stringtranslate.com

Ley de Subvenciones Soberanas de 2011

La Ley de Subvención Soberana de 2011 (c. 15) es la ley del Parlamento del Reino Unido que introdujo la Subvención Soberana , el pago que el gobierno paga anualmente al monarca para financiar los deberes oficiales del monarca. Por lo general, se establece como un porcentaje de los ingresos anuales del Patrimonio de la Corona . La Ley de Subvención Soberana fue la mayor reforma a las finanzas de la familia real británica desde el inicio de la Lista Civil en 1760. [1] Además de la Subvención Soberana, el monarca continúa recibiendo los ingresos del Ducado de Lancaster , mientras que el Príncipe de Gales recibe los ingresos del Ducado de Cornualles .

Fondo

En 1760, el rey Jorge III acordó con el Parlamento que ya no gobernaría en persona y, por lo tanto, ya no tenía derecho a los ingresos del Patrimonio de la Corona , que durante 700 años siempre se había utilizado para la administración del estado. El Parlamento aprobó la Ley de Lista Civil de 1760 , que otorgaba un ingreso anual fijo de la Lista Civil. [2] El sistema resultante requería que el gasto estatal anual en la monarquía fuera decidido por el Tesoro y presentado a la Cámara de los Comunes . Antes de la abolición, la Lista Civil estaba fijada en £ 7,9 millones anuales para la década 2001-2010, la misma cantidad que en 1991, y la reserva se consumía durante la década. [3] En 2011, la Lista Civil se elevó a £ 13,7 millones. [4]

Había cuatro fuentes de financiación:

Legislación

La Ley de Subvención Soberana entró en vigor el 1 de abril de 2012, el comienzo del año fiscal [5] , y cambió las disposiciones para la financiación de los deberes oficiales de la reina Isabel II . La ley consolidó cuatro fuentes de financiación que recibía la monarca en un solo pago, llamado Subvención Soberana . El sistema actual pretende ser un acuerdo más permanente que el anterior, que era específico para cada reinado. [6]

La subvención soberana es pagada anualmente por el Tesoro de Su Majestad a un valor indexado como un porcentaje de los ingresos del Patrimonio de la Corona y otros ingresos del año financiero dos años anterior. [7] Se basa en un porcentaje de índice que se estableció inicialmente en el 15% [8] y que es revisado cada cinco años por los Fideicomisarios Reales (el Primer Ministro , el Canciller del Exchequer y el Guardián de la Bolsa Privada ).

Toda subvención soberana no gastada se coloca en un fondo de reserva. El nivel de la subvención soberana está protegido por ley contra la disminución como resultado de la caída de los ingresos del Patrimonio de la Corona. Además, la legislación exige que la subvención soberana no aumente hasta un nivel tal que el Fondo de Reserva supere la mitad del nivel de gasto anual. [7] Las cuentas financieras anuales son publicadas por el Guardián de la Bolsa Privada [6] y auditadas por la Oficina Nacional de Auditoría , lo que hace que la subvención soberana sea más responsable que su predecesora. [9] La financiación a la Casa Real se trata de manera similar a la financiación a otros departamentos gubernamentales, a diferencia de los pagos anteriores de la Lista Civil.

Finanzas

Desde su creación, la Subvención Soberana ha aumentado cada año a un ritmo superior al de la inflación . Aproximadamente un tercio de la subvención se utiliza para abordar el retraso en el mantenimiento de las propiedades de los palacios reales . Tras la revisión de 2016 del porcentaje de los ingresos del Patrimonio de la Corona utilizado para calcular la subvención, se anunció que se utilizaría un aumento temporal de la Subvención Soberana para financiar una remodelación de 369 millones de libras del Palacio de Buckingham , sujeta a la aprobación parlamentaria. [10] Los fideicomisarios recomendaron que el porcentaje aumentara al 25 % durante los 10 años en los que se realizaría el trabajo, y que la subvención luego volviera al 15 % cuando finalicen las obras de construcción en 2027. Se esperaba que esto diera como resultado un aumento del 66 % en la subvención en 2017-18. [11] El aumento de la subvención al 25% fue aprobado por el Parlamento en marzo de 2017. [12] Una disminución de los ingresos por alquiler de Crown Estate durante la pandemia de COVID-19 condujo al primer uso de la disposición que evita que el valor de la Subvención Soberana caiga, y el Tesoro se comprometió a compensar el déficit. [13]

