stringtranslate.com

RuPaul's Drag Race UK, temporada 4

La cuarta temporada de RuPaul's Drag Race UK comenzó a transmitirse en BBC Three el 22 de septiembre de 2022. [1] [2] [3] RuPaul regresó a su papel de presentador principal y juez principal, y nuevamente se unieron al panel de jueces Michelle Visage , Alan Carr y Graham Norton , quienes regresaron para su respectiva cuarta temporada. La serie se filmó en Pinewood Studios en febrero de 2022. [4] [5] El elenco de la cuarta temporada se reveló el 7 de septiembre de 2022 en las redes sociales. [6] [7] El elenco también contó con Dakota Schiffer , la primera mujer trans en competir en la versión británica del programa. [8] [9]

El ganador de la cuarta temporada de RuPaul's Drag Race UK fue Danny Beard , con Cheddar Gorgeous como subcampeón.

Producción

El 27 de octubre de 2021, se anunció a través de la página oficial de Instagram del programa que el casting para la cuarta temporada ya estaba abierto. [10] Las solicitudes permanecieron abiertas durante dos semanas hasta el cierre el 10 de noviembre de 2021. [10] Hannah Waddingham se reveló como la primera jueza invitada famosa durante una entrevista en Jimmy Kimmel Live , presentada por RuPaul . [11] La cuarta temporada fue la primera serie regular del programa que se transmitió en BBC Three después de RuPaul's Drag Race: UK vs the World a principios de año, y el éxito del programa se atribuyó a la decisión de traer de vuelta el canal de televisión anteriormente desaparecido. [12] [13] El 30 de agosto de 2022, la BBC lanzó un avance de diez segundos para promocionar el estreno de la serie con el título "Llévalo a RUNW4Y". [14] La BBC publicó la lista de jueces invitados famosos al día siguiente. [15] [16] [17] [18]

El juez Graham Norton reveló en una entrevista con Gay Times que las concursantes que aparecieron en la cuarta temporada fueron "algunas de las mejores reinas que hemos visto jamás". [19] Norton dijo que debido a que la serie era una temporada posterior al COVID-19 , las reinas tenían mucha más libertad [19] y que fue "muy difícil para las reinas [de la tercera temporada] en COVID porque no estaban ganando dinero y muchas de las modistas habían dejado de trabajar. Creo que fue muy difícil durante el COVID, así que esta es definitivamente una temporada posterior al COVID y es genial. Puedes esperarlo. ¡No tienes que preocuparte!" [19] Se reveló que los ejecutivos habían reclutado al ex guardaespaldas de The Jeremy Kyle Show conocido como "Big Steve", para trabajar en el programa. [20] El 1 de septiembre de 2022, la BBC anunció que la serie se estrenaría el 22 de septiembre, para coincidir con la conclusión de la tercera temporada de Drag Race de Canadá y la segunda temporada de RuPaul's Drag Race Down Under . [2]

En septiembre de 2022, la BBC informó que la concursante de la Serie 2 , Cherry Valentine , había muerto a la edad de 28 años. [21] [22] [23] Posteriormente, el segundo episodio de la Serie 4 estuvo dedicado a Cherry Valentine en su memoria el 29 de septiembre de 2022. [24] RuPaul se perdió la filmación durante el Episodio 7, por lo tanto, Visage asumió como juez principal y presentador, mientras que Raven tomó el lugar de Visage en el panel de jueces. [25] [26] Posteriormente, se convirtió en el primer episodio que RuPaul se perdió de todas las franquicias de Drag Race presentadas por el propio RuPaul. [27] Casualmente, convirtió a Raven en la primera ex concursante de Drag Race en juzgar en una franquicia liderada por RuPaul. [28]

Concursantes

Las edades, nombres y ciudades indicadas corresponden al momento de la filmación .

Notas :

  1. ^ Baby abandonó la competencia después del lip sync.

Progreso del concursante

Leyenda :

  Danny Beard ganó la cuarta temporada de RuPaul's Drag Race UK .
  El segundo puesto lo ocupó el Cheddar Gorgeous.
  WIN indica que el concursante ganó el desafío.
  SEGURO indica que el concursante fue declarado seguro por los jueces.
  BTM (Abajo) indica que el concursante estaba sujeto a eliminación.
  ELIM (Eliminado) indica que el concursante fue eliminado.
  QUIT indica que Baby abandonó la competencia.
  Invitado indica que el concursante regresó como invitado.

Sincronizaciones de labios

Leyenda :

  El concursante fue eliminado después de su primera vez en el último lugar.
  El concursante fue eliminado tras su segunda vez en el último lugar.
  El concursante fue eliminado después de su tercera vez en el último lugar.
  El concursante quedó entre los dos últimos, pero abandonó la competencia después del lip sync.
  La concursante ganó el Lip Sync for the Crown y fue declarada ganadora de la temporada.

Jueces invitados

Listados en orden cronológico:

Invitados especiales

Invitados que aparecerán en los episodios, pero no juzgarán en el escenario principal.

Episodio 1

Episodio 2

Episodio 5

Episodio 6

Episodio 9

Episodio 10

Episodios

Referencias

  1. ^ "RuPaul's Drag Race UK temporada 4: jueces invitados famosos y primer vistazo al avance". BBC Three . 2022-08-30. Archivado desde el original el 2022-08-31 . Consultado el 2022-08-31 .
  2. ^ ab "BBC anuncia la fecha de estreno de la cuarta temporada de Drag Race en Reino Unido". PinkNews . 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  3. ^ "La temporada 4 de Rupaul's Drag Race UK está en camino". The Advocate (revista LGBT) . 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2022. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "RuPaul se une al panel de jueces junto a Carr, Visage y Norton para la cuarta temporada". Digital Spy . 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "RuPaul regresará a las pantallas en septiembre con Drag Race UK". The Argus . 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Elenco de la cuarta temporada de RuPaul's Drag Race UK: Conoce a las reinas de 2022". BBC Three . 7 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "RuPaul's Drag Race UK serie 4: conoce a las reinas". Digital Spy . 7 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "Drag Race UK Ru-veals season 4 queens including TV star and first trans woman in compete" (Revelaciones de Ru-veals de la temporada 4 de Drag Race UK, incluida una estrella de televisión y la primera mujer trans en competir). PinkNews . 7 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Se revela el elenco de reinas de la temporada 4 de RuPaul's Drag Race UK". Radio Times . 7 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  10. ^ ab "Llamando a todas las reinas del Reino Unido para la Serie 4 de DragRaceUK". Instagram . 27 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  11. ^ ab "Hannah Waddingham anunciada como la primera jueza invitada famosa en la cuarta temporada de Drag Race UK". Digital Spy . 24 de julio de 2022. Archivado desde el original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  12. ^ Welsh, Daniel (21 de diciembre de 2021). «UK vs the World relanzará el canal de televisión BBC Three». HuffPost . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  13. ^ Smith, Reiss (2 de marzo de 2021). «BBC Three volverá como un canal de televisión tras el gran éxito de Drag Race UK». PinkNews . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021. Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  14. ^ "La BBC revela que la temporada 4 está en camino". Metro . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  15. ^ "RuPaul's Drag Race UK temporada 4: cuándo se emitirá, jueces invitados famosos y primer vistazo al avance". BBC . 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  16. ^ "BBC anuncia a los jueces invitados de la cuarta temporada de RuPaul's Drag Race UK". Evening Standard . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  17. ^ "Se anuncian jueces invitados famosos extra especiales para Drag Race UK". Virgin Radio UK . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  18. ^ "La alineación de jueces invitados de la temporada 4 de RuPaul's Drag Race UK es increíble". Radio Times . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  19. ^ abc "Graham Norton cree que las reinas de la temporada 4 de Drag Race UK son las mejores hasta ahora". Gay Times . 22 de julio de 2022. Archivado desde el original el 25 de julio de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  20. ^ "Big Steve, el guardia de seguridad de Jeremy Kyle, ahora está en Drag Race". LADbible . 14 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Cherry Valentine muere a los 28 años". BBC . 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "La estrella de RuPaul's Drag Race UK, Cherry Valentine, fallece a los 28 años". The Guardian . 