stringtranslate.com

Pueblo Samish

Los samish ( Samish : Xws7ámesh ) [1] son ​​un pueblo nativo americano que vive en el estado estadounidense de Washington . Son un pueblo salish de la Costa Central . A lo largo de los años, fueron asignados a reservas dominadas por otras tribus, por ejemplo, los indios swinomish de la reserva Swinomish de Washington y las tribus tulalip de la reserva Tulalip . También están inscritos en la Nación India Samish , anteriormente conocida como la Tribu India Samish, que recuperó el reconocimiento federal en 1996. [2]

Nombre

El nombre "Samish" es una anglicización del nombre samish, Xws7ámesh , que significa "gente que está allí/que existe". [1] [3]

Historia

Pre-contacto con los europeos

Los samish pescaban en las islas y canales de la costa del condado de Skagit, Washington . [4] Los samish tenían aldeas en las islas Samish , Guemes y Fidalgo , [5] y pescaban y recolectaban recursos allí y en las islas San Juan . En 1847, los samish tenían más de 2000 miembros. Las epidemias de sarampión , viruela y fiebres intermitentes , y los ataques de los haida y los tsimshian desde el norte [4] redujeron la población a aproximadamente 150 miembros en una aldea [5] en 1855, en el momento de la firma del Tratado de Point Elliott . Después del Tratado, algunos samish se mudaron a las reservas Swinomish o Lummi. [6]

Después del contacto con los europeos

Aunque 113 samish estuvieron presentes en las negociaciones y la firma del tratado, ningún samish firmó el Tratado de Point Elliott. Los samish se adhirieron al tratado mediante la firma del jefe lummi Chow-its-hoot. Al no tener una reserva propia, muchos samish fueron enviados a vivir en las reservas de los lummi o los swinomish .

Sin embargo, muchos samish se negaron a ir a las reservas y se quedaron en su territorio tradicional. A menudo se los confundía con los skagit y, cuando fueron a la reserva de los swinomish, recibieron sólo seis parcelas de tierra para toda la tribu.

Muchos de sus miembros fueron a la isla de Guemes para fundar New Guemes (ahora conocida como "Potlatch Beach"), donde construyeron una casa comunal que albergó a más de 100 personas. En 1912, los samish se habían mudado a la reserva de Swinomish o a otras comunidades. Los colonos blancos los habían expulsado de la isla, ya que los samish habían ocupado la tierra con la única agua dulce. [5]

En 1926, los samish redactaron una constitución formal, que luego modificaron, pero que incluía un plan de gobierno electoral. En 1971, como compensación por su reclamación de tierras contra el gobierno federal, la tribu recibió 5.754,96 dólares estadounidenses por las tierras que les habían arrebatado en virtud del Tratado de Point Elliott. La sentencia determinó que habían ocupado exclusivamente 9.233 acres (37 km2 ) de tierra en el momento del tratado. [5]

En 1996, el gobierno estadounidense volvió a reconocer oficialmente a los samish. En 1998, cambiaron su nombre oficial a Nación India Samish .

Idioma

El idioma samish es un dialecto del idioma salish del Estrecho del Norte (lkungen); una lengua hermana cercana es el salish del Estrecho del Sur (clallam o klallam). Ambos pertenecen a la rama salish de la Costa Central del salish de la Costa, a su vez una rama de la gran familia de lenguas salish(an) (Tim Montler 1999: "Variación del idioma y el dialecto en el salishan del Estrecho". Anthropological Linguistics 41 (4): 462–502, Kuipers, Aert H. Salish Etymological Dictionary. Missoula, MT: Linguistics Laboratory, University of Montana, 2002. ISBN  1-879763-16-8 ) Coast Salish . [5]

En 1990, el Museo Canadiense de la Civilización publicó A Phonology, Morphology, and Classified Word List for the Samish Dialect of Straits Salish, de Brent D. Galloway (Servicio Canadiense de Etnología, Mercury Series Paper #116). Se trata del primer esbozo gramatical y lista extensa de palabras del dialecto samish; se basó en el trabajo de campo lingüístico realizado por Galloway con los últimos hablantes restantes conocidos. Las cintas grabadas por Galloway se encuentran en los archivos del Museo de la Civilización y de la Nación Samish. En 2013, quedaban tres o cuatro hablantes con fluidez o con fluidez parcial.

Notas

  1. ^ ab "Lenguaje". Samish Indian Nation . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  2. ^ "Derechos de los tratados, reconocimiento y territorio". Samish Indian Nation. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
  3. ^ Bright, William (2004). Topónimos nativos americanos de los Estados Unidos. University of Oklahoma Press. pág. 418. ISBN 978-0-8061-3598-4. Recuperado el 10 de abril de 2011 .
  4. ^ de Edson, Lelah Jackson. The Fourth Corner: Highlights From the Early Northwest (La cuarta esquina: aspectos destacados del noroeste temprano) , Bellingham, WA: Museo de Historia y Arte Whatcom, 1968.
  5. ^ abcde Ruby, Robert H.; John A. Brown (1986). Una guía de las tribus indias del noroeste del Pacífico . La civilización de los indios americanos. University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-2479-2.
  6. ^ Microsoft Word - Diseño Boldt Decision8.5x11 para web.doc Archivado el 23 de septiembre de 2006 en Wayback Machine .

Enlaces externos