stringtranslate.com

Jardines Kyū-Furukawa

El exterior de la mansión que se encuentra en los jardines.

Los jardines Kyū-Furukawa (旧古河庭園, kyū-furukawa teien ) son un parque metropolitano de Tokio en Nishigahara, Kita, Tokio . El parque incluye una mansión de estilo occidental , un jardín de rosas de estilo occidental y un jardín de estilo japonés , todos ellos construidos a principios del siglo XX.

Describir

Varias escenas del interior del parque, 2012

Los jardines fueron construidos por el barón Toranosuke Furukawa. [1] La mansión y el jardín de estilo occidental fueron diseñados por el arquitecto inglés Josiah Conder [2] y se completaron en 1917. [1] Conder fue llamado el "padre de la arquitectura moderna japonesa" [3] y también diseñó Rokumeikan , el jardín Kyu-Iwasaki-tei y la Catedral de la Santa Resurrección . El jardín japonés fue diseñado por Ogawa Jihei VII [2] y se completó en 1919. [ cita requerida ]

El barón Furukawa era el propietario de Furukawa zaibatsu , que poseía la mina de cobre de Ashio . [ cita requerida ]

Edificio y jardín occidentales

El jardín de rosas está construido en una pendiente y tiene una estructura geométrica.

El exterior del edificio y las habitaciones de la planta baja están diseñadas en estilo occidental, pero las habitaciones del segundo piso son en su mayoría de estilo japonés con tatamis . [1] La mansión está construida en una pendiente pronunciada de Musashino Terrace . El edificio está ubicado en la cima de una colina, con el jardín de estilo occidental en la pendiente y el jardín japonés en la parte inferior. [2] El jardín occidental es un complejo de estilo italiano y jardín de rosas de estilo francés geométrico . En la parte inferior del jardín occidental hay una plantación de rododendros que armoniza el jardín geométrico occidental y el jardín japonés no geométrico.

Jardín japonés

El jardín japonés, el estanque. Un Tōrō a la izquierda.

El jardín japonés está rodeado por un denso bosque. El edificio occidental y el jardín están ocultos por altos árboles. En el centro del jardín hay un estanque artificial llamado "Shinji-ike" ("estanque con la letra del corazón"). La orilla del estanque está diseñada con la forma del kanji "心(Shin)", que significa "corazón". Alrededor del estanque hay Tōrōs (faroles de piedra), colinas artificiales, cascadas, islas y una casa de ceremonia del té . [4] El parque en su estado actual se abrió al público en 1956. [2]

Acceso

La entrada general cuesta ¥150. El parque está abierto todos los días hasta las 5:00 p. m. [2] Se puede llegar caminando rápidamente desde la estación Kami-Nakazato en la línea JR Keihin-Tōhoku o desde la estación Nishigahara en la línea Nanboku del metro de Tokio . [2]

Cultura popular

La casa de huéspedes del jardín aparece en la popular serie Umineko When They Cry .

También aparece en el primer episodio de la temporada de Super Sentai Choujin Sentai Jetman .

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Festival de las rosas de primavera en los jardines Kyu-Furukawa". Tokyo Creative . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  2. ^ abcdef «Jardines Kyu-Furukawa». Asociación del Parque Metropolitano de Tokio . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  3. ^ Watanabe, Toshio (2006). "Arquitectura imperial japonesa". En Ellen P. Conant (ed.). Pasado y presente desafiantes: la metamorfosis del arte japonés del siglo XIX . Prensa de la Universidad de Hawái.
  4. ^ "Armonía entre el jardín occidental y el jardín japonés". Archivado desde el original el 7 de abril de 2006. Consultado el 4 de septiembre de 2011 .

35°44′34.7″N 139°44′48.1″E / 35.742972°N 139.746694°E / 35.742972; 139.746694