El pueblo rubatab ( árabe : الرباطاب , romanizado : ar-rubāṭāb ) constituye una de las muchas tribus ribereñas sunitas del norte de Sudán . Habitan la región de la Cuarta Catarata del Nilo . Al igual que sus tribus vecinas, los manasir de la mitad del río y los shaiqiyah (الشايقيّة) de la parte baja del río, los rubatab son una tribu árabe del noreste de Sudán, con una lengua materna árabe arcaica. Su patria tribal se extiende tradicionalmente al norte de Berber, Sudán , hasta la famosa ciudad de Abu Hamad . Los rubatab limitan con el pueblo ababda , la tribu bishari y los manasir .
Los rubatab hablan árabe . Su acento es diferente al de otras tribus de Sudán, pero el idioma es el mismo, incluido el alfabeto. Las personas de otras tribus pueden tener dificultades para entenderlos debido a su acento distintivo.
Los habitantes de Rubatab se respetan entre sí, incluso cuando se trata de saludarse. Suelen estrecharse la mano y poner la mano derecha sobre el hombro de la otra persona (en el caso de los hombres) diciendo " salam aleikum " y el otro responde diciendo "wa aleikumu salaam". Las mujeres se muestran respetuosas dándose la mano, abrazándose o besándose en cada mejilla. Los miembros de la tribu tienen nombres islámicos tradicionales , como Mohammed y Ahmed. [1]
Los rubatab tienen un estilo de baile distinto al de otras tribus. Las bodas son las únicas ocasiones en las que los hombres bailan con las mujeres. La gente suele preferir la pintura a la artesanía. Muchos son agricultores y pocos son artistas. Una notable excepción es Mohammed Sadiq, un famoso comediante y actor.
La música es sencilla y los instrumentos son caseros. Las mujeres tocan tambores y los hombres panderetas . Hombres y mujeres tienen sus propios tambores.
En la arquitectura local, muchos edificios de una sola planta están hechos con ladrillos y cemento. Cada casa tiene dos puertas, una para los hombres y otra para las mujeres.
El estilo de vestir es similar al de la gente del norte de Sudán. Las mujeres usan toub, que son una pieza de tela generalmente de colores brillantes que envuelve todo el cuerpo y cubre el cabello. Debajo, las mujeres usan vestidos que se usan sin el toub en espacios interiores. Los hombres usan jalabiya , un vestido blanco tradicional de manga larga y largo completo con pantalones blancos debajo. Las mujeres ricas de Rubatab usan joyas para mostrar su riqueza. Además, se hace mucho hincapié en la belleza de los ojos y las mujeres enfatizan sus ojos con delineador de ojos. [2]
Los miembros de la tribu Rubatab juegan a muchos juegos diferentes. Las niñas juegan a un juego llamado "Higla". En este juego, dibujan un círculo en el suelo y lanzan piedras dentro del círculo y saltan. Los hombres juegan al fútbol y a un juego con piedras y palos. Suelen jugar a estos juegos después de la escuela o durante los recreos.
Los rubatab siguen las fiestas islámicas y tienen muchos platos tradicionales . Uno de ellos se llama asida (gachas en español), está hecho de sorgo y se come con salsa de tomate. Otro plato se llama gorassa, que parece panqueque y se come con salsa de tomate. Tienen tres comidas al día: el desayuno es a las 10 am, el almuerzo es a las 3 pm y la cena (opcional) es a las 10 pm.
Según la tradición, cuando nace un niño, la madre no puede salir hasta 40 días después del nacimiento. Se queda en casa con algunos familiares y amigos. La gente viene y le da dinero a la madre. El séptimo día después del nacimiento, el niño recibe su nombre oficial. Se mata una oveja o una vaca para celebrar este acontecimiento. El tamaño de la fiesta y el tipo de animal dependen de la riqueza de la familia. Después de 40 días, se realiza otra fiesta y la madre es libre de salir de casa.
