Uno de los primeros barcos de equipo documentados en servicio comercial en los Estados Unidos fue "puesto en servicio en 1814 en un recorrido entre Brooklyn y Manhattan ". [1] Tomó "de 8 a 18 minutos cruzar el East River y transportó un promedio de 200 pasajeros, además de caballos y vehículos". [1] Los barcos del equipo sirvieron a la ciudad de Nueva York durante "unos diez años, de 1814 a 1824. Tenían ocho caballos de fuerza y cruzaban los ríos en entre doce y veinte minutos". [2]
^ ab "SIC 4482 Ferries: descripción, perspectivas de mercado, historia de la industria". Referencia para empresas, Enciclopedia de empresas, 2ª ed . Consultado el 17 de abril de 2014 .
^ "Mundo ferroviario". vol. 30. 1886-04-24. pag. 388 . Consultado el 17 de abril de 2014 .
^ "Anuncio de Delta". Los New York Times . 15 de agosto de 1991. ProQuest 108630045.
^ Seaton, Charles (28 de agosto de 1988). "Los transbordadores abren un nuevo camino para los viajeros". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 7 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ "En el paseo marítimo ...". Noticias diarias . Nueva York. 1987-08-25 . Consultado el 7 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ Ringle, Ken (8 de febrero de 2001). "Delta Jettisons, el mejor servicio de transporte a flote". El Washington Post . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ ab Cudahy 1990, pág. 214.
^ ab Woodberry, Warren Jr. (4 de septiembre de 2002). "Parece que el ferry LIC va viento en popa". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ ab Woodberry, Warren Jr. (20 de agosto de 2003). "Sin final de cuento de ferry". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ ab Jackson 2010, pág. 439.
^ Seyfried, Vicente F. (1984). 300 años de Long Island City: 1630-1930. Nueva York: Edgian Press. pag. 85. OCLC 13102171 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Una transferencia de una empresa de ferry". Unión de tiempos . Brooklyn. 1887-07-23 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 a través de Newspapers.com.
^ "Ahora posee sus propios ferries". El mundo . Nueva York. 1892-04-08 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 a través de Newspapers.com.
^ Cudahy 1990, pag. 218.
^ "Los funcionarios de la ciudad abren el ferry de la calle 34". Los New York Times . 1927-09-17 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ Quintanilla, Blanca M. (18 de octubre de 1994). "Es una historia de ferry en East River". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 7 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ Taylor, Curtis L. (6 de enero de 2001). "Cierre del servicio de ferry". Día de las noticias . Consultado el 7 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
^ "PUENTE TRIBOROUGH PROPUESTO SOBRE LOS RÍOS HARLEM Y EAST; El cierre del ferry de East Ninety-Second Street revive el plan para el puente que conecta Manhattan, Bronx y Queens. Las peticiones ahora circulan en Harlem". Los New York Times . 1919-01-05. ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
Fuentes
Una recopilación de los arrendamientos de ferry y las subvenciones ferroviarias otorgadas por la Corporación de la ciudad de Nueva York, 1860
Una recopilación de los arrendamientos de ferry y las subvenciones ferroviarias existentes otorgadas por la Corporación de la ciudad de Nueva York, 1866
Cudahy, Brian J. (1990). De ida y vuelta: la historia de los transbordadores en el puerto de Nueva York. Nueva York: Fordham University Press. ISBN 9780823212453. Consultado el 9 de enero de 2024 a través de Google Books.
Jackson, Kenneth T., ed. (2010). La Enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Yale. pag. 439.ISBN _ 9780300114652. Consultado el 9 de enero de 2024 a través de Google Books.