stringtranslate.com

Puesta de sol limitada

El Sunset Limited es un tren de pasajeros de larga distancia operado por Amtrak , que opera una ruta de 1995 millas (3211 km) entre Nueva Orleans y Los Ángeles . Las paradas principales incluyen Houston , San Antonio y El Paso en Texas, así como Tucson, Arizona . Inaugurado en 1894 a través de Southern Pacific Railroad , el Sunset Limited es el tren con nombre más antiguo en funcionamiento continuo en los Estados Unidos.

Con tres viajes de ida y vuelta por semana, el Sunset Limited está empatado con el Cardinal en cuanto a la frecuencia más baja de todas las rutas regulares de Amtrak. Cada viaje de ida y vuelta dura aproximadamente dos días. Al oeste de San Antonio, el tren funciona combinado con el Texas Eagle .

De 1993 a 2005, Sunset Limited operó un servicio extendido a Miami , Florida , convirtiéndose en la ruta ferroviaria de costa a costa más larga y única de Amtrak . Las principales paradas entre Nueva Orleans y Miami incluían Mobile ( Alabama ), Jacksonville , Orlando y Hialeah (Florida). [3] Sin embargo, la ruta al este de Nueva Orleans se detuvo permanentemente como consecuencia del huracán Katrina .

Historia

La Sunset Limited alrededor del año 1910.
Representación temprana del tren en Yuma, Arizona .
El tren cruzando Ciénega Creek cerca de Vail, Arizona , en 1921.

Pacífico Sur

Antes del inicio de Amtrak el  1 de mayo de 1971, el Sunset Limited era operado por el Southern Pacific Railroad . El Sunset Limited es el tren con nombre más antiguo de los Estados Unidos, operando desde noviembre de 1894 a lo largo de la Sunset Route (aunque originalmente se llamaba Sunset Express ). La Sunset Route (que se origina en Nueva Orleans) es la más meridional de las tres puertas de entrada a la Costa Oeste previstas a través de las Pacific Railroad Acts . Las otras dos partían de Chicago y St. Louis . Sin embargo, la Sunset Route tenía dos ventajas importantes sobre las otras dos rutas. Era una ruta para todo tipo de clima y durante todo el año que no enfrentaba las nevadas paralizantes de las cadenas montañosas Wasatch o Sierra para llegar a la costa del Pacífico. Además, las otras dos rutas tenían que asaltar la cordillera frontal de las Montañas Rocosas.

Además, la Ruta Sunset, inaugurada 20 años antes que el Canal de Panamá , acortó enormemente el tiempo necesario para llegar a la Costa Oeste desde el Océano Atlántico y el Mar Caribe, ya que Nueva Orleans era un puerto marítimo establecido para los pasajeros de las líneas navieras del Atlántico que buscaban llegar al interior de los Estados Unidos. La Ruta Sunset Limited permitió a los pasajeros llegar a la Costa Oeste en unos pocos días, no semanas.

El Sunset Limited fue el tren más importante de Southern Pacific. [4] Inicialmente, el Sunset Limited era un tren Pullman , con vagones cama y sin vagones, que circulaba de Nueva Orleans a San Francisco vía Los Ángeles. [5] Desde sus inicios en 1894, hasta su modernización en 1950, todos los vagones del tren tenían bogies de 6 ruedas y pintura verde oliva oscura, con techos y bogies negros. En el verano de 1926, estaba programado para 71 h 40 min de Nueva Orleans a San Francisco; luego transportó un vagón cama de costa a costa de Jacksonville a Los Ángeles.

