stringtranslate.com

Quyi

Quyi ("arte melodioso") y shuochang yishu ("arte de hablar y cantar") son términos generales para más de 300 géneros regionales de artes escénicas orales tradicionales chinas. [1] Quyi se distingue de xiqu ( ópera china ) por su énfasis en la narración, en contraposición a la actuación, aunque comparten muchos elementos, incluidas las mismas historias tradicionales. Los artistas Quyi generalmente usan poco o nada de maquillaje. Instrumentos musicales como tambores, badajos de madera, pipa , yangqin o sanxian se ven comúnmente en quyi , al igual que los abanicos . [2]

Historia

Si bien el concepto de arte narrativo ha existido durante siglos, el concepto de arte narrativo fue reconocido principalmente en la década de 1920. Sólo después de 1949, con la fundación de la República Popular China, el término quyi se volvió ampliamente utilizado. Antes de esto, simplemente se clasificaba como shuochang yishu . [1] Esta es una de las categorías de arte que ganó impulso desde el Movimiento Nueva Cultura . A excepción del período de la Revolución Cultural , se conservan una gran cantidad de historias escritas para este arte. [1]

Presentación

La historia suele ser contada por un pequeño número de personas. El número más estándar es 1 o 2, y a veces se extiende hasta 4 o más. Quyi suele ir acompañado de badajos, tambores o instrumentos de cuerda , y en ocasiones el presentador va disfrazado. A diferencia de las óperas chinas, que tienen un estilo fijo de vestuario, los disfraces quyi varían según la época de la trama de la historia. Los trajes van desde el hanfu del período dinástico hasta el qipao más moderno o incluso trajes .

El idioma utilizado suele estar asociado con el dialecto hablado del área local. A veces utiliza versos rimados, otras en prosa y otras combinan ambas. Se pueden utilizar muchos movimientos corporales en la representación de los personajes de la historia. Cada persona puede desempeñar múltiples roles para múltiples personajes de la historia. [1] También es este sentimiento local y regional por el arte el que algunos lo clasificarían como arte popular chino .

Regiones

Fuera de China continental , esta forma de entretenimiento también se encuentra en Taiwán .

Variedades

Referencias

  1. ^ abcd Børdahl, Vibeke (1996). La tradición oral de la narración de historias en Yangzhou . Rutledge . págs. 2–4. ISBN 0-7007-0436-1.
  2. ^ Duchesne, Isabelle (2005). "Quyi". En Davis, Edward L. (ed.). Enciclopedia de la cultura china contemporánea . Rutledge . pag. 690–692. ISBN 0-203-64506-5.