stringtranslate.com

Secuestro del MT Orkim Harmony

El 11 de junio de 2015, ocho piratas indonesios secuestraron el MT Orkim Harmony , un petrolero malasio , en el mar de China Meridional . La tripulación y el petrolero fueron liberados y recuperados el 19 de junio cerca del suroeste de Phú Quốc en Vietnam con los esfuerzos conjuntos de la Marina Real de Malasia , la Real Fuerza Aérea de Malasia , la Agencia de Control Marítimo de Malasia , la Real Fuerza Aérea Australiana , la Guardia Fronteriza de Vietnam , la Guardia Costera de Vietnam , la Marina de Indonesia y la Marina Real Tailandesa . [5] [6] [1] [2] [13]

Fondo

Antes del secuestro del MT Orkim Harmony , otro petrolero llamado MT Orkim Victory fue secuestrado por ocho piratas indonesios armados con dos pistolas y un parang el 4 de junio en el Mar de China Meridional . Los secuestradores llevaron el petrolero a unas 12,2 millas náuticas de la isla de Aur , donde bombearon el petróleo (unas 770 toneladas métricas de diésel ) a otro petrolero antes de liberar el Orkim Victory . Los piratas dañaron todos los equipos de comunicación y robaron a los miembros de la tripulación sus pertenencias personales. Todos los piratas lograron escapar ilesos. [14] [15]

Secuestro

La comunicación con el MT Orkim Harmony se perdió el 11 de junio a las 20:54 MST ( UTC+08:00 ) durante su camino desde Malacca al puerto de Kuantan en las aguas de Tanjung Sedili, Kota Tinggi , Johor a 2°8.90′N 104°27.30′E / 2.14833, -104.45500 . [3] [16] Durante el secuestro, una tripulación de 22 personas estaba a bordo del petrolero, incluidos 16 malayos, cinco indonesios y un ciudadano de Myanmar. [17] El petrolero estaba cargado con 6.000 toneladas métricas de gasolina por un valor de alrededor de 21 millones de ringgit (US$5,6 millones). [17] Los ocho secuestradores estaban armados con pistolas y parangs . [3] [10]

Operaciones de búsqueda

El 12 de junio, la Agencia de Control Marítimo de Malasia (MMEA) comenzó a buscar el petrolero en el Mar de China Meridional en un área de 50.000 kilómetros cuadrados después de que perdiera contacto durante 10 horas. Las autoridades malasias creían que el petrolero podría haber sido secuestrado y llevado a las cercanas islas indonesias de Natuna y Anambas . [17] El 17 de junio, un avión de reconocimiento AP-3C Orion de la Real Fuerza Aérea Australiana , volando desde la RMAF Butterworth en el estado de Penang , en el norte de Malasia , avistó el petrolero desaparecido en el Golfo de Tailandia dentro de la frontera marítima entre Camboya y Vietnam. Según ellos, el petrolero había sido repintado de azul a negro y rebautizado como Kim Harmon . [5] [6] [13] [18] Sin embargo, la Marina Real de Camboya no pudo confirmar los informes y dio luz verde a una operación conjunta con Malasia para rastrear e interceptar el petrolero en aguas camboyanas. [19] La MMEA se puso en contacto con la Guardia Costera de Vietnam (VCG) para informarle de la noticia y, al recibir la información, la VCG desplegó dos barcos de patrulla en la zona. Tanto la Armada de Malasia como la Marina Real Tailandesa (RTN) también se pusieron en alerta. La información posterior de la VCG informó que el petrolero se encontraba en 9°21′N 102°44′E / 9.350, -102.733, aproximadamente a 84 millas náuticas al suroeste de Phú Quốc en Vietnam. [nota 1]

Secuelas

En reacción al informe australiano, se desplegaron en la zona buques de la Marina Real de Malasia (RMN) y de la MMEA, que estaban en estado de alerta, y el 19 de junio se avistó el petrolero en 9°10′N 103°10′E / 9.167, -103.167 . [nota 1] Los piratas a bordo del petrolero les ordenaron que se retiraran unas cinco millas náuticas (9 kilómetros) del petrolero y amenazaron con matar a las familias de la tripulación si el capitán del petrolero filtraba el plan de los piratas de dejar el petrolero a las autoridades malasias. [11] [20] Los piratas también estaban "prácticamente rogando" a las autoridades malasias que los dejaran ir y continuaran su "viaje" hasta llegar a la isla Natuna. [21] Después de algunas negociaciones, todos los piratas lograron escapar en un bote salvavidas de rescate de Orkim . La RMN y la MMEA aseguraron con éxito el petrolero a las 12:50 am MST, con todos los miembros de la tripulación en condición segura, excepto una persona que resultó herida en el muslo después de recibir un disparo de los piratas. [nota 1] [12] [22]