El tramo San Francisco-Los Ángeles de la Sunset Limited se interrumpió el 5 de enero de 1942. El corte estaba previsto que durara solo unos meses para permitir la revisión del equipo, pero se convirtió en permanente. [6] El 2 de junio de 1949, Southern Pacific introdujo horarios más rápidos en varios trenes nombrados. La Sunset Limited se redujo a 49+34 horas en dirección este y 48 horas en dirección oeste. [7]

A diferencia de sus primeros años en Amtrak, [8] el Sunset Limited , hasta sus últimos años, hizo paradas no solo en Phoenix, sino también en Mesa y Chandler, Arizona . [9]

Amtrak

El 1 de mayo de 1971, Amtrak asumió la operación de la mayoría de las rutas de trenes de pasajeros interurbanos en los Estados Unidos  , incluidas las de Southern Pacific. Amtrak conservó la Sunset Limited e inicialmente dejó su ruta sin cambios.

El  2 de octubre de 1981, Amtrak comenzó a operar el Eagle con destino a Chicago (conocido como Texas Eagle desde 1988) en conjunto con el Sunset Limited . Las rutas funcionan como un solo tren entre Los Ángeles y San Antonio , Texas .

Extensión a Florida

El ferrocarril de Louisville y Nashville había operado el Gulf Wind entre Nueva Orleans y Jacksonville, Florida , desde 1949 hasta 1971, cuando Amtrak abandonó la ruta. Este corredor tuvo un servicio limitado durante las siguientes dos décadas: en 1984-1985, el Gulf Coast Limited operó entre Nueva Orleans y Mobile, Alabama , y ​​desde 1989 hasta 1995 el Gulf Breeze prestó servicio en el segmento de Mobile a Atmore, Alabama . [ cita requerida ]

El  4 de abril de 1993, Amtrak extendió el Sunset Limited hacia el este hasta Miami. El tren siguió la antigua ruta del Gulf Wind entre Nueva Orleans y Jacksonville, restableciendo el servicio en ese corredor, y utilizó la ruta del Silver Meteor de Amtrak al sur de Jacksonville. [10] Recibió servicio en los patios de operaciones de Amtrak en Hialeah para el viaje de regreso. Fue solo el segundo enlace ferroviario directo entre Orlando y Miami, después de los trenes locales de Atlantic Coast Line y Seaboard Coast Line a mediados de la década de 1960.

La falta de fiabilidad de los horarios provocó que la terminal oriental de Sunset Limited se viera truncada hasta Sanford el 10 de noviembre  de 1996. El servicio se volvió a extender hasta Orlando el  26 de octubre de 1997 y el tren se puso en marcha sin pasajeros entre Orlando y Sanford para realizar el servicio. Sanford era, y sigue siendo, el punto de servicio del Auto Train de Amtrak . [ cita requerida ]

Accidentes de los años 90

El 22 de septiembre de 1993, el Sunset Limited cayó al agua desde un puente giratorio que se había desalineado y cuyos raíles habían deformado al chocar contra una hilera de barcazas. En el accidente murieron 47 personas.

El  22 de septiembre de 1993, las tres locomotoras y cuatro de los ocho vagones del Sunset Limited que iba en dirección este descarrilaron y cayeron de un puente dañado al agua cerca de Mobile, Alabama . El incidente, conocido como el accidente ferroviario de Big Bayou Canot , es el peor descarrilamiento de trenes de Amtrak y provocó 47 muertes. [11]

El  9 de octubre de 1995, en un suceso conocido como el descarrilamiento de Palo Verde , unos saboteadores descarrilaron la línea Sunset Limited cerca de Harqua, Arizona , quitando 29 clavos de una sección de la vía y provocando un cortocircuito en el sistema de señales para ocultar el sabotaje. El ataque mató a una persona e hirió a docenas más. El crimen sigue sin resolverse. [12]

Desvío de Phoenix

El  2 de junio de 1996, la Sunset Limited fue desviada a una ruta más al sur entre Tucson y Yuma, Arizona , sin pasar por Phoenix . Union Pacific , que había adquirido Southern Pacific a principios de año, quería abandonar una parte deteriorada de su "West Line" Phoenix-Yuma , en particular la Roll Industrial Lead, que se había utilizado anteriormente para servir a Phoenix. UP exigió que Amtrak pagara el mantenimiento, lo que no hicieron. [13] Esto convirtió a Phoenix en una de las ciudades más grandes del país sin servicio directo de pasajeros; aunque la parada designada en el área de Phoenix está en Maricopa , una comunidad suburbana a unas 40 millas (64 km) al sur del centro de Phoenix. El servicio Thruway de Amtrak , administrado por Stagecoach Express, conecta las dos ciudades. [14]

Huracán Katrina

El  29 de agosto de 2005, la ruta Sunset Limited se truncó al este de San Antonio , Texas , como resultado de los daños a las vías en el área de la Costa del Golfo causados ​​por el huracán Katrina . A fines de octubre de 2005, se restableció el servicio entre San Antonio y Nueva Orleans , ya que la línea a través de Luisiana había sido reparada. El servicio al este de Nueva Orleans se suspendió de forma permanente a pesar de que CSX Transportation completó la reparación de la vía en enero de 2006. [15]

Últimos años

El Sunset Limited recibió un horario modificado el  7 de mayo de 2012, trasladando sus movimientos en dirección oeste desde Nueva Orleans a un circuito de lunes, miércoles y sábado. Los horarios permiten varios viajes de 7 a 12 horas entre pares de ciudades importantes; por ejemplo, durante la noche entre Tucson o Maricopa (para Phoenix) y Los Ángeles en ambas direcciones. [16]

Si bien la mayoría de los trenes de Amtrak sufrieron reducciones de servicio entre 2020 y 2022 debido a la pandemia de COVID-19 , el Sunset Limited y su horario subdiario existente no se vieron afectados. [17] [18] El Texas Eagle se redujo a trisemanal desde octubre de 2020 y mayo de 2021, coincidiendo temporalmente con el Sunset Limited .

El 11 de julio de 2023, la Junta de Transporte de Superficie anunció que estaba abriendo una investigación sobre el pobre desempeño puntual de Sunset Limited . [19]

Propuesta de ampliación

Reextensión a Florida

El tren especial de regreso al servicio de Amtrak llega a Chipley, Florida, el 19 de febrero de 2016.

A medida que ha pasado el tiempo, en particular desde que en enero de 2006 su propietario , CSX Transportation , terminó de reconstruir las vías dañadas al este de Nueva Orleans , los obstáculos para restaurar la ruta completa del Sunset Limited han sido más de tipo administrativo y político que físico. Los defensores de la restauración del tren han señalado las cifras de ingresos del año fiscal 2004 de Amtrak, el último año completo del servicio de costa a costa del Sunset Limited . Durante ese período, el segmento Orlando -Nueva Orleans representó el 41% de los ingresos del Sunset . [20]

La Sección 226 de la Ley de Mejora de la Seguridad Ferroviaria de 2008 , promulgada por el presidente George W. Bush el  16 de octubre de 2008, dio a Amtrak nueve meses para proporcionar al Congreso un plan para restablecer el servicio que "incluirá un cronograma proyectado para restablecer dicho servicio, los costos asociados con la restauración de dicho servicio y cualquier propuesta de legislación necesaria para apoyar dicha restauración del servicio". [21]

En enero de 2016, Amtrak y la Southern Rail Commission anunciaron conjuntamente que se realizaría un viaje de inspección ferroviaria de pasajeros de la Costa del Golfo desde Nueva Orleans a Jacksonville , con funcionarios electos entre los que estaban a bordo durante la excursión del 18 al 19 de febrero. Se planearon paradas en todas las estaciones que anteriormente formaban parte de la ruta del Sunset Limited entre esas dos ciudades. [22] En junio de 2018, la comisión no cumplió con el plazo para presentar una solicitud de restauración del servicio a lo largo del Golfo. Dijo que no podía solicitar la financiación de la Administración Federal de Ferrocarriles (FRA) para el año fiscal 2017 de la Seguridad y Mejoras de la Infraestructura Ferroviaria Consolidada (CRISI) porque Alabama y Mississippi no estaban dispuestos a ayudar con los fondos. La parte de Alabama habría sido de $5,3 millones. El gobernador de Luisiana, por otro lado, estaba dispuesto a proporcionar los fondos. Se necesitaba la cooperación de los tres estados para asegurar los $35,5 millones en fondos federales CRISI. [23]  

Nuevo servicio en la Costa del Golfo

El 23 de febrero de 2021, tras la conclusión de un año de negociaciones con CSX y Norfolk Southern , los funcionarios de Amtrak anunciaron que un nuevo servicio del corredor de la Costa del Golfo entre Nueva Orleans y Mobile comenzaría a principios de enero de 2022. [24] Amtrak planea pagar las reparaciones a lo largo de la ruta. [25] A fines de 2022, con largas negociaciones esperadas con Amtrak, Norfolk Southern y CSX, se proyectó que el servicio de la Costa del Golfo comenzara en algún momento de 2023. [26] [27] Sin embargo, a principios de agosto de 2023, se informó que aún no se había llegado a un acuerdo entre Amtrak, CSX y la ciudad de Mobile sobre el diseño y la construcción de la estación allí, y que ahora no se esperaba que el servicio comenzara hasta el primer trimestre de 2024. [28] A fines de agosto, se informó que el nombre de trabajo del tren era Mardi Gras Service . [29] A partir de agosto de 2024, Amtrak planea tener el servicio operativo a principios de 2025, posiblemente a tiempo para el Super Bowl LIX . [30]

Restauración del servicio del Panhandle de Florida

En cuanto al resto de la ruta para la restauración del servicio en el Panhandle de Florida, Amtrak afirmó que su "enfoque ha estado en restaurar el servicio desde Nueva Orleans a Mobile, Alabama", y que estarían "dispuestos a explorar dicho servicio [en el Panhandle de Florida] con el apoyo financiero del estado". [31] Los alcaldes y los concejos municipales de Pensacola , Tallahassee y Lake City han mostrado mucho interés en reanudar el servicio. El corredor eventualmente necesitaría ser mejorado para velocidades superiores a 45 millas por hora (72 km/h), y algunas de las estaciones requieren remodelación o reemplazo. [32]

A partir de 2022 , los horarios y mapas de Amtrak describen la ruta entre Mobile y Orlando como suspendida. [14]

Servicio diario

En 2009, Brian Rosenwald, un ejecutivo de Amtrak que ya no está en el cargo, esbozó ideas para una revisión completa de la ruta, incluido el servicio diario. [33] Se suponía que el Texas Eagle operaría sobre la ruta del Sunset Limited al oeste de San Antonio , con un tren secundario que conectaría San Antonio (con una transferencia entre plataformas) y Nueva Orleans . Los planes se detuvieron cuando Union Pacific declaró que para obtener un Sunset Limited diario , Amtrak tendría que pagar $750  millones para mejoras de infraestructura. [34]

Según el estudio de PRIIA que analizó el servicio Texas Eagle / Sunset Limited , el número total de pasajeros se duplicaría con un servicio diario . Se prevé una mejora incremental de más de 100.000 pasajeros con respecto al servicio diario, que ya supera los 100.000 al año. [35] Mientras tanto, Union Pacific ha duplicado gran parte de la ruta con su propio dinero. Sin embargo, Amtrak aún carece del equipo y los fondos necesarios para pasar al servicio diario.

En junio de 2021, el senador Jon Tester de Montana agregó una enmienda a la Ley de Inversión en Transporte de Superficie de 2021 que requeriría que el Departamento de Transporte (no Amtrak en sí) evalúe el servicio diario en todos los trenes de larga distancia menos frecuentes, es decir, Sunset Limited y Cardinal . [36] El proyecto de ley fue aprobado por el Comité de Comercio del Senado con apoyo bipartidista, [37] [38] y luego se incorporó a la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleos (IIJA) del presidente Biden , que el Congreso aprobó el 5 de noviembre de 2021. [39] El informe se conoce como Estudio del servicio diario de larga distancia de Amtrak y debe entregarse al Congreso en un plazo de dos años. [40] 

En junio de 2023, Amtrak presentó una solicitud de subvención federal para aumentar el servicio Sunset Limited para que funcione diariamente. [41]

Regreso a Phoenix

Subdivisión Phoenix (UP), negro: porción inactiva azul: Subdivisión Gila naranja: Subdivisión Phoenix (BNSF)

Desde el cierre de Wellton Branch, los funcionarios han considerado de manera intermitente diferentes opciones para reabrir la línea y restablecer el servicio directo de pasajeros de Sunset Limited a Phoenix y potencialmente lanzar un servicio interurbano a Los Ángeles. El estudio más reciente fue realizado por ADOT en un esfuerzo por comprender la condición actual de Wellton Branch y desarrollar escenarios de mejora y estimaciones de costos de capital para el servicio ferroviario de carga y pasajeros entre Arlington y Wellton, una distancia de 90,8 millas. [42] En ese estudio, se determinó que la demanda de carga a lo largo de la línea Wellton Branch/Phoenix Subdivision no justifica la reapertura de Wellton Branch y que reabrir este corredor únicamente para el servicio de pasajeros no es rentable. [41] [43]

Sin embargo, en febrero de 2023, la FRA indicó que estaba estudiando un desvío de la línea Sunset Limited desde Maricopa de regreso a Phoenix como parte del Estudio de Servicio Diario de Larga Distancia de Amtrak ordenado por la IIJA. La medida revertiría un cambio de ruta de 1996 que cortó el servicio directo al área metropolitana más poblada de Arizona, con paradas en Phoenix , Tempe y Coolidge . [44]

En junio de 2023, Amtrak presentó una solicitud a la FRA en busca de financiación para un proyecto para devolver el servicio Sunset Limited a Phoenix, junto con el aumento de la frecuencia de la ruta a un servicio diario. [41]

En diciembre de 2023, como parte del Programa de Identificación y Desarrollo de Corredores , el Gobierno Federal otorgó una subvención de $500,000 al Estado de Arizona para estudiar el ferrocarril de pasajeros Phoenix-Tucson . El nuevo plan de línea ferroviaria enviaría trenes desde Tucson hasta el lejano Valle Este, a través del centro de la ciudad y hasta el Valle Oeste, antes de reconectarse con la línea principal de UP en Wellton , cerca de Yuma. Parte de esta ruta incluiría las vías necesarias para el regreso del Sunset Limited al servicio de Phoenix. [45]

Operación

Entre Los Ángeles y San Antonio, la Sunset Limited incluye dos locomotoras GE P42DC , un vagón de equipajes Viewliner II, un vagón dormitorio Superliner II, un vagón dormitorio Superliner (I/II), un vagón comedor Superliner (I/II), un vagón turístico Superliner (I/II), un vagón de equipajes Superliner I y un vagón de pasajeros Superliner (I/II). Hay dos vagones adicionales, un vagón de pasajeros Superliner (I/II) y un vagón dormitorio Superliner (I/II), que provienen del Texas Eagle . [46]

Desde 1981, el Texas Eagle se ha combinado con el Sunset Limited entre San Antonio y Los Ángeles . Los vagones traseros y los coches cama se separan del Sunset Limited en dirección este en la estación de San Antonio y continúan hasta Chicago como parte del Texas Eagle . Tres días a la semana, dos vagones se unen al Sunset Limited en dirección oeste para el viaje a Los Ángeles, y el resto de los trenes Texas Eagle terminan en San Antonio.

Como ya está sucediendo en todas sus rutas de larga distancia, Amtrak reemplazará los P42DC con modernas locomotoras Siemens ALC-42 para 2027, y los vagones Superliner con nuevos vagones de larga distancia para 2032. [47]

Ruta

Mapa de ruta de Sunset Limited

Durante la mayor parte de su existencia, la ruta Sunset Limited fue propiedad de Southern Pacific Railroad . El nombre Sunset Limited tiene su origen en Galveston, Harrisburg and San Antonio Railway , una subsidiaria de Southern Pacific que ya en 1874 se conocía como Sunset Route .

La mayor parte de la ruta actual desde Nueva Orleans hacia el oeste ahora es propiedad de Union Pacific Railroad , que adquirió Southern Pacific en 1996. Sin embargo, la ruta dentro de Luisiana y parte de Texas se vendió parcialmente a BNSF Railway [48] en 1995 a cambio de que BNSF no se opusiera a la fusión UP-SP.

En la parte de la ruta al este de Nueva Orleans, el servicio se suspendió después del huracán Katrina . Esas vías, entre Nueva Orleans y Florida, incluyen partes del Atlantic Coast Line Railroad , el Seaboard Air Line Railroad y el Louisville and Nashville Railroad , todas ellas fusionadas ahora en CSX Transportation . Actualmente, el segmento del antiguo Atlantic Coast Line Railroad entre DeLand y Orlando es propiedad del servicio de cercanías de Orlando SunRail , y el segmento de vía de Pensacola a Baldwin ahora es propiedad de Florida Gulf & Atlantic Railroad .

El tren utiliza los siguientes segmentos de ruta, identificados aquí por los nombres de sus propietarios originales:

Estaciones y conexiones


Número de pasajeros

Junto con el Cardinal , este tren es uno de los dos servicios de larga distancia de Amtrak que operan tres veces por semana. [49] En consecuencia, el Sunset Limited transportó la tercera menor cantidad de pasajeros de cualquier tren de Amtrak en el año fiscal 2019, 92,827, una disminución del 4.4% con respecto al año fiscal 2018. Tuvo un ingreso total de $ 10,769,179 en 2016, lo que marca una disminución del 7.5% con respecto al año fiscal 2015. [50] [51]

Referencias

  1. ^ "Número de pasajeros del año fiscal 2023 de Amtrak" (PDF) . Amtrak. 27 de noviembre de 2023 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "Resultados de horarios de Amtrak". www.amtrak.com . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Guía de ruta de Amtrak Sunset Limited 1993". TrainWeb.com . 5 de febrero de 2000. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  4. ^ Hofsummer, Don L. (2009). El Pacífico Sur, 1901-1985. Prensa de la Universidad Texas A&M . pág. 170. ISBN 9781603441278.
  5. ^ "Tablas de horarios de pasajeros locales y de tránsito" (PDF) . Southern Pacific. pág. 10 . Consultado el 17 de abril de 2021 – a través de Dome of Foam de wx4.
  6. ^ "Se suspenden dos trenes de Southern Pacific". Carpinteria Herald . 2 de enero de 1942. pág. 8 – vía Newspapers.com.
  7. ^ Southern Pacific Railroad (29 de abril de 1946). "Southern Pacific se complace en anunciar planes para dos trenes aerodinámicos entre Los Ángeles y Chicago. [anuncio]". Valley Times . p. 8 – vía Newspapers.com.
  8. ^ Horario nacional de Amtrak, 1 de mayo de 1971, Tabla 26 http://www.timetables.org/browse/?group=19710501&item=0027
  9. ^ "Southern Pacific Lines, Tabla 1". Guía oficial de los ferrocarriles . 101 (1). National Railway Publication Company. Junio ​​de 1968.
  10. ^ Wagster, Emily (1 de abril de 1993). "¡Todos a bordo! Sunset Limited en racha". The Clarion-Ledger . págs. A1, A11 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 , a través de Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  11. ^ "Informe sobre el descarrilamiento del tren n.º 2 de Amtrak en el accidente del puente Big Bayou Canot de CSXT". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . 19 de septiembre de 1994. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "Al menos un muerto y más de 100 heridos en un descarrilamiento de Amtrak". CNN. 9 de octubre de 1995. Consultado el 24 de mayo de 2007 .
  13. ^ Johnston, Bob (27 de febrero de 2024). «FRA releases long-distance study interim report, invites comments» (La FRA publica un informe provisional sobre el estudio de larga distancia y solicita comentarios). Trenes . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  14. ^ ab "Sunset Limited Schedule; Effective November 3, 2019" (PDF) . Amtrak . 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  15. ^ Holland, Gary (24 de enero de 2006). "Funcionarios de seguridad ferroviaria: miren, escuchen, vivan" . Sun Herald . pág. A5 . Recuperado el 4 de diciembre de 2023 – vía NewsBank .
  16. ^ "Amtrak cambia el horario de Sunset Limited: aspectos positivos, negativos y ¿acordaron QUÉ?". 15 de marzo de 2012. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  17. ^ Lazo, Luz (16 de junio de 2022). «Amtrak está poniendo fin al servicio diario a cientos de estaciones. La culpa es de la pandemia del coronavirus, dice el ferrocarril». Washington Post . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  18. ^ Alan, David Peter (12 de octubre de 2022). "Actualización de Amtrak: la mayoría de los trenes LD vuelven a funcionar". Railway Age . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  19. ^ Luczak, Marybeth (12 de julio de 2023). "STB inicia una investigación 'primera en su tipo' sobre el desempeño puntual limitado de Amtrak en Sunset". Railway Age . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Comunicado 06-06: NARP insta a la reanudación del servicio ferroviario entre Nueva Orleans y Florida". Asociación Nacional de Pasajeros de Ferrocarril . 3 de mayo de 2006. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  21. ^ Publicación L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 110–432 (texto) (PDF), HR 2095, 122  Stat.  4848, promulgada el 16 de octubre de 2008
  22. ^ "Amtrak y la Comisión Ferroviaria del Sur organizarán un tren de inspección en la Costa del Golfo" (Comunicado de prensa). 25 de enero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  23. ^ "Los estados del sur no cumplen con el plazo de financiación para restaurar el servicio de Amtrak en la Costa del Golfo". Progressive Railroading . 22 de junio de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  24. ^ "Amtrak official: Gulf Coast service starting in 2022" (Oficial de Amtrak: el servicio en la Costa del Golfo comenzará en 2022). al . 24 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  25. ^ "Amtrak pagará las reparaciones en la ruta de la Costa del Golfo". al . 5 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  26. ^ Weinberg, Harrison (12 de diciembre de 2022). "Amtrak dice que el servicio de la Costa del Golfo comenzará en algún momento de 2023". trains.com . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  27. ^ Weinberg, Harrison (23 de noviembre de 2022). "Acuerdo alcanzado en la disputa de Amtrak en la Costa del Golfo". railwayage.com . David Peter Alan . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  28. ^ Kirby, Brendan (3 de agosto de 2023). "Las ciudades de Mississippi están listas con plataformas de Amtrak, mientras que los detalles clave siguen sin resolverse en Mobile". Fox 10 News . WALA . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  29. ^ Kirby, Brendan (29 de agosto de 2023). "El tren de la Costa del Golfo que se planea llevar a cabo llevará el nombre de Mardi Gras, según un funcionario de turismo". fox10tv.com . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  30. ^ Pérez, Mary (6 de agosto de 2024). "Finalmente se aprueba el tren de Amtrak de NOLA a Mobile. ¿Qué sigue y cuándo comenzará?". The Sun Herald . Consultado el 9 de agosto de 2024 a través de The Times-Pickayune .
  31. ^ "Asesoramiento de calidad público de la reunión de la junta pública de Amtrak, 1 de diciembre de 2022" (PDF) . amtrak.com . Amtrak . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  32. ^ Pérez, Mary (3 de enero de 2023). "¿Quieres tomar un tren de Nueva Orleans a Miami? Amtrak tiene planes 'importantes' para Florida". Sun Herald . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  33. ^ "Reunión de marketing de Sunset Limited". RailPAC. 11 de junio de 2009. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  34. ^ "La Sunset Limited y el futuro del tren de pasajeros". Trenes . Diciembre de 2010. págs. 14-15.
  35. ^ "Plan de mejora del rendimiento PRIIA Sección 210 para el año fiscal 2010 Sunset Limited/Texas Eagle" (PDF) . Septiembre de 2010.
  36. ^ "Manchin obtiene un texto para evaluar formas de restablecer el servicio diario del tren Cardinal a través de Virginia Occidental". www.manchin.senate.gov . 16 de junio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  37. ^ "Victorias políticas clave en el Senado sobre el título ferroviario". www.railpassengers.org . Asociación de Pasajeros de Ferrocarril. 16 de junio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  38. ^ Luczak, Marybeth (17 de junio de 2021). "Avanza el proyecto de ley bipartidista de transporte terrestre de 78 mil millones de dólares del Comité de Comercio del Senado". Railway Age . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  39. ^ "¿Qué incluye la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleo (IIJA)?". www.railpassengers.org . Asociación de Pasajeros de Ferrocarril. 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  40. ^ "Ley de inversión en infraestructura y empleo" (PDF) . págs. 285–256 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  41. ^ abcd Anderson, Kyle (5 de junio de 2023). "Amtrak solicita subvenciones federales para mejorar la red de larga distancia". Amtrak Media . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024. Consultado el 5 de junio de 2023 . Error de cita: La referencia nombrada ":0" fue definida varias veces con contenido diferente (ver la página de ayuda ).
  42. ^ "Estudio de rehabilitación ferroviaria de Wellton Branch". ADOT . 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  43. ^ ab "Estudio de rehabilitación del ferrocarril de Wellton Branch - Informe final de 2014" (PDF) . ADOT . Marzo de 2014. Archivado (PDF) del original el 30 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  44. ^ "Estudio del servicio de larga distancia de la FRA: Reunión del grupo de trabajo regional 1" (PDF) . Administración Federal de Ferrocarriles. Febrero de 2023. p. 113 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  45. ^ Stone, Kevin (6 de diciembre de 2023). "Arizona obtiene los primeros fondos federales para el proyecto del tren de Amtrak". KTAR.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024. Consultado el 5 de julio de 2024 .
  46. ^ "Amtrak - Sunset Limited". www.trainweb.org . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  47. ^ "Planes de servicios y líneas de activos para los años fiscales 2022-2027" (PDF) . Amtrak. 2021. pág. 133.
  48. ^ ab Bowen, Douglas John (2 de diciembre de 2014). "STB sopesará un caso clave sobre derechos de vía". Railway Age . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  49. ^ "Con el aumento de la demanda y la financiación del Congreso, Amtrak restablece el servicio diario de 12 rutas de larga distancia". 10 de marzo de 2021.
  50. ^ ab "Hoja informativa sobre ingresos y pasajeros de Amtrak para el año fiscal 2016" (PDF) . Amtrak. 17 de abril de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  51. ^ https://media.amtrak.com/wp-content/uploads/2019/11/FY19-Year-End-Ridership.pdf [ URL básica PDF ]
  52. ^ abc "Amtrak Fiscal Year 2009, Oct. 2008–Sept. 2009" (PDF) . Revista Trains. Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  53. ^ ab "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de julio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  54. ^ ab "Amtrak establece un récord de pasajeros y hace avanzar la economía del país" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2020.
  55. ^ ab "Número de pasajeros e ingresos del año fiscal 2015 de Amtrak" (PDF) .
  56. ^ "Número de pasajeros de Amtrak en el año fiscal 2017" (PDF) .
  57. ^ ab "Número de pasajeros del año fiscal 2019 de Amtrak" (PDF) .
  58. ^ Luczak, Marybeth (23 de noviembre de 2020). "Amtrak publica datos del año fiscal 2020". Railway Age . Nueva York: Simmons-Boardman Publishing Inc. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  59. ^ ab "Número de pasajeros de la ruta de Amtrak: año fiscal 2022 frente al año fiscal 2021" (PDF) . 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2023 .

Lectura adicional

Notas

  1. ^ El año fiscal (FY) de Amtrak se extiende desde el 1 de octubre del año anterior hasta el 30 de septiembre del año mencionado.

Enlaces externos