Romanización del bielorruso

La romanización o latinización del bielorruso es cualquier sistema para transliterar el bielorruso escrito del alfabeto cirílico al latino .

Sistemas estándar para romanizar el bielorruso

Los sistemas estándar para romanizar el bielorruso incluyen:

BGN/PCGN romanización del bielorruso , 1979 ( Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos y Comité Permanente de Nombres Geográficos para Uso Oficial Británico ), que es el sistema predominante en Estados Unidos y Gran Bretaña para la romanización de la información geográfica.
Estándar británico 2979: 1958
Transliteración científica o el Sistema Académico Internacional de Lingüística
Romanización ALA-LC , 1997 (Asociación Estadounidense de Bibliotecas y Biblioteca del Congreso)
ISO 9 :1995, que también es la norma estatal bielorrusa GOST 7.79–2000 para información no geográfica.
Instrucción sobre la transliteración de nombres geográficos bielorrusos con letras de escritura latina , que es el estándar estatal bielorruso para información geográfica, adoptada por el Comité Estatal sobre recursos terrestres, geodésica y cartografía de Bielorrusia, 2000 y recomendada^[1] para su uso por el Grupo de Trabajo sobre Romanización Sistemas del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos (UNGEGN). Fue revisado significativamente en 2007.