stringtranslate.com

Lista de adjetivos y gentilicios para ciudades

La siguiente es una lista de formas adjetivales de ciudades en inglés y sus equivalentes demonímicos , que denotan a las personas o los habitantes de estas ciudades.

Los gentilicios que terminan en -ese son los mismos en forma singular y plural.

La terminación -man tiene su equivalente femenino -woman (p. ej. , un irlandés y una escocesa ). Las terminaciones francesas -ois / ais sirven tanto para el masculino singular como para el plural ; añadir 'e' ( -oise / aise ) las convierte en femeninas singulares; 'es' ( -oises / aises ) las convierte en femeninas plurales. La terminación española "-o" normalmente denota el masculino y normalmente se cambia a femenino eliminando la "-o" y añadiendo "-a". Las formas plurales suelen ser "-os" y "-as", respectivamente.

Los adjetivos que terminan en -ish pueden usarse como gentilicios colectivos (por ejemplo, en inglés o en córnico ). También pueden usarse aquellos que terminan en -ch / -tch (por ejemplo, en francés o en holandés ) siempre que se pronuncien con el sonido 'ch' /tʃ/ (por ejemplo, el adjetivo checo no cumple los requisitos, ya que su -ch se pronuncia /k/ ).

Cuando un adjetivo es un vínculo, éste se dirige al idioma o dialecto del mismo nombre.

Muchos adjetivos de nombres de lugares y muchos gentilicios también se refieren a otras cosas, a veces con una o más palabras adicionales y a veces sin ellas. Además, a veces el uso de una o más palabras adicionales es opcional. Algunos ejemplos notables son los quesos , las razas de gatos , las razas de perros y las razas de caballos .

Nota: Muchos de estos adjetivos y gentilicios no se utilizan en inglés con tanta frecuencia como sus contrapartes en otros idiomas. Una práctica común es utilizar el nombre de una ciudad como si fuera un adjetivo, como en "Orquesta Filarmónica de Viena", "suburbios de Melbourne", etc.

Mesa


Véase también

Referencias

  1. ^ "¡Descubra la visión de los bruselenses internacionales sobre el futuro de Bruselas!". Brussels Voice '23 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  2. ^ "Edinburgensian - Búsqueda de Google". www.google.com .
  3. ^ "Visor de Ngram de Google Books". books.google.com . Archivado desde el original el 2023-03-28 . Consultado el 2023-03-28 .
  4. ^ Erskine, Rosalind (18 de septiembre de 2019). «Baffie to Weegie: 18 palabras escocesas que ahora están en el diccionario y su significado». The Scotsman . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  5. ^ "Ciudad de Guelph". Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  6. ^ "Call Box". The Florida Times-Union . 26 de abril de 2000. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  7. ^ "Marshall ISD". www.marshallisd.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  8. ^ "Consejo Regional de Artes de Marshall". Consejo Regional de Artes de Marshall . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Gustavia Tippins - Ver obituario e información del servicio". Obituario de Gustavia Tippins . Archivado desde el original el 2021-02-26 . Consultado el 2021-03-25 .
  10. ^ "Muere el hermano de un marshallita". 7 de marzo de 1960. p. 2. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2021 – vía periódicos.com.
  11. ^ "El coronel Shaunte Y. Cooper obtiene un alto honor como primer coronel afroamericano del 147th Attack Wing". Departamento Militar de Texas . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  12. ^ Clark, Doug (26 de marzo de 1996). "La tradición de la ciudad incita a los residentes a realizar donaciones". The Spokesman-Review . Cowles Publishing Company. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  13. ^ "¿Eres Tampan, Tampanian o Tampeño?". Archivado desde el original el 2019-01-21 . Consultado el 2022-03-20 .
  14. ^ Lista de personas de Teherán [ referencia circular ]
  15. ^ Street, Hudson (13 de septiembre de 1911). «Old Torontonian: If He Likes Toronto So Much, Why Live Here?» (Viejo torontoniano: si le gusta tanto Toronto, ¿por qué vive aquí?). The New York Times . p. 8. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
  16. ^ Biblioteca central de la ciudad de Yokohama [en japonés] (28 de diciembre de 2013). "「はまっこ」の定義が知りたいです。横浜のどこで生まれると「はまっこ」なのでしょうか. ?". Biblioteca Nacional de Dieta . Archivado desde el original el 29 de julio de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2018 .