stringtranslate.com

Shinden-zukuri

Maqueta del Higashi Sanjō-dono (ja), un típico complejo arquitectónico shinden-zukuri (ya no existe).
1. Shinden (寝殿), 2. Kita-no-tai (北対), 3. Hosodono (細殿), 4. Higashi-no-tai 東対, 5. Higashi-kita-no-tai (東北対) 6. Samurai-dokoro (侍所), 7. Watadono (渡殿), 8. Chūmon-rō (中門廊), 9. Tsuridono (釣殿)

Shinden-zukuri (寝殿造) se refiere a un estilo arquitectónico creado en el período Heian (794-1185) en Japón y utilizado principalmente para palacios y residencias de nobles. [1]

En 894, Japón abolió los kentōshi (misiones japonesas en la China Tang) , se distanció de la cultura china y dio florecimiento a una cultura llamada ' Kokufu bunka (lit., cultura nacional), que estaba en consonancia con el clima y el sentido estético japoneses. Este estilo fue una expresión del Kokufu bunka en la arquitectura, mostrando claramente la singularidad de la arquitectura japonesa y definiendo las características de la arquitectura japonesa posterior. Sus características incluyen una estructura abierta con pocas paredes que se pueden abrir y cerrar con puertas, shitomi y sudare , una estructura en la que la gente se quita los zapatos y entra a la casa sobre zancos, sentándose o durmiendo directamente sobre tatamis sin usar sillas o camas, un techo hecho de corteza laminada de hinoki (ciprés japonés) en lugar de tejas de cerámica y una textura natural que no está pintada en los pilares. [2] [3] [4]

Este estilo alcanzó su apogeo entre los siglos X y XI, pero cuando la clase samurái ganó poder en el período Kamakura (1185-1333), el estilo buke-zukuri se hizo popular y decayó en el período Muromachi (1336-1573) debido al desarrollo del estilo shoin-zukuri . [2] [3] [4]

Estructura

Las principales características del shinden-zukuri son la simetría especial del grupo de edificios y el espacio no desarrollado entre ellos.

Una mansión se construía normalmente en un cuadrado de un chō (, 109,1 m ) . El edificio principal, el shinden (寝殿, lugar para dormir ) , se encuentra en el eje central norte-sur y mira hacia el sur a un patio abierto. Dos edificios secundarios, los tai-no-ya (對屋・対屋, lit. habitaciones opuestas ) , se construyen a la derecha y a la izquierda del shinden , ambos corren de este a oeste. El tai-no-ya y el shinden están conectados por dos corredores llamados respectivamente sukiwatadono (透渡殿) y watadono (渡殿). Un chūmon-rō (中門廊, corredor de la puerta central) en los puntos intermedios de los dos corredores conduce a un patio sur, donde se celebraban muchas ceremonias. Desde el watadono , se extienden estrechos pasillos hacia el sur y terminan en tsuridono , pequeños pabellones que recorren el patio en forma de U. Los aristócratas más ricos construyeron más edificios detrás del shinden y el tai-no-ya .

La habitación en el centro del shinden ( moya ) está rodeada por un pasillo techado (de un ken de ancho) llamado hisashi . El moya es un gran espacio dividido por mamparas portátiles (véase Lista de particiones de la arquitectura tradicional japonesa ). Los invitados y los residentes de la casa se sientan en esteras , dispuestas por separado sobre un piso de madera pulida. A medida que el estilo se desarrolló, el moya se convirtió en un espacio público formal, y el hisashi se dividió en espacios privados. [5] Dado que la casa de estilo shinden-zukuri floreció durante el período Heian, las casas tendían a estar amuebladas y adornadas con el arte característico de la época.

Frente al moya, al otro lado del patio, hay un jardín con un estanque. El agua fluye desde un arroyo ( yarimizu遣水) hasta un gran estanque al sur del patio. El estanque tenía islotes y puentes combinados con formas de montañas, árboles y rocas con el objetivo de crear la sensación de estar en la tierra del Buda Amida .

Los oficiales y guardias vivían junto a las puertas del este.

Otros estilos influenciados

Buke-zukuri

El buke-zukuri era el estilo de las casas construidas para las familias militares. Su estructura era similar a la del shinden-zukuri regular , con algunos cambios en las habitaciones para adaptarse a las diferencias entre la familia aristocrática y la familia militar. Durante la época en que las familias militares ganaron poder sobre los aristócratas, las viviendas cambiaron. Cada señor tenía que construir un espacio adicional para mantener a sus soldados a su alrededor en todo momento con sus armas a su alcance en el terreno en caso de un ataque repentino. Para ayudar a protegerse de estos ataques, se construía una yagura o torre y se esparcían antorchas por los jardines para que pudieran encenderse lo más rápido posible.

Con el aumento de la cantidad de personas que vivían bajo el mismo techo, se construyeron habitaciones adicionales llamadas hiro-bisashi ("habitación espaciosa bajo los aleros") agrupadas alrededor del shinden . El zensho (cocina 膳所) también se construyó más grande para acomodar a las personas necesarias para cocinar toda la comida para los soldados y los miembros de la casa.

A diferencia de los shinden-zukuri , las casas buke-zukuri eran sencillas y prácticas, y se mantenían alejadas de la inmersión en el arte y la belleza que condujo a la caída de la corte Heian. [ opinión ] Las habitaciones características de una casa buke-zukuri son las siguientes: [7]

El estilo buke-zukuri cambió a lo largo de los períodos Kamakura y Muromachi , y con el tiempo las habitaciones en una casa de estilo buke-zukuri disminuyeron a medida que los daimyōs comenzaron a usar castillos.

Shoinzukuri

Ejemplos existentes

No quedan ejemplos originales de edificios de estilo Shinden-zukuri . A menudo se dice que el templo Byōdō-in es el shinden-zukuri existente , pero según Byōdō-in, Byōdoin no es un estilo shinden-zukuri . [8]

Algunas estructuras actuales siguen estilos y diseños similares:

Véase también

Notas

  1. ^ Enciclopedia Kodansha de Japón , entrada para "shinden-zukuri"
  2. ^ de Kokufu bunka. Kotobank.
  3. ^ ab Shinden-zukuri. Kotobank.
  4. ^ ab Seiroku Ota (1987) Estudio de Shinden-zukuri ISBN  978-4642020992 p.22. Yoshikawa Kobunkan.
  5. ^ Lao, Todd. "Desarrollo: Raíces de Shinden". www.columbia.edu .
  6. ^ "nurigome 塗篭". JAANUS .
  7. ^ Perkins (1939:596–608)
  8. ^ Estilo Shinden-zukuri y jardín Jodo. Byōdō-in . 25 de septiembre de 2018.

Referencias

Enlaces externos