stringtranslate.com

Temporada

Saison Dupont Vieille Provision , el arquetipo de las temporadas modernas

Saison ( francés , "temporada", pronunciación francesa: [sɛzɔ̃] ) es una cerveza de color pálido, altamente carbonatada, seca , afrutada, especiada y, a menudo, acondicionada en botella . [1] [2] Históricamente se elaboraba con niveles bajos de alcohol, pero las producciones modernas del estilo tienen niveles de alcohol de moderados a altos. Junto con varias otras variedades, generalmente se clasifica como cerveza de granja . Las pautas de estilo BJCP 2021 lo clasifican como estilo "25B. Saison". [2]

Historia

La primera mención de la «Bière de saison» se remonta a principios del siglo XIX. Era más conocida como una cerveza de la ciudad industrial de Lieja , donde era elaborada por cervecerías profesionales como una versión conservable de la cerveza de espelta de la ciudad que se había producido durante algunos siglos. Se elaboraba con espelta malteada , trigo sin maltear y sólo una pequeña cantidad de malta de cebada. Por lo general, se elaboraba en invierno y se bebía después de cuatro a seis meses. [3]

Si bien la saison de Lieja desapareció después de la Primera Guerra Mundial , continuó siendo elaborada, generalmente como cerveza exclusivamente de cebada, por cervecerías profesionales de la provincia de Hainaut , que la vendían como una cerveza de lujo 'cuvée réservée', que iba a ser 'ser "servir a temperatura ambiente como un buen vino" y "servir con cuidado". [4]

A finales de la década de 1980, el escritor de cerveza Michael Jackson instó al importador estadounidense Don Feinberg a importar la temporada de Brasserie Dupont a los Estados Unidos. Fue Feinberg quien rediseñó la saison como una 'cerveza de granja': 'La gente preguntaba: ¿es una cerveza de trigo? ¿Es una lambic? Les dije que era una cerveza de granja con lúpulo. [5]

La reputación de Saison se consolidó aún más con el libro Farmhouse ales de Phil Markowski de 2004 y desde entonces se ha convertido en un estilo de cerveza popular en todo el mundo. Sin embargo, fueron sólo estos acontecimientos en las décadas de 1980, 1990 y 2000 los que consolidaron la reputación de la saison como una "cerveza de granja": en fuentes más antiguas nunca se indica como tal y, aunque ha habido una tradición limitada en Bélgica de elaborar cerveza en granjas o elaborar cerveza para trabajadores agrícolas, parece haber sido confundido con saison sólo a partir de la década de 1980. [6]

Las saisons modernas ya no se elaboran exclusivamente según la temporada. Generalmente son muy carbonatados, afrutados y picantes, a veces debido a la adición de especias.

Composición

El tipo de malta determina el color de la saison, y aunque la mayoría de las saisons son de un color dorado turbio como resultado de que la molienda es en su mayor parte malta pálida o pilsner , el uso de maltas más oscuras da como resultado que algunas saisons sean de color ámbar rojizo. Algunas recetas también utilizan trigo .

Se pueden utilizar especias como ralladura de naranja, cilantro y jengibre . Puede aparecer cierto carácter especiado debido a la producción de fenoles durante la fermentación a temperaturas cálidas. [7]

Los ejemplos modernos elaborados en los EE. UU. tienden a copiar la levadura utilizada por Dupont Brewery , que fermenta mejor a temperaturas más cálidas, como 29 a 35 °C (84 a 95 °F) que la estándar de 18 a 24 °C (64 a 75 °F). ) temperatura de fermentación utilizada por otras cervezas belgas. [8]

Fermentación

Las Saisons son un estilo de cerveza particularmente seco, debido a la cepa altamente atenuante de levadura Saccharomyces cerevisiae que normalmente se usa para fermentarlas. Estas cepas, denominadas "cepas diastásicas", pueden descomponer más azúcares que normalmente no son fermentables por las cepas convencionales. La activación del gen STA1 en estas cepas hace que produzcan enzimas glucoamilasas, facilitando esta atenuación extra. [9]

Se sabe que la contaminación cruzada de cepas diastásicas provoca el deterioro de la cerveza en las cervecerías. [9] En algunos casos, la sobrefermentación inesperada resultante ha provocado botellas y latas excesivamente carbonatadas, lo que ha obligado a retirarlas del mercado. [10] [11] [12] [13] [14]

Referencias

  1. ^ Phil Markowski (9 de septiembre de 2011). El compañero de Oxford de la cerveza. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 711.ISBN​ 9780195367133. Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  2. ^ ab "Programa de certificación de jueces de cerveza". BJCP .
  3. ^ Georges Lacambre, Traité complet de la fabrication de bières et de la distillation des grains, pommes de terre, vins, betteraves, mélasses, etc. , Bruselas 1851, p. 376-378.
  4. ^ Jacques Trifin - Anciennes brasseries du Hainaut et leurs étiquettes, cf. etiquetas de cervecerías como Delbruyère, Tillier, Fauconnier.
  5. ^ "La historia de Brasserie Dupont - Página 6 de 10". 10 de octubre de 2013.
  6. ^ Roger Pinon, 'Recettes de bières de ménage en Wallonie et subsidiairement en Picardie', en: Studium et museum. Mélanges Edouard Remouchamps, volumen I, Lieja 1996, p. 103-122.
  7. ^ Markowski 2004, pag. 166.
  8. ^ Markowski 2004, págs. 168-173.
  9. ^ ab Krogerus, Kristoffer; Gibson, Brian (1 de mayo de 2020). "Una reevaluación de cepas diastásicas de Saccharomyces cerevisiae y su papel en la elaboración de cerveza". Microbiología y Biotecnología Aplicadas . 104 (9): 3745–3756. doi :10.1007/s00253-020-10531-0. ISSN  1432-0614. PMC 7162825 . Consultado el 21 de marzo de 2024 . 
  10. ^ Elaboración de cerveza Lallemand https://admin.lallemandbrewing.com/wp-content/uploads/2021/06/LAL-bestpractices-Saison_solutions-ENG-A4.pdf . Consultado el 21 de marzo de 2024 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  11. ^ Nurin, Tara (7 de diciembre de 2018). "Una nueva prueba puede evitar la explosión de botellas de cerveza". Siete cincuenta diarios . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  12. ^ Hola, John. "Left Hand demanda a White Labs por levadura contaminada". Cerveza artesanal y elaboración de cerveza . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  13. ^ "Left Hand Brewing recuerda Milk Stout Nitro, dice que la levadura extranjera pone demasiada efervescencia en la botella". El Correo de Denver . 12 de septiembre de 2016.
  14. ^ ""Está bastante extendido ": contaminación por levaduras a raíz de la demanda de Left Hand". Buena caza de cerveza . 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
Bibliografía

enlaces externos