stringtranslate.com

Campaña antiderechista

La Campaña Antiderechista ( chino simplificado :反右运动; chino tradicional :反右運動; pinyin : Fǎnyòu Yùndòng ) en la República Popular China , que duró desde 1957 hasta aproximadamente 1959, fue una campaña política para purgar a los supuestos " derechistas " dentro del Partido Comunista Chino (PCCh) y el país en su conjunto. [1] [2] [3] La campaña fue lanzada por el presidente Mao Zedong , pero Deng Xiaoping y Peng Zhen también jugaron un papel importante. [4] [5] La Campaña Antiderechista dañó significativamente la democracia en China y convirtió al país en un estado de partido único de facto . [6] [7] [8] [9] [10]

La definición de derechistas no siempre fue consistente, a menudo incluía a los críticos a la izquierda del gobierno, pero oficialmente se refería a aquellos intelectuales que parecían favorecer el capitalismo , o estaban en contra del gobierno de un solo partido, así como de la colectivización forzosa dirigida por el Estado . [4] [8] [10] [11] Según las estadísticas oficiales de China publicadas durante el período de " Boluan Fanzheng ", la campaña resultó en la persecución política de al menos 550.000 personas. [6] [11] [12] Algunos investigadores creen que el número real de perseguidos es de entre 1 y 2 millones o incluso más. [2] [11] [13] Deng Xiaoping admitió que hubo errores durante la Campaña Antiderechista, y la mayoría de las víctimas han recibido rehabilitación desde 1959. [11] [14] [15]

Historia

Fondo

La Campaña Antiderechista fue una reacción contra la Campaña de las Cien Flores que había promovido el pluralismo de expresión y la crítica al gobierno, a pesar de que el inicio de ambas campañas estuvo controlado por Mao Zedong y estaban integralmente conectadas. [16] Quizás desde la Larga Marcha había habido resentimiento contra los "derechistas" dentro del PCCh, por ejemplo, Zhang Bojun . [17]

Mientras se desarrollaba el Movimiento de las Cien Flores, en 1956, Jruschov publicó Sobre el culto a la personalidad y sus consecuencias , que junto con los disturbios que siguieron en Polonia y Hungría , tuvo un gran impacto en China, donde comenzaron a producirse disturbios sociales similares. [4] : 394 

Primera ola

Durante el Movimiento de las Cien Flores, se fueron planteando gradualmente algunas ideas que el Partido no toleraba. Algunas personas afirmaban que “ahora los estudiantes están en las calles y los ciudadanos los siguen”, “la situación es muy grave”, “el presidente Mao y los demás no pueden seguir adelante, es hora de que renuncien” [18] y que el PCCh debería turnarse para gobernar con los partidos democráticos y abrir “ Hyde Park ” al debate público [19] .

La primera ola de ataques comenzó inmediatamente cuando la Campaña de las Cien Flores llegó a su fin en junio de 1957. [11] En ese momento, Mao comenzó a ver las críticas durante las Cien Flores como una amenaza al gobierno del partido. A mediados de mayo, Mao comenzó a escribir Las cosas están empezando a cambiar , un artículo que no se completó hasta el 11 de junio. En el artículo dijo, "¿por qué se permite que aparezca un torrente de declaraciones reaccionarias y viciosas en la prensa? Para que la gente tenga alguna idea de estas hierbas venenosas y humos nocivos para poder arrancarlos o disiparlos". [4] : 398  [20] El 8 de junio de 1957, Mao redactó un documento interno del partido, Reúnanse nuestras fuerzas para repeler los ataques salvajes de los derechistas , diciendo que "algunos malos capitalistas, malos intelectuales y elementos reaccionarios en la sociedad están organizando ataques salvajes contra la clase trabajadora y el Partido Comunista en un intento de derrocar el poder estatal dirigido por la clase trabajadora". [21] El mismo día, el Diario del Pueblo publicó un editorial ¿Para qué sirve esto?, expresando la misma opinión que el documento interno del partido. [4] : 400  Estos marcaron el comienzo de la Campaña Antiderechista. [22] A finales de año, 300.000 personas habían sido etiquetadas como derechistas, incluido el escritor Ding Ling . El futuro primer ministro Zhu Rongji , que entonces trabajaba en la Comisión de Planificación Estatal, fue purgado en 1958. [23] La mayoría de los acusados ​​eran intelectuales. Las penas incluían críticas informales, trabajos forzados y, en algunos casos, la ejecución . [11] Por ejemplo, Jiabiangou , un notable campo de trabajo en Gansu , albergó a aproximadamente 3.000 prisioneros políticos entre 1957 y 1961, de los cuales unos 2.500 murieron, en su mayoría de hambre. [24] [25]

Uno de los principales objetivos fue el sistema jurídico independiente . [26] Los profesionales del derecho fueron transferidos a otros trabajos; el poder judicial fue ejercido en cambio por cuadros políticos y la policía. [26]

Segunda ola

La segunda parte de la campaña siguió a la Conferencia de Lushan del 2 de julio al 16 de agosto de 1959, una reunión de los principales líderes del partido. La reunión condenó al ministro de Defensa de la República Popular China , el general Peng Dehuai , un crítico del Gran Salto Adelante . [27]

Crítica de Mao

Deng Xiaoping, que administró varias provincias del sudoeste, demostró tal celo en la matanza de supuestos contrarrevolucionarios que hasta el presidente se sintió obligado a escribirle. Mao instó a Deng Xiaoping a que redujera el número de muertos en la campaña, diciendo:

Si matamos a demasiados, perderemos la simpatía pública y surgirá una escasez de mano de obra.

—  [28] [29]

Legado

En un estudio de 2018 realizado por Zhaojin Zeng y Joshua Eisenman, que analizó 144 condados de Anhui , Henan y Jiangsu , se descubrió que el daño económico causado por la campaña antiderechista continuó durante décadas, incluso en 2000, agravado por los problemas existentes con el capital humano en ese momento. Cuanto mayor fuera el porcentaje de la población que se declaraba derechista, peores serían los resultados económicos en cada condado. Las tasas de alfabetización se vieron afectadas hasta bien entrado 1982, y el rendimiento académico en el nivel de secundaria, así como en la educación obligatoria, siguió viéndose afectado hasta 2000. Se descubrió que los condados que anteriormente eran Laoqu habían purgado a menos derechistas que otros porque los secretarios del partido eran locales del área. También se encontraron correlaciones negativas entre la hambruna del Gran Salto Adelante y el desempeño económico de China en 1982, y se distinguieron de la Campaña Antiderechista, lo que confirma un estudio de 2017 de Elizabeth Gooch; Además, se encontró que los efectos fueron más significativos en comparación con la Revolución Cultural . [30]

Rehabilitación

Tras la muerte de Mao en 1976, muchas de las condenas fueron revocadas durante el período de Boluan Fanzheng. En ese momento, bajo el liderazgo de Deng Xiaoping , el gobierno anunció que necesitaba la experiencia de los capitalistas para hacer avanzar la economía del país, y posteriormente se revocaron los veredictos de culpabilidad de miles de casos contrarrevolucionarios, lo que afectó a muchos de los acusados ​​de derechismo y que habían sido perseguidos por ese delito los veintidós años anteriores. [31] Esto ocurrió a pesar del hecho de que Deng Xiaoping y Peng Zhen estaban entre los fiscales más entusiastas del movimiento durante la "Primera Ola" de 1957. [4] [5]

Censura en China

En 2009, en vísperas del 60º aniversario de la fundación de la República Popular China, varios medios de comunicación de China enumeraron los acontecimientos más importantes de 1957, pero restaron importancia u omitieron toda referencia al Movimiento Antiderechista. [12] Según se informa, las autoridades notificaron a los sitios web que el tema del movimiento era extremadamente delicado. [12]

Derechistas famosos

Véase también

Referencias

  1. ^ "El movimiento antiderechista y sus consecuencias ideológicas y teóricas". Derecho y gobierno chino . 29 (4): 36–45. 2014-12-07. doi :10.2753/CLG0009-4609290436.
  2. ^ ab Sun, Warren (1 de julio de 2011). "Campaña antiderechista china (1957-) (CD-ROM). Consejo editorial de la base de datos en CD-ROM de la Campaña antiderechista china". The China Journal . 66 : 169–172. doi :10.1086/tcj.66.41262814. ISSN  1324-9347.
  3. ^ Sha, Shangzhi. "从反右运动看中国特色的政治斗争". Yanhuang Chunqiu . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  4. ^ abcdef Chung, Yen-lin (2011). "La vanguardia de la caza de brujas: los roles y actividades del Secretariado Central en la campaña antiderechista". The China Quarterly . 206 (206): 391–411. doi :10.1017/S0305741011000324. ISSN  0305-7410. JSTOR  41305225. S2CID  153991512.
  5. ^ ab Wang, Ning (28 de abril de 2020). "Víctimas y perpetradores: cultura de campaña en la campaña antiderechista del Partido Comunista Chino". China del siglo XX . 45 (2): 188–208. doi :10.1353/tcc.2020.0019. ISSN  1940-5065. S2CID  219045783.
  6. ^ ab King, Gilbert. "El silencio que precedió al gran salto de China hacia la hambruna". Smithsonian . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  7. ^ "PETICIÓN DE REPARACIÓN POR LA CAMPAÑA ANTIDERECHISTA" (PDF) . Derechos humanos en China . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 2021-06-24 . Consultado el 2020-07-18 .
  8. ^ ab Liu, Zheng (15 de julio de 2004). "反右运动对人民代表大会建设和工作的损害". Renmin Wang (en chino). Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  9. ^ Du, Guang (2007). ""反右"运动与民主革命——纪念"反右"运动五十周年". Estudios de China moderna (en chino) . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  10. ^ ab Mu, Guangren. "反右运动的六个断面". Yanhuang Chunqiu . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  11. ^ abcdef Vidal, Christine (2016). «La campaña antiderechista de 1957-1958 en China: historia y memoria (1978-2014)». Hal-SHS . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  12. ^ abc "Silencios incómodos marcan la cobertura del 60º aniversario". China Media Project. Archivado desde el original el 2010-06-11 . Consultado el 2009-09-30 .
  13. ^ Wu, Weiguang (2007). "中共"八大"与"反右"运动". Estudios de China moderna . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  14. ^ Qi, Yiming (6 de mayo de 2014). "邓小平对"大跃进"的理解和认识--邓小平纪念网". Renmin Wang . Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  15. ^ "1957 年反右运动". Universidad de Pekín . 2009-05-11. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  16. ^ "Movimiento de las Cien Flores". Referencia de Oxford . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  17. ^ Premio PEN Internacional de Escritura Independiente en Chino Archivado el 17 de mayo de 2007 en Wayback Machine , EastSouthWestNorth, consultado el 19 de enero de 2007.
  18. ^ "反右派斗争及其扩大化" [Campaña antiderechista y su expansión]. Diario del Pueblo (en chino simplificado). Departamento de Trabajo del Frente Unido . Archivado desde el original en 2018-10-10.极少数资产阶级右派分子,错误地估计了形势,把共产党开展整风以及邀请党外人士帮助整风,广泛地揭露各方面的矛盾,批评党和政府工作中的错误缺点,看成是天下即将大乱。他们散布说什么:"现在学生上街,市民跟上去","形势非常严重",共产党已经"进退失措",局势已是"一触即发","毛主席他们混不下去了,该下台了";公然提出要共产党退出机关、学校,公方代表退出合营企业,要求"轮流坐庄";"根本的办法是改变社会主义制度","请共产党下台"。等等。这些人的言行表明,他们的意图就是不要共产党的领导,不要社会主义制度.在他们的煽动、蒙蔽下,一些人看不清方向,一些地方发生了少数工人罢工、学生罢课和闹事,而且有蔓延之势。这些情况不能不引起共产党的警惕和重视。 [Un número muy pequeño de derechistas burgueses juzgaron mal la situación y tomaron como ejemplos la rectificación del Partido Comunista y su invitación a personas ajenas al Partido para que lo ayudaran, su amplia exposición de contradicciones en varias áreas y su crítica de los errores y deficiencias en el trabajo del Partido Comunista. El Partido y el Gobierno lo consideran una señal del caos inminente. Difunden el mensaje de que "los estudiantes están ahora en las calles y la gente los sigue", que "la situación es muy grave", que el Partido Comunista está "desorientado". sobre qué hacer", y que la situación está "al borde de un estallido", "el presidente Mao y los demás no pueden seguir, es hora de que renuncien"; propusieron abiertamente que el Partido Comunista debería Retirarse de los órganos y escuelas, y los representantes del lado público deben retirarse de las empresas mixtas, exigiendo "tomar turnos para sentarse en la silla"; "la solución fundamental es cambiar el sistema socialista", "por favor, que los comunistas "El partido se retira". Y así sucesivamente. Las palabras y los hechos de estas personas demostraron que su intención no era la de tener la dirección del Partido Comunista ni el sistema socialista. Bajo su incitación y engaño, algunas personas no pudieron ver la dirección y algunas huelgas obreras, En algunos lugares se produjeron huelgas y disturbios estudiantiles, que tendían a extenderse. Estas situaciones no podían dejar de despertar la vigilancia y la atención del Partido Comunista.
  19. ^ Chen, Zeming (15 de diciembre de 2007). "Los "derechistas activos" de 1957 y su legado: "intelectuales de derecha", revisionistas y defensores de los derechos". China Perspectives . 2007 (4): 42. doi : 10.4000/chinaperspectives.2553 .
  20. ^ Mao, Zedong. "Las cosas están empezando a cambiar". Marxists Internet Archive . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  21. ^ Mao, Zedong. "Reunir nuestras fuerzas para repeler los ataques salvajes de los derechistas". Marxists Internet Archive . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  22. ^ Tsai, Wen-hui (1999). "Campañas de movilización masiva en la China de Mao". American Journal of Chinese Studies . 6 (1): 42. ISSN  2166-0042. JSTOR  44288599 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  23. ^ "Otras cuatro figuras prominentes se enfrentaron a etiquetas de derechistas; una se recuperó y ascendió a primer ministro". South China Morning Post . 25 de abril de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  24. ^ Wu, Yenna (abril de 2020). "Construcción del trauma cultural del campamento necropolítico de Jiabiangou Laojiao" (PDF) . Revista estadounidense de estudios chinos . 27 (1): 25–49.
  25. ^ French, Howard W. (24 de agosto de 2009). "Historias de sobrevivientes de China". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  26. ^ ab Rickett, W. Allyn (1982). "La nueva Constitución y el sistema legal emergente de China en perspectiva". Revista de la sucursal de Hong Kong de la Royal Asiatic Society . 22 : 99–117. ISSN  0085-5774. JSTOR  23889661.
  27. ^ "La reunión de Lushan y la afirmación del control absoluto y total por parte de Mao Zedong". Universidad Estatal de San José . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  28. ^ Deng Xiaoping: una vida revolucionaria Por Alexander V Pantsov y Steven I Levine
  29. ^ "Frank Dikötter, el capitalista número dos". 27 de junio de 2023.
  30. ^ Zeng, Zhaojin; Eisenman, Joshua (septiembre de 2018). «El precio de la persecución: los efectos a largo plazo de la campaña antiderechista en el desempeño económico de la China post-Mao». Desarrollo Mundial . 109 : 249–260. doi :10.1016/j.worlddev.2018.04.013 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  31. ^ Harry Wu; George Vecsey (30 de diciembre de 2002). Troublemaker: One Man's Crusade Against China's Cruelty [Alborotador: la cruzada de un hombre contra la crueldad de China] . Times Books. pp. 68–. ISBN 0-8129-6374-1.

Enlaces externos