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "La estrella drag Cherry Valentine, que protagonizó la serie británica RuPaul's Drag Race, muere a los 28 años". Sky News . 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "Los fans se emocionan con el conmovedor homenaje de RuPaul's Drag Race UK a su "hermana" Cherry Valentine". PinkNews . 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  25. ^ "Michelle Visage ocupa el lugar de RuPaul como juez principal mientras RuPaul no puede asistir a las filmaciones". PinkNews . 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  26. ^ "Michelle Visage ocupa el lugar de RuPaul en el panel de Drag Race UK". Metro . 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  27. ^ "RuPaul se pierde el primer episodio de Drag Race Universe presentado por él mismo". Gay Times . 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  28. ^ "Raven es la primera ex concursante de carreras de drag que forma parte del jurado de RuPaul". Fuera . 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  29. ^ "Drag Race UK Serie 4: Conoce a las reinas". BBC . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  30. ^ ab "ST4RT Your Engines". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 1. 22 de septiembre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  31. ^ ab "Festival de Yasstonbury". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 2. 29 de septiembre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  32. ^ ab "Premios Naffta". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 3. 6 de octubre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  33. ^ ab "Catty Man". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 4. 13 de octubre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  34. ^ ab " Lairy Poppins: The Rusical ". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 5. 20 de octubre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  35. ^ abc " Strictly Come Snatch Game ". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 6. 27 de octubre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  36. ^ ab "Cambio de imagen del equipo Queen". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 7. 3 de noviembre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  37. ^ ab "Los juegos de las ardillas". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 8. 10 de noviembre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  38. ^ ab "El asado de la erección general". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 9. 17 de noviembre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  39. ^ ab "Gran final". RuPaul's Drag Race UK . Temporada 4. Episodio 10. 25 de noviembre de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  40. ^ abcdefghijklmn «Se revelaron los jueces y los invitados famosos de RuPaul's Drag Race UK». BBC . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  41. ^ "Dame Joanna Lumley se revela como jueza invitada en la cuarta temporada de RuPaul's Drag Race UK". Digital Spy . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  42. ^ "FKA Twigs se revela como jueza invitada en RuPaul's Drag Race UK". Glasgow Live . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  43. ^ "BBC revela la lista de jueces invitados de RuPaul's Drag Race UK con Leomie Anderson". Actitud . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  44. ^ "La BBC revela la lista de invitados famosos adicionales como jueces antes del estreno de RuPaul's Drag Race en el Reino Unido". Gloucester Live . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  45. ^ "Mel B se revela como juez invitada en la cuarta temporada de Drag Race UK". Liverpool Echo . 16 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  46. ^ "Se revelaron los jueces de Drag Race UK 4". Radio Times . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  47. ^ "Raven regresa a Drag Race UK, pero esta vez como jueza invitada". Metro . 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  48. ^ "Se revela que Lorraine Pascal será la última jueza invitada de la temporada 4 de Drag Race UK". HuffPost . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  49. ^ "Olly Alexander anunciado como juez de Drag Race UK 4". Metro . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  50. ^ "Cathy Dennis hará un cameo en RuPaul's Drag Race UK". Revista Retro Pop . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  51. ^ "Giovanni Pernice será el coreógrafo residente de RuPaul's Drag Race en Reino Unido". Express and Star . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  52. ^ "Tess Daly participará en Snatch Game para RuPaul's Drag Race UK". Royal Television Society . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  53. ^ "Se revela que AJ Odudu participará en Snatch Game para Drag Race UK". BBC . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  54. ^ "Aisling Bea entrenará a los competidores de Drag Race UK durante el desafío de comedia". Metro . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .