stringtranslate.com

Piastra

Un billete de 100 piastras procedente de la Indochina francesa , alrededor de 1954.
Indochina francesa Piastra 1885

La piastra o piastra ( inglés: / p i ˈ æ s t ər / ) es cualquiera de varias unidades monetarias. El término proviene del italiano y significa "placa de metal delgada". El nombre fue aplicado a las piezas de ocho españolas e hispanoamericanas , o pesos , por los comerciantes venecianos en el Levante en el siglo XVI.

Estos pesos, acuñados continuamente durante siglos, fueron aceptados fácilmente por los comerciantes de muchas partes del mundo. Después de que los países de América Latina obtuvieron su independencia, los pesos de México comenzaron a fluir a través de las rutas comerciales y se volvieron prolíficos en el Lejano Oriente , reemplazando a las piezas de a ocho españolas que habían sido introducidas por los españoles en Manila y por los portugueses en Malaca . Cuando los franceses colonizaron Indochina , comenzaron a emitir la nueva piastra indochina francesa ( piastre de commerce ), que tenía el mismo valor que los familiares pesos españoles y mexicanos .

En el Imperio Otomano , la palabra piastra era un nombre coloquial europeo de Kuruş . Las sucesivas reformas monetarias habían reducido el valor de la piastra otomana a finales del siglo XIX hasta alcanzar un valor aproximado de dos peniques (2 peniques) de libra esterlina . De ahí que el nombre piastra se refiriera a dos tipos distintos de monedas en dos partes distintas del mundo, las cuales descendían de las piezas de a ocho españolas .

Debido a los valores degradados de las piastras en el Medio Oriente , estas piastras se convirtieron en unidades subsidiarias de las libras turca , chipriota y egipcia . [1] Mientras tanto, en Indochina, la piastra continuó hasta la década de 1950 y posteriormente pasó a llamarse riel , kip y dong en Camboya , Laos y Vietnam , respectivamente.

Como unidad principal

Como subunidad

Billete de 50 piastras con imagen de la estatua de Ramsés II
50 piastras egipcias

Históricamente

Otro uso

Un billete de cinco dólares/ cinq piastras del Bajo Canadá, 1839

Las primeras emisiones de moneda de bancos privados en las regiones francófonas de Canadá estaban denominadas en piastras, y el término continuó en uso oficial durante algún tiempo como término para el dólar canadiense . Por ejemplo, la versión francesa original de la Constitución de Canadá de 1867 se refiere al requisito de que los senadores posean propiedad d'une valeur de quatre mille piastres .

El término todavía se utiliza extraoficialmente en los idiomas quebequense , acadiense , franco-manitobano y franco-ontariano como referencia al dólar canadiense, de la misma manera que los angloparlantes dicen "bucks". (El término oficial francés para el dólar canadiense moderno es dólar ). Cuando se usa coloquialmente de esta manera, el término a menudo se pronuncia y se escribe "piasse" (pl. "piasses"). Equivalía a 6 libras de Nueva Francia o 120 sous, una cuarta parte de los cuales eran "30 sous", que también se utiliza todavía en la jerga para referirse a 25 centavos.

Piastre era también la palabra francesa original para el dólar estadounidense , utilizada por ejemplo en el texto francés de la Compra de Luisiana . Llamar piastra al dólar estadounidense sigue siendo común entre los hablantes de francés cajún y francés de Nueva Inglaterra . El francés moderno también utiliza el dólar como unidad monetaria. El término todavía se utiliza como jerga para referirse a los dólares estadounidenses en las islas caribeñas de habla francesa , sobre todo en Haití .

Piastre es otro nombre de kuruş , 1⁄100 de la lira turca .

La piastra todavía se utiliza en Mauricio al pujar en subastas, de forma similar a como se utilizan las guineas en las subastas de caballos de carreras británicos. Equivale a 2 rupias mauricianas . [2]

Se hace referencia a "Piaster" en la canción de Steely Dan, Dr. Wu: "Entraste y mi vida comenzó de nuevo justo cuando había gastado la última piastra que podía pedir prestada".

Ver también

Referencias

  1. ^ Thimm, Carl Albert. "Dinero egipcio". Autodidacta egipcia . William Brown & Co., Ltd., St. Mary Axe, Londres, CE {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  2. ^ MD, Michael J. Aminoff (24 de noviembre de 2010). Brown-Sequard: un genio improbable que transformó la medicina. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-978064-8- a través de libros de Google.

Otras lecturas

Eckfeldt, Jacob Reese; DuBois, William Ewing; Saxton, José (1842). Un manual de monedas de oro y plata de todas las naciones, acuñadas en el siglo pasado. Mostrando su historia y base legal, y su peso, finura y valor reales principalmente a partir de ensayos originales y recientes. Con los cuales se incorporan tratados sobre lingotes y chapa, monedas falsas, gravedad específica de los metales preciosos, etc., con estadísticas recientes de la producción y acuñación de oro y plata en el mundo, y diversos cuadros útiles . Oficina de Ensayos de la Casa de la Moneda. pag. 132.