stringtranslate.com

Rivalidad entre los Flyers y los Penguins

La rivalidad Flyers-Penguins , también conocida como la Batalla de Pensilvania , es una rivalidad de la Liga Nacional de Hockey (NHL) entre los clubes de hockey sobre hielo Philadelphia Flyers y Pittsburgh Penguins . [8] [9] [10] Ambos equipos compiten en la División Metropolitana de la Conferencia Este de la NHL . La rivalidad comenzó en 1967 , cuando los equipos fueron introducidos en la ola de expansión " Next Six " de la NHL. La rivalidad existe debido a la alineación divisional y la ubicación geográfica, ya que ambos equipos juegan en la Mancomunidad de Pensilvania . Los Flyers y los Penguins se enfrentaron en los playoffs de la Copa Stanley cuatro veces en 11 años desde 2008 hasta 2018, lo que fortaleció la rivalidad. [11]

Primeros días

El primer encuentro entre los Flyers y los Penguins ocurrió el 19 de octubre de 1967, en el primer juego en el Philadelphia Spectrum . [12] El portero de los Flyers, Doug Favell , detuvo los 17 tiros de Pittsburgh y Bill Sutherland anotó el único gol a los 2:59 del tercer período para una victoria de los Flyers por 1-0. [12]

La rivalidad no fue tan fuerte en años anteriores, ya que los Penguins tuvieron problemas en la NHL hasta la llegada de Mario Lemieux en 1984-85 . Los Flyers lograron exactamente lo contrario, ganando Copas Stanley consecutivas en 1974 y 1975. Cuando la NHL realineó las divisiones antes de la temporada 1974-75 , los dos equipos de Pensilvania se trasladaron a divisiones separadas. Los Penguins pasaron las siguientes siete temporadas en la División Norris y se convirtieron en los rivales de división de los Flyers una vez más al unirse a la División Patrick en 1981-82 .

Lo más notable de esta era fue la racha de 42 partidos sin ganar de los Penguins en el Spectrum; desde el 7 de febrero de 1974 hasta el 2 de febrero de 1989, los Penguins tuvieron un récord de 0–39–3 en el Spectrum. De 1967 a 1989, Filadelfia tuvo un récord de 86–36–19 contra Pittsburgh.

Llegada de Mario Lemieux

Después de años de bajo rendimiento, la llegada de Mario Lemieux a Pittsburgh le dio a los Penguins respetabilidad en la NHL. En 1988-89 , los Flyers y los Penguins se enfrentaron por primera vez en los playoffs en las finales de la División Patrick .

La serie resultó ser un punto de inflexión para ambas franquicias. Los Flyers se perdieron los playoffs durante las siguientes cinco temporadas, mientras que los Penguins se convirtieron en un contendiente anual con estrellas como Lemieux, Jaromir Jagr , Ron Francis y Larry Murphy . Los Penguins alcanzaron su punto máximo con dos campeonatos de la Copa Stanley en 1991 y 1992 , tras perderse los playoffs de 1990.

Eric Lindros y los años 90

La rivalidad continuó durante la década de 1990 con la llegada de Eric Lindros a Filadelfia, lo que dio a los Flyers un contrapeso contra Lemieux. Una nueva realineación divisional dividió a los equipos nuevamente en 1993-94 , y los Penguins pasaron las siguientes cinco temporadas en la División Noreste. Lindros y Jagr estaban empatados con 70 puntos; el liderato de puntuación de la Liga en 1994-95 , pero Jagr ganó el Trofeo Art Ross por haber marcado tres goles más que Lindros (32 a 29). Lindros, sin embargo, ganó el Trofeo Hart Memorial esa temporada como MVP de la Liga, con Lemieux ganándolo la temporada siguiente en 1995-96 , con Lindros como primer subcampeón. Durante esa misma temporada, los Flyers ganaron la corona de la Conferencia Este por un punto en la clasificación, a pesar de que Pittsburgh tenía 49 victorias contra 45 de Filadelfia. Los dos equipos se enfrentaron nuevamente en los playoffs, en los cuartos de final de la Conferencia Este de 1997 . Los Flyers ganaron en cinco partidos y Lemieux se retiró por primera vez al final de la serie. Después del quinto partido, Lemieux patinó sobre el hielo y recibió una ovación de pie de la multitud de Filadelfia. [13] Anteriormente había recibido una ovación de pie de la multitud de Filadelfia en marzo de 1993 después de regresar de los tratamientos de radiación. [14] [15]

Uno de los momentos más memorables de la rivalidad ocurrió durante la temporada 1999-2000 cuando los dos equipos se enfrentaron en las Semifinales de la Conferencia Este . Una temporada después de que los Penguins se unieran a la División Atlántica, los Flyers habían ganado la División con el mejor récord en el Este, mientras que los Penguins llegaron a los playoffs como séptimos sembrados. A pesar de esto, los Penguins saltaron a una ventaja de 2-0 en la serie, ganando ambos juegos en Filadelfia. Los Flyers ganaron el Juego 3 en tiempo extra, pero la historia de la NHL se hizo en el Juego 4. Empatado 1-1, el juego se extendió a cinco períodos de tiempo extra y estableció el récord del juego más largo jugado en la era moderna de la NHL. El gol de Keith Primeau en la marca de 92:01 del tiempo extra (152:01 en total) le dio a los Flyers una victoria de 2-1 y una división de 2-2 en la serie. [16] El resultado energizó a los Flyers y desmoralizó a los Penguins, ya que los Flyers ganaron los siguientes dos juegos y la serie.

La rivalidad en el siglo XXI

La rivalidad entre los dos equipos perdió su brillo en los años previos al cierre patronal de la NHL de 2004-05 , cuando los Penguins tuvieron problemas dentro y fuera del hielo y cayeron al final de la clasificación de la Liga.

En 2006-07 , los Penguins derrotaron a los Flyers en los ocho enfrentamientos entre los dos equipos, y el portero de los Penguins Marc-Andre Fleury se convirtió en el primer portero en derrotar a un equipo ocho veces en una temporada desde 1967-68 . Los Flyers han barrido la serie de la temporada tres veces, ganando los cuatro juegos durante la temporada 1980-81 , los siete juegos durante la temporada 1983-84 y los cuatro juegos durante la temporada 2014-15 . Durante la temporada 2007-08 , los Flyers ganaron cinco juegos y los Penguins ganaron tres en la serie de la temporada. La serie se destacó por una victoria de 8-2 de los Flyers y una victoria de 7-1 de los Penguins. Los Penguins y los Flyers se enfrentaron en las finales de la Conferencia Este de 2008 , ganadas por los Penguins en cinco juegos para la primera victoria de la serie de playoffs de los Penguins contra los Flyers. Un año después, en los cuartos de final de la Conferencia Este de 2009 , los Penguins vencieron nuevamente a los Flyers, ganando la serie 4-2 en su camino a ganar la Copa Stanley .

En la apertura de la temporada 2010-11 , Filadelfia viajó a Pittsburgh para inaugurar el nuevo estadio de los Penguins, el Consol Energy Center , el 7 de octubre. El portero novato Sergei Bobrovsky hizo su debut en la NHL, llevando a los Flyers a una victoria por 3-2. [17] El delantero de los Flyers Danny Briere anotó el primer gol de la NHL en el nuevo edificio, y el delantero de los Penguins Tyler Kennedy anotó el primer gol de los Penguins.

El 1 de julio de 2011, los Flyers firmaron a los ex Penguins Jaromir Jagr y Maxime Talbot con un contrato de un año por $3,3 millones y un contrato de cinco años por $9 millones, respectivamente. [18] [19] Mientras jugaba para Pittsburgh dos años antes, Talbot anotó ambos goles en la victoria del séptimo juego de la Copa de los Penguins contra los Detroit Red Wings en 2009. [18]

La rivalidad entre los dos equipos se convirtió brevemente en una alianza a finales de 2011, cuando el comisionado Gary Bettman y la NHL comenzaron a discutir la reestructuración de la liga de seis a cuatro divisiones. Una propuesta habría resultado en separar a los Penguins y los Flyers en divisiones diferentes y reducir sus enfrentamientos durante la temporada de seis a dos. Los miembros de ambas organizaciones hablaron activamente en contra de la separación de los dos equipos, citando la importancia de la rivalidad para los equipos, los fanáticos y el estado de Pensilvania. [20] Cuando se dieron a conocer las conferencias realineadas más tarde ese año, ambos equipos fueron ubicados en la División Metropolitana, lo que aseguró la continuidad de la rivalidad. [21]

El 1 de abril de 2012, los Flyers y los Penguins estuvieron involucrados en una escaramuza al final del juego en el Consol Energy Center. El juego, que los Flyers ganaron 6-4, fue destacado por el entrenador en jefe de los Flyers, Peter Laviolette, y el entrenador asistente de los Penguins, Tony Granato, parados sobre los tableros y entablando un altercado verbal. [22] Ambos fueron finalmente multados por la NHL. [23] El 7 de abril, los Penguins derrotaron a los Flyers por primera vez en seis juegos en el Consol Energy Center, ganando 4-2. A partir de la temporada 2015-16 , los Flyers tienen un récord de 13-3-1 contra los Penguins en el Consol Energy Center.

Los equipos se volvieron a encontrar en los cuartos de final de la Conferencia Este de 2012 , su tercer enfrentamiento en cinco temporadas. Los Flyers ganaron la serie en seis partidos. Los equipos combinaron un récord de la NHL de 45 goles en los primeros cuatro partidos, además de combinar 309 minutos de penalización (158 de los cuales fueron en la victoria de Filadelfia por 8-4 en el tercer partido, que los puso por delante 3-0 en la serie) a lo largo de la serie de seis partidos llena de pelea.

La rivalidad volvió a recibir atención significativa a fines de la década de 2010 con dos partidos de la NHL Stadium Series entre los dos equipos en 2017 y 2019 para celebrar los 50 aniversarios de ambos equipos, además de otra serie de playoffs entre los dos equipos durante la primera ronda de la Conferencia Este de 2018. [24] [25] En la NHL Stadium Series de 2017 , celebrada en el Heinz Field de Pittsburgh , los Penguins derrotaron a los Flyers por 4-2. [26] En la NHL Stadium Series de 2019 , celebrada en el Lincoln Financial Field de Filadelfia , los Flyers superaron a los Penguins en una victoria en tiempo extra de 4-3, [24] recuperándose de un déficit aparentemente insuperable de 3-1 en el marco final con dos goles de atacantes adicionales .

Entre estos dos partidos al aire libre, los Penguins también derrotaron a los Flyers en su choque de playoffs de 2018, cuatro juegos a dos, luego de una barrida de temporada cortesía de Pittsburgh. Los primeros cuatro juegos de la serie fueron todos desequilibrados, incluida una victoria de 7-0 de Pittsburgh en el Juego 1, una victoria de 5-1 de Filadelfia en el Juego 2, una victoria de 5-1 de Pittsburgh en el Juego 2 y una victoria de 5-0 de Pittsburgh en el Juego 4. Los siguientes dos juegos fueron mucho más ajustados. El Juego 5 vio una victoria de 4-2 de Filadelfia, con Sean Couturier anotando el gol de la victoria con poco más de un minuto restante en el tiempo reglamentario. Los Penguins aseguraron la serie con una victoria de 8-5 en el Juego 6 en Filadelfia. Jake Guentzel anotó cuatro goles en el juego para los Penguins, mientras que Sean Couturier anotó tres goles y dos asistencias. La serie vio 43 goles en total.

Impacto cultural

La rivalidad ha sido referida como "La rivalidad del estado de Keystone" y "La guerra fría de Pensilvania", referencias al apodo de la Mancomunidad de Pensilvania. Ambos equipos tienen bases de fanáticos muy leales que esencialmente dividen la lealtad de la Mancomunidad a la mitad; la mitad este del estado se compone principalmente de fanáticos de los Flyers, mientras que la mitad occidental se compone principalmente de fanáticos de los Penguins. Ambos equipos llenan regularmente sus estadios, Wells Fargo Center y PPG Paints Arena , respectivamente. En la mayoría de los juegos, sonarán cánticos despectivos hacia la oposición. Los fanáticos de los Flyers a menudo cantan "Crosby apesta" hacia el capitán de los Penguins, Sidney Crosby , además de abuchear cada vez que toca el disco. Sus payasadas alcanzaron un nuevo máximo, ya que durante el tercer juego de los playoffs de 2018, aparecieron imágenes de Crosby en los urinarios dentro del Wells Fargo Center. [27] Por otro lado, los fanáticos de los Penguins tienden a simplemente cantar, "Los Flyers apestan", en lugar de señalar a jugadores específicos. Se produjeron varias peleas entre aficionados, la más reciente después de los playoffs de 2012.

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ "Récords de la serie: Philadelphia Flyers (L) contra Pittsburgh Penguins (A)". mcubed.net . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1989". Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  3. ^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 1997". Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  4. ^ "Resumen de los playoffs de la NHL de 2000". Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  5. ^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2008". Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  6. ^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2009". Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  7. ^ "Resumen de los playoffs de la NHL 2012". Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  8. ^ "Flyers-Penguins es la mejor rivalidad de la NHL". Deadspin.com . G/O Media, Inc. 21 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  9. ^ ""Creo que esta es actualmente la mayor rivalidad en la NHL". - Cuatro ex jugadores de la NHL hablan sobre Penguins vs. Flyers". Vox Media . 2 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  10. ^ Muir, Allan. "Ranking de las 10 mejores rivalidades de la NHL". Sports Illustrated . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  11. ^ "Es Filadelfia contra Burgh". Pittsburgh Post-Gazette . 11 de mayo de 2008. pág. B1.
  12. ^ ab "19 de octubre de 1967: primer partido en casa de los Flyers". flyershistory.net . FlyersAlumni.net . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  13. ^ Smith, Darren (16 de abril de 1997). "Mario deja el juego en sus propios términos". www.espn.com . Consultado el 19 de noviembre de 2003 .
  14. ^ Sell, Dave (2 de marzo de 1993). "Lemieux anota en un regreso ruidoso". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  15. ^ Ciabattari, Kisha (2 de marzo de 1993). "Flyers 5, Penguins 4". Archivos de la UPI . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  16. ^ "Playoffs de la NHL de 2000 - Marcador de hockey de la NHL: resumen: Filadelfia en Pittsburgh". CNN/Sports Illustrated. 5 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  17. ^ Morreale, Mike G. (7 de octubre de 2010). "Los Flyers arruinan el debut de los Pens en su nuevo hogar con una victoria por 3-2". NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  18. ^ ab Carchidi, Sam (2 de julio de 2011). "Los Flyers incorporan a Jagr y pierden a Leino; Talbot y Lilja también están dentro". Philadelphia Inquirer . p. D1.
  19. ^ Molinari, Dave (2 de julio de 2011). "Un día ajetreado en la oficina: la guerra de ofertas termina con Jagr como piloto; Talbot se une a él también". Pittsburgh Post-Gazette . p. D1.
  20. ^ Sanfilippo, Anthony (31 de octubre de 2011). "Flyers y Penguins unen fuerzas para luchar contra la propuesta de realinear las divisiones". The Times Herald . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  21. ^ Baicker, Sarah (6 de diciembre de 2011). "Los Flyers reaccionan ante la nueva realineación de la NHL". nbcsportsphiladelphia.com . NBCUniversal Media, LLC . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  22. ^ Seravalli, Frank (2 de abril de 2012). "Avivando a los Flyers: la pelea podría ser una señal de que los Penguins van a tener un buen desempeño en los playoffs". Philadelphia Daily News . p. 78.
  23. ^ "Entrenador de los Flyers y asistente de los Penguins multados por la NHL". NHL.com . Liga Nacional de Hockey. Associated Press. 2 de abril de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  24. ^ ab "Se anuncia la Coors Light NHL Stadium Series 2019". NHL.com . NHL Enterprises, LP 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  25. ^ "Los aficionados se enfrentan a la caída de las temperaturas en el partido de la serie NHL Stadium". CBS Broadcasting, Inc. 25 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  26. ^ Rosen, Dan (25 de febrero de 2017). «Los Penguins derrotan a los Flyers en el juego Stadium Series». NHL Enterprises, L. P. . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
  27. ^ Hascup, Jimmy (16 de abril de 2018). "Sidney Crosby de los Penguins no está impresionado con la broma del urinario de los fanáticos de los Flyers". USA Today . Consultado el 14 de julio de 2023 .