stringtranslate.com

Resistencia de Luxemburgo

Cuando Luxemburgo fue invadido y anexado por la Alemania nazi en 1940, comenzó a surgir una conciencia nacional. A partir de 1941, los primeros grupos de resistencia se formaron en secreto, operando clandestinamente y desafiando la ocupación alemana. Sus actividades encubiertas incluían ayudar a los refugiados políticos y a aquellos que evadían el reclutamiento en las fuerzas alemanas, así como la difusión de folletos patrióticos para levantar el ánimo de la población luxemburguesa.

Como ocurre con otros países, los orígenes e ideologías de los distintos grupos de Resistencia eran diversos. Las motivaciones iban desde aquellos que consideraban que merecía la pena luchar contra la ideología nazi hasta aquellos que valoraban ante todo la libertad de su país. El espectro político abarcaba desde comunistas hasta elementos clericales-conservadores, y algunos grupos incluso albergaban sentimientos antisemitas.

Desarrollo historico

Descripción general

Las personas que resistieron activamente a la ocupación alemana en Luxemburgo eran sólo una pequeña minoría (al igual que los colaboracionistas). [1] La relación entre ellos y la población en general puede describirse como "simbiótica". Los resistentes, sin el apoyo de la población, habrían tenido dificultades para operar, y sin la actividad de la Resistencia, la población podría haber sucumbido a la propaganda de los ocupantes alemanes. [1]

Los primeros comienzos: protesta espontánea

Las tropas alemanas invadieron el país la mañana del 10 de mayo de 1940 como parte de una invasión más amplia de los Países Bajos y Francia. Al final del día, Luxemburgo estaba casi completamente ocupado. La Gran Duquesa y los políticos del gobierno se exiliaron inmediatamente. Sin movimientos de contraataque francés ni ninguna noticia por parte del gobierno, había una sensación general de abandono en la población. [2] Sin embargo, su actitud hacia los ocupantes fue rotundamente hostil desde el principio. [2] Sin medios reales de defensa, tuvieron que ceder a los deseos de los alemanes, pero poco a poco aparecieron actos de sabotaje y manifestaciones de sentimiento antinazi. [2] Las líneas telefónicas serían cortadas aquí y allá; En muchos pueblos, las discusiones con los soldados alemanes se convirtieron en peleas de las que los alemanes tuvieron que huir. [2] Las consecuencias de estas acciones llegaron pronto. Desde finales de mayo, los primeros luxemburgueses fueron juzgados por tribunales militares por luchar físicamente con soldados alemanes o ofender a la Wehrmacht o a Adolf Hitler. [2]

En agosto, el Gauleiter Gustav Simon llegó a Luxemburgo como Chef der Zivilverwaltung , reemplazando la administración militar. Implementó una política de "germanización" para preparar a Luxemburgo para una anexión completa a Alemania, lo que aumentó la hostilidad luxemburguesa hacia el nuevo régimen. [2] La " Spengelskrich " (luxemburguesa; "guerra de los alfileres") fue uno de los primeros episodios de esta resistencia pública espontánea. [2] Desde el 14 de agosto de 1940, muchos luxemburgueses lucieron públicamente insignias que representaban el león rojo luxemburgués , que habían usado recientemente en 1939 con motivo de las festividades del centenario de la independencia de Luxemburgo. [2] Los activistas del colaboracionista proalemán Volksdeutsche Bewegung intentaron arrancar estos alfileres y estallaron peleas. [2] La Gestapo intervino contra los portadores de alfileres, llamándolos "provocadores". [2] Sin embargo, el uso de símbolos patrióticos continuó durante toda la ocupación como señal de desafío y muchos jóvenes se encontraron frente a tribunales especiales, acusados ​​de agitación antialemana. [2]

La demolición del monumento Gëlle Fra en octubre de 1940 provocó protestas de muchos luxemburgueses. [2] La Gestapo arrestó a unos 50 jóvenes que fueron llevados a la Villa Pauly , la sede de la Gestapo en Luxemburgo. [2] Así pues, hasta el otoño de 1940 los luxemburgueses protestaron de forma espontánea y desorganizada contra la ocupación alemana y las medidas anexionistas.

Grupos organizados

Uniformes improvisados ​​de la resistencia luxemburguesa, que datan de 1944 o 1945, en la colección del Museo Nacional de Historia Militar .

