stringtranslate.com

Libra sudanesa

La libra sudanesa ( árabe : جنيه سوداني "Jineh Sudani" ; abreviatura: LS [2] en latín , ج.س en árabe , históricamente también £Sd ; [3] código ISO : SDG ) es la moneda de la República del Sudán. . La libra se divide en 100 piastras (o qirsh ( قرش ) en árabe). Lo emite el Banco Central de Sudán .

La libra sudanesa ha caído por primera vez desde 1997, después de que Estados Unidos impusiera sanciones económicas a Sudán . La libra sudanesa continuó su caída hasta una cifra sin precedentes, cayendo a 53 LS frente al dólar. Esta situación, que agotó todas las medidas económicas, provocó fuertes pérdidas en las repercusiones externas del Sudán en su conjunto, a la luz del recorte gubernamental, interrumpido por algunas de las acciones fallidas anunciadas por el Banco Central de Sudán, y una grave escasez de liquidez.

La libra sudanesa cayó frente al dólar estadounidense después de que el Banco Central de Sudán anunciara el levantamiento de la reserva de efectivo para contrarrestar la inflación. Desde la secesión de Sudán del Sur en 2011 , Sudán ha sufrido una escasez de divisas por la pérdida de tres cuartas partes de sus recursos petroleros y el 80% de los recursos en divisas. El gobierno sudanés cotizó el precio oficial del dólar de 6,09 LS a 18,07 LS en el presupuesto de 2018 y 375,11 LS en marzo de 2021.

Historia

Primera libra (SDP)

La primera libra que circuló en Sudán fue la libra egipcia . Los gobernantes de finales del siglo XIX, Muhammad ibn Abdalla (el Mahdi ) y Abdallahi ibn Muhammad (el Califa ), emitieron monedas que circularon junto con la moneda egipcia. Cuando el gobierno angloegipcio en Sudán cesó el 1 de enero de 1956 y Sudán se convirtió en un país independiente, se creó una moneda sudanesa distinta (la libra sudanesa), que reemplazó a la libra egipcia a la par.

La libra egipcia se subdividió en 100 piastras (árabe: قروش , qirsh singular , قرش , español: piastre , abreviatura: PT ). La piastra solía subdividirse en 40 para, pero la decimalización después de la reforma monetaria egipcia de 1886 estableció 110 PT , que llegó a conocerse como millim (abreviado como mm/mms en Sudán) ( ملّيمات , singular: ملّيم ). Debido a este legado, la libra sudanesa posterior a 1956 se dividió en 100  PT , cada uno subdividido en 10 mms. 

Entre 1958 y 1978, la libra estuvo vinculada al dólar estadounidense a un tipo de cambio de 2,87156 dólares por LS. A partir de entonces, la libra sufrió sucesivas devaluaciones.

La libra fue reemplazada en 1992 por el dinar (SDD) a una tasa de SD 1 = LS 10. Mientras que el dinar circulaba en el norte de Sudán, en Sudán del Sur , los precios todavía se negociaban en libras; esto terminó con el establecimiento de la libra de Sudán del Sur en 2011. [4] En Rumbek y Yei , el chelín keniano fue más ampliamente aceptado como pago.

Segunda libra (SDG)

Según el Acuerdo General de Paz entre el gobierno de la República del Sudán y el Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés, el Banco Central del Sudán (CBOS) adoptará un programa para emitir una nueva moneda tan pronto como sea posible durante el Período Provisional. El diseño de la nueva moneda reflejará la diversidad cultural del Sudán. Hasta que se haya emitido una nueva moneda con la aprobación de las Partes sobre las recomendaciones del CBOS, se reconocerán las monedas circulantes en el Sudán Meridional . La segunda libra comenzó a introducirse el 9 o 10 de enero de 2007, y se convirtió en la única moneda de curso legal a partir del 1 de julio de 2007. [5] [6] [7] Reemplazó al dinar a una tasa de 1 LS = 100 SD (o 1 SDG = 1.000 SDP).

Libra sudanesa actual

La tercera edición de la libra sudanesa se estableció el 24 de julio de 2011 tras la secesión de Sudán del Sur de la República de Sudán. [8] [9] La libra sudanesa fue de curso legal en Sudán del Sur hasta el 31 de agosto de 2011.

Para conocer una historia más amplia sobre la moneda en la región, consulte Moneda británica en Oriente Medio .

La libra sudanesa se devaluó el 23 de febrero de 2021, y el tipo de cambio oficial (indicativo) se fijó en 375,08 LS por dólar estadounidense (frente al tipo de cambio fijo de 55 LS), cerrando la brecha entre los tipos de cambio del mercado comercial y el mercado negro. [10] [11] [12]

En julio de 2024, la libra sudanesa se depreció a 2100 LS por dólar estadounidense en el mercado paralelo. [13]

Monedas

Monedas locales en Sudán: emisiones del Mahdi y del Khalifa y de Darfur

En 1885, el Mahdi emitió monedas de plata de 10  PT y 20  PT y de oro de 100  PT . A estas le siguieron las emisiones del Califa en denominaciones de 10 para, 1  PT , 2  PT , 2+12  PT , 4  PT , 5  PT , 10  PT y 20  PT . Estas monedas se acuñaron inicialmente en plata en 1885. Durante los siguientes once años, se produjo una grave devaluación, lo que llevó a la emisión de monedas de 1 billón , luego de cobre bañado en plata y, finalmente, de cobre. La acuñación cesó en 1897.

Entre 1908 y 1914 se acuñó una moneda local en Darfur, en el oeste de Sudán. Estas monedas se emitieron bajo la autoridad de Ali Dinar y se parecían a las monedas egipcias contemporáneas.

Primera libra

En 1956, se introdujeron monedas de 1 mm, 2 mm, 5 mm y 10 mm, 2  PT , 5  PT y 10  PT . Las denominaciones de miligramo se acuñaron en bronce, mientras que las de piastra se acuñaron en cuproníquel. Las de 2 mm, 5 mm y 10 mm tenían forma de festón, aunque se introdujo una moneda redonda de 5 mm en 1971. Las de 1 mm y 2 mm se acuñaron por última vez en 1969, y las últimas de 5 miligramo en 1978. En 1983,  se introdujeron monedas de latón de 1 PT , 2  PT y 5  PT , una de tamaño reducido de 10  PT y una de cuproníquel de 20  PT . En 1987 se introdujeron  las monedas de bronce-aluminio de 1  PT , 5  PT , 10  PT , 20  PT , 25  PT y 50  PT y LS 1, siendo las de 25 PT y 50  PT de forma cuadrada y octogonal, respectivamente. En 1989 se emitieron las de acero inoxidable de 25  PT y 50  PT y LS 1. Este es el patrón general; además de estas monedas, existen emisiones orientadas a coleccionistas y diversas rarezas. Consulte los catálogos de monedas populares para obtener más información.

Dinar sudanés

Véase dinar sudanés .

Segunda libra

Junto con las monedas de dinares circulantes se introdujeron  monedas de 1  PT , 5  PT , 10  PT , 20  PT y 50  PT . El Banco Central de Sudán afirma que las monedas de 5 PT son de color amarillo (quizás de aluminio o bronce ) y las de 10  PT son de color plateado (de acero inoxidable ). Las  monedas de 20 PT y 50  PT son bimetálicas : la de 20  PT tiene un anillo amarillo con un centro de color plateado y la de 50  PT tiene el color opuesto.

Billetes de banco

Primera libra

En abril de 1957, la Junta Monetaria de Sudán introdujo billetes de 25  PT , 50  PT , 1 LS, 5 LS y 10 LS. [14] La producción de billetes fue asumida por el Banco de Sudán en 1961. Los billetes de 20 LS se introdujeron en 1981, seguidos por denominaciones de 50 LS en 1984 y 100 LS en 1988. [15]

Dinar sudanés

Cuando se introdujo el 8 de junio de 1992, el dinar sudanés reemplazó a la primera libra sudanesa a una tasa de 1:10. [14]

Nuevas notas cuestionables

En 2005, la Radio Pública Nacional de los Estados Unidos informó que las fuerzas armadas en el sur de Sudán estaban imprimiendo billetes de libras con el nombre de "Banco del Nuevo Sudán", pero no existe tal banco. Además, los números de serie de los billetes eran duplicados, por lo que su legitimidad es cuestionable. [16] [17] [18] [19]

Segunda libra

Cuando se introdujo el 10 de enero de 2007, la segunda libra sudanesa reemplazó al dinar sudanés a una tasa de 1:100. Esta nueva moneda fue impuesta por el Acuerdo de Paz General de 2005 firmado entre el gobierno sudanés y el Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán para poner fin a la guerra civil de 21 años del país. El vicegobernador Badr-Eddin Mahmoud dijo que el costo de imprimir la nueva moneda fue de US$156 millones. [14] Se emitieron billetes de 1 LS, 2 LS, 5 LS, 10 LS, 20 LS y 50 LS. [6] El billete de 1 LS fue reemplazado por una moneda a fines de noviembre de 2011.

Libra actual

Los billetes de la tercera libra son similares en estilo a los de la segunda libra, pero con cambios en el esquema de colores, la eliminación de ciertos símbolos asociados con el sur y un mapa rediseñado del país después de la secesión del sur. [20]

Billetes nuevos

El 1 de enero de 2019, el Banco Central de Sudán anunció que los billetes en libras sudanesas de 100 LS, 200 LS y 500 LS se lanzarán este mes mientras el país enfrenta una grave crisis económica y escasez de efectivo. [21]

El 28 de enero de 2019, el Banco Central de Sudán presentó un nuevo billete de 100 LS . [22]

El 5 de febrero de 2019, el Banco Central de Sudán presentó un nuevo billete de 200 libras sudanesas . [23]

En 2019 se emitió un nuevo billete de 500 LS con fecha de marzo de 2019 y el 7 de junio de 2022 se emitió un billete de 1.000 LS con fecha de junio de 2019.

Véase también

Referencias

  1. ^ "1 libra, Sudán".
  2. ^ "Banco Central de Sudán - 50 libras sudanesas". cbos.gov.sd . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  3. ^ "Sudán". CIA World Factbook 1990 - página 294 . 1 de abril de 1990 . Consultado el 1 de agosto de 2022 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  4. ^ "South Sudan Pound se publicó el 18 de julio". 22 de julio de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012.
  5. ^ "La nueva moneda de Sudán entrará en circulación a partir del 10 de enero". Reuters – AlertNet. 8 de enero de 2007. Consultado el 10 de enero de 2007 .
  6. ^ ab Banco de Sudán . "La nueva moneda sudanesa". Archivado desde el original el 4 de enero de 2007. Consultado el 10 de enero de 2007. La nueva moneda comenzará a circular el 9 de enero.
  7. ^ Sudan Vision Daily (16 de febrero de 2006). «Paz: La Presidencia de la República: Implementación del Acuerdo de Paz en el Año 2005». Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2006. Consultado el 19 de julio de 2006 .
  8. ^ http://www.newsday.com/business/sudan-rolls-out-new-currency-after-separation-1.3047946 [ enlace roto ]
  9. ^ "Sudán lanza una nueva moneda, siguiendo el ejemplo de Sudán del Sur". BBC News . 24 de julio de 2011. {{cite news}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  10. ^ Abdelaziz, Khalid (22 de febrero de 2021). "Sudán devalúa su moneda para cumplir con la condición clave para el alivio de la deuda". Reuters . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  11. ^ "La libra sudanesa sube en el mercado negro en el segundo día tras la devaluación". Reuters . 23 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  12. ^ "Tipo de cambio indicativo | CBOS". cbos.gov.sd . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  13. ^ Rana (12 de julio de 2024). "El dólar supera la marca de las 2.000 libras sudanesas en el mercado paralelo". Dabanga Radio TV Online . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  14. ^ abc Linzmayer, Owen (2013). "Sudán". The Banknote Book. San Francisco, CA: www.BanknoteNews.com.
  15. ^ http://www.islamicbanknotes.com/
  16. ^ National Public Radio , EE.UU. (31 de mayo de 2005). "Fotografía de algunos de los billetes de 200 libras". NPR . Consultado el 19 de julio de 2006 .
  17. ^ National Public Radio , EE.UU. (31 de mayo de 2005). "La paz también trae una nueva moneda al Sudán del Sur". NPR.org . Consultado el 19 de julio de 2006 .
  18. ^ Se buscan nuevos billetes de alta denominación de Sudán. Noticias sobre billetes . Consultado el 22 de mayo de 2012.
  19. ^ Los esquivos billetes del Nuevo Sudán, Peter Symes , pjsymes.com.au . Enero de 2011. Recuperado el 9 de marzo de 2014.
  20. ^ "Sudán del Norte lanza una nueva moneda en aguas económicamente turbulentas".
  21. ^ "Sudán emitirá nuevos billetes a mediados de enero". Agencia Anadolu. 2 de enero de 2019.
  22. ^ "Nuevas características de seguridad del ODS 100". Banco Central de Sudán . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  23. ^ "Confirmado el nuevo billete de 200 libras de Sudán (B414a)". Noticias sobre billetes . Consultado el 5 de febrero de 2019 .

Enlaces externos