La temporada de 1934 de los Boston Red Sox fue la 34.ª temporada en la historia de la franquicia en las Grandes Ligas de Béisbol . Los Red Sox terminaron en cuarto lugar en la Liga Americana (AL) con un récord de 76 victorias y 76 derrotas, 24 juegos detrás de los Detroit Tigers .
El 5 de enero de 1934, durante las obras de renovación del Fenway Park (que incluían la eliminación del Duffy's Cliff , un terraplén frente al Green Monster ), un incendio que comenzó en el estadio causó daños importantes y se extendió a algunos edificios cercanos en Lansdowne Street. Las obras de reparación y renovación posteriores, que costaron más de un millón de dólares, se completaron a tiempo para el día inaugural . [1]
En mayo, el lanzador Wes Ferrell , hermano del receptor Rick Ferrell , fue adquirido por los Red Sox procedente de los Cleveland Indians . [3]
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
La franquicia de Columbia fue transferida y renombrada el 7 de junio de 1934 [4]