stringtranslate.com

estroganina

Stroganina preparada sobre una mesa
Cortando stroganina con un cuchillo yakutiano

Stroganina ( ruso : строганина , literalmente "virutas" [1] ) es un plato de los rusos del norte y los pueblos indígenas del norte de Siberia ártica que consiste en pescado congelado crudo, fino y en rodajas largas. [1] [2] [3] Alrededor del lago Baikal , el plato se conoce como raskolotka . [1] La stroganina tradicionalse elabora con pescado blanco de agua dulce [3] salmónidos [4] que se encuentran en las aguas del Ártico siberiano, como nelma , muksun , chir y omul . [5] En raras ocasiones, se elabora con esturión . Este plato es popular entre los siberianos nativos, [6] y está presente en la cocina yakutiana , [7] la cocina esquimal , la cocina Komi y la cocina Yamal . En Kaliningrado se elabora con Sarda . A menudo se combina con vodka. [2] [8]

Ingredientes y preparación

Para la preparación de stroganina se utiliza pescado congelado . [1] [9] El pescado para stroganina generalmente se captura mediante pesca en hielo [a] a finales del otoño y se congela fresco para evitar la formación de cristales de hielo en la carne. El pescado congelado se puede glasear con agua helada casi congelada para evitar la deshidratación y conservar mejor la carne del pescado en estado congelado. Por lo general, el pescado se congela recto, sin doblar el cuerpo.

Antes de preparar la stroganina, se cortan tiras de piel desde la espalda y el abdomen desde la cola hasta la cabeza. Se hacen incisiones verticales en la carne. El pescado se coloca cabeza abajo sobre una superficie dura y se le quita la piel. Cortar finas rodajas de filete de pescado a lo largo del cuerpo con un cuchillo afilado. [11] La geometría del cuchillo Yakutiano es más adecuada para cortar rodajas largas que formarán rizos de cinta. Para mantener las lonchas congeladas el mayor tiempo posible, la stroganina se sirve inmediatamente en platos congelados no metálicos o en tazones helados [12] con sal y pimienta negra en polvo. [1] [3] [9] [11] Suele comerse con las manos mientras aún está congelado.

La stroganina , al igual que el caviar, se suele consumir con vodka . [8]

Variaciones

Una variación del plato es la molochnaya stroganina , que se prepara con stroganina y leche fresca congelada. [13]

El nombre también se aplica a la stroganina de carne de reno . [14]

En la cultura popular

El restaurante "Stroganina Bar" en Moscú, Rusia, se especializa en stroganina . [15] [16]

La ciudad de Yakutsk celebra festivales que celebran el manjar local. [17]

Ver también

Notas

  1. ^ "¿Stroganina? Los nativos pescan en hielo y su captura se congela rápidamente. En el pasado, simplemente rompían un pescado contra una roca y masticaban los fragmentos congelados con sal. Hoy en día, el pescado se corta como una oblea y se come congelado con sal. .." [10]

Referencias

  1. ^ abcde Rasputín, Valentín; Winchell, Margarita; Mikkelson, Gerald (28 de octubre de 1997). Siberia, Siberia. Evanston, Illinois: Prensa de la Universidad Northwestern . págs. 322–323. ISBN 978-0-8101-1575-0.
  2. ^ ab Shuster, Simón. "Stroganina: Sashimi congelado del Ártico ruso - Caminos y reinos". Caminos y Reinos . La stroganina, al igual que el caviar, debe consumirse con un buen vodka, como equivalente.
  3. ^ Titulares abc, RBT (2014). Invierno ruso: álbum de fotos. Rusia más allá de los titulares. pag. pt55.
  4. ^ Latreille, Francisco; Guigón, Catalina; Malenfer, Frederic (2007). El Artico. Nueva York: Harry N. Abrams . pag. 47.ISBN 978-0-8109-1428-5. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ) (se requiere suscripción)
  5. ^ Sarasohn, Judy (probadora); Del gastrónomo Andreas Viestad (14 de mayo de 2008). "Stroganina". El Correo de Washington . Buscador de recetas. ... una especie de sashimi siberiano helado
  6. ^ Motarjemi, Yasmina; Moy, Gerald; Todd, ECD (2013). Enciclopedia de seguridad alimentaria. vol. 1. Ámsterdam: Elsevier Science , Academic Press . pag. 176.ISBN 978-0-12-378613-5.
  7. ^ Bochkarev, Bolot (16 de diciembre de 2009). "Stroganina, un plato frío tradicional de Yakutia". Pregúntale a Yakutia.com .
  8. ^ ab Stadling, Jonas Jonsson; Guillemard, FHH (1901). A través de Siberia. A. Constable & Company , limitada. pag. 142.
  9. ^ ab Ziker, John P. (2002). Pueblos de la tundra: siberianos del norte en la transición poscomunista. Prensa Waveland. pag. 56.ISBN 978-1-4786-1068-7.
  10. ^ "El National Geographic". Volumen 152 . Sociedad Geográfica Nacional . 1977 . Consultado el 10 de abril de 2016 . (requiere suscripción)
  11. ^ ab Cochrane, John Dundas (1825). Narrativa de un viaje peatonal por Rusia y la Tartaria siberiana (4ª ed.). Londres: C. Knight. págs. 266-267.
  12. ^ "Stroganina - Auténtica cocina rusa". 28 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  13. ^ Goldstein, Darra; Mintz, Sidney (prólogo) (2015). El compañero de Oxford para el azúcar y los dulces. Oxford, Nueva York: Oxford University Press . pag. 585.ISBN 978-0-19-931361-7.
  14. ^ "Stroganina". Compañía “Reno” Ltd. lovozero.com . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  15. ^ Muchnik, Andrei (20 de febrero de 2016). "Pruebe la vaca en una escoba en el bar Stroganina de Moscú". Los tiempos de Moscú . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  16. ^ "Barra Stroganina". midestino.com . Consultado el 11 de abril de 2016 . La pesca se realiza en estado salvaje a -40C. Entonces es cuando la fabricación de stroganina puede ser totalmente exitosa: el pescado se congela solo una vez en el hielo de un río ártico y luego se derrite solo una vez, en la boca después de un trago de licor fuerte.
  17. ^ "El festival de stroganina tendrá lugar en Yakutsk". Pravda . Pravda.Ru. 12 de junio de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2016 .

enlaces externos