stringtranslate.com

Simjá

Simcha ( hebreo : שִׂמְחָה śimḥāʰ ; pronunciación hebrea: [simˈχa] , pronunciación yiddish: [ˈsɪmχə] ) es una palabra hebrea que significa alegría o gozo, y a menudo se usa como nombre de pila .

Usos

El concepto de simjá es importante en la filosofía judía. Una enseñanza popular del rabino Najman de Breslov , un rabino jasídico del siglo XIX, es “ Mitzvá Gedolá Le'hiyot Besimjá Tamid ”, es una gran mitzvá (mandamiento) estar siempre en un estado de felicidad. Cuando una persona está feliz es mucho más capaz de servir a Dios y de realizar sus actividades diarias que cuando está deprimida o molesta. [1]

Los judíos suelen utilizar simjá como sustantivo hebreo e idish que significa ocasión festiva. El término se utiliza para cualquier ocasión feliz, como una boda, un bar mitzvá o un compromiso.

Vacaciones

El día de Simjat Torá , “Regocijaos en la Ley”, marca la finalización y el comienzo del ciclo anual de lectura de la Torá.

Otros usos

Simcha es también el nombre de una cerveza kosher de Sajonia , Alemania . [2] También era un término de la jerga utilizado en los círculos del crimen organizado judío-estadounidense para referirse a un proxeneta . [3] Los miembros del movimiento Jabad a veces utilizan la palabra Simcha (abreviada como "S.") cuando se refieren a nombres de lugares que comienzan con la palabra " Santo " para evitar lo que creen que es idolatría . Por ejemplo, algunos judíos pueden referirse a la ciudad de Santa Mónica, California , como "S. Mónica". [4]

Nombre

Simcha también se utiliza como nombre de pila, para hombres o mujeres. En la tradición judía asquenazí , el nombre Simcha es más probable que se use para un niño, mientras que en la tradición sefardí / israelí sería un nombre de niña.

Véase también

Referencias

  1. ^ Likutei MoHaran
  2. ^ Simcha - Koscheres Bier aus Sachsen
  3. ^ El espíritu libre de los Estados Unidos animó a los gánsteres, dice un profesor, Jewish Bulletin of Northern California, 4 de diciembre de 1998
  4. ^ Goldstein, Yakkov. "¿Se pueden pronunciar los nombres de los santos de la idolatría, como Pablo, Pedro, Patricio y Francisco?". shulchanaruchharav.com . Consultado el 17 de mayo de 2024 .

Enlaces externos