stringtranslate.com

Respirador purificador de aire motorizado

Un respirador purificador de aire, una bata y una cabina de bioseguridad en uso en un laboratorio de BSL-3 . Todas las partes del respirador purificador de aire son visibles: la unidad de cintura que sostiene el ventilador, el filtro y la batería; la manguera; y la máscara, en este caso una máscara flexible y holgada.

Un respirador purificador de aire motorizado ( PAPR ) es un tipo de respirador que se utiliza para proteger a los trabajadores contra el aire contaminado . Los PAPR consisten en un conjunto de casco y ventilador que toma el aire ambiental contaminado con uno o más tipos de contaminantes o patógenos , elimina activamente (filtra) una proporción suficiente de estos peligros y luego entrega el aire limpio a la cara o la boca y la nariz del usuario. Tienen un factor de protección asignado más alto que los respiradores con máscara filtrante, como las máscaras N95 . A los PAPR a veces se los llama máscaras de presión positiva , unidades de soplador o simplemente sopladores .

Descripción

La modularidad de los PAPR permite personalizarlos para distintos entornos de trabajo. Independientemente del tipo, un PAPR consta de: [1]

La mascarilla puede ser dura y ajustada, o flexible y holgada. La primera ofrece un mayor nivel de protección, pero es menos cómoda. [2] Los PAPR ajustados requieren una prueba de ajuste en entornos laborales peligrosos, mientras que los usuarios de PAPR holgados pueden evitar los requisitos de prueba de ajuste de OSHA en ciertos entornos laborales peligrosos (consulte los factores de protección asignados a los respiradores de OSHA para obtener más información). Los PAPR holgados pueden ser útiles cuando no se puede pasar con éxito una prueba de ajuste para un respirador ajustado, por ejemplo, cuando hay vello facial . [2] [3] Las mascarillas pueden ser reutilizables o desechables. Algunas mascarillas permiten que otras personas vean la cara completa, lo que ayuda en la comunicación interpersonal. [1]

Los PAPR tienen una resistencia respiratoria baja, a diferencia de los respiradores con máscara filtrante, como las mascarillas N95 . [3] Un PAPR puede tener caudales de aire ajustables para mayor comodidad. [1] Si bien a menudo se los denomina mascarillas de presión positiva , no son verdaderos dispositivos de presión positiva, ya que la respiración excesiva puede superar la presión suministrada por el ventilador. [4]

Filtros

Los PAPR pueden estar equipados con filtros mecánicos para atmósferas con contaminación de partículas , con un cartucho químico para atmósferas con gases o vapores tóxicos, o ambos en combinación. [5] Los PAPR pueden proporcionar un factor de protección asignado entre 25 y 1000 según el tipo, en comparación con el factor de protección asignado de una máscara N95 de 10. [2] [3] Al comparar varias marcas y modelos de PAPR, se debe consultar la documentación de respaldo de cada uno de los respectivos fabricantes para confirmar el valor APF de cada producto. [6]

En los Estados Unidos, los filtros HE (de alta eficiencia) son la principal clase de filtro de partículas que se utiliza con los PAPR. Estos tienen una eficiencia del 99,97 % contra partículas de 0,3 micrones , lo mismo que un filtro P100 . [1] [7] [8] Los filtros HE de PAPR que se utilizan en la industria generalmente se reutilizan hasta que se ensucian, se dañan o reducen el flujo de aire del PAPR por debajo de los niveles especificados. En entornos de atención médica que involucran un virus vivo, los CDC recomiendan que se implemente un ciclo de reemplazo práctico. [1]

Requisitos reglamentarios

Título 42 del Código de Reglamentos Federales 84

42 CFR 84, de 1995 a 2020, copia las reglas de 30 CFR 11 para PAPR. [9]

La siguiente tabla enumera los requisitos de flujo de aire para los PAPR aprobados por NIOSH según la Parte 84.175. Los PAPR ajustados pueden probarse con la máscara sin alimentación y en presión negativa (según 29 CFR 1910.134), mientras que los protocolos de prueba de ajuste de los PAPR holgados no han cambiado desde 30 CFR 11. [10]

La siguiente tabla enumera las clasificaciones de partículas para los PAPR de la Parte 84. [10] Las clasificaciones PAPR100 se agregaron en 2020. [11]

El PAPR100-N no está diseñado para filtrar partículas de aceite y el código de color oficial para los tres tipos de respiradores es magenta. [10]

Uso

Esta máscara facial completa tiene una máscara urinaria interna para reducir el espacio muerto y, dado que se utiliza contra el amianto , válvulas de exhalación (blancas). La manguera se conecta a una bomba con filtro PAPR.

Según la lógica de selección de respiradores del NIOSH, los PAPR se recomiendan para concentraciones de partículas o gases peligrosos que sean mayores que el límite de exposición ocupacional relevante pero menores que el nivel inmediatamente peligroso para la vida o la salud (IDLH) y la concentración máxima de uso del fabricante, siempre que el respirador tenga un factor de protección asignado suficiente . Para sustancias peligrosas para los ojos, se recomienda un respirador equipado con una máscara completa, casco o capucha. Los PAPR no son efectivos durante la lucha contra incendios , en una atmósfera deficiente en oxígeno o en una atmósfera desconocida; en estas situaciones, se recomienda en su lugar un aparato de respiración autónomo o un respirador con suministro de aire . [5]

Los PAPR tienen la ventaja de eliminar la resistencia respiratoria causada por los respiradores de presión negativa sin alimentación, como las mascarillas N95 . Esto los hace utilizables por personas que están descalificadas médicamente para usar respiradores de presión negativa. [3] Los PAPR de ajuste holgado también pueden ser seleccionados para personas que no pueden pasar una prueba de ajuste debido al vello facial u otras razones. [2] [3] Los PAPR tienen desventajas en términos de impactos ergonómicos y restringen la visión periférica . [2]

En el ámbito sanitario

Debido a que brindan factores de protección asignados más altos, los PAPR son adecuados para su uso durante procedimientos que generan aerosoles [1] y por parte de los primeros receptores del hospital. [1] [12] En entornos de atención médica, los CDC recomiendan limpiar todos los componentes excepto el filtro después de cada uso; se debe tener cuidado de seleccionar PAPR que no estén dañados ni se deterioren debido a los agentes de limpieza y desinfección. [13] [1]

Los trajes Racal consisten en un respirador purificador de aire combinado con un traje de protección independiente. Se utilizan en entornos sanitarios, en este caso por el Equipo de Aislamiento Aeromédico del Ejército de EE. UU. en Fort Detrick , Maryland.

En el ámbito sanitario se puede utilizar un producto conocido como traje Racal , compuesto por un traje de plástico y un respirador purificador de aire equipado con filtros HEPA. Fueron utilizados por el Equipo de Aislamiento Aeromédico del Ejército de los Estados Unidos para realizar evacuaciones médicas de pacientes con enfermedades altamente infecciosas . [14] [15]

Para la defensa CBRN

Un PAPR está certificado para contaminantes químicos, biológicos, radiológicos y nucleares (CBRN)

Algunos PAPR tienen una certificación especial para contaminantes químicos, biológicos, radiológicos y nucleares (CBRN). En los Estados Unidos, deben estar certificados para resistir la permeabilidad de agentes de guerra química, lo que puede implicar cubiertas protectoras adicionales; que el gas o el vapor no pasen a través del filtro antes de una cantidad de tiempo específica; y que se adapten a una amplia gama de tamaños y formas faciales. [16]

En condiciones de peligro inmediato para la vida o la salud (IDLH), se pueden utilizar respiradores con máscara de gas de cara completa y ajuste ceñido con cartuchos (aquellos con "aprobación 14G") con aprobación CBRN para el escape, pero no se pueden utilizar capuchas y cartuchos de ajuste holgado (aquellos con "aprobación 23C") con aprobación CBRN. Ninguno de los dos se puede utilizar para entrar en una atmósfera IDLH. Los PAPR CBRN 23C tampoco se deben utilizar si se produce exposición a gotitas de líquido. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Consideraciones para optimizar el suministro de respiradores purificadores de aire motorizados (PAPR)". Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU . . 2020-04-19 . Consultado el 2020-05-25 .
  2. ^ abcde Bach, Michael (6 de julio de 2017). "Comprensión de las opciones de protección respiratoria en el ámbito sanitario: el elastómero pasado por alto". Blog científico de NIOSH . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  3. ^ abcde Garvey, Donald J. (1 de abril de 2010). "Construcción de un sistema de respirador purificador de aire motorizado". EHS Today . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  4. ^ "Respirador purificador de aire motorizado (PAPR)". Departamento de Salud de Minnesota . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  5. ^ ab Bollinger, Nancy (1 de octubre de 2004). "Lógica de selección de respiradores de NIOSH". Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional de EE. UU .: 5–10. doi : 10.26616/NIOSHPUB2005100 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  6. ^ "Consideraciones para optimizar el suministro de respiradores purificadores de aire motorizados (PAPR)". Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU . . 11 de febrero de 2020.
  7. ^ Vanessa, Roberts (otoño de 2014). "¿Usar PAPR o no usar PAPR?". Revista canadiense de terapia respiratoria . 50 (3): 87–90. PMC 4456839 . PMID  26078617. 
  8. ^ "Entender la protección respiratoria contra el SARS". Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional de EE. UU . . 2020-04-09 . Consultado el 2020-05-26 .
  9. ^ Guía del NIOSH para la selección y el uso de respiradores de partículas certificados según 42 CFR 84. 1996.
  10. ^ abc "eCFR: 42 CFR Part 84" (en inglés) . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  11. ^ "Pruebas y normas de aprobación para respiradores de partículas purificadores de aire". 14 de abril de 2020.
  12. ^ "Mejores prácticas para la protección de los primeros receptores de los hospitales en incidentes con víctimas en masa que impliquen la liberación de sustancias peligrosas". Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de Estados Unidos . 2005-01-01 . Consultado el 2020-05-26 .
  13. ^ "PAPR - Respiradores de aire motorizados". www.envirosafetyproducts.com . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  14. ^ "La amenaza que representan las enfermedades infecciosas emergentes para los Estados Unidos, audiencia ante el Comité de Relaciones Internacionales, Cámara de Representantes". 30 de julio de 1997: 9 . Consultado el 15 de abril de 2015 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  15. ^ Sidell, Frederick R.; Takafuji, Ernest T.; Franz, David R., DVM (1997). "19". Aspectos médicos de la guerra química y biológica. Oficina del Cirujano General, Departamento del Ejército, Estados Unidos de América . Consultado el 15 de abril de 2015 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ ab Metzler, Richard W.; Szalajda, Jonathan V. (1 de septiembre de 2013). "¿Qué tienen de especial los respiradores purificadores de aire (PAPR) alimentados con armas químicas, biológicas, radiológicas y nucleares (CBRN)?". doi : 10.26616/NIOSHPUB2013156 . Consultado el 25 de mayo de 2020 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )