stringtranslate.com

Newington, Londres

Newington es un distrito del sur de Londres , justo al sur del río Támesis , y parte del distrito londinense de Southwark . Fue una antigua parroquia y el sitio de la administración inicial del condado de Surrey . Fue la ubicación de la Casa de Sesiones del Condado de Londres desde 1917, en un edificio que ahora ocupa el Tribunal de la Corona del Inner London .

Historia

Toponimia

El nombre significa "nueva granja" para referirse a una parte más nueva del señorío de Walworth. Se encontraba en la antigua calzada romana de Londres a West Sussex , específicamente directamente a Chichester (que también conectaba con Londres/Westminster gran parte de Surrey , incluidas Kingston y Guildford ) (esta era una de las calles Stane ). La proximidad a Londres significaba que los puestos, establos y tiendas eran numerosos a finales del período medieval. La primera mención de Newington (o Neweton) aparece en la Testa de Nevill (un estudio de la tenencia feudal oficialmente conocido como el Libro de tarifas compilado entre 1198 y 1242) durante el reinado de Enrique III , en el que se afirma que el orfebre de la reina posee del rey un acre de tierra en Neweton, por el servicio de rendir un galón de miel . [2] En 1313 se menciona nuevamente en el Registro del Arzobispo de Canterbury como Newington juxta London . [2] El nombre sobrevive ahora en los nombres de las calles Newington Causeway y Newington Butts y en el espacio abierto Newington Gardens , en el sitio de la cárcel de Horsemonger Lane (1791-1878).

Newington como barrio actualmente es el nombre de una de las divisiones de concejales con electorado igualitario del distrito londinense de Southwark , que abarca desde Walworth Road hasta el límite occidental del distrito con South Lambeth , Lambeth .

Desarrollo urbano

Terrazas estilo regencia de Trinity Street

La zona permaneció como un pueblo agrícola con un bajo nivel de población hasta la segunda mitad del siglo XVIII. Había una pequeña industria, por ejemplo, la fabricación de pipas de arcilla para fumar tabaco . En la época de William Shakespeare , había un teatro llamado Newington Butts y más tarde hubo más teatros. Newington ganó importancia con la creación del Puente de Westminster en 1750 y las mejoras asociadas del Puente de Londres que requirieron una serie de nuevas carreteras a través de St George's Fields para interconectar las rutas desde ellos y permitir que el tráfico desde el West End georgiano viajara hacia el sur y hacia Southwark sin transitar por la City. Estas rutas eran Westminster Bridge Road y Borough Road para el West End y Southwark; para la ruta hacia el sur, London Road y St George's Road complementaban y desviaban Borough High Street y Newington Causeway . Todas estas carreteras convergían en un cruce donde había una forja de herrero y una posada llamada Elephant and Castle, que luego se convirtió en un nombre para significar la zona. El tráfico que se dirigía al sureste desde el West End se conectaba con la ruta más antigua de la City de Londres y Southwark a Kent como New Kent Road desde Newington hasta un cruce con la ruta más antigua en Bricklayers Arms . Las nuevas carreteras trajeron oportunidades de desarrollo. El terrateniente local, Henry Penton ( miembro del Parlamento (MP) por Winchester ), comenzó a vender parte de sus tierras de cultivo. El siglo XIX trajo consigo una mayor densidad de construcción de viviendas especulativas y también algunas disposiciones filantrópicas. La finca Trinity House Newington, diseñada en la propiedad que la institución había dejado en el siglo XVII, se convirtió en un distrito residencial de clase alta que todavía existe en gran parte. Fue construida alrededor de una iglesia clásica de la década de 1820 por Francis Octavius ​​Bedford .

Otro estímulo urbano fue la llegada de las principales líneas ferroviarias desde la City hacia el sur: la London, Chatham and Dover Railway construyó una estación en Elephant and Castle en 1863. En 1890, la City and South London Railway (actualmente la línea norte de la City Branch del metro de Londres ) se proyectó a través de la zona con estaciones en lo que se denominó "Kennington" (pero de hecho dentro de Newington) y también en Elephant. En 1906, la nueva línea Bakerloo terminó también en Elephant.

Gobernanza local

La parroquia de Newington St Mary formaba parte del Brixton Hundred de Surrey y este incluía todo el señorío de Walworth . Antes de la creación de los consejos del condado electos , en 1889, los magistrados del condado eran responsables de garantizar el cumplimiento de las ordenanzas y los estatutos locales , de modo que con la creación de la nueva Surrey County Sessions House en Newington Causeway en 1792, Newington era la ciudad del condado , hasta que Kingston on Thames fue designada como tal en 1893. En 1855 pasó a estar dentro del área de responsabilidad de la Junta Metropolitana de Obras y la sacristía parroquial se incorporó como autoridad local. En 1889 pasó a formar parte del condado de Londres . Hubo una reorganización del gobierno local en 1900 y la parroquia pasó a formar parte del distrito metropolitano de Southwark y se abolió la sacristía. La parroquia civil fue finalmente abolida en 1930. La parroquia tenía una extensión de 633 acres (2,56 km² ) y su población alcanzó su punto máximo en 1901 con 121.863 habitantes. [3]

Newington es un distrito del distrito londinense de Southwark y sede parlamentaria de Bermondsey y Old Southwark . Está representado por los concejales Eleanor Kerslake y Alice Macdonald del Partido Laborista y James Coldwell, independiente. [4]

Parroquia eclesiástica

La antigua parroquia, dedicada a Santa María , estuvo en la diócesis de Winchester hasta 1877, luego en la diócesis de Rochester hasta 1905, desde entonces en la diócesis de Southwark . A partir de 1826, a medida que la población de Newington aumentaba, se formaron diez nuevas parroquias: [5]

Pequeñas partes de lo anterior se agregaron posteriormente a otras parroquias:

Política

Un mapa que muestra los distritos de Newington del distrito metropolitano de Southwark tal como aparecían en 1916.

En virtud de la Ley de Gestión Metropolitana de 1855, cualquier parroquia que superara los 2000 contribuyentes debía dividirse en distritos; por tanto, la sacristía incorporada de St Mary Newington se dividió en cuatro distritos (eligiendo a los miembros de la sacristía ): N.º 1 o St Mary's (18), N.º 2 o Trinity (18), N.º 3 o St Paul's (15) y N.º 4 o St Peter's (21). [6] [7]

En 1894, cuando su población había aumentado, la sacristía incorporada se volvió a dividir en cinco distritos (eligiendo a los sacristán ): St Mary's (15), St Paul's (12), St Peter's (15), St John's (18) y Trinity (12). [8] [9]

En mayo de 2019, Coldwell renunció al Partido Laborista en oposición al entonces líder Jeremy Corbyn y a la postura del partido sobre el Brexit . Ahora es independiente. [10]

Gente

El científico Michael Faraday nació en Newington Butts, en 1791. Charles Babbage , el promotor de la primera máquina de computación, nació en Walworth Road ; William Jowett , un misionero y autor del siglo XIX , nació en Newington en 1787, [11] También nació en Newington, en Surrey Square en 1805, el artista inglés Samuel Palmer , al igual que William John Swainson , el ornitólogo y artista de historia natural (1789-1855) y Tom Smith (1823-1869), [12] el creador del petardo navideño . [13]

Geografía

Lugares más cercanos:

Estaciones de metro más cercanas:

Estaciones de tren más cercanas:

Referencias

  1. ^ "Población del barrio Southwark 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  2. ^ ab Weinreb; Hibbert; Keay y Keay (2008). La Enciclopedia de Londres . Macmillan. pag. 587.ISBN 978-1-4050-4924-5.
  3. ^ "Newington CP/AP/Vest a través del tiempo: tablas censales con datos para la unidad a nivel de parroquia". www.visionofbritain.org.uk . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  4. ^ "Concejales y parlamentarios". Ayuntamiento de Southwark . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  5. ^ [1], 'Parroquias: Newington', A History of the County of Surrey: Volume 4 (1912), pp. 74–77. Fecha de acceso: 10 de marzo de 2014.
  6. ^ The London Gazette Issue: 21802. 20 de octubre de 1855. págs. 3882–3883 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  7. ^ "Informe de la Comisión de Límites de HMSO 1885 Mapa de Newington". Visión de Gran Bretaña . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  8. ^ The London Gazette Issue: 26542. 14 de agosto de 1894. pp. 4719–4720 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  9. ^ The London Gazette Issue: 26563. 23 de octubre de 1894. p. 5943. Consultado el 8 de abril de 2015 .
  10. ^ "Últimas noticias: un concejal laborista abandona el partido por el Brexit, el acoso y Corbyn".
  11. ^ Goodwin, G., revisado por HCG Matthew, 'Jowett, William (1787–1855), misionero', en Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press, 2004)
  12. ^ Censo de Inglaterra de 1851 para Thos Smith – Middlesex, Islington, Islington East – Ancestry.com (se requiere suscripción)
  13. ^ "BBC - Una historia del mundo - Objeto: Caja de galletas Tom Smith". www.bbc.co.uk . Consultado el 13 de octubre de 2021 .

Enlaces externos