Paralelamente a los actos individuales de protesta, en el verano de 1940 se produjeron los primeros intentos de organizar la resistencia a la ocupación alemana a un nivel más permanente. En esto la juventud jugó un papel decisivo, tanto en las escuelas como entre los jóvenes trabajadores. [1] En este caso, el apego a la idea de un Luxemburgo independiente, así como el antifascismo, fueron fuertes motivadores. [1]

A partir de agosto, los jefes de los scouts católicos del sur del país se reunieron en Esch-sur-Alzette y decidieron oponerse a la resistencia contra los alemanes. Posteriormente se celebraron reuniones similares en la ciudad de Luxemburgo, Diekirch y Wiltz. Cuando los ocupantes prohibieron el movimiento scout en Luxemburgo , la organización siguió existiendo clandestinamente, bajo el nombre de Lëtzebuerger Scouten an der Resistenz (LS). [2]

A finales de septiembre, Raymond Petit, estudiante del Lycée de Echternach, fundó el grupo LPL, la Lëtzebuerger Patriote-Liga. [2] De manera similar, en el Lycée de Diekirch, Camille Sutor fundó Trei Lëtzeburger Studenten (TLS). [2] La Lëtzebuerger Legioun (LL) fue fundada el 27 de octubre de 1940 por Aloyse Raths, estudiante de la École normale , en su pueblo natal de Bissen . [2] En noviembre de 1940, un oficial de aduanas retirado, Alphonse Rodesch, fundó un segundo movimiento con el nombre de LPL en Clervaux , en referencia al movimiento de ese nombre de la Primera Guerra Mundial . [2] En diciembre de 1940, Hubert Glesener, Eduard Heyardt y Pierre Fonck formaron la LFB ( Lëtzebuerger Fräiheets-Bewegong ) en Rumelange : esta organización incluía a católicos, liberales y comunistas. [2]

En el verano de 1941 se formaron otros movimientos en todo el país, especialmente en el sur y suroeste: en Bascharage , Albert Meyers fundó el Lëtzebuerger Roude Léif (LRL); en Differdange , Tétange y Rumelange se formó el LFK ( Lëtzebuerger Fräiheets-Kämpfer ). [2] En Schifflange, activistas de izquierda formaron el "ALWERAJE", el único grupo dispuesto a trabajar junto con el ilegal Partido Comunista de Luxemburgo . [1] [2] En Differdange, Josy Goerres creó el Service de Renseignements et d'Action des Patriotes Indépendants Luxembourgeois ("SRA-Pi-Men"). [1] [2] Otro grupo de la LFB, el Lëtzebuerger Fräiheets-Bond , se formó en Dudelange . [2]

Todos estos grupos rápidamente entraron en contacto entre sí y pronto se produjeron varias fusiones. Primero, el TLS se fusionó con el LL, luego, en junio de 1941, el LS y el LL se fusionaron para formar el LVL ( Lëtzebuerger Volleks-Légioun ), el grupo de Resistencia más grande . [1] [2] Por otro lado, un intento de cooperación entre la LFK y la LFB en Rumelange terminó en traición y cientos de arrestos. [2] Nuevas detenciones a partir de noviembre de 1941 diezmaron varios grupos de Resistencia, con el resultado de que la LVL, la LPL y la LRL se convirtieron en las organizaciones restantes más importantes, atrayendo a los miembros supervivientes de los grupos extintos. [2] [3]

El único partido político que siguió actuando clandestinamente fue el Partido Comunista de Luxemburgo (KPL). [3] Sin embargo, en agosto de 1942 una redada policial debilitó la resistencia comunista, y el maestro de escuela François Frisch, cercano al político comunista Dominique Urbany , fundó un nuevo movimiento, el ALEF (el Aktiv Lëtzebuerger Eenheetsfront géint de Faschismus ). [3]

Placa en luxemburgués. "En esta casa se fundó la Unión de Organizaciones de Libertad Luxemburguesas en una reunión secreta el 23 de marzo de 1944"

A más tardar a partir de 1943, los miembros de la Resistencia reconocieron la necesidad de unificar las distintas organizaciones. [3] Ya en octubre de 1941 se intentó coordinar las actividades de los diferentes grupos contra la introducción del servicio militar obligatorio. [3] Pero no fue hasta después de la ola de arrestos en 1943 y las ejecuciones en febrero de 1944 que se creó la Unio'n vun de Letzeburger Freihétsorganisatio'nen el 23 de marzo de 1944, uniendo a la LPL, LRL y LVL, después de mucho tiempo. y negociaciones difíciles. [3] [4] Aunque la LFB también formó parte de estas negociaciones, inicialmente decidió no unirse a la Unión , pero lo haría más tarde, el 1 de septiembre de 1944. [3] [4] La Unión estaba encabezada por un comité central compuesto por dos delegados de cada una de las 3 organizaciones miembros. [3]

