stringtranslate.com

E4 Sendero europeo de larga distancia

La ruta de senderismo europea E4

El Sendero Europeo de Gran Recorrido E4 o sendero E4 es uno de los senderos europeos de gran recorrido . Con inicio en Tarifa Andalucía , situada en el extremo más meridional de la península Ibérica , cruzando el estrecho de Gibraltar frente a Marruecos , continúa por España , Francia , Suiza , Alemania , Austria , Hungría , Rumanía , Bulgaria y Grecia para finalizar en Chipre . También visita la isla griega de Creta .

Tiene más de 10.000 kilómetros de longitud, pero la ruta a través de Rumania y parte de Bulgaria aún no está completamente definida. Se ha definido una ruta alternativa a través de Serbia , en lugar de Rumania.

España (2267 km)

Francia (1374 km)

Suiza

Sigue la cresta del Jura a través del norte del país y finaliza en el pueblo de Dielsdorf (300 km).

Desde Dielsdorf , la E4 continúa a lo largo de la orilla sur del lago de Constanza a través de los siguientes asentamientos hasta el pueblo de Rheineck en la frontera alemana (150 km):

NiederglattBülachFreienstein-TeufenIrchelBuch am Irchel – Dorf – AndelfingenTruttikonOberstammheimStein am RheinMammernSteckbornBerlingenMannebachErmatingenGottliebenKreuzlingenMünsterlingenGüttingenUttwilRomanshornEgnachArbonSteinachTübachGoldachRorschacherbergBuchbergRheineck

Alemania/Austria

Etiquetas de los senderos 'E4' y 'Österreichischer Weitwanderweg 01' cerca de Fontanella , Austria

Alternativa 1:
En la ruta Nordalpine Weitwanderweg 01 (Nordalpine Route 01) hay tramos expuestos, solo para senderistas de montaña experimentados

1. Tramo occidental de la ruta – 495 km
a través de Bregenzer Wald, Lechquellengebirge , Lechtaler Alps, Wetterstein-gebirge, Karwendelgebirge y Rofangebirge:

Bregenz (440 m) – Refugio Lustenauer (1250 m) – 22 km, moderadamente difícil
Refugio Lustenauer (1250 m) – Damüls (1428 m) – 33 km, difícil
Damüls (1428 m) – Refugio Biberacher (1846 m) – 18 km , muy difícil
Refugio Biberacher (1846 m) – Refugio Göppinger (2245 m) – 16 km, difícil
Refugio Göppinger (2245 m) – Refugio Ravensburger (2234 m) – 31 km, muy difícil
Refugio Ravensburger (2234 m) – Refugio Stuttgarter ( 2303 m) – 20 km, difícil
Refugio Stuttgarter (2303 m) – Refugio Ansbacher (2376 m) – 28 km, muy difícil
Refugio Ansbacher (2376 m) m) – Refugio Memminger (2242 m), 25 km, muy difícil
Refugio Memminger (2242 m) – Refugio Steinsee (2040 m) – 20 km, muy difícil
Refugio Steinsee (2040 m) – Refugio Anhalter (2040 m) – 25 km , difícil
refugio Anhalter (2040 m) – Fernpass (1209 m) – 35 km, difícil
Fernpass (1209 m) – Ehrwald (994 m) – 20 km, moderadamente difícil
Ehrwald (994 m) – refugio Meiler (2366 m) – 39 km, difícil
Refugio Meiler (2366 m) – Scharnitz (964 m) – 30 km, moderadamente difícil
Scharnitz (964 m) – Refugio Falken (1846 m) – 30 km, moderadamente difícil
Refugio Falken (1846 m) – Maurach am Achensee (958 m) – 35 km, moderadamente difícil
Maurach am Achsensee (958 m) – Steinberg am Rofan (1010 m) – 25 km, difícil
Steinberg am Rofan (1010 m) – Kufstein (504 m) – 43 km, fácil

2. Tramo medio de la ruta: 441 km
a través de Kaisergebirge , Alpes de Chiemgau , Loferer Steingebirge, Hochkönig y Steinernes Meer , Tennengebirge , Montañas de Dachstein y Totes Gebirge :

Kufstein (504 m) – Stripsenjoch Haus (1580 m) – 19 km, moderadamente difícil
Stripsenjoch Haus (1580 m) – Straubinger Haus (1598 m) – 35 km, moderadamente difícil
Straubinger Haus (1598 m) – Schmidt-Zabierow Hut (1966 m) – 39 km, difícil
Schmidt-Zabierow Hut (1966 m) – Lofer (626 m) – 16 km, moderadamente difícil
Lofer (626 m) – Ingolstatter Haus (2199 m) – 31 km, moderadamente difícil
Ingolstatter Haus (2199 m ) – Riemann Haus (2177 m) – 8 km, moderadamente difícil
Riemann Haus (2177 m) – Franz-Eduard-Matras Haus (2941 m) – 25 km, muy Difícil, sobre el glaciar
Franz-Eduard-Matras Haus (2941 m) – Werfen (548 m) – 27 km, difícil, sobre el glaciar
Werfen (548 m) – Lungötz (828 m) – 33 km, moderadamente difícil
Lungötz (828 m) – Refugio Adamek (2196 m) – 29 km, muy difícil
Refugio Adamek (2196 m) – Refugio Simony (2206 m) – 12 km, muy difícil, sobre glaciar
Refugio Simony (2206 m) – Bad Goisern (500 m) – 32 km, dificultad media
Bad Goisern (500 m) – Refugio Loser (1497 m) – 34 km, dificultad media
Refugio Loser (1497 m) – Refugio Pühringer (1638 m) – 25 km, dificultad media
Pühringer Refugio (1638 m) – Refugio Priel Refugio (1422 m) – 20 km, difícil
Refugio Priel Refugio (1422 m) – Vorderstoder (660 m) – 18 km, moderadamente difícil
Vorderstoder (660 m) – Spital am Pyhrn (647 m) – 38 km, dificultad moderada

3. Sección oriental de la ruta: 478 km
Por Rax, Semmeringgebiet, Bucklige Welt y Rosaliengebirge

Spital am Pyhrn (647 m) – Admont (641 m) – 24 km, moderadamente difícil
Admont (641 m) – Hess Hut (1699 m) – 35 km, moderadamente difícil
Hess Hut (1699 m) – Radmer an der Stube (702 m) m) – 20 km, difícil
Radmer an der Stube (702 m) – Eisenerz (769 m) – 20 km, moderadamente difícil
Eisenerz (769 m) – Sonnschien Hut (1525 m) – 25 km, moderadamente difícil
Sonnschien Hut (1525 m) ) – Voisthaler Hut (1660 m) – 17 km, moderadamente difícil
Voisthaler Hut (1660 m) – Turnaueralm (1570 m) – 25 km, moderadamente difícil
Turnaueralm (1570 m) m) – Neuberg, Krampen im Mürztal (756 m) – 31 km, moderadamente difícil
Neuberg, Krampen im Mürztal (756 m) – Schneealpen Haus (1788 m) – 31 km, moderadamente difícil
Schneealpen Haus (1788 m) – Karl-Ludwig Haus (1803 m) – 21 km, difícil
Karl-Ludwig Haus (1803 m) – Waxriegel Haus (1361 m) – 12 km, moderadamente difícil
Waxriegel Haus (1361 m) – Maria Schutz (760 m) – 30 km, moderadamente difícil
Maria Schutz (760 m) – Hochwolkersdorf (625 m) – 48 km, fácil
Hochwolkersdorf (625 m) – Mattersburg (256 m) – 17 km, fácil

Después de pasar la ciudad de Mattersburg, la ruta de la E4 abandona Nordalpine Weitwanderweg 01 y continúa por otros caminos.

Mattersburg (256 m) – Rust (123 m) – 32 km, fácil
Rust (123 m) – Drassburg (234 m) – 20 km, fácil
Drassburg (234 m) – Kobersdorf (320 m) – 28 km, fácil
Kobersdorf (320 m) – Hochstrass (421 m) – 25 km, fácil
Hochstrass (421 m) – Köszeg (271 m, paso fronterizo en Hungría ) – 17 km, fácil

Nota:
En la ruta E4 se suelen hacer desvíos para evitar los tramos más difíciles.
En el libro "Vom Neusiedler See zum Bodensee – Nordalpiner Weitwanderweg 01" (Vom Neusiedler See zum Bodensee – Nordalpiner Weitwanderweg 01) se pueden encontrar esquemas de mapas y descripciones de toda la ruta.

Continuar 2:



Ruta subalpina
hasta: Salzburgo
a través de Allgäu y Alta Baviera vía Neuschwanstein, Unterammergau, Lagos de Baviera (04) 550 km
hasta: Wienerwald
vía Salzkammergut (04)
550 km
hasta: Hainburg an der Donau
E Ruta fronteriza con Austria (07)
150 km

Hungría

Ruta de senderismo de la ruta europea E4 en Hungría

Por la ruta del Országos Kéktúra ( Sendero Azul Nacional ) – 1118 km
A través de la Pequeña Llanura Húngara y a lo largo de las Montañas Transdanubianas y las Montañas del Norte de Hungría .

Ciudad Kőszeg (paso fronterizo) – pico de Irottkő – ciudad Sárvár a través de las montañas de Kőszeg y la Pequeña Llanura Húngara – 70 km
Ciudad Sárvár – ciudad Sümeg a través de la Pequeña Llanura Húngara – 70 km
Ciudad Sümeg – ciudad Keszthely y el lago Balaton a través del Montaña de Balatón – 47 km
Ciudad Keszthely – ciudad Tapolca – pueblo Nagyvázsony a través de la cuenca de Tapolca y la montaña de Balatón. En la cuenca el camino sube por casi todos los volcanes extintos: Badacsony , Gulács, Csobánc y Szent György Mountain – 83 km
Pueblo Nagyvázsony – pueblo Városlőd – ciudad Zirc – pueblo Bodajk a través de las montañas Bakony – 118 km
Pueblo Bodajk – pueblo Szárliget a través de las montañas Vértes – 48 km
Pueblo Szárliget – ciudad Dorog a través de la región montañosa de Gerecse – 67 km
Ciudad Dorog – Budapest a través de las montañas Pilis y las montañas de Buda – 40 km
Budapest – pico Dobogókö (700 m) – pueblo Visegrád , curva del Danubio a través de Buda y montañas Pilis – 61 km
Pueblo Visegrád – pueblo Nagymaros – con ferry a través del Danubio
Pueblo Nagymaros – pico de Hegyes-kö (montaña central del recodo del Danubio) – pueblo Kóspallag – pico de Csóványos (938 m) – pueblo Nógrád a través de las montañas Börzsöny – 38 km
Pueblo Nógrád – pueblo Becske – pueblo Hollókő , es Patrimonio de la Humanidad – pueblo Mátraverebély a través del país montañoso de Cserhát – 119 km
Pueblo Mátraverebély – pico de Galyatetö – pico de Kékestető , 1014 m, el punto más alto de Hungría – pueblo Sirok – pueblo Szarvaskő a través de las montañas Mátra – 65 km
Pueblo Szarvaskő – pueblo Bélapátfalva – pueblo Bánkút – pueblo Putnok – a través de las montañas Bükk – 55 km
Pueblo Putnok – pueblo Aggtelek , su La cueva de estalactitas es Patrimonio de la Humanidad – pueblo de Bódvaszilas a través de la zona montañosa de Aggtelek –
pueblo de 62 km Bódvaszilas – pueblo Boldogkőváralja a través de la región montañosa de Cserehát – 65 km
Pueblo Boldogkőváralja – ciudad Sátoraljaújhely a través de las montañas Zemplén – 55 km

En Sátoraljaújhely la ruta de la E4 abandona el trazado del Sendero Azul Nacional y continúa por la ruta del Tour Azul de la Llanura.

Por la ruta de Alföldi Kéktúra (la Vuelta Azul de la Llanura) – 262 km
por la Gran Llanura Húngara

Ciudad Sátoraljaujhely – ciudad Kisvárda – 63 km
Ciudad Kisvárda – ciudad Nyirbátor – 46 km
Ciudad Nyirbátor – ciudad Bánk – 75 km
Ciudad Bánk – pueblo Nagykereki – 78 km

Después del pueblo Nagykereki, la E4 deja el camino de Alföldi Kéktúra y se dirige al pueblo Ártánd (paso fronterizo) – aprox. 6 kilometros

Observación:
Puede encontrar mapas detallados de excursionistas y relatos de viaje sobre la sección de Országos Kéktúra en húngaro en los siguientes libros:
Az Országos Kéktúra Írottkötöl Budapest, Hüvösvölgyig
Az Országos Kéktúra Budapest, Hüvösvölgytöl Hollóházáig

Hay sitios web de excursionistas húngaros sobre la finalización del Országos Kéktúra:

Rumania

El recorrido de la E4 por Rumania aún no está claramente definido. Ninguna organización es responsable del mantenimiento de la ruta en Rumania. [1]

Serbia

Como alternativa a Rumanía, la Asociación de Montaña Serbia (Planinarski Savez Srbije) ha descrito una ruta para la E4 a través de Serbia. [2] Esta ruta comienza en el puesto fronterizo con Hungría, en el pueblo serbio de Dala. Para llegar a este punto en Hungría, la ruta continúa por Alföldi Kéktúra desde Nagykereki hasta Szeged . En Serbia, la E4 cruza Vojvodina para llegar a Belgrado y luego sigue el río Danubio y varias cadenas montañosas hasta la frontera búlgara en Dimitrovgrad, Serbia . La E4 no ha sido definida entre la frontera serbia y Sofía, pero se puede seguir la ruta del Sendero de los Sultanes . El sendero en Serbia no está señalizado y el folleto publicado no describe la ruta en detalle.

Bulgaria

Pirin - señal hacia Vihren

En Bulgaria, la ruta señalizada comienza en la plaza del pueblo de Dragalevtsi , un suburbio de Sofía . Pasa por las terminales del telesilla de Dragalevtsi, la estación de esquí de Aleko y el pico más alto de las montañas Vitosha , Cherni Vrah , y luego desciende por el otro lado de Vitosha, a través de las colinas de Verila , hasta Rila .

En las montañas de Rila y Pirin no está señalizado, pero se debe seguir el sendero principal que atraviesa estas montañas, marcado en rojo. Desde Verila, el sendero entra en Rila siguiendo la acequia de Saparevska Vada. Pasa por la zona de los Siete Lagos de Rila y luego sube a la cresta pasando por el pico Malyovitsa . Continúa por el refugio Kobilino Branishte, el refugio de Ribni Ezera y el refugio Macedonia hacia el collado de Predel que separa Rila de Pirin.

Desde Predela, llega a la cresta principal de Pirin a través del refugio Yavorov y la sigue a través de los tres picos más altos de Pirin ( Banski Suhodol , Kutelo y Vihren ) y la cresta Koncheto , antes de descender al refugio Vihren. Continúa por la cresta hasta el collado de Vinarska Porta, y luego corre a lo largo del lago Tevno y baja por el arroyo Zhelezina hacia el refugio Pirin. Desde allí es el único sendero marcado que conduce a través de la cordillera central de Pirin, pasando por el pico Orelyak y el refugio Popovi Livadi. Termina en Gotsev Vrah de la montaña Slavyanka en la frontera griega, donde los senderos conducen a Petrovo , donde se puede tomar un autobús a Kulata en la frontera (a través de Sandanski). La longitud total dentro de Bulgaria es de 250 km.

Grecia

Señal de ruta europea E4 en el pueblo de Ano Doliana de Arcadia , Grecia
E4 en Creta

Introducción

Se puede encontrar una descripción general de las caminatas en Grecia , incluidas las secciones de la E4, en Trekking in Greece (2018) de Tim Salmon y Michael Cullen [3] y hay una guía en alemán de la E4 en el Peloponeso de Rolf Roost (ver bibliografía). Sin embargo, se debe buscar información local adicional y actual siempre que sea posible y, si bien existe una ruta desde la frontera búlgara hasta el pie de la península del Peloponeso , es posible que esté inadecuadamente señalizada. La E4 continúa, en ferry desde Yithio ( Gythio ), a través de Creta . [4] Originalmente, se había planeado que la E4 comenzara desde Macedonia del Norte en lugar de Bulgaria .

La Oficina Nacional de Turismo de Grecia indica que: "La E4 es ideal para practicar senderismo desde el 15 de mayo hasta principios de octubre". Sin embargo, la primavera llega al Peloponeso en abril, y "en las zonas del norte y en las altitudes más altas... en junio e incluso julio". [3] El norte todavía puede ser lluvioso en mayo, pero debería estar más asentado en Grecia central y el Peloponeso a principios de mayo. "Puede haber nieve por encima de los 1600-1800 m y en las laderas orientadas al norte hasta mediados o finales de mayo, [aunque] no lo suficiente como para molestar a los excursionistas invernales experimentados". [3] La nieve puede ser un problema en el monte Olimpo hasta mediados de junio. La Oficina de Turismo comenta además: "Las zonas tienen un clima típicamente mediterráneo, con veranos cálidos y secos y diferencias considerables en las temperaturas diurnas y nocturnas. Las nevadas comienzan en noviembre y es probable que se prolonguen hasta junio". [5]

Una caminata puede llevar más tiempo del previsto debido a una señalización deficiente, o porque los caminos están bloqueados o peligrosamente erosionados, y los arroyos y ríos pueden ser intransitables. Por lo tanto, los caminantes deben estar preparados para desvíos largos y nunca dar por sentado que llegarán al destino previsto, incluido el final, a tiempo o en un día específico. Se recomienda una planificación flexible. Algunos tramos siguen caminos pavimentados, pero debería haber poco tráfico en primavera y otoño.

No hay alojamiento disponible todas las noches, por lo que es necesario un equipo ligero de acampada o vivac, así como provisiones de comida para varios días. El Peloponeso "tiene la ventaja de tener alojamiento y comida todas las noches de los 14 días que dura". [3] En el extremo norte de Grecia se encuentran osos y lobos, "pero es mucho más probable ver señales de su presencia que verlos". [3] Sin embargo, se deben seguir las pautas de seguridad para hacer senderismo en zonas de osos, especialmente en lo que respecta al almacenamiento de alimentos. La guía Cicerone ofrece valiosos consejos sobre cómo dormir y comer. En primavera, en algunas zonas, puede haber manantiales y/o arroyos de corriente rápida, aunque se deben llevar abundantes reservas de agua. En cuanto al alojamiento, no se debe confiar en los mapas e incluso si hay un hotel, es posible que solo abra en julio y agosto, o los fines de semana. Los refugios de montaña pueden no estar abiertos. Las cafeterías pueden ofrecer comidas sencillas. Algunos pueblos de montaña quedan deshabitados durante el invierno y sólo vuelven a cobrar vida después de Pascua, y no por completo hasta pleno verano.

La Federación Helénica de Montañismo y Escalada es la organización, junto con los clubes asociados, que ha establecido y mantiene E4, y ha publicado un folleto sobre E4 con texto en inglés, francés y alemán, así como descripciones de E4 y E6 , con mapas, en inglés y alemán.

Direcciones

Bibliografía

Mapas

Los mapas de Anavasi cubren gran parte de la ruta y algunos se pueden comprar con una guía, incluida la hoja de Taigeto en escala 1:25 000. Además, la edición de Anavasi contiene una gran cantidad de mapas de senderismo de la cordillera de Pindo, el monte Olimpo, Gramos y Smolikas y las montañas de Grecia central.

Ruta de la E4 en Grecia continental

Desde Kulata (Bulgaria), la ruta cruza la frontera hacia Promachon ( Promachonas ). La ruta originalmente estaba planeada para cruzar desde Macedonia del Norte hasta Florina .

Señalización

Señales de aluminio: sobre fondo blanco, un rombo amarillo con contorno negro, con la inscripción E4/6 en negro. Señales de colores sobre rocas y árboles: fondo blanco, un paralelogramo amarillo a la izquierda y uno negro a la derecha.

Nombres de lugares

Debido a la transliteración del alfabeto griego , la ortografía de los nombres de lugares puede ser confusa (algunos lugares también tienen un nombre oficial y uno local o antiguo).

Grecia del Norte

Promachon ( Promachonas ), Rodhopoli, Doirani, Archangelos, Pella , Loutraki , Skopos , Florina (300 km).

Nymphaeo, Amyntaeo (Amyndeo), Rizomata, Dion , Litochoro ( Litohoro ), Olimpo , Kokkinopilos , Meteora , Agrafa , Krassochori, Viviani ( Viniani ).

Grecia central

Karpenissi , Artotina , Kaloskopi , Delfi ( Delphi ), Itea (900 km, de Florina)

Peloponeso

Diakofto , Kalavryta , Daras , Vytina , Trípoli , Ano Doliana , Esparti , Mystras , Refugio de Taygetos , Kastania , Gythio [n] (Yithio) (300 km). Ferry a Kastelli Kissamou , Creta .

Creta

El primer esfuerzo organizado de mapeo y señalización de todo el E4 en Creta fue realizado por Giorgis N. Petrakis (arquitecto, planificador espacial y cartógrafo), y se puede encontrar información indicativa sobre los segmentos del sendero en: http://www.destinationcrete.gr/en/explore-the-island/e4-at-crete

Chipre

Introducción

Este nuevo tramo de la E4 se inauguró en 2005 y tiene una longitud de 539 km. Conecta los aeropuertos internacionales de Larnaka y Pafos , atravesando la cordillera de Troodos y la península de Akamas . La Organización Turística de Chipre ha publicado un folleto (para obtener información en línea, consulte los enlaces externos más arriba).

En 2014, el club Orientaction produjo mapas de senderismo a escala 1/25000 de la región montañosa de Chipre que incluyen gran parte del sendero E4.

Referencias

  1. ^ "E4". Mapas y más información . Asociación Europea de Senderistas . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  2. ^ "Caminando por Serbia a paso lento" publicado por la Asociación de Montañismo de Serbia (Planinarski Savez Srbije)
  3. ^ abcde Salmon, Tim; Cullen, Michael (2018). Senderismo en Grecia.
  4. ^ El mítico Peloponeso - Ruta de larga distancia E4
  5. ^ Sitio web de GNTO

Enlaces externos