stringtranslate.com

Silovik

Sergei Ivanov y Nikolai Patrushev en una reunión de Vladimir Putin con funcionarios y fiscales designados para altos cargos, abril de 2015
Putin con Sergey Lavrov , Alexander Bortnikov y Sergei Naryshkin , 19 de diciembre de 2016

En el léxico político ruso , un silovik (ruso: силови́к , IPA: [sʲɪlɐˈvʲik] ; plural: siloviki , ruso: силовики́ , IPA: [sʲɪləvʲɪˈkʲi] ) es una persona que trabaja para cualquier organización estatal que esté autorizada a usar la fuerza contra los ciudadanos. u otras personas. Algunos ejemplos son las Fuerzas Armadas rusas , la policía nacional rusa , el control nacional de drogas de Rusia , el control de inmigración ruso (GUVM), el Ministerio de Justicia , el Servicio Federal de Seguridad (FSB), ex personal de la KGB , GRU , el Servicio de Inteligencia Exterior (SVR) y el Servicio Federal de Protección (FSO). Esta palabra también se usa para un político que llegó a la política procedente de estas organizaciones. [1]

Siloviki también se utiliza como sustantivo colectivo para designar a todas las tropas y oficiales de todos los organismos encargados de hacer cumplir la ley de los países postsoviéticos , no necesariamente los de alto rango.

Etimología

El término siloviki ('siloviks') se traduce literalmente como "gente de fuerza" o "hombres fuertes" (del ruso сила , "fuerza"). Se originó a partir de la frase "instituciones de fuerza" (ruso: силовые структуры ), que apareció a principios de la era Boris Yeltsin (principios de la década de 1990) para denotar los servicios uniformados de estilo militar, incluido el ejército propiamente dicho, la policía ( Ministerio del Interior). ), organizaciones de seguridad nacional ( FSB ) y algunas otras estructuras. [2]

Un término similar es " securócrata " (oficial de inteligencia y aplicación de la ley). [1] Daniel Treisman a su vez propuso el término "silovarca" (silovik y oligarca ). [3]

Descripción

Los siloviki a menudo desean fomentar la opinión de que en Rusia podrían ser vistos como personas generalmente no ideológicas, con un enfoque pragmático de ley y orden y los intereses nacionales rusos en el fondo. Por lo general, tienen una buena educación y aportan experiencia comercial a sus puestos gubernamentales. [4] Se supone que los siloviki tienen una preferencia natural por el resurgimiento de un Estado ruso fuerte. [4]

Los siloviki no forman un grupo cohesionado. No tienen un líder único y no existe una " agenda silovik " común y articulada. Sin embargo, según John P. Willerton, estos funcionarios de inteligencia y seguridad aportaron a la administración la ética y las habilidades laborales que Putin aparentemente favorecía. [4]

Un ex general de la KGB dijo que "un Chekist es una raza... Una buena herencia de la KGB (un padre o un abuelo, por ejemplo, que trabajó para el servicio) es muy valorada por los siloviki de hoy . También se fomentan los matrimonios entre clanes siloviki ". [5]

Personas y puestos

Igor Sechin es a menudo descrito como uno de los siloviki más cercanos a Vladimir Putin. Su apodo es Darth Vader [ cita requerida ] .

Los siloviki de alto rango bajo la presidencia de Vladimir Putin incluyen a Sergei Ivanov , Viktor Ivanov , Sergei Shoigu , Igor Sechin , Nikolai Patrushev , Alexander Bortnikov y Sergey Naryshkin , quienes han tenido estrechas relaciones de trabajo con Putin y han ocupado puestos clave en los gobiernos de Putin. [6] [7] Willerton señala, sin embargo, que es difícil evaluar si su experiencia común en inteligencia de seguridad se traduce en preferencias políticas comunes. [4]

Tras las protestas rusas de 2011 , el presidente ruso Dmitry Medvedev , tras haber hecho promesas de reforma política, nombró no obstante a varios siloviki para puestos destacados en el gobierno: Sergei Ivanov como jefe de gabinete de la administración presidencial; Dmitry Rogozin , viceprimer ministro ; y Vyacheslav Volodin como subjefe de gabinete. [8]

El principal asesor de seguridad nacional de Putin, Nikolai Patrushev , [9] que creía que Occidente ha estado en una guerra no declarada con Rusia durante años, [10] fue una figura destacada detrás de la estrategia de seguridad nacional actualizada de Rusia , publicada en mayo de 2021. Declaraba que Rusia puede utilizar "métodos contundentes" para "frustrar o evitar acciones hostiles que amenacen la soberanía y la integridad territorial de la Federación Rusa". [11] [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Illiarionov, Andrei (2009). "Leer Rusia: los Siloviki a cargo". Revista de Democracia .
  2. ^ Por ejemplo: "Política y derecho rusos, volúmenes 29-30". Política y derecho rusos . 29–30: 90. 1990 . Consultado el 23 de julio de 2014 . [...] líder supremo, que se apoya firmemente en las estructuras de fuerza (el ejército, la seguridad del Estado, el Ministerio del Interior) [...]
  3. ^ Treisman, Daniel (1 de diciembre de 2007). "Los silovarcas de Putin". Orbis . 51 (1): 141-153. doi :10.1016/j.orbis.2006.10.013. ISSN  0030-4387.
  4. ^ abcd Willerton, John (2005). "Putin y la presidencia hegemónica". En Blanco, Gitelman; Sakwa (eds.). Desarrollos en la política rusa . vol. 6. Prensa de la Universidad de Duke. ISBN 978-0-8223-3522-1.
  5. ^ "Rusia bajo Putin. La creación de un estado neo-KGB". El economista . 23 de agosto de 2007 . Consultado el 21 de abril de 2022 .Archivado el 12 de abril de 2016 en Wayback Machine , The Economist , 23 de agosto de 2007.
  6. ^ "Vladimir Putin: los hombres de seguridad, funcionarios y amigos que están en el círculo íntimo del presidente ruso". Noticias del cielo . 28 de febrero de 2022.
  7. ^ Langton, James (15 de marzo de 2022). "Conozca a los siloviki de Rusia: el círculo íntimo de Putin". El Nacional .
  8. ^ Andrew E. Kramer (28 de diciembre de 2011). "Las promociones políticas en Rusia parecen desmentir la promesa de reforma del presidente". Los New York Times . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  9. ^ Troianovski, Anton (30 de enero de 2022). "Los asesores rusos de línea dura que escuchan a Putin". Los New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  10. ^ Galeotti, Mark (5 de julio de 2021). "La nueva estrategia de seguridad nacional es una carta paranoica". Los tiempos de Moscú . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  11. ^ "La estrategia de seguridad de Rusia prevé 'métodos contundentes'". ABC Noticias . 31 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  12. ^ Paulick, Jane, ed. (11 de marzo de 2022). "El círculo íntimo de Putin: ¿Quién está al tanto del presidente ruso sobre la guerra en Ucrania?". Deutsche Welle . Consultado el 28 de marzo de 2022 .

Otras lecturas

enlaces externos