hasta tres o cuatro meses que todas las economías miembro respondan a las consultas previas de autorización del gobierno del solicitante, como resultado de lo cual los solicitantes pueden optar por que se les emita su tarjeta sin esperar las respuestas dilatorias de algunos gobiernos y, por lo tanto, no disfrutar de los privilegios de viaje en esas economías. [7] Para las solicitudes realizadas después de septiembre de 2015, la tarjeta es válida por cinco años (anteriormente, 3 años), después de los cuales debe presentarse una nueva solicitud. Si el pasaporte del titular se renueva durante el período de validez de 5 años, la tarjeta debe volver a emitirse para reflejar el nuevo número de pasaporte. A febrero de 2014, había aproximadamente quinientas mil ABTC en uso activo. [7]
Canadá y los Estados Unidos son miembros transitorios, lo que les permite emitir ABTC a sus propios ciudadanos y nacionales para que puedan aprovechar los procedimientos acelerados de solicitud de visas y de autorización de inmigración en otras economías, pero sin que sus ciudadanos y nacionales disfruten de viajes adicionales sin visa, ni tengan que conceder el estatus de viaje sin visa a los titulares de tarjetas APEC emitidas por otras economías participantes. [8] [9] Estados Unidos comenzó a aceptar solicitudes de ABTC en junio de 2014, mientras que Canadá anunció en octubre de 2013 que comenzaría un programa de prueba de participación limitada.
También es posible que un ciudadano de un tercer país (incluidos Estados Unidos y Canadá) que también sea residente permanente de Hong Kong solicite una tarjeta APEC a través del Departamento de Inmigración de Hong Kong . Esta excepción no se aplica a ninguna otra economía miembro.
La tarjeta se emite en formato de tarjeta de crédito, es legible por máquina y tiene los siguientes campos:
Aparte del nombre de la economía miembro, en la tarjeta no hay ningún símbolo nacional. En el reverso de la tarjeta se muestran las economías miembro para las que se ha aprobado la autorización. La banda legible por máquina comienza con "CP", seguido de la abreviatura de la economía emisora. Las abreviaturas se ajustan a los códigos de país de 3 letras ISO 3166-1 alfa-3 . Aunque Taiwán es una economía miembro bajo el nombre de Taipei Chino, aquí se utiliza la abreviatura TWN.
La tarjeta debe utilizarse junto con un pasaporte [10] y tiene las siguientes ventajas: [11]
Como Australia es un miembro participante de pleno derecho del plan, los ciudadanos australianos que viajan con frecuencia por negocios pueden solicitar una tarjeta a través del Departamento del Interior (Australia) en línea. [14] Los titulares extranjeros de la tarjeta pueden visitar Australia sin visado durante 90 días, y hay carriles especiales de vía rápida disponibles para ellos en los aeropuertos de Adelaida, Brisbane, Cairns, Darwin, Melbourne, Perth y Sídney.
Los requisitos de elegibilidad para que los ciudadanos australianos obtengan un ABTC incluyen: [6]
Aunque Canadá no es un participante pleno del programa, los titulares de tarjetas son elegibles para utilizar carriles de servicio especial en los principales aeropuertos internacionales al llegar a Canadá, pero aún están sujetos a los requisitos regulares de entrada y visa. [15] En la cumbre APEC Indonesia 2013 , el Primer Ministro canadiense Stephen Harper anunció que su país comenzaría un programa piloto que permitiría a los miembros ciudadanos canadienses de NEXUS solicitar ABTC. [10]
En junio de 2014, la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá publicó una norma definitiva sobre la emisión de certificados ABTC a ciudadanos canadienses. Los solicitantes de certificados ABTC deben estar ya inscritos en el programa NEXUS . Los solicitantes pueden presentar su solicitud a través del portal GOES, el mismo sitio web operado por la CBP de EE. UU. que se utiliza para sus otros programas de viajeros de confianza. [16] [17]
Como Canadá es sólo un miembro transitorio del programa ABTC y no concede ninguna exención de visa a los titulares de ABTC de otras economías, los ciudadanos canadienses, a cambio, no disfrutan de ningún viaje adicional sin visa a través del programa ABTC. Sin embargo, califican para procedimientos acelerados de cita para visas para aquellas economías que requieren visas para ciudadanos canadienses y para el uso de carriles ABTC especialmente marcados en los aeropuertos. [16]
La República Popular China acepta ABTC virtuales a partir del 1 de mayo de 2023. Se ha restablecido la notificación "CHN" para los titulares de ABTC que tengan autorización previa de China. [18]
Todos los residentes permanentes de Hong Kong que viajen por negocios con frecuencia y de buena fe pueden solicitar la tarjeta a través del Departamento de Inmigración, presentando el formulario ID900, independientemente de si son ciudadanos chinos o no, siempre que nunca hayan cometido un delito penal y nunca se les haya negado la entrada a otra economía participante de la APEC. La tarifa de solicitud es de HKD540. [19]
Como Hong Kong es un participante pleno del programa, los residentes no residentes en Hong Kong que posean una Tarjeta de Viaje de Negocios APEC pueden ingresar a Hong Kong sin visa durante 60 días y tienen derecho a utilizar la vía rápida especial o los mostradores para residentes.
Japón es miembro de pleno derecho desde 2003 y el Ministerio de Relaciones Exteriores emite estas tarjetas a los empresarios que son ciudadanos japoneses. Popularmente se las conoce como tarjeta ABTC. Se permite viajar sin visa durante 60 o 90 días, según el destino del viaje, excepto en Filipinas, donde la estadía está limitada a 59 días. Los titulares de la tarjeta pueden aprovechar las vías rápidas especiales para agilizar el proceso de inmigración. Sin embargo, como el pasaporte japonés ya disfruta de varias ventajas para viajar sin visa, el uso de esta tarjeta puede no siempre prolongar la estadía más (por ejemplo, en caso de viajar a Chile, Corea del Sur o Taiwán), sino que puede reducir el período de estadía (por ejemplo, para viajar a Perú).
Los ciudadanos de Nueva Zelanda pueden solicitar un ABTC si viajan frecuentemente por negocios y tienen buena conducta a través de Inmigración de Nueva Zelanda por NZD150. [20]
Como Nueva Zelanda es un participante pleno del programa, los titulares de tarjetas extranjeras pueden ingresar a Nueva Zelanda sin visa por hasta 90 días.
Los titulares de tarjetas pueden permanecer en el país por motivos de negocios durante un máximo de 90 días en cada período de 180 días. Los viajeros que posean una tarjeta ABTC virtual deben solicitar un permiso especial que les otorgue visado de entrada y estancia múltiple para ingresar a la Federación de Rusia. Los viajeros que posean una tarjeta ABTC física están exentos de la necesidad de solicitar un visado. [18]
Aunque Estados Unidos no es un participante pleno del plan, los titulares de tarjetas pueden utilizar carriles especiales de acceso rápido para tripulaciones en los aeropuertos internacionales de Estados Unidos, pero aún están sujetos a los requisitos regulares de entrada y visa.
Los solicitantes de ABTC ya deben estar inscritos en Global Entry , NEXUS o SENTRI . Como Estados Unidos es solo un miembro transitorio del esquema ABTC y no otorga ninguna exención de visa a los titulares de ABTC de otras economías, los ciudadanos estadounidenses recíprocamente no disfrutan de ningún viaje adicional sin visa a través del esquema ABTC. Sin embargo, califican para procedimientos acelerados de cita de visa para aquellas economías que requieren visas para ciudadanos estadounidenses y el uso de líneas diplomáticas o de tripulación en los aeropuertos. [8] Entre las 21 economías miembros del esquema ABTC, las políticas de visas de China , Rusia y Vietnam requieren visas por adelantado para ciudadanos estadounidenses que realicen visitas de negocios a corto plazo, mientras que la política de visas de Papúa Nueva Guinea emite visas a la llegada por una tarifa. A partir del 3 de enero de 2017, la tarifa es de $ 70. [21]
Ley de tarjetas de viaje de negocios del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico ( Pub. L. 112–54 (texto) (PDF)) se aprobó en noviembre de 2011 para autorizar la emisión de ABTC a los viajeros estadounidenses hasta septiembre de 2018. [22] La implementación comenzó poco después. [23] En mayo de 2014, el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos publicó una regla final provisional con respecto a la emisión de ABTC a los ciudadanos estadounidenses. En junio de 2014, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos comenzó a aceptar solicitudes de ABTC a través del portal GOES, el mismo sitio web utilizado para sus otros esquemas de viajeros confiables. El 2 de noviembre de 2017, antes de la expiración del programa temporal en septiembre de 2018, se firmó la Ley de Tarjetas de Viaje de Negocios de Cooperación Económica Asia-Pacífico de 2017 (S. 504) que convirtió la Tarjeta de Viaje de Negocios de APEC en un programa permanente. [24]
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
.png/1280px-Flag_of_the_United_States_(23px).png){kind=small}