stringtranslate.com

Pobal Chill Chomáin

Pobal Chill Chomáin (PCC, en inglés : People of Kilcommon ) es un grupo de presión con sede en la parroquia de Kilcommon en el condado de Mayo , Irlanda. [1] Se separó de la campaña más grande Shell to Sea (que existía desde 2001 como una campaña sin nombre; el nombre Shell to Sea se adoptó en enero de 2005) en abril de 2008. Vincent McGrath, uno de los Cinco de Rossport , es su presidente. [ cita requerida ]

Después de que sus miembros hicieran campaña durante muchos años contra Shell Ireland y las acciones del gobierno irlandés durante la controversia del gas Corrib , el PCC propuso que el sitio de la refinería se trasladara a Glinsk , una gran zona deshabitada a unas pocas millas al este de la ruta del gasoducto y la refinería previstas. La propuesta fue respaldada públicamente por el presidente del Partido Laborista Michael D. Higgins , el obispo de Killala Dr. John Fleming y el profesor local de Fine Gael Teachta Dála Michael Ring , pero Shell y el gobierno la rechazaron. [ cita requerida ]

La PCC presentó una solicitud a la Comisión Europea solicitando una orden judicial que suspendiera los consentimientos estatales para el proyecto de gas Mayo. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) consideró admisible una queja de la PCC sobre las tres compañías petroleras implicadas (por incumplir sus directrices para las multinacionales ) y se ofreció a mediar entre las dos partes. [2] Tras el fracaso de un foro con un mandato limitado, Shell y el gobierno acordaron entablar conversaciones sin condiciones previas en marzo de 2009. [3] Los miembros de la PCC han informado de que están bajo vigilancia de la Garda Síochána . [1]

En marzo de 2009, miembros del PCC y del S2S retiraron una red instalada por los subcontratistas de Shell, Belcross, de la playa de Glengad . La red tenía por objeto impedir que las golondrinas zapadoras anidaran en las dunas de la playa. El 23 de abril de 2009, Willie Corduff , miembro del PCC, fue hospitalizado a primera hora de la mañana tras una supuesta agresión por parte del personal de seguridad durante una protesta en las instalaciones de Shell en Glengad . [4] [5]

En junio de 2009, los miembros del PCC Vincent McGrath con Willie y Mary Corduff tuvieron una reunión con el embajador noruego para discutir las preocupaciones locales sobre el proyecto. [6]

En un esfuerzo por resolver los problemas, la OCDE organizó conversaciones entre Pobal Chill Chomáin y Shell EP Ireland, centradas principalmente en una queja de Pobal Chill Chomáin de que el proyecto viola las directrices de la OCDE para empresas multinacionales. [7] En la reunión se concluyó que Shell había mostrado voluntad de abordar las preocupaciones en materia de salud y seguridad, pero que el diálogo con las partes interesadas locales durante las primeras etapas del proyecto no cumplía con el "espíritu" de las directrices de la OCDE. Pobal Chill Chomáin se mostró decepcionado con el resultado y cree que los representantes de la OCDE deberían haber visitado la zona y sostuvo que una investigación sobre el terreno habría proporcionado una oportunidad "para valorar las declaraciones sobre la consulta a las partes interesadas realizadas y evaluar la fiabilidad de las conclusiones de Peter Cassells sobre las opiniones de la comunidad en relación con el proyecto". [8] [9]

A raíz del terremoto de magnitud 4 ocurrido en junio de 2012 frente a la costa de Mayo, PCC solicitó al Departamento de Comunicaciones, Energía y Recursos Naturales que realizara una evaluación de seguridad independiente e inmediata de la infraestructura del proyecto de gas de Corrib . [10]

Referencias

  1. ^ ab Ryan, Áine (1 de julio de 2008). "Reunión prometida: el superintendente se reunirá con los líderes de la comunidad para tratar las preocupaciones relacionadas con el monitoreo". Mayo News . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  2. ^ Siggins, Lorna (3 de marzo de 2009). "OECD to offer mediation in Corrib gas dispute" (La OCDE ofrecerá mediación en la disputa sobre el gas de Corrib). The Irish Times . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  3. ^ "Los ministros mantienen conversaciones sobre el gas de Corrib hoy". The Irish Times. 20 de marzo de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  4. ^ Manifestante afirma que fue golpeado, Irish Times , 23 de abril de 2009, 13:18.
  5. ^ "Los ministros hablarán sobre el oleoducto Corrib". The Irish Times. 4 de abril de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  6. ^ Curr, Geraldine (26 de junio de 2009). "Pobal Chill Chomáin se reúne con el embajador de Noruega". Anunciante de Mayo . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  7. ^ "La OCDE acogerá una conferencia en Dublín sobre la disputa por el gas de Corrib". The Irish Times. 27 de abril de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  8. ^ "La OCDE responde a las quejas de la comunidad sobre Corrib". Mayo News. 8 de agosto de 2010. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  9. ^ "Grupo de derechos humanos consternado por el resultado de la denuncia de Corrib". The Irish Times. 5 de agosto de 2010. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  10. ^ "Pobal Chill Chomáin pide una evaluación de seguridad independiente de la infraestructura de gas de Corrib". Radio del Medio Oeste. 10 de junio de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2015 .

Enlaces externos