Tras la ascensión al trono del rey Carlos III en septiembre de 2022, el nuevo rey aprobó una Orden estatutaria en Consejo para permitir que las disposiciones existentes sobre la subvención soberana continuaran durante su reinado. Antes de la Ley de Subvención Soberana, se había requerido una legislación primaria para la continuidad de la Lista Civil. [14] En enero de 2023, el Guardián de la Bolsa Privada , en nombre del Rey, pidió al gobierno que redujera el porcentaje utilizado para calcular la subvención soberana de modo que el total no incluyera los ingresos procedentes de los nuevos arrendamientos de energía eólica marina , cuyo valor se calcula en unos 1.000 millones de libras anuales para el Patrimonio de la Corona. El Rey dijo que esta solicitud se debía a su deseo de que el dinero pudiera utilizarse en cambio para el "bien público más amplio". [15] En julio de 2023, debido a que la venta de arrendamientos de parques eólicos por parte de Crown Estate aumentó drásticamente el dinero que iba al Tesoro, el gobierno anunció que la subvención sería del 12% de las ganancias netas de Crown Estate en el año siguiente, por debajo del 25%, manteniendo el mismo nivel de pago en libras. [16]

En julio de 2024 se anunció que los beneficios anuales del Patrimonio de la Corona habían aumentado de nuevo debido a los ingresos de los proyectos eólicos marinos, lo que dio lugar a un aumento anual de 45 millones de libras esterlinas en la subvención soberana para 2025-26. El Guardián de la Bolsa Privada dijo que el aumento se utilizará para completar la renovación del Palacio de Buckingham y que, una vez que esto se haya logrado: "se buscará una reducción en el monto absoluto de la subvención soberana como parte de la revisión de los fideicomisarios reales en 2026-27, a través de la legislación primaria". [17]

El Rey y el Príncipe de Gales también reciben ingresos privados a través del Ducado de Lancaster y el Ducado de Cornualles . [29]

La Subvención Soberana sólo representa una parte del costo total de funcionamiento de la monarquía. La Subvención Soberana no cubre los costos de la seguridad policial y militar ni los deberes ceremoniales de las fuerzas armadas [8] ni tampoco cubre los costos de las ceremonias reales o los costos del gobierno local para las visitas reales. Estos generalmente son pagados por el gobierno con los ingresos de los impuestos públicos. [29]

