stringtranslate.com

Rongpa

Los Bhotiya , también llamados Rongpa (en Uttarakhand), están ubicados en la región transhimaláyica de la India . Las comunidades Rongpa son algunas de las más antiguas y nativas del cinturón superior del Himalaya , cerca de la frontera con el Tíbet en Garhwal . Alguna vez se creyó que la comunidad Rongpa había sido exterminada.

La evidencia antropológica sugiere que la palabra "Rongpa" se traduce como "gente del valle". [1] Una traducción alternativa propone que 'Rong' se refiere a un valle rígido, mientras que 'pa' se refiere a los viajeros. [ aclaración necesaria ] Si bien los Rongpa [2] tienen su propia historia, tradición y costumbres distintivas, son similares al pueblo Garhwali .

Historia

Según el fallecido Hayat Singh Pal, una influencia reconocida en la cultura Rongpa, los habitantes de estos valles son Suryavansi, Chandravansi, Rajputs y Thakars , como se describe en textos antiguos. Marchha, Tolchha y Jadhs son los tres subgrupos de la comunidad bhotiya (Rongpa) en Uttarakhand. Los Marchha habitan los valles de Niti y Mana , los Tolcha, el valle de Niti y antes de la guerra de 1962, los Jadhs residían en los valles de Nelong y Jadung en el distrito Uttarkashi de Garhwal.

El subgrupo Jadh, en particular, se encuentra entre los clanes guerreros (Kshatriya), ya que eran los gobernantes de Gartang Garh, [3] [4] uno de los 52 garh (fuertes) del Reino de Garhwal . Los Jadhs ahora residen en las aldeas Bagori, Ganeshpur y Veerpur de Uttarkashi. Estas aldeas tienen una población diversa que consiste en Jadhs de casta superior, Fias (supuestamente de casta inferior), Kolis (tejedores de Himachal ), Khampas (nativos del Tíbet), Nepalíes y Garhwali. El dialecto de los Jadhs es casi similar al dialecto hablado en las aldeas del distrito de Kinnaur (como Kanam, Nesang, Pooh, etc.) de Himachal Pradesh, probablemente debido a la proximidad geográfica y los lazos culturales que aún continúan. El idioma escrito y oficial de esta comunidad es el hindi . Todos los subgrupos de Rongpas hablan un dialecto completamente diferente. [ aclaración necesaria ]

Cultura

La comunidad de Rongpa practica un hinduismo estricto . La comunidad adora a los dioses y diosas hindúes con la esperanza de obtener protección para sus familias y aldeas. Sin embargo, la gente de esta comunidad adora principalmente al Señor Shiva , Vishnu y Pandavas , además de sus devs y devis Isht .

Históricamente, los rongpas preferían casarse dentro de su propia comunidad, aunque recientemente el matrimonio intercomunitario se ha vuelto común.

Breve historia oral de la lengua y la cultura Rongpa por un hablante nativo

Vestido

El vestido tradicional que usan los habitantes de Bhotia está hecho con capas de lana, diseñadas para brindar abrigo durante los fríos inviernos. Las mujeres usan tradicionalmente una falda, camisa, chaleco o abrigo de lana. Por lo general, se adornan el cuello, las orejas y la nariz con cuentas y anillos de oro o plata. Los hombres suelen usar pantalones sobre los cuales se colocan una túnica suelta atada a la cintura con una tela, llamada patta. También pueden usar un gorro de lana.

Véase también

Referencias

  1. ^ Parker, Anne. Los significados de "sherpa": una categoría social en evolución. Universidad de Oregon
  2. ^ Nishi 西, Yoshio 義 郎(1992h). "ランパ語" [Rangpa]. En 亀井 Kamei, 孝 Takashi; 河野 Kōno, 六郎 Rokurō; 千野 Chino, 栄一 Eichi (eds.).三省堂言語学大辞典 La Enciclopedia de Lingüística Sanseido (en japonés). vol. 4. Tokio: 三省堂 Sanseido Press. págs. 722b-730a. ISBN 4385152128.
  3. ^ Todo lo que debes saber sobre 52 Garh of Garhwal Vol. 32, No. 2/3, MONZOÓN-INVIERNO 2005
  4. ^ Donde sale el sol cuando caen las sombras: el noreste Publicado por India International Centre Número estable