stringtranslate.com

El misterio de Martín

Martin Mystery ( en francés : Martin Mystère ) es una serie de televisión animada basada en el cómic italiano Martin Mystère de Alfredo Castelli . [1] El programa fue producido por Marathon Animation (una productora de televisión francesa con sede en Neuilly-sur-Seine) e Image Entertainment Corporation (una compañía canadiense de producción y animación con sede en Montreal). [2] Utiliza un estilo artístico similar al anime japonés . La serie se estrenó en YTV el 1 de octubre de 2003 en su país de origen, Canadá.

Premisa

La serie reimagina a los personajes principales de los cómics, Martin Mystery y Diana Lombard, como hermanastros adolescentes que asisten a la Academia Torrington, [1] un internado ubicado en la ciudad de Sherbrooke , Quebec . [3] Trabajan para una organización secreta conocida como "El Centro", que protege de forma encubierta a la gente de la Tierra de amenazas sobrenaturales e investiga lo desconocido y lo paranormal. Sus aliados en El Centro incluyen a Billy, un pequeño extraterrestre de piel verde que es uno de los mejores amigos de Martin; y Java, un cavernícola de hace 200.000 años, que trabaja como conserje en la Academia Torrington y es el brazo del grupo.

El vasto conocimiento de Martin sobre lo sobrenatural y su notable intuición lo convierten en un valioso agente de El Centro, y compensan su enorme ego y su actitud torpe. Diana resiente a veces estos defectos, ya que Martin a menudo parece no comprender la seriedad de sus misiones, pero en general lo respeta y lo ama a él y a su forma de ser él mismo sin concesiones.

Episodios

Personajes

Martin es un chico canadiense de 16 años, apasionado por los monstruos y lo paranormal, que trabaja como investigador paranormal para "El Centro". Es inmaduro, hiperactivo y estrafalario, y siempre está lleno de energía. Suele tener un bajo rendimiento en la escuela; una vez obtuvo 106 de 902 en su prueba de aptitud preuniversitaria. Aunque es impulsivo e impaciente (a menudo se lanza al peligro en misiones sin pensar en ayudar a quienes están en peligro), demuestra constantemente ser un pensador rápido e inteligente. Tiene un amor peculiar por todo lo viscoso, descuidado y pegajoso, cosas que hacen que Diana tenga arcadas. Su pasatiempo favorito es burlarse de Diana haciéndole bromas . Un chiste recurrente en la serie es su constante coqueteo con todas las chicas hermosas que conoce, que generalmente lo rechazan.
Martin suele sacar conclusiones precipitadas y se le ocurren todas las teorías improbables que se le ocurren, generalmente a partir de alguna película de terror o de monstruos que vio, o de su suscripción a Paranormal Monthly . Como líder del trío, Martin también es el único que usa un U-Watch. Su primer monstruo fue Venoso, un monstruo camaleón femenino que tiene el poder de transformarse en cualquier persona que quiera.
Martin aparece en un episodio cruzado de Totally Spies!. Durante el episodio, se enamora inmediatamente de Clover , a pesar de que ella no está interesada en él. Hacia el final del mismo episodio, Clover finalmente mostró interés en Martin e incluso intenta llamar su atención, pero Martin y Alex se llevan bien debido a un amor compartido por los cómics y los videojuegos. A lo largo del episodio, Martin describe continuamente a Sam como una "aguafiestas realmente tonta", pero no lo ataca debido a su comportamiento sereno.
Diana es la hermanastra de Martin, quien es todo lo contrario. También tiene 16 años y es agente de The Center, mientras asiste a la Academia Torrington. Es una triunfadora rígida y a menudo le cuesta mantener la calma con Martin. Los hermanastros discuten con frecuencia y esas discusiones terminan en algún tipo de apuesta que Diana generalmente pierde. Diana puede ser tímida a veces, lo que lleva a Martin a llamarla "cobarde", pero puede mostrar un gran coraje cuando se le pide. Su inteligencia a menudo resulta útil en sus misiones. Sin compartir nunca el amor de Martin por lo paranormal, a menudo intenta razonar con la lógica en lugar de sacar conclusiones precipitadas.
Diana suele ser utilizada como "cebo" para la mayoría de sus misiones, lo que la convierte en víctima del monstruo. Algunos ejemplos incluyen: ser envuelta en un capullo por una reina insecto que escupe ácido, convertida en rana por un brujo que Martin liberó y ser poseída por un espíritu vengativo en un albergue de montaña. Cuando Martin es incapacitado por otros monstruos, ella usa sus propias habilidades para salvarlo e incluso usa el U-watch de Martin en algunos episodios.
Java es un cavernícola de 200.000 años de antigüedad que ayuda a Martin y Diana en sus investigaciones como rastreador del equipo. Es amigo de ambos y suele realizar trabajos ocasionales en Torrington. Si bien no suele contribuir mucho a las conversaciones debido a su inglés simplista (por ejemplo, "What that?", "Diana bald" y "Java no like this place"), su fuerza bruta y su pensamiento creativo a menudo ayudan en las investigaciones del equipo.
Java es una fuente importante de comedia en el programa, debido a sus reacciones a varios escenarios y su mala higiene como cavernícola (por ejemplo, su olor ofensivo de pies , axilas pútridas y aliento sucio). Su tecnofobia también proporciona algunos chistes recurrentes. Su historia de fondo fue revelada en el episodio "El regreso de las bestias". Java fue creado por un ex paleontólogo malvado que buscaba venganza. Java fue detenido por el Centro, rápidamente se hizo amigo de Martin y Diana, y los ayudó a detener al paleontólogo y sus dinosaurios mutantes y Java ha sido parte del equipo desde entonces.
Directora de "El Centro". MOM supervisa la investigación de actividades paranormales en todo el mundo. Seria, inflexible y experta en combate cuerpo a cuerpo, a menudo se la ve realizando múltiples tareas. Si bien las capacidades de Martin lo convierten en uno de sus agentes favoritos, a menudo se siente molesta por su comportamiento infantil. Un chiste recurrente en la serie es que Martin destruye casi todos los aparatos en los que ella está trabajando cada vez que aparece para una reunión informativa en su oficina.
Como agente, la primera criatura que capturó fue Gastromo, un monstruo parásito, devorador de hierro, parecido a una babosa que infecta y controla a quienes toca. Contrariamente al sentido del humor seco que aporta a la serie, Billy ha dicho que es "una auténtica fiestera cuando se pone en marcha". En un episodio, Martin y Diana descubren que convierte El Centro en un club nocturno para agentes después del horario de trabajo, y la ven bailar. Y a pesar de su naturaleza bastante seria y estoica, siempre está de buen humor y festiva en Navidad, a lo que un incrédulo Martin comenta que parece que "MAMÁ se está divirtiendo de verdad".
En el episodio cruzado de Totally Spies!, se muestra que MOM tiene una posible historia romántica con el jefe de los espías, Jerry, para gran disgusto de los espías y Martin, ya que ella y Jerry espían flirteando entre hologramas. Se dice que las iniciales MOM en realidad significan "Mystery Organization Manager", como lo explicó Martin en ese episodio. Si bien se desconoce su nombre real, usó el alias Ms. Olivia Mandell (derivado de las iniciales MOM) en el episodio "Web of the Spider Creature".
Billy es el secretario personal de MOM; es un pequeño extraterrestre verde que a menudo se ve volando en su mini aerodeslizador. Amistoso y optimista, generalmente saluda a la pandilla cuando se registran por primera vez y a menudo hace su característico saludo con Martin (a quien idolatra). Su papel es generalmente de apoyo; a menudo aparece para brindar información valiosa al equipo, generalmente sorprendiéndolos en el proceso. También analiza muestras o fotografías que Martin envía durante una misión. Sin embargo, no ayudará en una misión directamente a menos que se vea obligado a hacerlo.
En la segunda temporada, se reveló que Billy fue una vez un gran guerrero alienígena Ganthar en otro planeta que llevó a otros alienígenas a conquistar planetas y despojarlos de sus recursos, pero abandonó la violencia para siempre después de darse cuenta de que lo que hizo estaba mal. En su planeta natal, era un supermodelo, probablemente popular ya que era temible y poderoso. Billy llegó a la Tierra en el Incidente de Roswell en 1947. En episodios posteriores (temporada 3 en adelante), Billy adoptó un disfraz humano, el "BS 1000", para estar con Martin y Diana en su escuela. Hay algunos episodios posteriores que insinúan que Billy tiene sentimientos románticos por Diana, para gran disgusto de Martin.

Periódico

La mejor amiga de Diana. Jenni es una de las chicas más bonitas y populares de Torrington. Tiene ojos azules y cabello castaño rojizo, y suele llevar una blusa y una falda negras con botas hasta la rodilla. Martin está enamorado de ella, pero ella no le corresponde debido a su inmadurez. Ella lo describe con frecuencia como "inmaduro", "raro" y "perdedor". Sin embargo, hay momentos en que se interesa por él, en particular cuando Martin actúa como un caballero. Desafortunadamente para Martin, esto nunca dura porque su memoria se borra o Martin hace algo estúpido posteriormente.
El rival de Martin. Hijo de un piloto, a Marvin le gustan las actividades extremas y dice que le gusta la adrenalina que conllevan. Algunas de sus actividades incluyen la escalada en roca en el Himalaya , el parasailing sobre la Gran Barrera de Coral , el trineo en la autopista alemana , el kayak en la jungla y el snowboard por la cara del K2 . Su talento y su popularidad hacen que todos en la escuela lo adulen, mientras que Martin se pone celoso.
En "El tercer ojo", Marvin es reclutado para trabajar para El Centro, lo que molesta a Martin. Al final de "Intercambiadores de cuerpos", es trasladado a Hawái como recompensa por su trabajo en la misión. Sin embargo, en "La ira del duende", es relegado a las instalaciones del Polo Sur de El Centro debido a su negligencia en una misión anterior, y culpa a Martin de sus desafortunadas circunstancias.
El padre de Martin y el padrastro de Diana. Todo lo contrario de su hijo, Gerard es una persona muy racional y lógica. Como científico, pasa gran parte de su tiempo haciendo trabajo de campo en el bosque. Él y Martin tienen una relación tensa, en parte debido a que Gerard considera que el interés de Martin en lo paranormal es "una tontería". Solo apareció en dos episodios; en su segunda aparición, se entera de "El Centro" y que Diana y Martin trabajan para él. La madre de Diana, que resulta ser la madrastra de Martin, solo se menciona una vez en la tercera temporada.

Transmisión

Martin Mystery se emitió en Canadá en YTV y Discovery Kids en inglés, y en Vrak en francés, desde 2003 hasta el final de la serie en 2006.

En Estados Unidos, los primeros 7 episodios se mostraron originalmente en FoxBox en mayo y junio de 2004. Posteriormente, Nickelodeon retomó la serie y, después de una breve emisión en el canal principal, la serie se emitió en Nicktoons Network desde el 4 de julio de 2005 hasta el 27 de abril de 2008.

En otros mercados

Otros canales que transmitieron el programa fueron M6 en Francia , Rai 2 en Italia y Jetix en toda Europa (excluyendo Italia y Polonia ). Otros canales en Europa fueron SVT1 y SVT Barnkanalen en Suecia , NRK Super en Noruega , Yle TV2 en Finlandia , GMA Network [4] y Q (ahora conocida como GTV ) en Filipinas, VT4 en Bélgica y ZigZap en Polonia. En Sri Lanka , la serie fue transmitida por Channel Eye de Sri Lanka Rupavahini Corporation.

MBC 3 , Ajyal TV y ART 3 transmitieron este programa en árabe en todo el Medio Oriente, con las voces de Mo'awad Ismail como Martin y Mariam El Khesht como Diana.

Medios domésticos

El vídeo casero de Martin Mystery fue distribuido en Francia por PolyGram y MK2 . En Italia, el vídeo casero fue distribuido por 01 Distribution . El vídeo casero de la versión en inglés de la temporada 1 también fue lanzado en Canadá y Estados Unidos, pero se ha convertido en una rareza en los últimos años.

Crossovers en otras series

Personajes de fondo parecidos a Martin, Diana y Marvin han aparecido en otras series producidas por Marathon e Image, como Team Galaxy , Totally Spies! y The Amazing Spiez !.

En 2007, un año después de que terminara la serie, los personajes de Martin y MOM aparecieron en un episodio de la quinta temporada de Totally Spies !. En el episodio " Totally Mystery Much? ", Martin ayuda al equipo a investigar una serie de avistamientos de Yeti en la Antártida. Ninguno de los otros personajes misteriosos de Martin apareció en el episodio, aunque Diana fue el único personaje que solo fue mencionado.

Futuro

La serie finalizó su producción después de su tercera temporada, con 66 episodios emitidos. [1]

En diciembre de 2013, se anunció un posible "proyecto de nueva temporada" en la página oficial de Facebook de Martin Mystery. [5] Hasta 2023, no ha habido ningún otro anuncio ni planes al respecto. Sin embargo, se ha hablado de una posible remasterización digital y relanzamiento de la serie en formato panorámico 16:9 . [1]

El 10 de octubre de 2023, se anunció que actualmente se está trabajando en una nueva serie animada. [6]

Recepción

Common Sense Media escribió sobre la serie " Scooby-Doo se encuentra con Expediente X ; apto para preadolescentes". [7]

Referencias

  1. ^ abcd "¿Recuerdas el misterio de Martin? ¿Qué hay de los cómics originales?". Recursos de cómics . 21 de septiembre de 2019. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  2. ^ Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas! ¡Animado! Una enciclopedia mundial de dibujos animados navideños, de Hanukkah, de Kwanzaa y de Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co., pág. 184. ISBN 9781476672939.
  3. ^ Verde 2019, pág. 110.
  4. ^ Ruiz, Marah (27 de marzo de 2015). "Misteryo at katatawanan sa 'Martin Mystery'". Red GMA . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "Martin Mystère - Martin Mystery Facebook: ¡Últimas noticias! ¡Ya somos más de 100 000 fanáticos! ¡El programa se está convirtiendo en uno de los más populares en Facebook! Después de tres temporadas transmitidas en todo el mundo, ¡los productores del programa ahora están trabajando en un gran proyecto para la nueva temporada! ¡Gracias a todos ustedes, hay posibilidades de que Martin, Diana, Java y Billy se reúnan! ¡Pronto habrá más noticias aquí!". Facebook . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  6. ^ Milligan, Mercedes (10 de octubre de 2023). "'Martin Mystery' tendrá su primera serie en 3D con Powerkids y Bonneli". www.animationmagazine.net .
  7. ^ "Martin Mystery - Crítica televisiva". 18 de abril de 2006.

Bibliografía

Enlaces externos