stringtranslate.com

La casa de naipes, temporada 6

La sexta y última temporada de House of Cards , una serie de televisión de drama político estadounidense creada por Beau Willimon para Netflix , se estrenó el 2 de noviembre de 2018. Frank Pugliese y Melissa James Gibson regresaron como showrunners para la temporada final. La sexta temporada continúa la historia de la recientemente inaugurada presidenta demócrata Claire Underwood ( Robin Wright ), quien enfrenta nuevas amenazas dentro y fuera de la Casa Blanca luego de la muerte de su esposo y expresidente Frank Underwood . Las élites poderosas, lideradas por los hermanos ricos Annette y Bill Shepherd ( Diane Lane y Greg Kinnear ), intentan manipular y destruir su presidencia, mientras Claire lucha por ejercer influencia y escapar de la sombra de su esposo.

La sexta temporada es la única de la serie sin Kevin Spacey , quien interpretó al personaje principal Frank Underwood. Poco después de que comenzara la producción en octubre de 2017, Netflix despidió al actor como resultado de las acusaciones de conducta sexual inapropiada en su contra. La producción se detuvo durante varios meses mientras se reelaboraba el guion para excluir al personaje de Spacey. Como resultado, la temporada se redujo a ocho episodios, desviándose del formato de 13 episodios de las temporadas anteriores.

Trama

Cien días después de que la presidenta Claire Underwood haya asumido el cargo, se enfrenta a un mayor escrutinio, en particular a la luz de la muerte de su marido tras su dimisión. El dúo de hermanos Bill y Annette Shepherd intenta influir en Claire. Los Shepherd están conectados con Mark Usher, a quien Claire ha nombrado vicepresidente, y que tiene un romance con Annette. El hijo de Annette, Duncan, presiona a Claire a través de su empresa de medios de comunicación, Gardner Analytics. Claire y los Shepherd se enfrentan por las medidas de desregulación, y Claire utiliza una fuga química de una de las operaciones de los Shepherd para avergonzar a los dos. Mientras tanto, Doug está en terapia tras su confesión del asesinato de Zoe, y Claire utiliza al subdirector Green y a su psiquiatra para vigilarlo.

Los Shepherds deciden influir en Claire por otros medios, incluso a través de un juez de la Corte Suprema al que convencen de que nomine. Ellos y Seth Grayson también desarrollan una aplicación móvil que se puede utilizar en secreto para monitorear la actividad del usuario, incluida su ubicación. La Secretaria de Estado Durant también entra en la esfera de influencia de los Shepherds, y la convencen de hablar con los fiscales que investigan a los Underwood a medida que los Shepherds se alejan cada vez más de Claire. A medida que el testimonio de Durant resulta más amenazante, Claire y Jane Davis planean asesinarla, pero ella finge su muerte y huye del país. Después de la falsa muerte de Durant, Claire y el presidente Petrov forjan un acuerdo sobre Siria. Claire luego descubre que Durant está vivo y vive en Francia con la ayuda de Petrov. Después de esto, Claire desaparece durante tres semanas, lo que genera preguntas sobre su capacidad para liderar y lleva a Usher a planear usar la Enmienda 25 para destituirla de su cargo. Claire frustra el plan de Usher y despide a su Gabinete, reemplazándolo por un Gabinete completamente femenino, para sorpresa de Annette. Annette planea usar los abortos anteriores de Claire en su contra, pero Claire toma represalias revelándole a Duncan que él no es el hijo biológico de Annette.

Con su nuevo gabinete en su lugar, Claire decide emprender una nueva agenda progresista. Mientras tanto, los Shepherds continúan planeando su caída, reclutando la ayuda de Brett Cole, un ambicioso congresista que busca convertirse en presidente de la Cámara. También buscan la ayuda de Doug, pero él se niega, inicialmente. Doug se reúne con Hammerschmidt, proporcionándole información sobre las acciones de Frank. Decidida a contraatacar a sus enemigos, Claire incrimina a Usher por el asesinato de Yates, alegando que conspiró con Rusia para hacerlo. También hace que maten a Hammerschmidt, Davis y Durant. Luego, Claire le revela a Doug que está embarazada del hijo de Frank, que se convertirá en su heredero a pesar de que Frank le dejó en secreto sus bienes a Doug.

Cuatro meses después de los asesinatos, Claire vuelve a su apellido de soltera y continúa con su agenda progresista. Annette, ahora alejada de Bill, conspira con Usher, que ya no es vicepresidente, para asesinar a Claire. Le pide a Doug que perpetre el acto, pero él se muestra reacio, principalmente porque desea proteger el legado de Frank. Claire, a través del ahora presidente de la Cámara de Representantes Cole, chantajea al juez Abruzzo para que se recuse en un caso que trata sobre su poder para lanzar armas nucleares. Janine Skorsky y Doug continúan trabajando para descubrir a los Underwood, y Doug filtra el contenido del diario de audio secreto de Frank mientras Claire culpa de todo a Frank. Luego, Claire usa el pretexto de que ICO obtuvo un arma nuclear para crear una crisis, lo que lleva a los Shepherds y a Doug a acelerar sus planes. Después de enviar una copia del audio y el abrecartas de Frank a Claire, Doug la visita en la Oficina Oval, donde admite que mató a Frank porque estaba socavando su propio legado. Doug amenaza y hiere a Claire con el abrecartas, pero cuando él se aparta, ella lo agarra y lo apuñala en el estómago. Mientras él yace sangrando en el suelo, ella le tapa la boca y lo asfixia, completamente inconsciente de que, gracias a Doug, la periodista Janine Skorsky va a exponer sus crímenes.

Producción

Inicio inesperado y apagado repentino

Kevin Spacey fue eliminado después de que se hicieran acusaciones de conducta sexual inapropiada en su contra.

El 11 de octubre de 2017, The Baltimore Sun informó que House of Cards había sido renovada para una sexta temporada y que el rodaje comenzaría a fines de octubre de 2017. [1] El 18 de octubre de 2017, la producción de la sexta temporada de House of Cards parecía estar ya en progreso, sin un anuncio oficial de renovación por parte de Netflix , cuando un hombre armado abrió fuego cerca de un set de House of Cards en las afueras de Baltimore. La productora Media Rights Capital y Netflix declararon que la producción del programa no se vio afectada por el tiroteo. [2]

La producción de la serie se suspendió el 30 de octubre de 2017, tras las acusaciones de agresión sexual contra Kevin Spacey por parte del actor Anthony Rapp , quien declaró públicamente que Spacey le había hecho una insinuación sexual en 1986, cuando Rapp tenía 14 años. Netflix anunció su decisión de cancelar la serie después de la próxima temporada, aunque varias fuentes afirmaron que la decisión de terminar la serie se había tomado antes de la acusación de Rapp. [3] [4]

Al día siguiente, Netflix y MRC anunciaron que la producción de la temporada se suspendería indefinidamente, con el fin de revisar la situación actual y abordar cualquier inquietud del elenco y el equipo. [5] Robin Wright se opuso firmemente a los ejecutivos de Netflix que querían cancelar la temporada, ya que estaba preocupada por las 2.500 personas que habían estado involucradas en la producción en ese momento y estaban en riesgo de perder sus trabajos. [6] El 3 de noviembre de 2017, Netflix anunció que ya no estarían asociados con Spacey en ninguna capacidad. [7]

Reinicio de la producción

En ausencia de Spacey, la temporada estará liderada por los pilares de la serie Robin Wright (izquierda) y Michael Kelly (derecha) .

