" What Lies Ahead " es el episodio de estreno de la segunda temporada de la serie de televisión de terror post-apocalíptico The Walking Dead . Se emitió originalmente en AMC en Estados Unidos el 16 de octubre de 2011. Fue escrito por el desarrollador de la serie Frank Darabont (bajo el seudónimo de "Ardeth Bey") y el creador de la serie Robert Kirkman , y dirigido por Gwyneth Horder-Payton y Ernest Dickerson . En este episodio, Rick Grimes ( Andrew Lincoln ) lidera su grupo hacia Fort Benning , Georgia , pero durante un encuentro con una horda de caminantes, Sophia Peletier ( Madison Lintz ) desaparece y se forma un grupo de búsqueda.
"What Lies Ahead" fue el último episodio escrito por Darabont, quien había sido despedido del programa en julio de 2011. Se mostró por primera vez en la Comic-Con de San Diego el 22 de julio de 2011. La producción comenzó en junio de 2011. A diferencia del primero temporada, la mayor parte de la fotografía principal de "What Lies Ahead" tuvo lugar fuera de los límites de la ciudad de Atlanta , Georgia ; El rodaje tuvo lugar en Smyrna y el condado de Henry, Georgia . Antes de su primera emisión, se anunciaron y transmitieron varios segmentos, incluida una serie de Internet de seis partes y un programa posterior en vivo presentado por Chris Hardwick .
"What Lies Ahead" fue bien recibido por los críticos de televisión, quienes dijeron que tuvo un buen comienzo de temporada. Los ratings fueron igualmente positivos: en Estados Unidos batió el récord del drama más visto en la historia del cable básico, alcanzando 7,3 millones de espectadores. A nivel mundial, promedió una calificación de 2,0 en la mayoría de los mercados televisivos.
Rick Grimes lidera al grupo de supervivientes de Atlanta hacia Fort Benning tras la destrucción del CDC allí. Rick intenta ponerse en contacto con Morgan Jones pero no puede localizarlo.
A lo largo de una carretera, el grupo se ve obligado a detenerse porque varios coches abandonados ensucian la carretera, lo que hace imposible pasar; Además, Dale debe detenerse para arreglar su RV . Mientras los demás apartan los coches del camino y buscan suministros, una horda de caminantes aparece detrás de ellos. El grupo se refugia debajo de los coches para evitar conflictos, aunque en su prisa, T-Dog se corta gravemente el brazo. Unos caminantes ven a Sophia , hija de Carol Peletier , escondida debajo de un coche, y ella huye al bosque cercano. Rick la sigue y le dice que busque un lugar seguro para esconderse mientras él acaba con los caminantes.
La horda pronto pasa y el grupo vuelve a despejar el camino, mientras Rick y Daryl Dixon intentan encontrar a Sophia. Mientras Rick no está, Shane Walsh le dice a Lori, la esposa de Rick , que planea dejar el grupo por su propia voluntad. Rick y Daryl regresan sin éxito y el grupo pasa la noche para reanudar la búsqueda al día siguiente. Carol reprende a Rick por perder a Sophia.
Durante la búsqueda, Andrea confronta a Dale acerca de su decisión de quedarse en el CDC y de querer morir en sus propios términos, y su decisión de quedarse con ella le quitó esa oportunidad. El grupo encuentra una pequeña iglesia y envía a los pocos caminantes que están dentro. Mientras Carol reza por el regreso de su hija, Andrea escucha a Shane discutir con Lori sobre su partida y ella le dice que quiere ir con él. Rick, al ver que el grupo comienza a separarse, cuestiona sus habilidades de liderazgo y también ora pidiendo orientación.
Rick, Shane y el hijo de Rick, Carl, van a cazar comida y ven un ciervo cerca. Cuando Carl se acerca, suena un disparo y Carl descubre que le han disparado en el estómago y cae para sorpresa de Rick.
Un concepto inicial para el estreno de la temporada de Frank Darabont nunca se materializó, supuestamente como resultado de recortes presupuestarios. [1]
Esta idea inicial habría sido un flashback de un episodio que ilustraría la caída de Atlanta y se centraría en la misión de un soldado condenado que pierde a su equipo. Darabont fue influenciado por la película de guerra estadounidense Black Hawk Down (2001). [1] "Todo lo que tienen que hacer es viajar tal vez una docena de cuadras", dijo, "un viaje simple, pero lo que comienza como un escenario obvio va desde 'la ciudad está siendo asegurada' hasta 'mierda, nosotros' Hemos perdido el control, el mundo se está acabando". [1] El episodio habría presentado varios personajes, incluidos Andrea, Dale y Amy ( Emma Bell ). [1]
La escena final habría estado relacionada con el episodio piloto, " Days Gone Bye ". [1] Darabont dice que el episodio muestra a un soldado muriendo, escondido en un tanque, después de lo cual hay una "repetición plano por plano del primer episodio de la primera temporada". La idea era contar la historia del soldado, porque "cada zombie tiene una historia". [1] Samuel Witwer , quien fue elegido como el soldado en el piloto de esta historia de fondo que eventualmente se desarrollaría, se sintió frustrado por el rechazo de la historia y cuestionó la necesidad de tal recorte presupuestario. [1]
En última instancia, el estreno escrito y filmado comenzaría después de los eventos de la temporada 1, aunque durante la temporada aparecería una breve escena de flashback de Shane y Lori presenciando la caída de Atlanta desde la distancia.
En PaleyFest 2011 , se anunció que la segunda temporada de The Walking Dead se produciría principalmente fuera de los límites de la ciudad de Atlanta , Georgia . [2] La mayor parte de la fotografía principal de "What Lies Ahead" tuvo lugar en la zona no incorporada del condado de Henry, Georgia, del 5 al 9 de junio de 2011, [3] utilizando un tramo de la ruta 20 del estado de Georgia que estaba cerrado al tráfico para ese propósito. [3] [4] El 8 de junio de 2011, se publicó la primera imagen promocional. Darabont describió la escena: "En este momento, estoy parado en un tramo de la interestatal post-apocalipsis en Georgia, lleno de coches abandonados...". [5] [6]
La fotografía principal del episodio se reanudó en el Cobb Energy Performing Arts Center en Smyrna, Georgia , que fue representado como la sede de los CDC. [7] Varias carreteras vecinas fueron cerradas durante 4 horas. [8] Luego, la producción se trasladó a un parque de oficinas cercano, donde comenzó durante un período de dieciséis horas. [5] La escena fue posteriormente eliminada del estreno de la temporada antes de su transmisión. [7] [9] En una entrevista con Entertainment Weekly , el creador de la serie Robert Kirkman dijo que después de editar "hubo ciertas cosas que simplemente quedaron en el piso de la sala de montaje". [10]
"What Lies Ahead" es un estreno extendido, resultado de la decisión de combinar lo que originalmente fueron diseñados para ser los dos primeros episodios de la temporada. Esto llevó a que gran parte del primer episodio original, titulado "Miles Behind Us", fuera descartado, y también es la razón por la que el estreno contiene créditos duales tanto para el escritor como para el director. [11]
"Miles Behind Us", que fue escrita por el entonces showrunner Frank Darabont y dirigida por Gwyneth Horder-Payton (una alumna de la primera temporada), comenzó inmediatamente donde terminó el final de la temporada 1, con el grupo saliendo del CDC destruido. Poco después, Shane se queda atrás cuando se pincha uno de los neumáticos de su jeep. Tratando frenéticamente de alcanzarlo a pie, casi es invadido por una multitud de caminantes cuando es rescatado en el último momento por el resto del grupo, ya que Daryl notó la ausencia de Shane en el convoy. Shane le revela a Rick que a pesar de su lento andar, los caminantes nunca parecen cansarse, conocimiento que influye en la fatídica decisión de Rick de dejar temporalmente a Sophia.
El grupo decide buscar refugio con la pandilla de Guillermo en el asilo de ancianos de Atlanta , que se encontraron por última vez en el episodio " Vatos ", pero llegan y encuentran el lugar invadido por caminantes y todo el grupo muerto. Después de limpiar el área para pasar la noche, el grupo observa que las personas no fueron asesinadas por caminantes, sino por saqueadores humanos al estilo ejecución, en lo que probablemente pretendía ser un presagio del Gobernador.
Resolviendo que nunca más bajarán la guardia, el grupo decide que intentarán llegar a Fort Benning , la alternativa al CDC propuesta por Shane en la temporada anterior. Como en la versión final del episodio, se incluyó una escena de narración con Rick hablando con Morgan por el walkie-talkie, pero se volvió a filmar con diálogos modificados que sirvieron para reemplazar el material anterior, permitiendo que el estreno comenzara con el grupo poniendo Atlanta detrás de ellos. Rick luce todo su guardarropa de sheriff en la nueva filmación, mientras que en la versión original lleva la camiseta blanca que llevaba en el final de la temporada 1.
Es probable que "Miles Behind Us" terminara con Rick regresando a la carretera para darle la noticia a Carol de que Sophia había desaparecido, mientras que en la versión final se informa al grupo por implicación, con una búsqueda en el bosque en marcha después de una pausa comercial. . Se estima que sólo unos quince minutos del primer episodio original aparecen en el montaje final, y el resto del estreno consiste en el "segundo" episodio que fue escrito por Robert Kirkman y dirigido por Ernest Dickerson.
Muchas de las escenas eliminadas de "Miles Behind Us" aparecen como material extra en el DVD de la temporada 2, aunque no incluye los eventos que llevaron al rescate de Shane ni el monólogo original del walkie-talkie en la azotea. Las imágenes también se pueden ver en el tráiler de la Comic-Con. [12] El título original apareció en el material de marketing inicial de la temporada antes de que se tomara la decisión de "canibalizar" el estreno original en lo que se convertiría en "What Lies Ahead". Siguiendo la tradición establecida por el piloto, "Miles Behind Us" proviene del título del primer número del segundo volumen de la novela gráfica.
En el comentario del DVD de la temporada 2, Robert Kirkman y Glen Mazzara describieron la decisión de reorganizar el estreno de una manera tan dramática como una decisión amistosa acordada entre los productores y AMC para hacer que el estreno fuera más un "evento", así como para hacer avanzar la historia. Sin embargo, los informes de la época sugirieron que la situación era el resultado de una disputa entre Frank Darabont y AMC, quienes consideraron que las imágenes del primer episodio eran "inutilizables", [13] y algunos especularon que la cadena estaba buscando una "pretensión" para expulsar a Darabont debido a su conflicto actual con el showrunner por recortes presupuestarios. Darabont finalmente fue despedido del programa después de unos pocos episodios de producción ("Ardeth Bey", como se le acredita como coguionista en el estreno, es un seudónimo), y Horder-Payton no ha dirigido más episodios de la serie. [11]
Sin saber en ese momento que se estaría refiriendo a escenas eliminadas, Andrew Lincoln le dijo a Entertainment Weekly : "Recuerdo haber ido al set para el estreno de la temporada y ver a un par de chicos de utilería , y simplemente me miraron mientras me daban mi arma y dijeron: 'Sabes, en este episodio matamos más zombies que en toda la temporada 1'. ¡De hecho contaron las muertes! Y cuando llegó el momento de la escena de la toma del patio, eso fue simplemente una carnicería". Añadió: "Realmente no estuvo tan bien planeado. Simplemente nos enviaron zombis hacia nosotros y tuvimos que improvisar apuñalando, así que fue un poco inestable de vez en cuando". [14]
De igual forma, Neil Brown Jr. , el actor que interpretó a Guillermo, brindó una entrevista donde se refirió de manera indirecta a una posible participación en el estreno de la temporada 2. Al final, esto nunca llegó a la pantalla. [15]
"What Lies Ahead" fue fuertemente promocionada en los meses previos a su estreno. Se lanzó un avance de cuatro minutos en la Comic-Con de San Diego el 22 de julio de 2011, [16] [17] [18] y se transmitió una vista previa de un minuto el 27 de julio de 2011, durante el estreno de la temporada 4 de Breaking Bad , en la que Grimes mata a dos zombies con una piedra. [19] [20] Una serie de Internet de seis partes se transmitió en AMC el 3 de octubre de 2011. Mostraba los eventos previos al brote zombie desde la perspectiva de una mujer llamada Hannah, que apareció en el primer episodio. [21] El mismo día, comenzó la proyección de "What Lies Ahead" en el Nokia Theatre de Los Ángeles. [22] Después del estreno del episodio, se transmitió un after-show en vivo titulado Talking Dead , presentado por Chris Hardwick . [23]
Este es uno de los últimos episodios de The Walking Dead que presenta a Darabont como productor ejecutivo y showrunner . En julio de 2011 dejó el cargo de showrunner. [24] Los informes iniciales sugirieron que no podía adaptarse al cronograma de ejecución de una serie de televisión, [24] pero luego se confirmó que fue despedido debido al presupuesto reducido del programa y su relación tensa con los ejecutivos de AMC. [25] Además del elenco principal, Melissa McBride repitió su papel de Carol Peletier, IronE Singleton repitió su papel de T-Dog y Madison Lintz repitió su papel de Sophia Peletier. Los tres fueron promovidos al elenco recurrente, al igual que Norman Reedus. [26]
"What Lies Ahead" se transmitió por primera vez en los Estados Unidos el 16 de octubre de 2011 en AMC. Recibió 7,3 millones de espectadores y alcanzó un rating de 4,8HH, rompiendo el récord del drama más visto en la historia de la televisión por cable. Recibió la segunda mayor audiencia de la semana que terminó el 16 de octubre, con una puntuación más alta que Jersey Shore pero menos que un partido de la temporada 2011 de la NFL entre los Detroit Lions y los Chicago Bears . [27] "What Lies Ahead" logró hazañas similares, alcanzando una calificación de 3,8, lo que se traduce en 4,8 millones de espectadores, en el grupo demográfico de 18 a 49 años, según Nielsen Ratings . [28] En el grupo demográfico de 25 a 54 años, obtuvo 4,2 millones de espectadores. La audiencia total después de dos presentaciones repetidas fue de 11 millones de espectadores, [29] un aumento del 38% con respecto al estreno de la serie, "Days Gone Bye", que obtuvo 5,35 millones de espectadores en su emisión inicial. [30] La audiencia en el grupo demográfico de 18 a 49 años mostró aumentos similares, habiéndose casi duplicado desde el estreno de la serie. [30]
El episodio recibió una respuesta similar en los mercados internacionales. Se estrenó en 122 países en treinta y cinco idiomas, con una audiencia total de 10 millones y una calificación promedio de 2,0 en la mayoría de los mercados televisivos medidos. [31] Se emitió por primera vez en España el 17 de octubre de 2011, ante unos 432.000 espectadores, casi el 73% de ellos en el grupo demográfico de 18 a 49 años. La audiencia total aumentó un 411% desde el estreno de la temporada anterior. [32] La primera transmisión del episodio en el Reino Unido recibió 693.300 espectadores y logró una calificación de 2.204 en el grupo demográfico de 18 a 34 años. Se estima que 439.800 espectadores estaban en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que lo convierte en el segundo programa con mayor audiencia de la semana en FX . [31] La audiencia total en México aumentó un 30% desde el estreno de la temporada anterior, lo que se traduce en 296,090. Se convirtió en el programa de mayor audiencia de la noche en la televisión de pago. [31] También fue el programa de televisión paga de mayor audiencia de la noche en su franja horaria en Colombia, alcanzando 296.950 espectadores y [31] logrando un rating de 2,57 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, o 92.240 espectadores. [31] En Italia, fue el programa de mayor audiencia entre los hombres entre 18 y 49 años y el segundo programa más visto en su franja horaria. [31]
La presentación del episodio provocó reacciones de varios ejecutivos de las filiales de transmisión de la serie. Hernán López, director ejecutivo de Fox International Channels (FIC), comentó: " The Walking Dead ha pasado de fenómeno a pandemia. Las cifras que llegaron en [esa] semana, combinadas con los sorprendentes resultados del lanzamiento en los EE. UU., [nos dijeron] que el virus ahora está fuera de control." [31] Charlie Collier, presidente de AMC, consideró que The Walking Dead era una rareza que llegó con éxito a su audiencia principal y amplió su base de fans, diciendo: "Que The Walking Dead sea ahora el drama más visto en la historia del cable básico". Es asombroso, al igual que nuestros zombies." [28]
"What Lies Ahead" fue recibido con elogios generales de los críticos de televisión. Gina McIntyre, de Los Angeles Times, consideró que era la mejor entrega de la serie y la calificó de "emocionante" y "desgarradora". [33] Josh Jackson de Paste se hizo eco de sentimientos similares , quien le dio al episodio un 8,8 sobre 10, una calificación "encomiable". [34] A Darren Franich de Entertainment Weekly le gustó lo que llamó la atmósfera "informal" de la escena inicial y describió el final como "atrevido". [35] Eric Goldman de IGN sintió que el episodio hizo que la segunda temporada tuviera un buen comienzo; le dio al episodio 8 sobre 10: una calificación de "excelente". [36]
Hank Stuever de The Washington Post encontró el ritmo de este episodio "más elegante" que el de los anteriores y agregó: "Esto tiene el efecto sutil pero inmediato de hacer que The Walking Dead sea menos predecible y más aterrador". [37] Derek Boeckelmann de Daily Nexus elogió el episodio, considerándolo "espantosamente bueno". Elogió las actuaciones de Holden y Reedus y describió al primero como uno de los personajes más fuertes del programa. [38] David Chute de Indiewire aprobó los efectos especiales y elogió la secuencia de la carretera, diciendo, "una secuencia en la que los humanos se esconden debajo de los autos destrozados en un choque en la autopista, pudiendo ver sólo los pies de los carnívoros que pasan arrastrando los pies, es un clásico morderse las uñas." [39] David Hickley del Daily News le dio a "What Lies Ahead" tres de cinco estrellas y expresó su opinión: " Puede que The Walking Dead esté bajo una nueva dirección, pero parece haber mantenido su ritmo, moviéndose con facilidad entre estallidos de intensa violencia. y largos períodos de enfrentamiento psicológico". [40] El escritor del Hollywood Reporter, Tim Goodman, estuvo de acuerdo. "Son 90 minutos de habilidad", escribió, "devolviendo a los espectadores a la historia sin perder el ritmo, añadiendo profundidad inmediata a los personajes, aumentando el suspenso [...] y ampliando la paleta emocional de la serie". [41] En su reseña de 3,5 estrellas , a John Griffiths de Us Weekly le gustó la dinámica personal casi tanto como la sed de sangre. [42]
Algunos críticos se mostraron menos entusiasmados con el episodio. Zack Handlen de The AV Club le dio una calificación B+; elogió las secuencias de terror del episodio, pero calificó el desarrollo del personaje como "tibio". "Como mínimo", escribió, "el programa hace un buen trabajo trabajando dentro de sus restricciones. Hay un puñado de escenas absolutamente de primer nivel en ['What Lies Ahead'], comenzando con un ataque en la carretera que Parece durar una eternidad." [43] Alex Hanno de The Tufts Daily consideró que, aunque entretenida, la trama carecía de "una muy necesaria ráfaga de energía". Le dio 3,5 de 5 estrellas. [44] Asimismo, Nick Venable de Cinema Blend escribió: "No diré que me aburrí, pero gran parte del episodio me dejó impasible y mucho menos tenso de lo que debería haber estado". [45]
Este episodio ganó el premio Primetime Emmy por maquillaje protésico excepcional para una serie, miniserie, película o especial en la 64ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy en 2012. [46] Fue la segunda victoria de la serie, después de Greg Nicotero y su equipo. fueron premiados por el estreno de la serie, " Days Gone Bye ".