Notas

  1. ^ "Los cambios en la financiación real se convierten en ley". BBC News Online . 18 de octubre de 2011.
  2. ^ EA Reitan, 'La lista civil en la política británica del siglo XVIII: supremacía parlamentaria versus independencia de la Corona', The Historical Journal Vol. 9, No. 3 (1966), pág. 323.
  3. Elena Egawhary (23 de junio de 2010). «Cómo se gasta la Lista Civil». BBC News . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  4. ^ "Royal Public Finances: Five Years to March 2012" (PDF) . www.royal.gov.uk. 7 de junio de 2012. pág. 4. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  5. ^ "Sovereign Grant Act 2011 section 15" (Ley de Subvenciones Soberanas de 2011, artículo 15). Base de datos de leyes estatutarias del Reino Unido . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  6. ^ ab «Finanzas reales». Sitio web oficial de la monarquía británica. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
  7. ^ ab "Determinación del importe de la subvención soberana". www.legislation.gov.uk . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  8. ^ ab "Informe anual de la concesión soberana 2012-13". Sitio web oficial de la monarquía británica. 27 de junio de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
  9. ^ ab "El exceso de gasto real provoca un llamamiento a abrir las puertas del palacio". BBC News. 28 de enero de 2014.
  10. ^ "El Palacio de Buckingham recibirá una remodelación de 369 millones de libras esterlinas". BBC News . 18 de noviembre de 2016.
  11. ^ Caroline Davies (18 de noviembre de 2016). "El Palacio de Buckingham se someterá a una remodelación 'esencial' de 370 millones de libras esterlinas". The Guardian .
  12. ^ "Orden de 2017 sobre la Ley de Subvenciones Soberanas de 2011 (cambio de porcentaje)" www.legislation.gov.uk . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  13. ^ Forrest, Adam (25 de septiembre de 2020). «La reina recibirá un 'rescate' del gobierno para aumentar sus ingresos después de que el patrimonio de la Corona se viera afectado por la crisis económica» . The Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022.
  14. ^ Torrance, David; Booth, Lorna (18 de julio de 2024). Finances of the Monarchy (PDF) (Informe). Biblioteca de la Cámara de los Comunes. pág. 10.
  15. ^ Lawson, Alex (19 de enero de 2023). «El dinero en efectivo y el patrimonio de la corona: una mirada al acuerdo de financiación de la monarquía británica». The Guardian . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  16. ^ "La concesión soberana se modificó después de que Crown Estate registrara un aumento de beneficios". Sky News . 20 de julio de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  17. ^ ab Davies, Caroline; Pegg, David (24 de julio de 2024). "El rey recibirá 45 millones de libras adicionales de dinero público a medida que aumentan los ingresos del patrimonio de la corona". The Guardian .
  18. ^ "Informe y cuentas anuales de la Subvención Soberana y la Reserva de Subvención Soberana 2012-13" (PDF) . His Majesty's Stationery Office . 27 de junio de 2013. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  19. ^ "Los ingresos de la reina aumentarán hasta 40 millones de libras el próximo año". BBC News. 26 de junio de 2014.
  20. ^ "Revisión del gasto y declaración de otoño de 2015" (PDF) . Ministerio de Hacienda . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  21. ^ La Subvención Soberana y la Reserva de Subvenciones Soberanas: Informe anual y cuentas 2016-17 (PDF) (Informe). His Majesty's Stationery Office . 27 de junio de 2017. pág. 2. ISBN 9781474142717.
  22. ^ La Subvención Soberana y la Reserva de Subvenciones Soberanas: Informe anual y cuentas 2017-18 (PDF) (Informe). His Majesty's Stationery Office . 27 de junio de 2018. pág. 2. ISBN 978-1-5286-0459-8.
  23. ^ La Subvención Soberana y la Reserva de Subvenciones Soberanas: Informe anual y cuentas 2018-19 (PDF) (Informe). HMSO. 24 de junio de 2019. pág. 2. ISBN 978-1-5286-1206-7.
  24. ^ Ley de Subvenciones Soberanas de 2011: informe de los fideicomisarios reales sobre la Subvención Soberana 2020-21 (PDF) (Informe). HMT. 15 de mayo de 2021. pág. 4. ISBN 978-1-912809-87-5.
  25. ^ Ley de Subvenciones Soberanas de 2011: informe de los fideicomisarios reales sobre la Subvención Soberana 2021-22 (PDF) (Informe). HMT. 15 de mayo de 2021. pág. 4. ISBN 978-1-911680-45-1.
  26. ^ Ley de Subvenciones Soberanas de 2011: informe de los fideicomisarios reales sobre la Subvención Soberana 2022-23 (PDF) (Informe). HMT. 28 de marzo de 2022. pág. 4. ISBN 978-1-911686-65-1.
  27. ^ Ley de Subvenciones Soberanas de 2011: informe de los fideicomisarios reales sobre la Subvención Soberana 2023-24 (PDF) (Informe). HMT. 28 de marzo de 2023. pág. 9. ISBN 978-1-915596-85-7.
  28. ^ Ley de Subvenciones Soberanas de 2011: informe de los fideicomisarios reales sobre la Subvención Soberana 2024-25 (PDF) (Informe). HMT. 28 de marzo de 2024. pág. 10. ISBN 978-1-917151-13-9.
  29. ^ ab Rayner, Gordon (21 de junio de 2015). "Las finanzas de la Reina están a salvo de los recortes durante dos años". The Telegraph . Londres . Consultado el 3 de julio de 2015 .