El 4 de diciembre de 2017, Ted Sarandos , director de contenido de Netflix , anunció que la producción se reiniciaría en 2018 con Wright a la cabeza, sin la participación de Spacey, y reveló que la sexta y última temporada del programa constaría de ocho episodios. [8] House of Cards reanudó la producción el 31 de enero de [9] y finalizó la filmación cuatro meses después, el 25 de mayo de 2018. [10]

Diane Lane (izquierda) y Greg Kinnear (derecha) se agregaron al elenco principal, liderando la temporada junto a Wright y Kelly.

El despido de Kevin Spacey afectó significativamente el proceso de producción, ya que los showrunners Frank Pugliese y Melissa Gibson tuvieron que repensar el programa y llegar a una conclusión para la serie en un tiempo limitado, teniendo en cuenta otras obligaciones contractuales del elenco y el equipo. [11] [12] En una entrevista con IndieWire , Pugliese y Gibson revelaron que estos cambios no representaron un gran cambio para muchos de los personajes; fue la historia en general la que se vio más afectada, que inicialmente estaba destinada a centrarse en una lucha entre Frank y Claire para ser dueños de la Casa Blanca. Los showrunners también revelaron que, incluso en su ausencia, Frank sigue teniendo un gran impacto en la historia, y señalaron que borrarlo por completo habría parecido falso. [13]

Tras el despido de Spacey, Wright lidera la sexta temporada de House of Cards , con su personaje, Claire Underwood , habiendo asumido la presidencia al final de la temporada anterior. [14] Varios miembros del elenco que regresaron repitieron sus papeles de temporadas anteriores, [15] mientras que Alik Sakharov , que había dirigido tres episodios en la quinta temporada, también dirigió la temporada final. [16] Las nuevas incorporaciones al elenco incluyeron a Diane Lane y Greg Kinnear , quienes interpretaron a Annette y Bill Shepherd, los hermanos herederos de un conglomerado industrial; dichos personajes se inspiraron en los hermanos Koch , como miembros de una familia con el poder de influir en la política estadounidense. Junto a ellos, el actor australiano Cody Fern interpreta al ambicioso hijo de Annette, Duncan Shepherd. [17] Lane había sido elegida antes del despido de Spacey, con quien había filmado varias escenas. Sin embargo, como le dijo a IndieWire , los escritores "lograron encontrar la misma trayectoria para [su] personaje en términos de lo que significa para Claire". [13]

Reparto y personajes

Episodios

Marketing

Título del video promocional: Las últimas palabras de Wright de la quinta temporada se usaron para promocionar la temporada final, ya que la actriz asume las funciones principales luego del despido de Spacey. [18]

De marzo a octubre de 2018, Netflix lanzó varios materiales promocionales para la sexta y última temporada de House of Cards . El 4 de marzo, se estrenó el primer avance durante la ceremonia de los 90 Premios Óscar . El avance muestra a Robin Wright en la Oficina Oval como la presidenta Claire Underwood, declarando "Recién estamos comenzando", seguido de un intertítulo que dice " Saludos al jefe ". [19] El 10 de junio, Netflix lanzó dos imágenes de primer vistazo de la temporada final. La primera foto muestra a Wright escuchando al director Alik Sakharov , y la segunda la muestra mirando directamente a la cámara. [20] El 4 de julio , el 242 aniversario de la adopción de la Declaración de Independencia , se publicó un mensaje de video en la cuenta oficial de Twitter de House of Cards , con la presidenta Claire Underwood diciendo: "Feliz Día de la Independencia... para mí". El mensaje es seguido por el hashtag #MyTurn. [21]

El 7 de agosto, Netflix anunció que la temporada se lanzaría el 2 de noviembre de 2018 y reveló arte clave. El póster rinde homenaje a la imagen promocional de la primera temporada de la serie, ya que Wright posa en el Lincoln Memorial , como lo había hecho Kevin Spacey antes que ella. [22] El 27 de agosto, se publicaron cuatro imágenes a través de un comunicado de prensa, que muestran a los nuevos miembros del elenco Diane Lane , Greg Kinnear y Cody Fern en sus roles como miembros de la familia Shepherd. [23] Un avance lanzado el 5 de septiembre reveló el destino de Frank Underwood , interpretado por Spacey, quien fue despedido del programa, meses después de la conclusión de la quinta temporada. Se muestra que Frank murió en 2017 y fue enterrado junto a su padre en Carolina del Sur. Claire visita la tumba de su esposo y dice: "Pero te diré esto, Francis. Cuando me entierren, no será en mi patio trasero. Y cuando presenten sus respetos, tendrán que esperar en la fila". Este discurso refleja el que Frank da en la tercera temporada de la serie, cuando visita la tumba de su padre. [24] El 27 de septiembre, Netflix lanzó un nuevo avance que presenta varios personajes nuevos y que regresan. Se muestra a Claire lidiando con las secuelas de la muerte de su esposo y declarando que "el reinado del hombre blanco de mediana edad ha terminado". [25] El 8 de octubre, Netflix lanzó el avance oficial de la temporada, que gira en torno a la lucha de poder de Claire, mientras se enfrenta a los oligarcas estadounidenses y trata de forjar su propio camino como presidenta de los Estados Unidos. [26] El 23 de octubre, los críticos comenzaron a publicar reseñas sobre la temporada, basadas en copias anticipadas de los primeros cinco episodios que habían recibido de Netflix, después de haber firmado una carta de acuerdo. [27]

Recepción

Respuesta crítica

Antes de la fecha de estreno oficial de la temporada, Netflix envió los primeros cinco episodios a varios críticos para que sirvieran como screeners anticipados . En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 65% basado en 68 reseñas, con una calificación promedio de 6/10. El consenso dice: " House of Cards se pliega ligeramente bajo el peso de su final laberíntico; afortunadamente, la actuación imponente de Robin Wright es lo suficientemente fuerte como para mantenerla en pie". [28] En Metacritic , la temporada tiene una puntuación media ponderada de 62 sobre 100, basada en 23 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [29]

Kevin Lever de FilmEra escribió que "con Wright a la vanguardia del programa ahora, House of Cards brilla como lo hizo en sus primeros años". Lever describió la producción como "estelar" y la escritura como "revitalizada". Señaló que el programa todavía tiene la sensación de años anteriores, pero funciona mejor cuando se centra en Claire, en lugar de lidiar con piezas remanentes. [30] David Zurawik de The Baltimore Sun escribió: "Me encanta el drama televisivo que habla del momento cultural de la forma en que lo hace esta serie. Y, como he dicho una y otra vez, #MeToo es un momento histórico". Zurawik reveló que la temporada se centra principalmente en cuestiones de género; "el mal del patriarcado y el hedor de la misoginia". Afirmó que los episodios superaron sus expectativas y elogió las actuaciones de Wright, Lane y Kinnear. [27] Christopher Hooton de The Independent describió los episodios como "ligeramente banales". Expresó su decepción por los nuevos personajes que se introdujeron en esta temporada y comentó que "Frank Underwood ha dejado atrás no solo un vacío de poder sino también de entretenimiento". Hooton señaló que desde que Frank se convirtió en presidente al final de la segunda temporada, la serie ha ido a la deriva sin rumbo y, después de ver los primeros cinco episodios de la temporada final, aún no está claro de qué trata realmente el programa. [31]

Las críticas negativas incluyen una de Tyler Coates de Esquire , que escribe: "La ausencia de Kevin Spacey acecha la temporada final de House of Cards . Así como el programa no funcionaría sin Claire Underwood, no funciona exactamente sin Frank". [32] Otra de Sonia Saraiya de Vanity Fair escribe: " House of Cards se derrumba, finalmente. Con una estrella menos y sin cosas que decir, la temporada 6 se tambalea". [33] Jack Seale de The Guardian calificó la temporada 2 estrellas de 5 diciendo: "Aún tenemos que hablar de Kevin. Es imposible no pasar por alto la presencia de Spacey mientras Robin Wright lucha por dejar su huella y salvar el primer gran programa de Netflix". [34]

El final de la serie en particular recibió críticas en gran parte negativas. Scott Von Doviak de The AV Club le dio al episodio una "C−", elogiando la dirección de Wright pero criticando la escritura y la caracterización de Claire durante la temporada final. [35] Kyle Fowle de Entertainment Weekly le dio al episodio una calificación de "D", diciendo que el mayor defecto de la temporada y el final fue el gran enfoque en Frank y el legado de Frank. [36] Emily VanDerWerff de Vox le dio al final una calificación de una estrella y media de cinco, diciendo que la temporada "guardó lo peor para el final". [37]

Reconocimientos

Para la 71.ª edición de los Premios Primetime Emmy , Robin Wright y Michael Kelly recibieron nominaciones a Mejor actriz principal en una serie dramática y Mejor actor de reparto en una serie dramática , respectivamente. [38]

Referencias

  1. ^ Butler, Erika (11 de octubre de 2017). «House of Cards renovó para una sexta temporada, el rodaje comenzará a fines de octubre». Baltimore Sun. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  2. ^ Stanhope, Kate; Strause, Jackie; Sandberg, Bryn (18 de octubre de 2017). «La producción de 'House of Cards' no se vio afectada por el tirador activo». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018. Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  3. ^ Vincent, Alice (31 de octubre de 2017). «Netflix cancelará House of Cards tras las acusaciones contra Kevin Spacey». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018. Consultado el 6 de abril de 2018 .
  4. ^ "House of Cards cancelada mientras continúan las consecuencias para Spacey". CBC News . Associated Press. 30 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 . Aunque la decisión de terminar la serie se anunció el lunes, la decisión de terminar la serie se tomó hace varios meses, según una persona con conocimiento de la situación que habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizada a discutir la decisión.
  5. ^ Andreeva, Nellie (31 de octubre de 2017). «'House Of Cards': la producción de la serie de Netflix se suspende indefinidamente tras las acusaciones contra Kevin Spacey». Fecha límite . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  6. ^ Petski, Denise (31 de agosto de 2018). «Robin Wright: 'House Of Cards' estuvo 'muy, muy cerca' de cancelarse en medio del escándalo de Spacey». Fecha límite . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  7. ^ Mitovich, Matt (3 de noviembre de 2017). «House of Cards: Kevin Spacey despedido». TVLine . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  8. ^ Chmielewski, Dawn (4 de diciembre de 2017). «La sexta temporada abreviada de 'House Of Cards' sin Kevin Spacey comenzará a producirse en 2018, dice Ted Sarandos de Netflix». Fecha límite . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  9. ^ Melas, Chloe (31 de enero de 2018). «La temporada 6 de 'House of Cards' reanuda su producción sin Kevin Spacey». CNN . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  10. ^ Longeretta, Emily (1 de junio de 2018). «Robin Wright celebra el final de 'House of Cards' tras el escándalo de Kevin Spacey». Us Weekly . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  11. ^ Fuster, Jeremy (11 de noviembre de 2017). «Los guionistas de 'House of Cards' se apresuran a reescribir la temporada 6 tras la salida de Kevin Spacey (informe)». TheWrap . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  12. ^ Pedersen, Erik (6 de julio de 2018). «Robin Wright lideró la iniciativa para salvar 'House Of Cards' después del escándalo de Kevin Spacey, dice Patricia Clarkson». Fecha límite . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  13. ^ por Liz Shannon Miller (26 de octubre de 2018). «'House of Cards': cómo habría sido la temporada final si no hubieran despedido a Kevin Spacey». IndieWire . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  14. ^ Birnbaum, Debra (11 de junio de 2018). «'House of Cards' Temporada 6: Primer vistazo al presidente de Robin Wright». Variety . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  15. ^ Otterson, Joe (8 de febrero de 2018). «'House of Cards' incorpora a Cody Fern, alumno de 'American Crime Story', para la sexta temporada». Variety . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  16. ^ Gael Fashingbauer Cooper (10 de junio de 2018). «Claire Underwood en la última temporada de House of Cards: mira las nuevas fotos». CNET . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  17. ^ Variety Staff (27 de agosto de 2018). «'House of Cards' revela el primer vistazo a los personajes de Diane Lane y Greg Kinnear inspirados en los hermanos Koch». Variety . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  18. ^ Rosenberg, Adam (7 de agosto de 2018). «El cartel de la última temporada de 'House of Cards' tiene mucha sangre». Mashable . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  19. ^ Mudano, Mike (5 de marzo de 2018). "Saludos al jefe en el primer avance de la temporada final de House of Cards". Pegar . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  20. ^ Andreeva, Nellie (10 de junio de 2018). «'House Of Cards': primeras imágenes de la última temporada de la serie dirigida por Robin Wright». Fecha límite . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  21. ^ Tartaglione, Nancy (4 de julio de 2018). «'House Of Cards' ofrece un mensaje del 4 de julio de parte del nuevo presidente Underwood». Fecha límite . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  22. ^ Chitwood, Adam (7 de agosto de 2018). «El póster de 'House of Cards' muestra a Robin Wright como protagonista en la última temporada». Collider . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  23. ^ "Debut de un personaje de "House of Cards": ningún presidente es verdaderamente querido por todos". The Futon Critic . 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  24. ^ Day, Harvey (5 de septiembre de 2018). «'House of Cards' ha revelado oficialmente el destino de Frank Underwood». ShortList . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  25. ^ Desta, Yohana (27 de septiembre de 2018). "House of Cards Trailer: "The Reign of the Middle-Aged White Man Is Over"". Vanity Fair . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  26. ^ Kreps, Daniel (8 de octubre de 2018). «'House of Cards': Claire Underwood de Robin Wright se enfrenta a DC en un nuevo tráiler». Rolling Stone . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  27. ^ ab Zurawik, David (23 de octubre de 2018). "La última temporada de 'House of Cards': todo gira en torno al género, los oligarcas, los autócratas y las mentiras. ¿Te suena?". The Baltimore Sun. Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  28. ^ "House of Cards: Temporada 6 (2018)". Rotten Tomatoes . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  29. ^ "House of Cards: Temporada 6". Metacritic . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  30. ^ Lever, Kevin (23 de octubre de 2018). «House of Cards: Temporada seis». FilmEra . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  31. ^ Hooton, Christopher (23 de octubre de 2018). «House of Cards, temporada 6, episodios 1-5, reseña sin spoilers: Frank Underwood deja un vacío de poder, junto con uno de entretenimiento». The Independent . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  32. ^ Coates, Tyler (2 de noviembre de 2018). «La ausencia de Kevin Spacey acecha la temporada final de House of Cards». Esquire . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  33. ^ Saraiya, Sonia (2 de noviembre de 2018). «Reseña: House of Cards finalmente se derrumba». Vanity Fair . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  34. ^ Seale, Jack (2 de noviembre de 2018). «House of Cards: reseña de la sexta temporada: todavía tenemos que hablar de Kevin». The Guardian . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  35. ^ Von Doviak, Scott (5 de noviembre de 2018). «House of Cards muere como vivió, en una avalancha de absurdidad». The AV Club . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  36. ^ Fowle, Kyle (7 de noviembre de 2018). «Resumen del final de la serie House of Cards: El brutal legado de Claire Hale». Entertainment Weekly . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  37. ^ VanDerWerff, Emily (3 de noviembre de 2018). «El triste final de House of Cards demuestra que nunca tuvo nada que decir». Vox . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  38. ^ Mitovich, Matt Webb (22 de septiembre de 2019). «Emmy 2019: Game of Thrones empata récord y lidera el grupo de televisión; Fleabag, Chernobyl y Mrs. Maisel ganan a lo grande». TVLine . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos