stringtranslate.com

John Howard, primer duque de Norfolk

Escudo de armas de John Howard, primer duque de Norfolk

John Howard, primer duque de Norfolk KG , también conocido como Jack de Norfolk , [1] ( c.  1425  - 22 de agosto de 1485), fue un noble, soldado, político inglés y el primer duque Howard de Norfolk . Fue un amigo cercano y partidario leal del rey Ricardo III , con quien murió en la batalla de Bosworth en 1485.

Familia

John Howard, nacido alrededor de 1425, era hijo de Sir Robert Howard (1398-1436) de Tendring Hall, Stoke-by-Nayland , Suffolk, y de su esposa Margaret de Mowbray (1391-1459), hija mayor de Thomas de Mowbray, primer duque de Norfolk (de la primera creación) (1366-1399), y de su esposa Elizabeth FitzAlan (1366-1425). Sus abuelos paternos fueron Sir John Howard de Wiggenhall, Norfolk , y su esposa Alice Tendring, hija de Sir William Tendring. [2] [3]

Howard era descendiente de la realeza inglesa por ambos lados de su familia. Por el lado de su padre, Howard descendía de Ricardo, primer conde de Cornualles , el segundo hijo del rey Juan , que tuvo un hijo ilegítimo, llamado Ricardo (fallecido en 1296), cuya hija, Juana de Cornualles, se casó con Sir John Howard (fallecido poco antes del 23 de julio de 1331). [4] Por el lado de su madre, Howard descendía de Thomas de Brotherton, primer conde de Norfolk , el hijo mayor de Eduardo I de Inglaterra con su segunda esposa, Margarita de Francia , y del hermano menor de Eduardo I, Edmund Crouchback .

Carrera

Howard sucedió a su padre en 1436 y luego a su abuelo en 1437. En su juventud, estuvo en la casa de su primo John Mowbray, duque de Norfolk (fallecido en 1461), y se vio envuelto en los conflictos de Norfolk con William de la Pole, duque de Suffolk . En 1453 se vio involucrado en un pleito con la esposa de Suffolk, Alice Chaucer . Había sido elegido para el Parlamento en 1449 como caballero del condado de Suffolk [3] y durante la década de 1450 ocupó varios cargos locales. Según Crawford, en un momento dado durante este período se le describió como "wode as a wilde bullok". Se dice que estuvo con Lord Lisle en su expedición a Guyenne en 1452, que terminó en derrota en Castillon el 17 de julio de 1453. [5] [3] Recibió una comisión oficial del Rey el 10 de diciembre de 1455 y también había sido utilizado por Enrique para promover la amistad entre Lord Moleyns (su suegro) y un tal John Clopton . [6]

Fue un fiel partidario de la Casa de York durante las Guerras de las Rosas , y fue nombrado caballero por el rey Eduardo IV en la Batalla de Towton el 29 de marzo de 1461. [a] En el mismo año fue nombrado condestable de los castillos de Norwich y Colchester , y se convirtió en parte de la casa real como uno de los talladores del Rey, "el comienzo de un servicio a la casa de York que duraría el resto de su vida". [5] [3]

En 1461 Howard fue Alto Sheriff de Norfolk y Suffolk , y durante los años 1462-4, tomó parte en campañas militares contra los Lancaster . En 1467 sirvió como diputado de Norfolk como Earl Marshal en 'el torneo más espléndido de la época' cuando Antoine, conde de La Roche, el Bastardo de Borgoña , se enfrentó al hermano de la Reina , Lord Scales . En el mismo año fue uno de los tres embajadores enviados a Borgoña para arreglar el matrimonio de la hermana del Rey, Margarita de York , con Carlos, Duque de Borgoña . En esta época fue nombrado miembro del consejo del Rey, y en 1468 estuvo entre los que escoltaron a Margarita a Borgoña para su boda. [5] [3] Durante la década de 1460 Howard se había involucrado en la política interna de la Abadía de San Juan en Colchester , de la que era mecenas. [7] Interfirió en las elecciones abaciales en la Abadía tras la muerte del abad Ardeley en 1464, ayudando al partidario yorkista John Canon a ganar las elecciones. [7] Howard parece haber interferido de nuevo en apoyo de la elección del abad Stansted tras la muerte de Canon en 1464. [7]

El ascenso de Howard en la Casa Real continuó. En 1467 fue nombrado Caballero del Cuerpo y en septiembre de 1468 fue nombrado Tesorero de la Casa Real , cargo que ocupó solo durante dos años, hasta que Eduardo perdió el trono en 1470. [5]

Según Crawford, Howard era un hombre rico en 1470 y, cuando terminó el primer reinado de Eduardo IV, se exilió en el continente. En la zona de Stoke-by-Nayland, Howard poseía dieciséis señoríos, siete de los cuales el rey le había concedido en 1462. Después de 1463, compró varios otros señoríos, incluidos seis confiscados por John de Vere, duodécimo conde de Oxford , hijo de su prima, Elizabeth Howard. [3]

Howard fue convocado al Parlamento a partir del 15 de octubre de 1470 mediante escritos dirigidos a Iohanni Howard de Howard Militi y Iohanni Howard Chivaler , por los que se le considera como Lord Howard . El 24 de abril de 1472, fue admitido en la Orden de la Jarretera . [5] [3] [2] En 1475 acompañó a Eduardo en su intento de conquistar Francia. [8] En 1482 pasó un tiempo en Harwich, Essex , construyendo la armada e hizo una donación al santuario de Dovercourt .

En abril de 1483 portó el estandarte real en el funeral del rey Eduardo IV . [5] Apoyó la ascensión al trono de Ricardo III y, a instancias suyas, llevó a Ricardo de Shrewsbury , de nueve años , el hijo menor de Eduardo IV, desde la Abadía de Westminster , donde buscaba refugio con su madre , a la Torre de Londres [9] para unirse a su hermano Eduardo V , quienes posteriormente desaparecieron en circunstancias misteriosas . Fue nombrado Lord High Steward y llevó la corona ante Ricardo en su coronación, mientras que su hijo mayor, el conde de Surrey , portó la Espada del Estado . El 28 de junio de 1483 fue creado duque de Norfolk , tercera creación, ya que la primera creación se extinguió con la muerte de John de Mowbray, cuarto duque de Norfolk , en 1476, y la segunda creación fue invalidada por la ilegitimación de Ricardo, el 25 de junio de 1483, del segundo hijo de Eduardo IV, Ricardo de York . Esto dejó a John Howard como heredero del ducado, y su alianza con Richard aseguró su adquisición del título. También fue nombrado conde mariscal y lord almirante de toda Inglaterra, Irlanda y Aquitania .

La residencia principal del duque estaba en Stoke-by-Nayland (y más tarde en el castillo de Framlingham ) en Suffolk . [10] Sin embargo, después de su segundo matrimonio residió con frecuencia en Ockwells Manor en Cox Green en Bray , ya que estaba convenientemente cerca de la residencia real en el castillo de Windsor . [10]

Matrimonios y problemas

Boceto de representaciones en vidrieras de John Howard, primer duque de Norfolk, y Catherine Moleyns, su primera esposa.
Efigie de Lady Anne Gorges, tumba de Gorges, iglesia de Wraxall

Antes del 29 de septiembre de 1442, se casó con Catherine (fallecida el 3 de noviembre de 1465), hija de Sir William Moleyns (7 de enero de 1378 - 8 de junio de 1425), de Stoke Poges en Buckinghamshire , y su esposa Margery (fallecida el 26 de marzo de 1439).

Con Catherine Moleyns tuvo dos hijos y cuatro hijas: [11] [3]

Escudo de Wyndham: Azul, un galón entre tres cabezas de león borradas o

Howard se casó en segundas nupcias, antes del 22 de enero de 1467, con Margaret (1436-1494), hija de Sir John Chedworth y su esposa, Margaret Bowett, [b] y viuda, en primer lugar, de Nicholas Wyfold (1420-1456), Lord Mayor de Londres , y en segundas ocasiones de Sir John Norreys (1400 - 1 de septiembre de 1466), Maestro del Vestuario . [15]

Con su segunda esposa, Margaret Chedworth, tuvo una hija: [15] [3]

Muerte

Como parte de sus deberes como conde mariscal, John Howard ordenó la reunión de lores, caballeros y soldados rasos en la abadía de Bury St. Edmunds para unirse a Ricardo III y marchar sobre Redemoor Plain, más conocida como Bosworth Field. Fue asesinado en la batalla de Bosworth Field el 22 de agosto de 1485 por el caballero Sir John Savage en combate singular, según la Balada de Lady Bessy. [16] Howard era el comandante de la vanguardia y su hijo, el conde de Surrey , su lugarteniente. La muerte de Howard tuvo un efecto desmoralizador en su amigo y patrón, el rey Ricardo , que fue asesinado más tarde en la batalla. [17] Hay una versión alternativa de los hechos que afirma que Howard murió cuando una flecha lancastriana lo golpeó en la cara después de que el protector facial se le hubiera arrancado del casco durante un altercado anterior con el conde de Oxford . [18] Shakespeare relata cómo, la noche anterior, alguien le había dejado a John Howard una nota pegada a su tienda advirtiéndole que el rey Ricardo , su "amo", iba a ser traicionado (cosa que así fue):

"Jack de Norfolk, no seas demasiado atrevido, porque Dickon, tu amo, ha sido comprado y vendido". [19]

Sin embargo, esta historia no aparece antes de Edward Hall en 1548, por lo que bien podría ser un adorno apócrifo de una época posterior. [20]

Fue enterrado en el Priorato de Thetford , pero parece que su cuerpo fue trasladado durante la Reforma , posiblemente a la tumba del tercer duque de Norfolk en la iglesia de Framlingham . Sin embargo, todavía se puede ver en Suffolk la monumental estatua de bronce de su primera esposa, Katherine Moleyns .

Howard era el bisabuelo de Ana Bolena y Catalina Howard , la segunda y quinta reinas consortes , respectivamente, del rey Enrique VIII . Por lo tanto, a través de Ana Bolena, fue el tatarabuelo de Isabel I. Después de su muerte, sus títulos fueron declarados perdidos por el rey Enrique VII , pero su hijo, el primer conde de Surrey , fue restaurado más tarde como segundo duque (la baronía de Howard , sin embargo, sigue perdida). Sus descendientes mayores, los duques de Norfolk , han sido condes mariscales y primeros pares de Inglaterra desde el siglo XVII, y los descendientes de la línea masculina poseen los condados de Carlisle , Suffolk , Berkshire y Effingham .

Notas

  1. ^ Crawford (2004) afirma que fue nombrado caballero en la coronación de Eduardo IV.
  2. ^ En algunas fuentes se dice que el apellido de soltera de Margaret Bowett era Wyfold, pero esto es un error; fue su hija, Margaret Chedworth, quien se casó con Nicholas Wyfold en 1455. Los padres de Margaret Bowett fueron Nicholas Bowett de Rippingale , Lincolnshire , y Elizabeth La Zouche de Harringworth , Northamptonshire .
  1. ^ Grant, Neil (1972). Los Howard de Norfolk. Worthing, Inglaterra: Littlehampton Book Services. pág. 15
  2. ^ desde Richardson II 2011, págs. 409–413.
  3. ^abcdefghij Crawford 2004.
  4. ^ Richardson 2011, págs. 566–76.
  5. ^ abcdef Cokayne 1936, págs. 610–12.
  6. ^ 'La prima amada' de Ricardo III, John Ashdown-Hill, Stroud 2009, p.13
  7. ^ abc Ashdown-Hill, John (2009) Monumentos perdidos de la Colchester medieval. Publicado por The Breedon Books Publishing Company Limited. ( ISBN  978-1-85983-686-6 )
  8. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Norfolk, condes y duques de sv John Howard"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 19 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 743.
  9. ^ Hicks, Michael (2013). Ricardo III . Reino Unido: The History Press. pág. 192. ISBN 9780752425894.
  10. ^ ab Ford, David Nash (2011). «John Howard, duque de Norfolk (c. 1425–1485)». Royal Berkshire History . Nash Ford Publishing . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  11. ^ Richardson II 2011, págs. 412–414.
  12. ^ Según Crawford, era Sir Robert Mortimer.
  13. ^ Richardson II 2011, pág. 313.
  14. ^ Watson 1877, págs. 11–14, 163–4.
  15. ^ por Richardson II 2011, pág. 412.
  16. ^ Brereton, H. La canción más agradable de Lady Bessy: la hija mayor del rey Eduardo IV, y cómo se casó con el rey Enrique VII de la Casa de Lancaster p.46 (Texto tomado de la Balada de Lady Bessy, una fuente primaria contemporánea)
  17. ^ Kendall 1955, págs. 193–6, 365.
  18. ^ Subvención 1972, pág. 16.
  19. ^ Subvención 1972, pág. 15.
  20. ^ Ashdown-Hill, J., El 'amado primo' de Ricardo III: John Howard y la Casa de York , Stroud 2009, págs. 114, 170 n . 5

Referencias

Lectura adicional