The Iron Ladies ( en tailandés :สตรีเหล็ก o Satree lek ) es una película de comedia tailandesa de 2000 dirigida por Youngyooth Thongkonthun y escrita por Visuttchai Boonyakarnjawa y Jira Maligool . Fue el debut como director de Thongkonthun. La película sigue los hechos reales de un equipo de voleibol masculino, compuesto principalmente poratletas homosexuales y kathoey ( transgénero ).
En 2003, se estrenó la secuela y precuela combinadas llamada The Iron Ladies 2 (Satree Lek 2). La película se basa en cómo se conocieron los personajes de The Iron Ladies y cómo se reunirían más tarde para otro torneo de voleibol. [1]
La película se estrenó en 2000 y está ambientada en 1996, cuando el equipo real compitió y ganó los campeonatos nacionales en Tailandia. Los dos personajes principales, Mon y Jung, interpretan a dos mujeres transgénero homosexuales, que habían sido constantemente ignoradas por los entrenadores de voleibol debido a su apariencia. Sin embargo, cuando un equipo local cambia de entrenadores, el nuevo entrenador realiza pruebas para un nuevo equipo. Cuando Mon y Jung son seleccionados, la mayoría de los antiguos jugadores renuncian, dejando al nuevo entrenador, Coach Bee, en una situación complicada. [ cita requerida ]
Mon y Jung se ven obligados a pedir ayuda a otros amigos gays y transgénero con los que solían jugar al voleibol en la universidad. Entre estos nuevos jugadores se encuentran Wit, que no le ha dicho a su prometida que es gay, Pia, una bailarina transgénero y Nong, un recluta gay del ejército. Cuando comienza la competición, todos los jugadores del equipo, menos uno, son gays o transgénero.
Debido a su apariencia en la cancha, muchos de los árbitros del partido tienen la intención de excluir del torneo al equipo, que pronto será apodado "Las Damas de Hierro". Sin embargo, al ver cuánto gusta el equipo a la multitud, pronto cambian muchas de sus opiniones.
En los créditos finales de la película, se muestran las verdaderas "Damas de Hierro" tal como eran en el momento de hacer la película. [ cita requerida ]
La película recaudó 99 millones de baht (3 millones de dólares estadounidenses) en Tailandia y fue la segunda película tailandesa más taquillera de todos los tiempos, detrás de Nang Nak (1999). [2] También alcanzó el número uno en taquilla en Hong Kong. [2] Fue la primera película tailandesa en estrenarse comercialmente en los Estados Unidos. [3]
Un éxito en Tailandia, así como en el circuito de festivales de cine internacionales, la película ha sido nominada doce veces y ganó diez premios, incluidos los Premios de la Asociación Nacional de Cine de Tailandia , [4] el Festival Internacional de Cine de Toronto y el premio de los lectores de la revista LGBTQ alemana Siegessäule en el Festival Internacional de Cine de Berlín . [5] También se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Pusan , el Festival de Cine Asiático-Americano de San Francisco , el Festival de Cine Gay y Lésbico de Miami, el Festival de Cine Asiático del Pacífico de Los Ángeles , el Festival Internacional de Cine de Seattle , el Festival Internacional de Cine Lésbico y Gay de San Francisco [6] y el Festival Internacional de Cine de Comedia Sueco. [7]
