La copa de Rudge es una pequeña copa de bronce esmaltado encontrada en 1725 en Rudge, cerca de Froxfield , en Wiltshire , Inglaterra. La copa se encontró en un pozo en el sitio de una villa romana . Es importante porque enumera cinco de los fuertes en la sección occidental del Muro de Adriano , lo que ayuda a los académicos a identificarlos correctamente. La información sobre la copa se ha comparado con las dos principales fuentes de información sobre los fuertes en el Muro, la Notitia Dignitatum y la Cosmografía de Rávena .
La copa está en posesión del duque de Northumberland y se exhibe en el castillo de Alnwick . Una réplica de la copa se exhibe en el Museo Británico .
La copa tiene una altura de 46 mm y un diámetro de borde de 89-93 mm (antes circular, ahora un poco aplastado). La base, que ahora falta, tiene un diámetro de 58 mm. El esmaltado Champlevé se encuentra en tres zonas: una zona inferior que consiste en una cuadrícula de rectángulos; una zona central que consiste en catorce rectángulos alternados (que se subdividen en cuatro rectángulos más pequeños con almenas a lo largo de la parte superior), alternando con un diseño en forma de hoja; un tercer canal estrecho y ranurado en la parte superior que contiene las letras que se indican a continuación. [1]
Se cree que la copa formó parte de un conjunto de cuencos ornamentales de recuerdo. Sin embargo, el hecho de que no haya señales de un recipiente similar cubriendo los sectores central y oriental del Muro sugiere lo contrario. Si la copa era un recuerdo para un soldado retirado, un recipiente de libación o un regalo para dar a otras personas es algo que probablemente nunca quedará claro. [2]
La Copa parece mostrar un dibujo esquemático del Muro de Adriano originalmente realizado con esmaltes de colores con torretas y castillos , aunque esto está abierto a debate.
La inscripción en la copa es la siguiente:
.A.MAISABALLAVAVXELODUMCAMBOGLANSBANNA [3]
en una tira continua. Esto ahora se interpreta como:
A MAIS ABALLAVA VXELODUM CAMBOGLANS BANNA
Se cree que estos nombres provienen de un itinerario del Muro de oeste a este, que enumera los fuertes como Mais (Bowness) , Aballava ( Burgh-by-Sands ), Uxelodunum ( Stanwix ), Camboglanna (Castlesteads) y Banna (Birdoswald) .
Es probable que la Copa datase de principios del siglo 130 d. C., cuando el interés y el orgullo por el Muro recién terminado habrían alcanzado su apogeo.
No está claro dónde y quién fabricó la copa. Es posible que no haya sido hecha necesariamente cerca del Muro. Parece posible que el mismo artesano hiciera la copa y la pátera de Amiens. [4]
La sartén de Amiens, o patera de Amiens, es un cuenco de bronce con un solo mango largo encontrado en Amiens , Francia (un lugar de parada para los soldados romanos) en 1949. Es similar a la copa de Rudge en que tiene una representación del Muro y una lista de fuertes de oeste a este.
La inscripción en el cuenco es la siguiente: MAIS ABALLAVA VXELODVNVM CAMBOG...S BANNA ESICA
Los seis fuertes que aparecen en la Patera de Amiens coinciden con los cinco fuertes que aparecen en la Copa de Rudge, con la incorporación de Aesica (Gran Chesters). La lista difiere de la Notitia Dignitatum y la Cosmografía de Rávena en que omite Magnis (Carvoran), que debería estar entre Banna (Birdoswald) y Aesica (Gran Chesters). Se cree que esta omisión se debe a que Magnis no estaba realmente unido al Muro, sino al sur del Vallum , y se había construido originalmente para proteger la cercana calzada romana de Stanegate .
La patera tiene una altura de 56 mm y un diámetro de 100 mm; la longitud del mango es de 90 mm. Debajo de la inscripción, una línea roja almenada representa (en sentido figurado) una muralla y siete torres. La base está decorada con rectángulos, posiblemente representando cimientos de mampostería, coloreados con esmalte azul y verde. [5]
La sartén de Staffordshire Moorlands es un recipiente de bronce para cocinar y servir con forma de trulla que se encontró en Staffordshire en 2003. Tiene una elaborada decoración esmaltada de estilo celta y tenía un solo asa, ahora rota. La inscripción del cuenco enumera cuatro fuertes en el Muro de Adriano.
La inscripción en la copa es la siguiente: MAIS COGGABATA VXELODVNVM CAMMOGLANNA RIGOREVALI AELI DRACONIS
Los cuatro fuertes enumerados no coinciden con los primeros cuatro fuertes enumerados en la Copa de Rudge y la Sartén de Amiens. El segundo fuerte en el Cuenco de Staffordshire es Coggabata (Drumburgh), mientras que los otros dos cuencos tienen Aballava ( Burgh-by-Sands ) como el segundo fuerte. La razón de esta discrepancia no está clara, pero el pequeño tamaño de Coggabata puede explicar su omisión en la Copa de Rudge y la Sartén de Amiens. Se cree que Rigorevali Aeli significa En la línea del Muro de Adriano , ya que Aelius es el apellido de Adriano. Draconis probablemente se refiere al fabricante o a la persona para quien se hizo el cuenco, Draco.
Breeze, David J., ed. (2012). Los primeros recuerdos: vasijas esmaltadas del Muro de Adriano . Serie adicional de la CWAAS, n.º 37. [Carlisle]: Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. págs. 1–136. ISBN 9781873124581.