stringtranslate.com

Lex Ripuaria

La Lex Ripuaria , también escrita Lex Ribuaria , es una colección de leyes germánicas del siglo VII , las leyes de los francos ripuarios . Es una influencia importante en la Lex Saxonum del año 802 d.C. La Lex Ripuaria se originó alrededor del año 630 alrededor de Colonia y ha sido descrita como un desarrollo posterior de las leyes francas conocidas de la Lex Salica . [1]

Los 35 manuscritos supervivientes , así como los ahora perdidos que sirvieron de base a las antiguas ediciones, no se remontan más allá de la época de Carlomagno . En todos estos manuscritos el texto es idéntico, pero es un texto revisado; en otras palabras, sólo tenemos una lex emendata . Al analizarla, la ley de los Ripuarios, que contiene 89 capítulos, se divide en tres divisiones heterogéneas. Los capítulos 1-31 constan de una escala de composiciones; pero, aunque las multas se calculan, no sobre la unidad de 15 solidi , como en la Ley Sálica , sino sobre la de 18 solidi , es claro que esta parte ya está influenciada por la Ley Sálica. Los capítulos 32-64 están tomados directamente de la Ley Sálica; las disposiciones siguen la misma disposición; la unidad de las composiciones es 15 solidi ; pero se interpolan las capitulares relativas a la franquicia y venta de bienes inmuebles. Los capítulos 65-89 consisten en disposiciones de diversos tipos, algunas tomadas de capitulares perdidos y de la Ley Sálica, y otras de origen desconocido. [ cita necesaria ]

La recopilación se remonta aparentemente al reinado de Dagoberto I (629-639), en una época en la que el poder de los alcaldes de palacio era todavía mínimo, ya que leemos que un alcalde fue amenazado con la pena de muerte por aceptar sobornos en el ejercicio de sus funciones judiciales. Es probable, sin embargo, que las dos primeras partes sean más antiguas que la tercera. Ya en la Ley Ripuaria las divergencias con la antigua ley germánica son mayores que en la Ley Sálica. En el derecho ripuario se concede cierta importancia a los hechos escritos; el clero está protegido por un wergild superior : 600 solidi para un sacerdote y 900 para un obispo; por otro lado, se da más espacio a los cojuratores (testigos jurados); y se nota la aparición del duelo judicial , que no se menciona en la Ley Sálica. [ cita necesaria ]

Ediciones

Referencias

  1. ^ F.Beyerle, Völksrechtliche Studien I-III, Zeitschrift der Savigny-Stiftung, germen. Abt. LXII 264vv, LXIIIivv; Ewig 450vv;487vv

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoPfister, Christian (1911). "Ley Sálica". En Chisholm, Hugh (ed.). Enciclopedia Británica . vol. 24 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 68–69.

Enlaces externos

Ver también