stringtranslate.com

El fútbol femenino en Irán

El fútbol femenino es muy popular en Irán. El fútbol forma parte de la vida de los iraníes desde hace muchas décadas y se juega en escuelas, callejones, calles y clubes de fútbol de todo el país. Las mujeres iraníes se inclinan cada vez más por jugar al fútbol y, con esta creciente popularidad, es solo cuestión de tiempo que se desarrolle una infraestructura más segura. La selección nacional femenina de fútbol de Irán compite a nivel internacional.

A las mujeres no se les permitió asistir a los partidos masculinos como espectadoras durante aproximadamente 40 años, desde la época de la Revolución iraní en 1979 hasta los juegos de 2018 [1] y 2019. [2]

Historia

Década de 1970

El fútbol femenino en Irán comenzó en 1970. Las mujeres participaban en competiciones de fútbol masculino en callejones y calles, y también tomaban parte en algunos partidos de fútbol masculino. Durante esa época, cuando numerosos entrenadores participaban en los cursos de formación de la FIFA de más alto nivel en Japón , pudieron ver los partidos de la selección nacional femenina de fútbol de Japón contra equipos femeninos de Corea , Singapur e India . A partir de 1970, se tomaron medidas serias para alcanzar los estándares adecuados. [ cita requerida ]

EspañolEl Taj fue el primer club en entrenar mujeres en 1971, y así se creó el Esteghlal Women FC . A partir de entonces, las mujeres participaron primero en los entrenamientos de fútbol y luego en equipos de fútbol como el Taj, el Deyhim, el Persepolis FC , el Oghab FC y el Khasram. Mediante la organización de diferentes competiciones entre esos equipos, se seleccionaron las mejores jugadoras y se las colocó en el primer equipo nacional femenino iraní. Este equipo estaba compuesto por exjugadoras de voleibol , baloncesto y atletas de entre 12 y 18 años. Comenzaron a entrenar más seriamente a medida que las revistas deportivas publicaban noticias de sus progresos, luego, gradualmente, surgió una gran cantidad de fanáticas femeninas para apoyar al equipo. Con la ayuda de instituciones educativas de todo el país, se detectaron jóvenes talentosas. En 1971, la competición fue organizada por una revista deportiva femenina y la compañía de viajes Scandinavian Airlines System (SAS) bajo la supervisión de la Federación de Fútbol , ​​para esa ocasión la selección nacional femenina de fútbol de Italia fue invitada a Irán y tuvo dos partidos contra Taj y un equipo llamado Teherán en el estadio Amjadieh . [ cita requerida ]

1979: Revolución islámica

El fútbol femenino siguió creciendo hasta la revolución iraní de 1979. [3] Después de esa época, a las mujeres se les prohibió jugar y el fútbol organizado para mujeres dejó de existir durante décadas. En su lugar, las jugadoras entusiastas se dedicaron al futsal , una modalidad de fútbol de salón. Las mujeres estaban obligadas a llevar el hijab y cubrirse los brazos y las piernas. [4]

Década de 1990: Fútbol sala

Iniciada por la Universidad de Alzahra alrededor de 1993, enfrentó en un principio la negativa de la administración del deporte, sin embargo debido a la pasión mostrada por los estudiantes hacia el fútbol , ​​la universidad cambió la ley [ más explicación necesaria ] y la primera competición femenina no oficial fue organizada desde la revolución iraní. En esta competición participaron 10 equipos, la mayoría de ellos pertenecientes a la Universidad de Alzahra, y el resto eran de otras universidades nacionales . La actividad del fútbol femenino continuó creciendo hasta que finalmente, en 1997 la organización de educación física formó un comité de futsal femenino y desde entonces oficialmente los clubes deportivos han comenzado a alentar a los equipos de futsal femenino en Irán . [ cita requerida ]

Zahra Ghanbari está a punto de marcar un gol en el partido de la liga de fútbol femenino de Irán entre Bam Khatoon FC y Shahrdari Sirjan

Siglo XXI

En 2005, la jugadora de fútbol iraní-estadounidense y entusiasta Katayoun Khosrowyar (Kat Khosrowyar) llegó al país de visita y terminó quedándose y cambiando el rumbo del juego. Después de enterarse de sus puntos fuertes en el fútbol sala, el presidente de la Federación Iraní de Fútbol, ​​así como el posterior entrenador jefe del primer equipo nacional desde la Revolución, la llamaron y le pidieron que se quedara. Durante los diez años, Khorsrowyar ayudó a cambiar las percepciones públicas sobre el deporte, y los números de participación aumentaron y se creó un programa de equipo nacional femenino, que incluía equipos juveniles. [4] Es más conocida por ser la primera iraní estadounidense que defendió los derechos de las mujeres a jugar al fútbol en Oriente Medio, específicamente en Irán. [5]

A principios de la década de 2010, la selección absoluta femenina de Irán estaba en camino de lo que podría haber sido su primera aparición en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Sin embargo, se produjo un revés cuando la FIFA prohibió a Irán participar en un partido de clasificación de segunda ronda contra Jordania a mediados de 2011 debido a que tenían que usar hijab, lo que fue impuesto por el gobierno. [4]

Tras numerosas reuniones, la FIFA finalmente levantó la prohibición en 2014, junto con las prohibiciones de turbantes y kipás para hombres sijs y judíos . En 2016, las jugadoras iraníes usaron sus hijabs en un torneo aprobado por la FIFA, la Copa Mundial Femenina Sub-17 celebrada en Jordania, [4] después de que, por primera vez en la historia del fútbol femenino iraní, un equipo nacional se clasificara para la máxima competición continental en 2015. Los equipos Sub-20 y Sub-17 se clasificaron para los Campeonatos Asiáticos en China para sus respectivos grupos de edad.

En la actualidad, la selección nacional femenina de fútbol de Irán compite a nivel internacional. [6]

La Liga de fútbol femenino de Kowsar , establecida en 2007, es la principal liga de fútbol femenino de Irán. [7] Hubo 11 equipos participando en la temporada 2020-21. Khatoon FC , con sede en Bam , es el equipo más exitoso en la historia de la competencia, con siete títulos a su nombre. [8]

La "revolución del fútbol"

La revolución del fútbol (o revolución del fútbol ; persa : انقلاب فوتبال , romanizadoEnqelâb Futbâl ) se refiere a los acontecimientos que comenzaron en Irán alrededor de 1997 en el contexto del fútbol en ese país . La idea de una "revolución del fútbol" es que el juego en sí puede usarse como parte de la secularización de Irán y enmarcar los movimientos por los derechos de las mujeres en el país. [ cita requerida ]

Cuando el 29 de noviembre de 1997 la selección iraní de fútbol derrotó por un estrecho margen a Australia en la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA , millones de iraníes celebraron la victoria bailando y cantando en las calles, a pesar de las múltiples advertencias del gobierno contra cualquier celebración de tipo secular. El acontecimiento más notable de ese día fue que las mujeres rompieron la barrera policial y entraron en el estadio, al que se les prohibió la entrada. [9] Algunas mujeres incluso se quitaron el velo. [10] Hubo una socialización abierta entre hombres y mujeres en las calles. [11] La prensa occidental interpretó estos acontecimientos como un mensaje a los fundamentalistas islámicos en Irán. [12] [13]

Cuando posteriormente Irán derrotó a Estados Unidos por 2-1 durante la Copa Mundial de la FIFA de 1998 el 21 de junio de 1998, celebraciones similares continuaron durante varios días, con algunas mujeres quitándose los velos y mezclándose con los hombres, hasta la derrota de Irán por 2-0 ante Alemania. [14]

El intento de abrir los estadios a las mujeres para que vieran fútbol se consideraba una forma de cambio social. [9] La idea era que el fútbol presentaba una alternativa al islamismo a través del nacionalismo secular. El periodista Franklin Foer comparó la revolución del fútbol con el Boston Tea Party . [15] Los propios iraníes ven el fútbol como una forma de "aliviar la tensión diplomática" o como una forma de crear un cambio social dentro del país. [11]

Legado

Desde entonces, las activistas iraníes por los derechos de las mujeres comenzaron a luchar por el derecho a entrar en los estadios, a menudo irrumpiendo en ellos violentamente. [16] [17] Una película de Jafar Panahi , Offside (2006) , trata sobre un grupo de mujeres jóvenes que se visten de niños para ver fútbol en un estadio. [3]

En abril de 2006, el presidente Mahmoud Ahmadinejad levantó la prohibición de que las mujeres entraran a los estadios a pesar de las objeciones de los conservadores, comentando que las mujeres y las familias ayudan a llevar moralidad y castidad a los lugares públicos. [16] [17] Sin embargo, la prohibición fue restablecida por el líder supremo Ali Khamenei el 8 de mayo de 2006. [3]

Se promulgaron otras restricciones que consagraron las restricciones para las competiciones internacionales y nacionales. En diciembre de 2007, el vicepresidente del Comité Olímpico Iraní, Abdolreza Savar, emitió un memorando a todas las federaciones deportivas sobre el "comportamiento apropiado de los atletas masculinos y femeninos" y que "se impondrán severos castigos a quienes no respeten las reglas islámicas durante las competiciones deportivas", tanto locales como en el extranjero. [18] Los hombres no pueden entrenar ni entrenar a las mujeres. El equipo femenino de voleibol de Irán fue considerado en su día el mejor de Asia, pero debido a la falta de entrenadoras se le ha impedido participar en competiciones internacionales. [18]

Las mujeres iraníes pueden competir en deportes que requieren la eliminación del hijab , pero solo en estadios que sean exclusivamente femeninos. [19] Se les prohíbe participar en eventos públicos si entre los espectadores hay hombres no emparentados. [20] Así, de los 53 atletas iraníes en los Juegos Olímpicos de Pekín , solo hubo tres mujeres: Sara Khoshjamal Fekri ( taekwondo ), Najmeh Abtin ( tiro ) y Homa Hosseini ( remo ). [19]

A partir de 2017, las organizaciones de fútbol femenino de base siguen floreciendo en Irán. [21]

Las mujeres como espectadoras

Aficionados del Persépolis en la final de la Liga de Campeones de la AFC, 2018

Durante décadas después de la revolución iraní de 1979, a las mujeres no se les permitió asistir a los partidos de fútbol masculino , [22] aparentemente para protegerlas de conductas masculinas inapropiadas. [2] A unas pocas mujeres, principalmente simpatizantes de fuera de Irán, se les permitió asistir a algunos partidos, [1] [23] y a un pequeño número de mujeres iraníes en 2005. [23] Alrededor de 100 mujeres asistieron al partido amistoso Irán-Bolivia el 16 de octubre de 2018. [24]

El 10 de noviembre de 2018, cientos de mujeres asistieron al partido de vuelta de la final de la Liga de Campeones de la AFC 2018 en el Estadio Azadi con capacidad para 80.000 personas . [1] El 9 de noviembre, Fatma Samoura , Secretaria General de la FIFA, había dicho que pediría al gobierno iraní que pusiera fin a la prohibición de entrada de mujeres a los estadios deportivos. [25] En octubre de 2019, el gobierno iraní permitió a las mujeres ver un partido de clasificación para la Copa del Mundo de 2022 , cuando el equipo masculino venció al equipo de fútbol de Camboya por 14-0. [26] Hasta 3.500 mujeres asistieron al partido en el Estadio Azadi. [27] [23] [28]

Después de una prohibición de un año para todos los espectadores debido a la pandemia de COVID-19 en Irán , a las espectadoras se les permitió ingresar a un estadio de Teherán por primera vez en dos años para ver al equipo masculino jugar contra el equipo nacional de Corea del Sur . [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Las mujeres iraníes participan en la final de la Liga de Campeones de Asia". BBC Sport . 10 de noviembre de 2018.
  2. ^ abc "Irán permitirá la presencia de mujeres en partidos de fútbol por primera vez en dos años". France 24 . 4 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  3. ^ abc Barzin, Saeed (16 de mayo de 2012). "Las aficionadas al fútbol femenino de Irán sueñan con volver a las gradas". BBC News . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  4. ^ abcd Lewis, Samantha (27 de enero de 2022). "Para Irán, su debut en la Copa Asiática tiene que ver tanto con los resultados en la cancha como con cambiar las percepciones fuera de ella". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  5. ^ "Katayoun Khosrowyar". 26 de febrero de 2021.
  6. ^ "Las futbolistas iraníes prohibidas de los Juegos Olímpicos por llevar uniforme islámico | Fútbol | guardian.co.uk". Londres: Guardian. Reuters. 6 de junio de 2011. Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  7. ^ جدول ليگ برتر بانوان - ليگ کوثر
  8. ^ Banerjee, Ritabrata (12 de enero de 2022). "Copa asiática femenina de la AFC 2022: de la WE League de Japón a la A-League femenina de Australia: ¿cómo está desarrollando Asia el fútbol femenino?". Goal.com . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  9. ^ ab Flowers, Benjamin S. (8 de mayo de 2017). Deporte y arquitectura. Nueva York: Taylor & Francis. p. 107. ISBN 9781317756323.
  10. ^ Nafisi, Azar (1999). "Cuentos de subversión: mujeres que desafían al fundamentalismo en la República Islámica de Irán". En Howland, Courtney W. (ed.). Fundamentalismos religiosos y derechos humanos de las mujeres . Nueva York: Springer. pág. 269. ISBN 9780230107380.
  11. ^ ab "Estados Unidos e Irán renuevan su rivalidad hoy". Herald and Review . 2000. p. 4 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 – vía Newspapers.com.
  12. ^ "La amenaza velada", de Azar Nafisi
  13. ^ Courtney W. Howland (ed.) (1999) "Fundamentalismos religiosos y los derechos humanos de las mujeres", ISBN 0-312-21897-4 , pág. 265 
  14. ^ Archivo de noticias de FarsiNet
  15. ^ Franklin Foer (2004) Cómo el fútbol explica el mundo: una teoría improbable de la globalización , ISBN 0-06-621234-0 , pág. 221 
  16. ^ ab "Irán: Las mujeres en los eventos deportivos: una victoria, pero 'no suficiente'", Radio Liberty , 24 de abril de 2006
  17. ^ ab "El presidente levanta la prohibición de que las mujeres vean fútbol en Irán", The Guardian , 25 de abril de 2006
  18. ^ ab Irán: Las mujeres excluidas del deporte en nombre del Islam, Adnkrono , 19 de diciembre de 2007; consultado el 21 de septiembre de 2008.
  19. ^ ab Irán se prepara para los Juegos Olímpicos de Beijing sin el 'Hércules iraní', Associated Press vía International Herald Tribune , 24 de julio de 2008; consultado el 21 de septiembre de 2008.
  20. ^ Grandes esperanzas de las remeras iraníes, John Leyne, BBC , 1 de agosto de 2008; consultado el 21 de septiembre de 2008.
  21. ^ Nicholson, Paul (31 de mayo de 2017). "Irán cosecha el éxito de las bases mientras ahora se centra en el desarrollo del fútbol femenino - Inside World Football". Inside World Football . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  22. ^ Un "error" en las entradas de fútbol de Irán dio esperanzas a las aficionadas - BBC, 4 de septiembre de 2017
  23. ^ abc "Las mujeres iraníes podrán ver fútbol en el estadio por primera vez en décadas". The Guardian . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  24. ^ Lipin, Michael (16 de octubre de 2018). "En una medida poco común, Irán permite que algunas mujeres asistan a partidos de fútbol masculino en Teherán". VOA News .
  25. ^ La FIFA trabajará con Irán para levantar la prohibición de que las mujeres ingresen a los estadios
  26. ^ "Las mujeres iraníes asisten libremente a un partido de fútbol por primera vez en décadas". Hindustan Times . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  27. ^ "Por primera vez después de dos años, Irán permite a las aficionadas ingresar al estadio para ver un partido". Hindustan Times . 4 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  28. ^ "Las mujeres iraníes podrán asistir oficialmente a partidos de fútbol por primera vez en 40 años". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2022 .

Enlaces externos