Cuando alguien muere, la gente llama a todos los miembros de su familia y todos ellos acuden a la casa. Si muere el padre, la gente cierra la habitación y lava el cadáver. Lavan todo el cuerpo con agua, y después le ponen perfume y lo envuelven en una tela blanca. Colocan el cuerpo sobre una cama y luego lo llevan a la tumba donde es enterrado según los procedimientos islámicos. Cuando muere un marido, la mujer se viste de blanco y permanece en su casa durante cuatro meses y diez días. No se supone que se maquille como señal de respeto al difunto. [3]
Las mujeres son responsables de la casa y de los niños. Se quedan en casa y crían a los niños. Las niñas suelen quedarse en casa y ayudar a sus madres a cocinar o hacer otras tareas. A las niñas se les permite ir a la escuela y trabajar. Aunque por lo general se espera que estén en casa, pueden tener cualquier trabajo que quieran y también se les permite terminar la escuela. En el pasado, a las niñas no se les permitía ir a la escuela. Algunos creen que no era seguro enviar a las niñas a la escuela, pero ahora las niñas tienen derecho a ir a la escuela.
Los hombres trabajan para alimentar a su familia y también deben tomar decisiones con sus esposas. A menudo se sientan afuera separados de las mujeres durante los momentos de ocio, charlando o jugando a las cartas. Los niños tienen más libertad y juegan afuera o pasan tiempo con los hombres. Algunas familias siguen estas reglas generales y otras no.
Muchos miembros de la tribu creen que los niños y los hombres son más importantes que las niñas. Por lo general, tienen un estatus más alto y la gente prefiere tener hijos que hijas.
Los adolescentes deben respetar a los mayores y deben seguir las reglas sociales generales sobre la interacción, según la percepción que tenga su familia de estas reglas tradicionales. Las niñas deben respetar a los niños y comportarse como damas, prestando atención a cómo se visten y actúan. Se espera que los niños actúen con firmeza y emulen a los hombres. Los niños deben respetar las reglas tradicionales sobre la decencia, que incluyen no tocar a las mujeres.
Los ancianos son respetados y honrados por los demás en la sociedad. Los mayores enseñan a los niños a respetar a otras personas y a castigar a quienes no siguen sus instrucciones.
La gente de Rubatab honra a quienes son generosos con ellos.
En el pasado, el novio se presentaba a la familia de la esposa y le pedía su mano en matrimonio. El novio se presentaba y decía por qué quería casarse con la mujer y, si la familia de ella lo aceptaba, le darían su mano en matrimonio. Él contaba sobre sí mismo, dando detalles a la familia. La familia de la chica iba y preguntaba a otros en la comunidad sobre el carácter y la reputación del potencial novio. Suponiendo que toda la información reunida fuera favorable, él traía a su familia para presentarlos a la otra familia. Los hombres saludaban y socializaban con los hombres y las mujeres con las mujeres. Las mujeres traían regalos. [4]
La mayoría de las familias de Rubatab le dan una casa a su hijo cuando está listo para casarse. El líder de la familia siempre es el padre. Las madres ayudan a tomar decisiones junto con el padre, pero el padre siempre es el que toma la decisión final. Si bien algunas familias siguen reglas tradicionales que muestran favoritismo hacia los niños, más recientemente algunas familias tratan a las niñas de manera más igualitaria que a los niños.
El pueblo rubatab cree en el Islam. Sus ancestros se remontan a Arabia. Existe un respeto mutuo por las demás tribus que creen en otras religiones. No hay otras religiones en la tribu rubatab.
Las decisiones las toman en su mayoría los hombres, pero las mujeres tienen derechos si reciben un trato justo. Las soluciones se discuten y luego se someten a votación para tomar una decisión final. Las reuniones entre los responsables de las decisiones se llevan a cabo en lugares seguros y reservados para ellas. Las reuniones suelen ser convocadas por miembros del gobierno.
Las reglas del grupo son el respeto mutuo y el trato justo. En el pasado, el matrimonio fuera de la tribu estaba prohibido tanto para mujeres como para hombres.
Los niños y las niñas van a la escuela. En algunas escuelas, las niñas se sientan separadas de los niños. Hay escuelas para niñas y escuelas para niños. Los profesores son tanto hombres como mujeres, pero en la escuela secundaria, por lo general, las maestras son mujeres. Las materias que se enseñan son matemáticas, ciencias y lengua, pero la religión es la que se centra más en ellas. [5]
Los trabajos son similares a los del mundo, como la ingeniería. Las personas ricas compran coches de lujo y viven en casas de calidad. Algunas personas son autónomas. En el pasado, a la gente no se le permitía intercambiar nada con el otro grupo, pero las reglas cambiaron y ahora algunas personas lo hacen. [6]
Dr. Ali Shibeika, poeta y farmacéutico.
Zeinab Badawi , periodista