stringtranslate.com

Pelea de San Luca

La Vendetta de San Luca o Feudo de San Luca es un conflicto de larga data entre dos clanes de la organización criminal 'Ndrangheta que comenzó en 1991 en la región de Calabria , Italia, en el pueblo de San Luca .

Historia

Los dos clanes implicados, las familias Strangio-Nirta y Pelle -Vottari-Romeo, pertenecen a la organización criminal 'Ndrangheta . Durante una pelea en una celebración de carnaval en 1991, dos jóvenes de Strangio-Nirta fueron asesinados, lo que dio lugar a una serie de disputas . [1] En mayo de 1993, cuatro personas fueron asesinadas en una hora. [2] Poco después, el viejo patriarca Antonio Nirta impuso una paz con la ayuda del clan De Stefano de Reggio Calabria , que se mantuvo durante algún tiempo. [3] [4] Se declaró una tregua en 2000.

La disputa se reanudó después de un crimen de honor el 5 de enero de 2005. [5] Domenico Giorgi del clan Nirta-Strangio mató a Salvatore Favasuli, un pariente del clan Pelle-Vottari, después de haber amenazado a la novia de Giorgi. Giorgi huyó a Piamonte, pero la familia de Favasuli mató a su hermano Antonio Giorgi. El clan Nirta-Strangio reaccionó disparando a Francesco Pelle, "Ciccio Pakistan", mientras estaba en el balcón con su hijo recién nacido. Una bala le entró por la espalda y quedó paralizado. Desde su silla de ruedas reclamó venganza y el día de Navidad, el 25 de diciembre de 2006, atacaron la casa de un jefe del clan rival Nirta-Strangio, Giovanni Luca Nirta, matando a su esposa Maria Strangio. [5] En el funeral de Maria Strangio, su primo Giovanni Strangio apareció con un arma, presumiblemente para matar a miembros del clan Pelle-Romeo. Fue detenido y puesto en libertad en julio de 2007. Hasta agosto de 2007, en Calabria se habían atribuido a esta disputa cinco asesinatos más y ocho intentos de asesinato.

Durante la reconstrucción de la Navidad en el proceso de 2011, la fiscalía afirmó que había un "estado de guerra" entre los dos clanes. Las pruebas recogidas mediante escuchas telefónicas, interceptaciones y declaraciones de tránsfugas demostraron que el instigador del ataque fue Francesco Pelle, también conocido como "Ciccio Pakistan", mientras que la orden provino de Franco Vottari. Entre los autores del crimen se encontraba Sebastiano Vottari, hermano de Franco. [6]

La masacre de Duisburgo

Foto policial de Marco Marmo, una de las víctimas de la masacre de Duisburgo.

El conflicto recibió entonces una nueva y significativa atención pública el 15 de agosto de 2007, cuando seis hombres pertenecientes al clan Pelle-Romeo fueron asesinados a tiros en sus coches delante de una pizzería cerca de la estación de tren de Duisburg , en el oeste de Alemania . Uno de los hombres asesinados, Marco Marmo, fue visto como responsable del asesinato de Maria Strangio. Se cree que los hombres se habían mudado a Alemania para escapar de la disputa. Giovanni Strangio fue identificado como uno de los dos pistoleros que dispararon más de 70 tiros. [7] [8] Se cree que el segundo pistolero es el cuñado de Strangio, Giuseppe Nirta (nacido en 1973), también buscado por tráfico internacional de cocaína. [9] [10] [11]

En Alemania, la masacre instigó el movimiento mafianeindanke , inspirado en el ejemplo del movimiento antimafia Addiopizzo en Sicilia. [12] [13]

Persiguiendo a los sospechosos

Una masacre de esta magnitud no tenía precedentes en la historia de la 'Ndrangheta. Como resultado, la policía italiana aumentó drásticamente las medidas de seguridad en San Luca y arrestó a más de 30 miembros de la 'Ndrangheta, incluido Giovanni Luca Nirta. [14] El rival de Nirta, Francesco Vottari , fue arrestado el 12 de octubre de 2007. [15] La policía alemana e italiana cooperaron y cuatro miembros del clan Strangio-Nirta fueron arrestados en diciembre de 2007; sin embargo, el principal sospechoso del tiroteo, Giovanni Strangio, pudo escapar. [16] El jefe del clan Strangio-Nirta, Giuseppe Nirta , fue arrestado el 23 de mayo de 2008. [17] Su hijo y sucesor Paolo Nirta (primo de Giovanni Strangio) el 7 de agosto de 2008. [18] [19]

La policía concluyó, a partir de las grabaciones telefónicas, que los jefes del clan 'Ndrangheta habían negociado un alto el fuego cerca del Santuario de Nuestra Señora de Polsi en Aspromonte , un lugar de reunión tradicional de la 'Ndrangheta. [16] Según el fiscal Nicola Gratteri  , los jefes de élite de la 'Ndrangheta impusieron la paz directamente después de la masacre de Duisburgo. [20]

El 12 de marzo de 2009, la policía holandesa arrestó a Giovanni Strangio y a su cuñado, Francesco Romeo, en un apartamento en Diemen , cerca de Ámsterdam , después de que la policía alemana supiera que se escondían allí siguiendo pistas encontradas en el apartamento de Nirta después de su arresto. [21] [22] El 11 de febrero de 2010, la policía arrestó a Sebastiano Nirta en San Luca sospechoso de ser cómplice de Strangio en los asesinatos de Duisburgo. El encarcelado Giuseppe Nirta recibió una orden de arresto adicional. Ambos fueron acusados ​​​​sobre la base de pruebas de ADN recuperadas de la escena del crimen. [23] [24] [25]

Ensayo

El juicio contra los asesinos comenzó el 14 de abril de 2010 en Locri . Strangio siguió la audiencia a través de un enlace de vídeo desde su celda en la prisión de Roma. [23] [24] [26] El 12 de julio de 2011, el Tribunal Penal de Locri condenó a ocho personas a cadena perpetua por su papel en una disputa violenta, entre ellos Giovanni Strangio, Gianluca Nirta, Francesco Nirta (37), Giuseppe Nirta, conocido como 'Peppe u versu' (71), Francesco Pelle, conocido como 'Ciccio Pakistan' (34), Sebastiano Romeo (34), Francesco Vottari, conocido como 'Ciccio u Frunzu' (40) y Sebastiano Vottari, conocido como 'il Professore' (28). Otras tres personas fueron declaradas culpables y condenadas a penas que oscilaban entre nueve y doce años, mientras que otras tres fueron absueltas. [27] [28] [29]

No participación del clan principal Pelle

Antonio Pelle , también conocido como Ntoni Gambazza , patriarca de la localidad de San Luca y capo criminal de la 'Ndrangheta , jefe titular de la organización, intentó por todos los medios poner fin a la disputa y lograr la paz. Sin embargo, sólo pudo conseguir que la sección del clan que él dirigía ("Pelle-Gambazza") no se viera involucrada en la disputa que afectaba a otro elemento del clan ("Pelle-Vanchelli"). [30]

A pesar de su no implicación en los hechos, Antonio Pelle estuvo indirectamente involucrado a través de su yerno, Francesco Vottari , uno de los protagonistas entre los clanes en disputa, que está casado con su hija Maria Pelle. [30] [31] Para subrayar su no implicación en la disputa, pidió a los miembros de la familia que enviaran una carta al periódico Gazzetta del Sud . El mensaje era claro: la disputa era un enfrentamiento entre elementos menores del clan y Gambazza estaba tratando de alcanzar una paz sin vencedores, como había hecho en el pasado, en 1991, cuando comenzó el conflicto. [30]

Enlaces relacionados

Referencias

  1. ^ Una disputa familiar entre la mafia se desata, BBC News, 16 de agosto de 2007
  2. ^ (en italiano) San Luca, strage in due atti, Corriere della Sera, 3 de mayo de 1993
  3. ^ (en italiano) E il boss rifiutò la tregua, La Repubblica, 19 de agosto de 2007
  4. ^ (en italiano) Faida, la pax targata Di Stefano, Gazzetta del Sud, 28 de enero de 2010
  5. ^ ab (en italiano) Lea, Concetta, Giuseppina è l'8 marzo della Calabria, La Repubblica, 29 de febrero de 2012
  6. ^ (en italiano) Processo Duisburg: Pm; A San Luca c'era uno stato di guerra fredda Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine , Antimafia duemila, 3 de junio de 2011
  7. ^ (en alemán) Haftbefehl gegen Giovanni Strangio erlassen, Der Spiegel, 31 de agosto de 2007
  8. ^ (en italiano) Strage Duisburg, la polizia tedesca accusa "Giovanni Strangio tra i responsabili", La Repubblica, 31 de agosto de 2007
  9. ^ Spur nach Belgien, Focus, 3 de marzo de 2008
  10. ^ (en alemán) Ermittler haben zweiten Killer im Visier, Der Spiegel, 3 de marzo de 2008
  11. ^ (en italiano) Duisburg, individuato l'altro killer, La Repubblica, 1 de marzo de 2008
  12. ^ (en alemán) Die Mafia als Imageproblem der Restaurants, Die Welt, 21 de agosto de 2007
  13. ^ ¿ La historia de la mafia? ¡Nein danke!, sitio web de Laura Garavini
  14. ^ (en italiano) Strage Duisburg, San Luca sotto assedio: trentadue persone fermate per la faida, La Repubblica, 30 de agosto de 2007
  15. ^ (en italiano) Strage di Duisburg, arrestato il boss Francesco Vottari, La Repubblica, 12 de octubre de 2007
  16. ^ ab (en alemán) Razzia en San Luca [ enlace muerto permanente ] , Sueddeutsche Zeitung, 18 de diciembre de 2007
  17. ^ Capturan al jefe del clan San Luca, ANSA, 23 de mayo de 2008
  18. ^ Arresto en Italia por asesinato de un miembro de la mafia, BBC News, 7 de agosto de 2008
  19. ^ (en italiano) 'Ndrangheta, arrestato a San Luca cognato del killer di Duisburg, La Repubblica, 7 de agosto de 2008
  20. ^ (en italiano) Strage di Duisburg, un anno dopo: analisi di Nicola Gratteri [ enlace muerto permanente ] , ANSA, 9 de agosto de 2008
  21. ^ (en alemán) "Feinstaubplakette verriet mutmaßlichen Mafia-Killer", Spiegel Online, 13 de marzo de 2009
  22. ^ Presunto capo de la mafia arrestado en Ámsterdam por masacre entre bandas, The Guardian, 13 de marzo de 2009
  23. ^ ab Italia: Un presunto asesino de la mafia va a juicio por la masacre en Alemania, AdnKronos, 14 de abril de 2010
  24. ^ ab (en italiano) Strage Duisburg, oggi via al processo Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine , ANSA, 14 de abril de 2010
  25. ^ (en alemán) Polizei nimmt dritten Täter fest, Der Spiegel, 11 de febrero de 2010
  26. ^ (en alemán) Mutmaßlicher Drahtzieher steht vor Gericht, Der Spiegel, 14 de abril de 2010
  27. ^ (en italiano) Strage di Duisburg, verdetto di primo grado ergastolo a Giovanni Strangio e altri sette, La Repubblica, 12 de julio de 2011
  28. ^ Condenados los italianos por la masacre de Duisburgo, The Associated Press, 12 de julio de 2011
  29. ^ (en alemán) Mafiamorde von Duisburg: Gericht verurteilt Haupttäter zu lebenslanger Haft, Der Spiegel, 12 de julio de 2011
  30. ^ abc (en italiano) Morto Antonio Pelle, "patriarca" di San Luca, Gazzetta del Sud, 5 de noviembre de 2009
  31. ^ Antiguas disputas y nuevos crímenes, Gnosis Nr. 3, 2007

Fuentes