Algunas horas después, ocho indonesios sospechosos de ser piratas fueron vistos cerca de la isla de Thổ Chu y cuando fueron abordados por la Guardia Fronteriza de Vietnam (VBDF) y la VCG, [22] [23] los indonesios afirmaron que eran de un barco pesquero que se hundió. [8] [13] La MMEA inició entonces una investigación sobre el asunto y cooperó con el gobierno vietnamita a través de la oficina del Fiscal General y el Ministerio de Asuntos Exteriores para llevar a todos los sospechosos a Malasia. [24] Se confirmó que los ocho eran los secuestradores después de ser identificados por la tripulación herida, a la que se les mostraron fotografías de los hombres, [25] así como la confesión de los piratas durante el interrogatorio por parte de las autoridades vietnamitas cuando se les mostraron imágenes e información proporcionada por las autoridades malasias. [26] El Primer Ministro de Malasia, Najib Razak , y el Ministro del Interior, Ahmad Zahid Hamidi, expresaron su gratitud a todas las partes involucradas en asegurar la liberación segura de los 22 miembros de la tripulación y la captura de los piratas. También presentaron una solicitud de extradición de los secuestradores a Malasia desde Vietnam e Indonesia. [7] [27]

Una investigación posterior de las autoridades vietnamitas concluyó que los piratas no eran aficionados, sino "criminales experimentados" basándose en cómo llevaron a cabo sus motivos apagando el Sistema de Identificación Automática (AIS) para operar su crimen sin ser detectados y cómo fueron encontrados con fajos de billetes en su bote salvavidas cuando fueron detenidos por VBDF y VCG. La investigación de MMEA también reveló que hay otros cinco perpetradores (lo que eleva el total a 13) que estuvieron involucrados en el secuestro utilizando un remolcador para acercarse al petrolero y que todos ellos habían escapado a Batam , Indonesia, donde el remolcador fue encontrado por la marina indonesia el 21 de junio. [28] [29] El remolcador ha sido identificado como Meulaboah y fue encontrado abandonado cerca de la isla Seloko frente a Batam por el equipo de Respuesta Rápida del Comando de la Flota Occidental de la Marina de Indonesia (KOARMABAR). Ocho piratas que habían sido capturados anteriormente en Vietnam han admitido que el remolcador fue utilizado como su transporte. [30] El 31 de agosto, KOARMABAR arrestó al supuesto autor intelectual conocido como Albert Yohanes, que vivía en un apartamento en Grogol Petamburan , al oeste de Yakarta , Indonesia. [31] La MMEA ha sido informada sobre los arrestos y enviará un representante para ayudar a las autoridades indonesias a resolver el caso. [32]

El 12 de septiembre de 2016, casi un año después del incidente, el tribunal superior vietnamita finalmente aprobó la solicitud de extradición de Malasia, al tiempo que rechazó una solicitud similar del gobierno de Indonesia. [33] El 27 de noviembre, todos los sospechosos llegaron al Aeropuerto Internacional Senai de Johor a través de un vuelo fletado especial por MMEA desde un aeropuerto en Hanoi . [34] El tribunal de Malasia condenó a todos los sospechosos a 15 y 18 años de prisión y todos se declararon culpables. [35]

Véase también

Notas

  1. ^ abcd La referencia está en los enlaces externos.

Referencias

  1. ^ ab "MT Orkim Harmony: la Armada de Indonesia acepta unirse a la búsqueda de secuestradores". Bernama. 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015. Consultado el 19 de junio de 2015 .
  2. ^ ab Zafira Anwar (19 de junio de 2015). "Indonesia se une a la búsqueda de los secuestradores del MT Orkim Harmony". New Straits Times . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  3. ^ abc "Secuestradores indonesios a bordo del petrolero MT Orkim Harmoni con pistolas y parangs". The Jakarta Post . 18 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  4. ^ "MT Orkim Harmony: los secuestradores hablaban con acento indonesio, según el jefe de la Marina". Astro Awani . 19 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  5. ^ abc "La Fuerza Aérea Australiana sigue el rastro del petrolero malasio desaparecido encontrado en aguas de Camboya". Australian Broadcasting Corporation . 18 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  6. ^ abc Farrah Naz Karim; Tasnim Lokman (22 de junio de 2015). "EXCLUSIVA: 'Pasamos por el barco la primera vez'". New Straits Times . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  7. ^ abc "Todos a bordo del MT Orkim Harmony a salvo, los piratas atrapados por las autoridades vietnamitas". Bernama . 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  8. ^ ab "La policía de Delta atrapa a sospechosos de piratería". Noticias de Vietnam . 22 de junio de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015 .
  9. ^ Hendra Mujiraharja (23 de junio de 2015). "Identitas Pemimpin Perompak Kapal Tanker Terungkap" (en indonesio). Okezona . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  10. ^ ab "Jefe de la Armada de Malasia: Al menos 8 perpetradores a bordo del petrolero MT Orkim Harmony secuestrado armados con pistolas y parangs". The Straits Times . 18 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  11. ^ ab Nicholas Cheng (19 de junio de 2015). "Ocho presuntos secuestradores de petroleros capturados en Vietnam". The Star . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  12. ^ ab "Se informa que el cocinero lesionado del MT Orkim Harmony se encuentra estable". Bernama. 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  13. ^ abc "Vietnam detiene a los secuestradores de petroleros". Bangkok Post . 19 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  14. ^ "El petrolero Orkim Harmony secuestrado es liberado mientras los piratas huyen de la costa de Malasia". Deutsche Welle . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  15. ^ Nicholas Cheng (14 de junio de 2015). "Najib ansioso por la desaparición de un petrolero". The Star . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  16. ^ "Orkim Harmony: La Marina amplía el área de búsqueda del petrolero desaparecido". Bernama . Astro Awani. 15 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  17. ^ abc Melissa Goh (15 de junio de 2015). "Buque petrolero desaparecido probablemente secuestrado por piratas: policía marítima de Malasia". Channel News Asia . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  18. ^ Abdul Hakim Rahman (18 de junio de 2015). "Falta MT Orkim Harmony en aguas de Camboya, renombrado y repintado". Astro Awani . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  19. ^ Jack Laurenson (18 de junio de 2015). "Buque petrolero secuestrado rastreado en aguas de Camboya". Khmer Times . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  20. ^ Muzliza Mustafa (19 de junio de 2015). "Los secuestradores amenazaron con atacar a las familias de la tripulación, revela el jefe de la marina". The Malaysian Insider . Archivado desde el original el 19 de junio de 2015. Consultado el 19 de junio de 2015 .
  21. ^ "Secuestradores de un petrolero intentan escapar a la isla Natuna de Indonesia". The Star . 19 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  22. ^ ab "¿Cảnh sát VN bắt 8 tên cướp tàu dầu Malaysia ra sao?" (en vietnamita). Zing.vn. ​20 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  23. ^ "VN bắt giữ 8 tên cướp biển bỏ chạy từ tàu Malasia" (en vietnamita). Tuổi Trẻ . 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  24. ^ Bernard Cheah (19 de junio de 2015). "MMEA investigará si 8 indonesios están vinculados al secuestro del MT Orkim Harmony". The Sun. Consultado el 19 de junio de 2015 .
  25. ^ Abdul Hakim Rahman (20 de junio de 2015). "Orkim Harmony: Ocho detenidos confirmados como secuestradores". Astro Awani . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  26. ^ "Vietnam dice que 8 indonesios confiesan haber secuestrado un petrolero". Yahoo! Noticias . Associated Press . 22 de junio de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  27. ^ "Orkim Harmony: Malasia solicitará la extradición de presuntos secuestradores". Bernamá . Astro Awani. 20 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  28. ^ "13 personas implicadas en el secuestro del petrolero malasio Orkim Harmony, 5 siguen prófugas". The Straits Times. 22 de junio de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015 .
  29. ^ Joseph Kaos Jr (23 de junio de 2015). "Encontraron el remolcador de los secuestradores". The Star/ Asia News Network . AsiaOne . Archivado desde el original el 24 de junio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  30. ^ Crystal Chan (6 de julio de 2015). «Identificado el secuestro del remolcador Orkim Harmony». IHS Maritime 360. Consultado el 6 de julio de 2015 .
  31. ^ Titus Zheng (1 de septiembre de 2015). «La Armada de Indonesia arresta a un sospechoso de secuestro de un petrolero». IHS Maritime 360. Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  32. ^ "MMEA se reunirá con las autoridades indonesias sobre el secuestrador de un petrolero". Bernama . The Borneo Post . 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  33. ^ "Vietnam extraditará a 8 sospechosos indonesios a Malasia". The Associated Press . ABC News . 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  34. ^ Rizalman Hammim (27 de noviembre de 2016). "Los sospechosos del MT Orkim Harmony llegan a Malasia y serán acusados ​​hoy". New Straits Times . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  35. ^ "Ocho indonesios encarcelados por el secuestro de un petrolero en Malasia". Agence France-Presse . The Citizen . 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos

2°8,90′N 104°27,30′E / 2,14833°N 104,45500°E / 2,14833; 104.45500