Estructura

Grupos cristianos, liberales y patrióticos (designación NS: "Reaktion"):

Unio'n vun de Lëtzebuerger Fräiheetsorganisatiounen (Unio'n), 1944: [4]

Grupos comunistas y socialistas internacionales (designación NS: "Rotfront"):

Después de la guerra, se formó el LPPD, un grupo que agrupa a la Resistencia.

Múltiples "resistencias"

"La Resistencia" nunca existió como una entidad unificada; en cambio, la resistencia se constituyó en varias organizaciones de Resistencia separadas. La guerra no unificó al país más que antes, aunque más personas tomaron conciencia de su identidad nacional y varias victorias colectivas, como la huelga de 1942 y el referéndum fallido de 1941 demostraron que la cooperación era posible. [5] La Resistencia fue sobre todo un fenómeno regional: cada organización tenía su base geográfica y ninguna operaba en todo el país. [6] Si bien las diferentes entidades de la Resistencia estaban unidas en sus objetivos comunes de liberar al país de la ocupación alemana nazi y salvaguardar la independencia de Luxemburgo, tenían diferentes formas de organización, formas de trabajar y visiones políticas para un Luxemburgo de posguerra. [7]

Políticamente, se pueden distinguir dos tendencias en la Resistencia, una de izquierda (incluido el Partido Comunista de Luxemburgo ) y otra de derecha (LVL, LPL Clervaux, Unión ). [5] También había organizaciones que no tenían ningún programa político particular, que se ocupaban principalmente de cuestiones prácticas; así como un gran número de resistentes que no estaban afiliados a ninguna organización.

El Partido Comunista de Luxemburgo (KPL) dudó durante mucho tiempo antes de emprender hostilidades contra el ocupante alemán, debido a su lealtad a la Unión Soviética, que no estuvo en guerra con Alemania hasta junio de 1941 . A partir de mayo de 1942, el KPL defendió la política del frente popular contra los fascistas, pero también siguió teniendo otros objetivos políticos en mente y veía a los socialdemócratas como un rival político. Los comunistas vieron la lucha contra los ocupantes alemanes simplemente como el primer paso hacia un cambio radical del panorama social y político.

El KPL no fue la única organización cuyos objetivos políticos le impidieron cooperar con otros grupos. La política de admisión de la LVL establecía que la membresía estaba prohibida a cualquiera que fuera comunista o "borracho". [5] Los grupos de resistencia de derecha se encontraban generalmente en el norte, entre comunidades rurales. Las motivaciones religiosas eran un factor importante para ellos y seguían un " culto mariano " dedicado a la gran duquesa Carlota . Al mismo tiempo, la LVL adoptó el antisemitismo de los ocupantes nazis y la Unión pidió un Lebensraum (espacio vital) para el pueblo luxemburgués en términos muy similares a los que se encuentran en Mein Kampf .

Para la Resistencia organizada, el principal factor motivador parece haber sido no un deseo de libertad o un ideal democrático, sino el nacionalismo, aunque influido por el socialismo para los de izquierda, o por el corporativismo antiparlamentario para la derecha. [5] Si había una característica común a todos los movimientos de Resistencia, entonces, ya fuera de izquierda o de derecha, era este nacionalismo. Esto se hace evidente en la interpretación de la historia por parte de las organizaciones de la Resistencia: un énfasis en los emperadores " luxemburgueses " del Sacro Imperio Romano Germánico , una glorificación de Juan el Ciego y de los participantes en la guerra campesina conocida como los Kleppelkrich , ataques a la "dominación extranjera "de 1443 a 1839. [8]

Actividades

Un informe de la Gestapo de noviembre de 1941 afirma: "Las actividades de los grupos ilegales consisten en reuniones ilegales, extensas actividades de propaganda, la difusión de las llamadas redes y fotografías de la LPL, la adquisición de armas y explosivos, el apoyo a los familiares de los detenidos, la organización de emigrar y unirse a las fuerzas armadas de países enemigos". [nota 1] Esto constituye un resumen bastante bueno de las actividades de la Resistencia. [9] [10] [11]

Hubo actos individuales de sabotaje, pero en general, el sabotaje y la resistencia armada abierta no jugaron un papel importante en la Resistencia luxemburguesa. [12] No hubo combates abiertos, excepto aquellos miembros de la Resistencia que participaron en defensa propia cuando fueron arrestados. [12] La Resistencia adquirió armas para ayudar a los Aliados en la liberación del país, pero esto resultó ser innecesario ya que los alemanes abandonaron Luxemburgo casi sin luchar. [12]

Todos los grupos de Resistencia intentaron y lograron ponerse en contacto con el gobierno en el exilio, y muchos también se pusieron en contacto con grupos de Resistencia belgas y franceses. [12]

prensa clandestina

Como en otras partes de la Europa ocupada por los alemanes , la prensa clandestina fue una parte importante de la actividad de resistencia en Luxemburgo. Principalmente, el objetivo de la resistencia era contrarrestar la propaganda alemana que retrataba a Luxemburgo como parte integral de Alemania, bajo el dictum Heim ins Reich . Para ello imprimieron folletos a mano o con máquinas, que fueron distribuidos entre amigos, colegas y en la calle, para difundir la contrapropaganda y reafirmar el patriotismo de los luxemburgueses. [9] A partir de febrero de 1941, la Resistencia comunista comenzó a publicar el periódico titulado Die Wahrheit . Junto con las 19 ediciones de Ons Zeidong producidas por Alwéraje en Schifflange, esta prensa de izquierdas proporcionó una fuente gratuita de información a los trabajadores. [9]

A partir del verano del mismo año, los luxemburgueses que trabajaban en la Resistencia belga comenzaron a producir De freie Lötzeburger , del cual aparecieron 17 ediciones entre octubre de 1941 y agosto de 1942. Escritas e impresas en Bruselas , cada edición fue transportada a Luxemburgo para su distribución. [9]

Cruces fronterizos

En localidades cercanas a las fronteras francesa y belga, los grupos pronto se enfrentaron al problema de cómo cruzar en secreto la frontera bien vigilada. Entre quienes deseaban abandonar el país había prisioneros de guerra fugados, pilotos aliados que habían sido derribados o miembros de la Resistencia que deseaban viajar a Gran Bretaña para unirse a las fuerzas armadas aliadas, y esto hizo necesaria una red organizada. Además, a partir de 1943, la Resistencia ayudó a numerosos jóvenes que se negaron a servir en la Wehrmacht a escapar a Francia o Bélgica. [9] Se estima que 2.000 personas fueron ayudadas a cruzar la frontera de Luxemburgo, y varios de los miembros de la Resistencia perdieron la vida en estos cruces fronterizos. [9]

Inteligencia y sabotaje

Los miembros de la Resistencia eran conscientes del valor de la inteligencia para los británicos, que durante un tiempo fueron el único país que resistió a la Alemania nazi. A pesar de esto, los inicios del trabajo de inteligencia en Luxemburgo fueron difíciles, pero la Resistencia intentó una y otra vez encontrar formas de enviar información a los británicos. [9]

Los informes del doctor Fernand Schwachtgen, firmados "Juan el Ciego", llegaron en su mayoría a Londres a través de la red "Famille Martin", fundada en Marsella por Walter Hamber, un judío austríaco residente en Luxemburgo. [9] Estos contenían mucha información de gran valor, incluida información sobre los sitios de prueba de cohetes V-1 y V-2 en Peenemünde , lo que llevó a los Aliados a bombardearlos la noche del 17 de agosto de 1943. [9]

Desde agosto de 1942, el empresario luxemburgués Edouard Hemmer, residente en Bélgica, trabajó con Jean Fosty de la red belga Zéro para crear la red de inteligencia "Organización Tod" u OT. [9] OT recopiló información de Luxemburgo, que luego fue transmitida a Londres a través de Zéro . [9] A finales de abril de 1943, Hemmer fue arrestado y OT cesó su actividad. [9]

A partir del otoño de 1943 se reanudó la inteligencia luxemburguesa. [9] Fue principalmente Josy Goerres quien vio la importancia de la inteligencia política, económica y militar. [9] Sus informes generalmente llegaban al gobierno en el exilio a través de Bélgica; otros fueron transmitidos a través de manos del médico y político Charles Marx , quien tuvo estrecho contacto con la Resistencia francesa y estaba ubicado en Aude , en el sur de Francia. [9]

La Resistencia luxemburguesa organizó pocos actos de sabotaje. En las acerías, sin embargo, reinaba un "espíritu de sabotaje" que contribuyó a frenar el ritmo de producción. [9] Sin embargo, por iniciativa de Joseph Hittesdorf se organizaron dos actos de sabotaje que provocaron descarrilamientos de vías. [9]

Lucha

400 hombres de Luxemburgo, muchos de los cuales se habían negado a servir en la Wehrmacht alemana o habían desertado de ella, lucharon en el maquis francés, donde fueron particularmente activos en las regiones de Lyon , Grenoble y las Ardenas . Muchos murieron en la guerra. Otros, como Antoine Diederich, ascendieron a altos rangos en la Resistencia. Diederich, conocido sólo como "Capitaine Baptiste", tenía 77 maquis bajo su mando y es más conocido por atacar la prisión de Riom , donde él y sus combatientes liberaron a 114 reclusos que habían sido condenados a muerte. [13] Además, alrededor de 300 hombres de Luxemburgo abandonaron su país para luchar en la sección de las Ardenas de la Brigada Witte , donde formaron la Brigada del León Rojo . [14]

Durante la Batalla de las Ardenas, la mayoría de los miembros de la Resistencia luxemburguesa continuaron su compromiso ayudando a las fuerzas estadounidenses durante la batalla. Sin embargo, poco antes, los miembros de la Resistencia luxemburguesa lucharon solos en la única batalla abierta importante librada entre la Resistencia luxemburguesa contra los soldados de las Waffen-SS durante la Batalla de Vianden .

Referéndum y huelga general

Dos de las hazañas más notables de la Resistencia fueron el referéndum del 10 de octubre de 1941 y la huelga general de septiembre de 1942 . [9]

El censo previsto para 1941 contenía tres preguntas sobre la nacionalidad, la lengua materna y el origen étnico de las personas. Las autoridades alemanas pretendían que los luxemburgueses respondieran "alemanes" a las tres preguntas, aceptando así su anexión por la Alemania nazi: esto esencialmente lo convirtió en un referéndum sobre el dominio alemán. Las organizaciones de la Resistencia difundieron conciencia sobre la naturaleza y la importancia del próximo censo y distribuyeron folletos animando encarecidamente a la población a responder Dräimol Letzebuerg ("tres veces luxemburgués"). [9] Los resultados iniciales de las encuestas mostraron que la población estaba siguiendo el consejo de la Resistencia por una abrumadora mayoría, y el censo real del 10 de octubre fue cancelado, lo que fue ampliamente visto como una derrota propagandística para los alemanes. [9]

La huelga general de 1942 se produjo como resultado de la introducción del servicio militar obligatorio en el ejército alemán para los jóvenes luxemburgueses nacidos entre 1920 y 1927, anunciada el 30 de agosto de 1942.

Miembros Notables

Miembros de asociaciones de veteranos de la resistencia en la ciudad de Luxemburgo, 2016

Ver también

Notas

  1. ^ Original alemán: "Die Tätigkeit der ilegalen Gruppen erschöpft sich in ilegalen Zusammenkünften, ausgedehnten Propagandaaktionen, in der Verbreitung sogenannter LPL-Ringe und LPL-Bilder, in der Waffen- und Sprengstoffbeschaffung, in der Hilfstätigkeit für die Angehörigen von Festgenommenen, in der Organ isierung der unbefugten Abwanderungsbewegung und des Eintritts in feindliche Wehrdienste."

Referencias

  1. ^ abcdefg Dostert 1987, pág. 390.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Dostert 2002, pág. 12.
  3. ^ abcdefgh Dostert 2002, pág. 13.
  4. ^ abc Krier 1997, pag. 2.
  5. ^ abcd Pauly 1985, pag. 46.
  6. ^ Pauly 1985, pag. 45.
  7. ^ Dostert 1987, pág. 390-391.
  8. ^ Pauly 1985, pag. 47.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrst Dostert 2002, pág. 14.
  10. ^ Krier 1997, pag. 1.
  11. ^ Trausch 1987, pag. 371.
  12. ^ abcdDostert 1987, pag. 391.
  13. ^ Raths 2009, págs. 375–377.
  14. ^ Weber 1946, pag. 121.

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos