stringtranslate.com

Willie Corduff

Willie Corduff (nacido en 1953) es un activista medioambiental irlandés de la comunidad agrícola de Rossport , Kilcommon , Erris . Los padres de Corduff llegaron por primera vez a Rossport en 1947 y recuperaron una granja a mano en un terreno pantanoso. [1] Se convirtió en un activista contra las actividades de Royal Dutch Shell en su área local cuando comenzó la controversia del gas Corrib . Está casado con Mary y tienen seis hijos y cuatro nietos.

Comienzo del activismo

Su vida agrícola cambió con el descubrimiento de gas a ochenta y tres kilómetros de la costa, al oeste de Broadhaven Bay . En 2000, los Corduff descubrieron que la explotación del gas implicaba la construcción de un gasoducto de alta presión, a 70 metros de su casa, hasta una nueva refinería que se construiría en el municipio de Bellanboy, justo al otro lado de la bahía de su granja. También les preocupaba el sitio propuesto para la refinería, su idoneidad y su proximidad a la principal fuente de agua de la región. Sus preocupaciones fueron compartidas por los vecinos, que exigieron más información.

Cinco de Rossport

En 2004, Frank Fahey , Ministro de Recursos Naturales y Marinos , firmó una Orden de Expropiación Obligatoria para obligar a que el gasoducto atravesara sus tierras. El terrateniente Willie Corduff dijo que "permitir que Shell construya un gasoducto sería lo mismo que tener una bomba de tiempo en las inmediaciones". [2] Corduff negó a Shell el acceso a sus tierras y posteriormente fue encarcelado durante 94 días en 2005 como uno de los Cinco de Rossport por desafiar una orden judicial de no interferir con el trabajo de Shell. En 2006 dijo que estaba "dispuesto a morir" antes que ver el gasoducto atravesar sus tierras. [3]

De la concha al mar

Es uno de los miembros fundadores del grupo de campaña Shell to Sea , que trabajó sin nombre desde 2001 para oponerse al proyecto de gas Shell/Corrib hasta que adoptó el nombre Shell to Sea en enero de 2005, cinco meses antes del encarcelamiento de cinco hombres en junio de ese año. Su objetivo es lograr que el gas se procese en el mar, obtener un retorno justo y equitativo de los recursos naturales de Irlanda y poner de relieve los abusos de los derechos humanos denunciados contra Shell y el Estado irlandés. Ha hecho campaña activamente con ellos y ha sido arrestado en numerosas ocasiones. [4] [5]

Pobal Chill Chomáin

También es miembro fundador de Pobal Chill Chomáin , un grupo de presión parroquial de residentes de la parroquia de Kilcommon que se separó de Shell to Sea para centrarse exclusivamente en cuestiones de salud y seguridad del proyecto de gas Shell/Corrib. En junio de 2009, los miembros del PCC Vincent McGrath con Willie y Mary Corduff se reunieron con el embajador noruego para discutir las preocupaciones locales sobre el proyecto. [6]

Premio ambiental Goldman

En 2007 recibió el Premio Ambiental Goldman de Europa por su participación en la campaña de protesta que llevó a la detención de la construcción de un oleoducto a través de sus tierras por parte de Shell . [7] Es el primer irlandés que recibe este premio, conocido como el "Premio Nobel verde", y que se otorga cada año a seis personas de las seis regiones continentales que han asumido un gran riesgo personal en nombre de la protección del medio ambiente. [8]

" Los galardonados con el premio de este año han logrado combatir algunos de los desafíos ambientales más importantes que enfrentamos hoy ", dijo el fundador del Premio Goldman, Richard N. Goldman . " Su compromiso frente a un gran riesgo personal nos inspira a todos a pensar de manera más crítica sobre lo que la gente común puede hacer para marcar una diferencia " . [9]

Presunto asalto en 2009

En abril de 2009, Shell reanudó la colocación de la sección marítima del oleoducto después de que el Ministro de Energía, Eamon Ryan , aprobara su plan de gestión medioambiental . El señor Corduff y otras dos personas se subieron a un camión al mediodía del miércoles 22 de abril en un intento de detener el trabajo en un complejo de Glengad . Permaneció allí hasta las 4 de la mañana del 23 de abril, cuando se tomó un descanso. Después de esto, supuestamente fue agredido por varios hombres que llevaban pasamontañas, incluso fue golpeado en la cabeza con una porra o una linterna. [10] [11] [12] [13] [14] El registrador del Hospital General de Mayo confirmó que las lesiones de Corduff eran consistentes con su relato de la agresión, y las fotos obtenidas por Village Magazine, tomadas mientras estaba en el hospital y en los días posteriores a su alta, muestran hematomas en la cabeza, la cara y el cuerpo. [15] Jim Farrell, director de I-RMS , declaró que él y sus empleados tenían la intención de sacar a Corduff, pero lo encontraron de pie y se lo llevaron en ambulancia cuando se quejó de dolores en el pecho. [16]

El arzobispo Desmond Tutu , ganador del Premio Nobel de la Paz y patrón de África , condenó el supuesto ataque y pidió una investigación nacional e internacional al respecto. [17]

El 27 de abril de 2010, un informe independiente de la organización de derechos humanos Frontline, con sede en Dublín, recomendó que los guardias de fuera de Mayo llevaran a cabo una nueva investigación sobre la presunta agresión al granjero de Rossport, Willie Corduff.

El análisis del abogado Brian Barrington, que tiene una amplia experiencia en el ámbito policial y de los derechos humanos en Irlanda del Norte, de una serie de incidentes relacionados con la disputa por el gas de Corrib fue crítico con Shell , la Garda , el servicio de seguridad I-RMS empleado por Shell, el Departamento de Energía y una minoría de manifestantes. En su análisis de la supuesta agresión a Corduff, Barrington obtuvo registros hospitalarios que indicaban que Corduff había "recibido patadas en todo el cuerpo" y había sufrido pérdida de conciencia, dolores de cabeza, náuseas y vómitos. Barrington solicitó la opinión del Dr. John Good, que ha trabajado para el Comité Internacional de la Cruz Roja evaluando a solicitantes de asilo que han presentado denuncias de agresión o tortura, sobre los informes médicos. El Dr. Good concluyó que las lesiones de Corduff eran "totalmente consistentes con un historial de agresión". [18] [19]

Destacado en los medios

Willie ha aparecido en varios documentales recientes: 'Pipe Down': Ganador del Mejor Largometraje Documental, Festival de Cine de Waterford y 'The Pipe': Ganador del Mejor Largometraje Documental, Festival de Cine de Galway (julio) 2010.

En octubre de 2009, él y su esposa aparecieron en un episodio de Would you believe en la televisión RTÉ en Irlanda. [20] El documental se titulaba Living on the Edge . Como es parte de una serie de asuntos religiosos, Willie reveló que dejó de asistir a la iglesia cuando el obispo y el sacerdote local bendijeron la plataforma de gas y se convirtieron en defensores del proyecto de gas.

La Comisión del Defensor del Pueblo de la Garda Síochána

Ha presentado una denuncia ante la Comisión del Defensor del Pueblo de la Garda Síochána (GSOC) sobre una presunta agresión perpetrada por un agente de la Garda en abril de 2009. [21]

La esposa de Willie, Mary, que recibió tratamiento por sus heridas, fue una de las 14 personas a las que se les dijo en octubre de 2007 que sus quejas se consideraban admisibles ante el GSOC en relación con el trato recibido y la presunta agresión por parte de Gardaí en una protesta en el muelle de Pollathomas en junio de 2007. [22] El GSOC ha recomendado que se tomen medidas disciplinarias contra un miembro de alto rango de An Garda Síochána en relación con el manejo de esto.

Referencias

  1. ^ Mistiaen, Veronique (22 de abril de 2007). "La historia de un campesino irlandés que bloqueó a un gigante petrolero. Un granjero movilizó a la ciudad y a la nación para detener el gasoducto de Shell". San Francisco Chronicle . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  2. ^ Shiel, Tom y McNelly, Liam (12 de enero de 2005). "Gardaí llamado al sitio de tuberías por disputa sobre el acceso". Irish Independent Herald . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  3. ^ Shiel, Tom y McNelly, Liam (4 de mayo de 2006). "Estoy dispuesto a morir antes que dejar que esto pase por mi casa", dice un manifestante desafiante. Irish Independent Herald . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  4. ^ Ryan, Áine (3 de octubre de 2006). "Shell entra en el sitio de Bellanaboy". The Mayo News . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  5. ^ "Se insta a los ministros verdes a suspender las operaciones de Shell tras la detención de Corduff". An Phoblacht. Sinn Féin Weekly . 24 de julio de 2008. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  6. ^ Carr, Geraldine (26 de junio de 2009). "Pobal Chill Chomáin se reúne con el embajador de Noruega". Anunciante de Mayo . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  7. ^ "Willie Corduff: Pequeñas granjas familiares, grandes intereses petroleros". Premio Ambiental Goldman. 2007. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  8. ^ Siggins, Lorna (5 de mayo de 2009). "Activistas piden la intervención de Corrib". The Irish Times . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  9. ^ "Líderes ambientales de base de todo el mundo ganan el Premio Ambiental Goldman de $125,000". Premio Ambiental Goldman. 20 de abril de 2007. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  10. ^ Revista Village, julio/agosto de 2009
  11. ^ Taylor, Charlie (23 de abril de 2009). "Un manifestante afirma que fue golpeado". The Irish Times . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  12. ^ Siggins, Lorna y Ryan, Áine (30 de abril de 2009). "Los ministros hablarán sobre el oleoducto Corrib". Los tiempos irlandeses . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  13. ^ Grant, Harriet y Domokos, John (19 de junio de 2009). "Alimentando la furia". The Guardian . Londres . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  14. ^ Siggins, Lorna; O'Malley, Teresa y Parsons, Michael (24 de abril de 2009). "Se insta a los manifestantes de Corrib a 'dar un paso atrás'". The Irish Times . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  15. ^ 'Los medios irlandeses se equivocan con Rossport', revista Village, junio de 2009
  16. ^ Tighe, Mark (5 de julio de 2009). "Se niega la reclamación por hundimiento de un barco". The Sunday Times . Londres . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  17. ^ Ryan, Áine (11 de mayo de 2009). "El arzobispo Tutu se pronuncia sobre el gas Corrib mientras se arresta a siete personas: el premio Nobel de la Paz y activista de derechos humanos de renombre internacional, el arzobispo Desmond Tutu, se ha pronunciado sobre la controvertida controversia del gas Corrib". The Mayo News . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  18. ^ "Se insta a que se realice una nueva investigación sobre la presunta agresión". The Irish Times . 4 de abril de 2010.
  19. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de junio de 2010. Consultado el 9 de mayo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  20. ^ "TV Eye - Local - Donegal Democrat". Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  21. ^ Entrevista de RTÉ ¿Lo creerías?
  22. ^ Siggins, Lorna (30 de octubre de 2009). "Watchdog recomienda disciplinar a un alto funcionario de la policía". The Irish Times . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .

Enlaces externos