stringtranslate.com

Sheng (instrumento)

El sheng ( chino :) es un instrumento polifónico chino de lengüeta libre soplado con la boca que consta de tubos verticales.

Es uno de los instrumentos chinos más antiguos, con imágenes que representan su tipo que datan del año 1100 a. C., [1] y hay instrumentos originales de la dinastía Han que se conservan en museos en la actualidad. [1] Tradicionalmente, el sheng se ha utilizado como instrumento de acompañamiento para interpretaciones solistas de suona o dizi . Es uno de los instrumentos principales en el kunqu y algunas otras formas de ópera china . Los pequeños conjuntos tradicionales también hacen uso del sheng , como los conjuntos de viento y percusión en el norte de China. En la gran orquesta china moderna , se utiliza tanto para melodía como para acompañamiento.

El sheng ha sido utilizado en las obras de algunos compositores no chinos, entre ellos Unsuk Chin , Jukka Tiensuu , Lou Harrison , Tim Risher , Daníel Bjarnason , Guus Janssen y Christopher Adler . Algunos creen que Johann Wilde y Pere Amiot viajaron a China y trajeron el primer sheng a Europa en 1740 y 1777 respectivamente, [2] aunque hay evidencia de que instrumentos musicales de lengüeta libre similares al sheng eran conocidos en Europa un siglo antes. [3]

Historia

Arte budista de las cuevas de Yulin , dinastía Tang, que muestra a músicos tocando varios instrumentos, incluido un sheng.

Los instrumentos de viento de lengüeta libre chinos llamados sheng y yu fueron mencionados por primera vez en escritos de oráculos de huesos que datan de los siglos XIV al XII a. C., y fueron identificados en textos posteriores como tipos de sheng . La primera aparición de la palabra sheng está en algunos de los poemas de Shijing ( Libro de las Odas ), que datan de alrededor del  siglo VII a. C. Se han descubierto instrumentos antiguos con cámaras de viento de calabaza, número variable de tubos, con cañas de bambú o metal en hallazgos arqueológicos en la tumba del marqués Yi de Zeng ( c.  433 a. C. ) en la actual provincia de Hubei , y las tumbas Han en Mawangdui ( c.  siglo II a. C. ) en la provincia de Hunan .

En el siglo VIII, tres yu y tres sheng fueron enviados a la corte japonesa y se han conservado en el depósito imperial Shōsōin en Nara . Todos los instrumentos tenían 17 tubos con una boquilla larga y curva y son muy similares al sheng tradicional que se usa hoy en día. Sin embargo, a lo largo de los siglos se han documentado variantes con diferentes números de tubos e instrumentos cromáticos.

Cambios modernos

Los tipos de sheng que se utilizan actualmente son el resultado de los cambios realizados desde principios del siglo XX que mejoraron su sonido y volumen, además de aumentar su rango. Los primeros cambios fueron realizados por Zheng Jinwen (鄭覲文, 1872-1935), quien aumentó el número de tubos a 32, expandiendo su rango y permitiéndole tocar armonías y acordes. La cámara de aire y el tamaño de los tubos también se agrandaron, cambiando el color del tono del instrumento. [4] Más tarde, varios intérpretes también introdujeron varios cambios, como Weng Zhenfa (翁鎮發) y, en particular, Hu Tianquan (胡天泉), con diferentes variantes del instrumento producidas.

Acústica y rendimiento

Las cañas del sheng vibran a una frecuencia fija, a diferencia de las cañas simples, las cañas dobles y las cañas puntiagudas libres, que vibran a un tono que depende de la longitud de la columna de aire que llevan unida. Si se tapan los orificios de los tubos de un sheng tradicional , la longitud total de estos últimos resonará con la frecuencia de las cañas. Si el orificio está abierto, la frecuencia de resonancia no coincidirá y, por lo tanto, no se producirá ningún sonido.

El sheng se hace sonar exhalando o inhalando en la boquilla, y los intérpretes pueden producir un sonido relativamente continuo sin pausas alternando rápidamente entre ambos, de manera similar a tocar una armónica . El estilo de interpretación tradicional consiste en hacer sonar dos o tres notas al mismo tiempo añadiendo una quinta o una octava por encima de la nota principal de la melodía. Cuando no se dispone de una nota más alta, se puede tocar en su lugar una nota más baja, una cuarta por debajo de la nota principal de la melodía.

Tipos

Las variedades de sheng se pueden clasificar en sheng tradicional (chino:传统笙; pinyin: chuántǒng shēng ) y sheng con llave (键笙; jiàn shēng ) (a veces también conocido como " sheng mejorado" (改良笙; Gǎiliáng shēng )). Los sheng con llave recién se desarrollaron en el siglo XX, aproximadamente a partir de 1950.

Con la introducción de cada vez más modelos híbridos, la diferencia entre los dos tipos de sheng se vuelve cada vez más difusa. Sin embargo, los instrumentos sheng generalmente se clasifican en uno u otro tipo según el tipo de sistema de digitación que adoptan. Esto incluye (en el sheng tradicional ) ciertas notas (a saber, la nota principal, submediante, dominante, seguida de la tónica) presentes como un grupo en el lado posterior izquierdo. Debido a que las armonías cuarta y quinta son comunes en el repertorio del sheng tradicional , las digitaciones en el sheng tradicional están optimizadas para ello. Como resultado, las digitaciones para el sheng tradicional tienden a verse desordenadas y pueden variar regionalmente. El sheng con teclas , por otro lado, tiene digitaciones secuenciadas que permiten cambios de clave fáciles.

En un sheng tradicional , hay agujeros en los tubos que se pueden cubrir con los dedos del músico para hacer sonar esa nota en particular. En un sheng con llave , los agujeros se abren y se cierran mediante llaves o palancas. La mayor cantidad de tubos combinada con el tamaño de los instrumentos más grandes hace que sea poco práctico operar instrumentos más nuevos sin llaves.

Tradicionalsheng

Sheng Museo de Asia y el Pacífico en Varsovia

El sheng tradicional (传统笙; chuántǒng shēng ) utilizado, por ejemplo, en la música ritual del norte de China, el kunqu y los conjuntos de sizhu de Jiangnan , generalmente tiene 17 tubos, pero con solo 13 o 14 tubos sonoros. Su escala es principalmente diatónica; por ejemplo, el sheng de 17 tubos (4 de los cuales son tubos decorativos silenciosos) utilizado en el sizhu de Jiangnan está afinado: [5]

\relativo c'' { abc cis de fis gab cis d}

Con el desarrollo de la música guoyue a mediados del siglo XX en China, el sheng sufrió cambios para aumentar su alcance y volumen. El sheng guoyue tenía todos sus 17 tubos equipados con lengüetas, luego el número de tubos aumentó a 21 y se agregaron tubos de metal a los tubos de bambú para amplificar su sonido. El otro cambio fue el desarrollo del sheng con llave .

\relativo c' { de fis gabc cis def fis g gis abc cis de fis}

En la actualidad, los sheng tradicionales suelen utilizarse únicamente para el repertorio solista, debido a que no son totalmente cromáticos (y también al hecho de que ciertas técnicas, como los glissandi , solo se pueden lograr con un sheng tradicional ). Para un entorno de orquesta, los sheng con teclas tienden a ser los preferidos por ser totalmente cromáticos. Vale la pena señalar que muchos sheng tradicionales modernos vienen con algunas teclas para facilitar la digitación; también hay sheng tradicionales totalmente cromáticos . Estos todavía se conocen con el término general de " sheng tradicional " debido a que conservan la digitación típica de los sheng tradicionales. Además, los sheng tradicionales generalmente se sostienen en las manos del músico cuando toca, y un sheng tradicional totalmente cromático de 37 lengüetas tiende a ser demasiado pesado para sostenerlo durante interpretaciones prolongadas.

Enchavetadosheng

Sheng soprano de 36 lengüetas

Los sheng con teclas cromáticas de 24 y 26 lengüetas eran comunes durante la década de 1950, pero los modelos actuales suelen tener entre 32 y 38 lengüetas. Hay cuatro rangos principales de sheng con teclas , que forman una familia de soprano, alto, tenor y bajo. Todos son cromáticos en todo su rango y de temperamento igual. Tienen una digitación marcadamente diferente a sus contrapartes tradicionales, habiendo sido rediseñados para que se puedan lograr cambios de clave sin digitaciones engorrosas. Estos también se diferencian de sus contrapartes tradicionales por el hecho de que tienden a colocarse en el regazo del músico o en un soporte mientras toca.

Sopranosheng

El sheng soprano (chino:高音笙; pinyin: Gāoyīn Shēng ) es un sheng de 36 lengüetas con un rango de soprano de G3 a F#6. Utiliza principalmente la clave de sol para sonar.

Sin embargo, para adaptarse a las necesidades del repertorio moderno, a finales de la década de 2010 se han vuelto cada vez más comunes los sheng de 38 o incluso 42 lengüetas (que llegan hasta C7). Algunos modelos incluso incluyen palancas que permiten tocar acordes (es decir, se escucha más de una nota cuando se presiona una palanca).

El Piccolo Sheng tiene el doble de tamaño que el soprano Sheng, pero tiene una octava más alta que éste.

Altosheng

El sheng alto (chino:中音笙; pinyin: Zhōngyīn Shēng ) es un sheng de 36 lengüetas con un rango de alto de C3 a B5. Suenan una quinta perfecta más baja que el sheng soprano . A menudo tienen una fila adicional de 12 teclas negras, que tocan los 3 tubos correspondientes a la misma nota en diferentes octavas (por ejemplo, al presionar la "C" negra, las notas C3, C4 y C5 suenan simultáneamente). Utiliza principalmente las claves de sol (octava abajo) y de alto (aunque menos común a fines de la década de 2010, en particular con la decisión de la Orquesta China de Singapur de escribir partituras de sheng alto en clave de sol). Las variantes de alto tienden a tener un timbre más suave que el sheng soprano, que suena ligeramente más metálico . Vale la pena señalar las diferencias regionales: mientras que muchos países tienen un alto sheng con un rango de C3 a B5, algunas variantes regionales tienden a tener un rango de G2 a F#5 (es decir, el rango del tenor sheng ).

El alto sheng desempeña un papel importante en las orquestas chinas modernas , ya que sirve para proporcionar acompañamiento de acordes y complementar instrumentos de tono más bajo como el violonchelo . Hay dos factores de forma principales de alto sheng en la música china moderna : el bao sheng (抱笙, lit: "abrazar sheng ") y el pai sheng (排笙, lit: " sheng en filas"). El bao sheng generalmente se coloca en el regazo del músico; uno alcanzaría los botones en su parte posterior (en efecto abrazando el instrumento, y de ahí el nombre). Es de naturaleza cilíndrica y tiende a ser más pequeño (es decir, menos pesado y voluminoso) debido a que los tubos han sido diseñados para doblarse dentro del cuerpo para hacer un uso efectivo de todo el espacio disponible dentro del sheng . Esto, sin embargo, presenta el inconveniente de que es difícil de desmontar y volver a montar para mantenimiento o reparaciones. El pai sheng , por otro lado, generalmente se coloca en un soporte de sheng . Esta forma se llama así porque los tubos y resonadores están dispuestos en 3 filas (de manera lineal) en lugar de hacerlo de manera circular. Se ven comúnmente en orquestas escolares, ya que hay menos probabilidades de que se caiga (ya que se coloca sobre un soporte) y es menos difícil/costoso de reparar (debido a su diseño más simple).

Tenorsheng

El sheng tenor (chino:次中音笙; pinyin: Cìzhōngyīn Shēng ) es un sheng de 36 lengüetas con un rango de tenor de G2 a F 5 o F2 a E5 que suena una octava más bajo que el sheng soprano , y utiliza principalmente la clave de tenor o la clave de sol (octava abajo), y a veces la clave de fa. Esta variante tiende a tener un timbre más cálido y rico, a pesar de ser menos común que su contraparte alto. A veces se hacen con más lengüetas para cubrir también el rango del sheng alto, y también vienen en 2 factores de forma ( pai sheng y bao sheng ).

Jugadores de sheng de Taiwán con diferentes tipos de sheng [6]

Bajosheng

El sheng bajo (chino:低音笙; pinyin: Dīyīn Shēng ) suele ser un sheng de 32 lengüetas con un rango de bajos de C2 a G4, y utiliza principalmente la clave de fa.

Estos también vienen en dos formatos: el da paisheng (大排笙, lit. " sheng de fila grande "); un instrumento grande similar a un órgano de pie que viene con o sin pedales (los pedales se usan para bombear aire al instrumento como un órgano de lengüeta), y el bao sheng (lit. " sheng sostenido ", aunque se coloca sobre un soporte debido a su peso). Con el sheng bajo , las diferencias entre las 2 variantes son más pronunciadas; el paisheng bajo tiende a requerir un mayor volumen de respiración para tocar.

El sheng de contrabajo también se utiliza para el sheng bajo, pero dos octavas más abajo que el sheng alto y el sheng tenor.

Tecladosheng

En el siglo XXI, han surgido los sheng de teclado (chino:键盘笙; pinyin: Jiànpán Shēng ), o pai sheng, que tienen una disposición de teclado en lugar de los botones típicos. Estos pueden variar desde sheng de 37 lengüetas hasta los de 53 lengüetas (o más bien 61), cubriendo una variedad de rangos desde alto hasta bajo. El sheng de teclado tiene un rango de hasta 5 octavas desde C2 a C7, al igual que muchos órganos de tubos modernos. Los sheng de teclado se consideran de nicho, ya que muy pocos repertorios hacen uso de la disposición de teclado. De hecho, muchas de las partes de acordes escritas para sheng están actualmente muy agrupadas y, como tal, una disposición de teclado tiende a resultar en una digitación ligeramente engorrosa. Sin embargo, el repertorio escrito para piano se puede tocar en ellos.

Véase también

Notas

  1. ^ ab "Sheng". Enciclopedia Británica .
  2. ^ "Crossound, "El Acordeón"".
  3. ^ Missin, Pat. "Instrumentos de lengüeta libre occidentales".
  4. ^ Frederick Lau (2008). Kai-wing Chow (ed.). Más allá del paradigma del 4 de mayo: en busca de la modernidad china. Lexington Books. págs. 212-215. ISBN 978-0739111222.
  5. ^ Witzleben, J. Lawrence (1995). Música de seda y bambú en Shanghái: la tradición del conjunto instrumental Jiangnan Sizhu . Kent, Ohio: The Kent State University Press, pág. 42
  6. ^ "《笙聲不息》". 2019 竹塹國樂節 | 風吹樂動 | 6/7-28/7 (en chino (Taiwán)). 2018-05-28 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos