stringtranslate.com

Dimisión masiva de la Asociación de Árbitros de las Grandes Ligas en 1999

La renuncia masiva de la Asociación de Árbitros de las Grandes Ligas en 1999 fue una táctica laboral utilizada por 68 árbitros de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), incluidos 66 miembros de la Asociación de Árbitros de las Grandes Ligas (MLUA), el sindicato oficial de árbitros en ese momento. Incapaces de hacer huelga porque tenían un acuerdo laboral vigente en ese momento, 57 árbitros renunciaron formalmente mediante cartas orquestadas en un intento de forzar las negociaciones con la MLB para un nuevo acuerdo laboral. En cambio, las Ligas Americana y Nacional contrataron inmediatamente a nuevos árbitros y aceptaron 22 de las renuncias. La membresía del sindicato se dividió sobre el tema y los árbitros intentaron rescindir sus renuncias, pero la MLUA no tuvo éxito en retener los trabajos de los 22 árbitros y las renuncias se consideraron definitivas. El incidente llevó a la descertificación de la MLUA y a la formación de un nuevo sindicato, la Asociación Mundial de Árbitros (WUA), ahora la Asociación de Árbitros de las Grandes Ligas de Béisbol .

Fondo

Después de su certificación en 1969, la MLUA había organizado varias huelgas, incluida una antes de los playoffs en 1970. Además, los miembros del sindicato fueron despedidos varias veces. Uno de estos cierres patronales ocurrió al comienzo de la temporada de 1995 y duró más de 80 juegos por equipo antes de que las partes llegaran a un acuerdo de negociación colectiva . Estaba previsto que expirara después de 1999, y la MLUA comenzó a preocuparse de que la MLB volviera a despedir a los árbitros. [1]

Al entrar en la temporada de la MLB de 1999 , el sindicato estaba lidiando con desacuerdos con la MLB sobre una variedad de cuestiones. La liga buscó facilitar el reemplazo de los árbitros y propuso una reestructuración del sistema de arbitraje; en lugar de que los miembros de la MLUA respondieran a las Ligas Americana y Nacional , la MLB los quería bajo el control del comisionado . [2] Además, la MLB quería cambios en la zona de strike que los árbitros llamaban durante los juegos. La oficina del comisionado ordenó que los lanzamientos altos en la zona se llamaran strikes. Esto iba en contra de la práctica común y provocó objeciones de los árbitros y el liderazgo de la MLUA, [2] [3] que creían que se estaba violando el acuerdo de negociación colectiva. [1] La MLUA también tuvo una queja contra la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas , cuando publicó una encuesta de jugadores, que incluía calificaciones de los árbitros, públicamente. [2] Durante la temporada, hubo numerosas disputas entre los árbitros y los propietarios de la MLB. Uno de ellos involucraba a Tom Hallion , quien fue suspendido por tres días por el presidente de la Liga Nacional, Leonard Coleman, después de golpear a un jugador. [2] Otro se refería a la cantidad de pago adeudado a los árbitros que oficiaron los juegos de exhibición entre los Orioles de Baltimore y el equipo nacional de béisbol de Cuba . [4]

Renuncias

El 14 de julio, los árbitros se reunieron en Filadelfia . Allí, votaron para proponer una huelga, que fue aprobada; sin embargo, el acuerdo de negociación colectiva seguía vigente. Con eso en mente, el sindicato decidió un curso de acción diferente: una renuncia masiva de los árbitros. Richie Phillips , el líder de la MLUA, anunció el 15 de julio que 57 árbitros renunciarían, con efecto a partir del 2 de septiembre. [2] Según el árbitro Dave Phillips , las renuncias tenían la intención de forzar las negociaciones con la MLB para obtener un nuevo contrato, efectivo a principios de 2000. [5] Richie Phillips agregó que los miembros de la MLUA podían ganar alrededor de $15 millones en indemnización por despido. [2] El sindicato tenía la intención de que las ligas negociaran en el futuro con una corporación recién formada, que se crearía después de que ocurriera la renuncia masiva. [6]

De los 68 árbitros de la MLB, todos menos dos ( Derryl Cousins ​​y John Shulock , quienes fueron excluidos de la MLUA después de trabajar como reemplazos durante la huelga de árbitros de 1979 ) eran miembros de la MLUA. [7] [8] Treinta y cuatro árbitros de la Liga Nacional enviaron cartas de renuncia a través de la MLUA, junto con 23 árbitros que trabajaban en la Liga Americana. [9] En una semana, varios de los árbitros se movieron para rescindir sus acciones anteriores. Uno de ellos, Dave Phillips, dijo que "la mayoría de las personas en esa sala pensaron que (las cartas de renuncia) iban a ser firmadas pero no enviadas". [5] Dijo que los árbitros pensaron que podían rescindirlas en cualquier momento antes del 2 de septiembre, lo que no fue el caso. En respuesta, Richie Phillips calificó sus puntos de vista de "tonterías". [5] El sindicato presentó una demanda en el Tribunal de Distrito de los EE. UU. en Filadelfia el 26 de julio, buscando permitir retiros. Un día después, el juez Edmund V. Ludwig rechazó la solicitud de la MLUA de una orden de restricción temporal . Más tarde ese día, los 42 árbitros cuyas renuncias aún estaban vigentes rescindieron la orden en grupo. [10]

Las ligas contrataron a un total de 25 reemplazos de las ligas menores y eligieron recontratar solo a los árbitros suficientes para alcanzar el tamaño máximo permitido de su equipo, conservando a sus nuevas contrataciones. La Liga Americana trajo de regreso a los 14 árbitros cuyas rescisiones fueron recibidas por la liga más rápido. Se requirió un enfoque diferente para la Liga Nacional, que recibió un lote de rescisiones; optó por utilizar "estándares de desempeño" para decidir qué árbitros recontratar. [11] En general, MLB aceptó las renuncias de 13 árbitros de la Liga Nacional y 9 de la Liga Americana. [12] El 3 de agosto, el sindicato presentó cargos por prácticas laborales injustas contra MLB ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB). [13] Una semana después, la MLUA retiró la demanda que había presentado en un tribunal federal en julio. [14] El presidente de la MLUA, Jerry Crawford , dejó abierta la perspectiva de una huelga. [15] En respuesta, los presidentes de las dos ligas amenazaron con despedir a cualquier árbitro que participara en una huelga. [16]

El 27 de agosto, la MLUA solicitó un arbitraje a la Asociación Estadounidense de Arbitraje , pero ambas ligas lo rechazaron. La MLUA volvió a la Corte de Distrito de los EE. UU. tres días después, con la esperanza de obtener una orden judicial contra las aceptaciones de las renuncias por parte de las ligas. En lugar de la resolución rápida que buscaba el sindicato, el juez J. Curtis Joyner deseaba negociaciones entre las partes, que él supervisó. El 1 de septiembre, las partes acordaron un paquete de indemnización, que confirmó la pérdida de los puestos de trabajo de los 22 árbitros. [17] La ​​MLUA se comprometió a no hacer huelga en el acuerdo. [17]

División y descertificación de MLUA

Un grupo de los árbitros restantes criticó la renuncia en masa y pidió la creación de un nuevo sindicato y la descertificación de la MLUA en octubre; el Comité Organizador Independiente de Árbitros de las Grandes Ligas, el nombre por el que se conocía al grupo, estaba formado principalmente por árbitros de la Liga Americana. [18] La principal motivación del Comité Organizador era expulsar a Richie Phillips. [19] Joe Brinkman y John Hirschbeck apoyaron públicamente la idea de un nuevo sindicato con un liderazgo diferente; Brinkman dijo: "No hay lugar para Richie Phillips en esta nueva organización". [20] Phillips, junto con sus partidarios, criticó a los árbitros que buscaban su destitución, diciendo que eran culpables de lo que sucedió en julio. [20]

A principios de noviembre se enviaron boletas a todos los árbitros para que votaran si querían que los representara la MLUA o un sindicato sustituto. A aquellos cuyas renuncias habían sido aceptadas se les enviaron boletas en la elección de descertificación, al igual que a los nuevos empleados. [19] El 30 de noviembre, la NLRB contó los votos y reveló que el Comité Organizador había obtenido 57 votos, en comparación con los 35 de la MLUA. [21] La MLUA apeló a la NLRB, pero un oficial de audiencias confirmó los resultados el 21 de enero. [22] La MLUA emitió una apelación final, pero un panel de tres personas de la NLRB la rechazó en febrero, [23] y certificó a la Asociación Mundial de Árbitros (WUA) como el nuevo sindicato de árbitros. [24]

Secuelas

Aunque la MLUA ya no representaba a los árbitros activos, todavía lo hacía por los 22 que perdieron sus trabajos. En las negociaciones para un nuevo acuerdo laboral, que se firmó en septiembre de 2000, la MLUA rechazó una oferta de los propietarios de la MLB que habría visto a 13 árbitros de regreso. [25] Un árbitro ordenó en diciembre de 2001 que se reinstalaran nueve de los veintidós árbitros, y la MLB llegó a un acuerdo para hacerlo en febrero de 2002; cuatro de los árbitros se jubilaron con pago retroactivo. [26] Tres árbitros fueron recontratados por la MLB en 2002, y Rich García recibió un puesto de supervisor. A fines de 2004, un acuerdo laboral entre la MLB y la MLUA devolvió los trabajos a tres árbitros más, mientras que los seis restantes obtuvieron una indemnización por despido. [27] En ese momento, la mitad de los árbitros despedidos estaban trabajando nuevamente en la MLB. [28] Un efecto secundario de la formación de la WUA fue el fin de los equipos de árbitros separados para las Ligas Americana y Nacional. A partir de la temporada 2000 , todos los árbitros trabajarían en ambas ligas. [29] [30]

A continuación se muestra una tabla que resume lo que sucedió con los 22 árbitros cuyas renuncias (durante el esfuerzo de renuncia masiva) fueron aceptadas por las dos ligas.

Referencias

  1. ^ desde Alcaro, pág. 341.
  2. ^ abcdef Madden, Bill (15 de julio de 1999). "Los árbitros se despiden de los árbitros molestos por la suspensión y dicen que renunciarán el 2 de septiembre". New York Daily News . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  3. ^ "Los árbitros imponen nueva zona de strike: el plan de la MLB de marcar strikes altos comienza de manera agresiva en la pretemporada". Amarillo Globe-News . Associated Press. 10 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  4. ^ Chass, Murray (15 de julio de 1999). "Béisbol; los árbitros amenazan con renunciar el 2 de septiembre". The New York Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  5. ^ abc Chass, Murray (22 de julio de 1999). «Béisbol; el béisbol se prepara para aceptar las renuncias de los árbitros». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  6. ^ Armas, Genaro C. (15 de julio de 1999). "Beisbol secuela de '99: El árbitro contraataca". The Deseret News . Associated Press. págs. D1–D2 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  7. ^ Newhan, Ross (20 de julio de 1999). "La unanimidad de los árbitros disminuye". Los Angeles Times . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  8. ^ Curry, Jack (23 de diciembre de 1994). «Béisbol: dos árbitros aún no pueden olvidar». The New York Times . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  9. ^ Alcaro, pág. 342.
  10. ^ Chass, Murray (28 de julio de 1999). "Béisbol; los árbitros cambian su decisión: ya no quieren renunciar". The New York Times . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  11. ^ Alcaro, pág. 343.
  12. ^ Chass, Murray (30 de julio de 1999). «Béisbol; Trece árbitros de la Liga Nacional eliminados». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  13. ^ Chass, Murray (4 de agosto de 1999). «Béisbol; los árbitros presentan cargos por la pérdida de sus empleos». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  14. ^ "Los árbitros de béisbol retiran la demanda". Milwaukee Journal Sentinel . 11 de agosto de 1999. pág. 2.
  15. ^ Hill, Thomas (27 de agosto de 1999). "Los árbitros no pueden tomar decisiones estratégicas". New York Daily News . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  16. ^ Chass, Murray (28 de agosto de 1999). «Béisbol; los árbitros pueden hacer huelga, así que ambos bandos se preparan». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  17. ^ ab "Informe: los árbitros y el béisbol llegan a un acuerdo, pero se pierden 22 puestos de trabajo". ESPN . 2 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  18. ^ Blum, Ronald (13 de octubre de 1999). "Petición de los árbitros para descertificar el sindicato". The Daily News . Associated Press. p. 7B . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  19. ^ ab Chass, Murray (29 de octubre de 1999). «Béisbol; los árbitros votarán sobre la representación por correo». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  20. ^ ab Chass, Murray (3 de noviembre de 1999). "Béisbol; el mandato de Phillips está en juego mientras los árbitros votan sobre el destino de su sindicato". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  21. ^ Brown, Tim (1 de diciembre de 1999). "Los árbitros reemplazan a Phillips y a su sindicato". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  22. ^ Chass, Murray (22 de enero de 2000). "Béisbol; la Junta Laboral decide en contra de Richie Phillips". The New York Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  23. ^ Chass, Murray (25 de febrero de 2000). "Béisbol; los árbitros obtienen un nuevo sindicato mientras Phillips está fuera". The New York Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  24. ^ "Se ratifica el nuevo sindicato de árbitros". Today's News-Herald . 25 de febrero de 2000. p. 18A . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  25. ^ "Los árbitros aprueban el nuevo pacto; 22 permanecen sin trabajo". The Toledo Blade . 2 de septiembre de 2000. p. C8 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  26. ^ "Cinco árbitros regresarán; aún hay pagos atrasados ​​pendientes". ESPN. Associated Press. 28 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  27. ^ "Seis más se repartirán 2,3 millones de dólares en indemnización por despido". ESPN. Associated Press. 24 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  28. ^ Chass, Murray (28 de diciembre de 2004). "Los árbitros tienen la oportunidad de compensar una mala decisión". The New York Times . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  29. ^ Chass, Murray (3 de abril de 2000). "Béisbol; después de la crisis sindical y la fusión de las ligas, la elección de los equipos de árbitros es un acto de equilibrio". The New York Times . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  30. ^ "Tras una revisión más exhaustiva: el árbitro decide que 9 de los 22 árbitros despedidos recuperarán sus puestos". CNN Sports Illustrated. Associated Press. 12 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 30 de julio de 2017 .
  31. ^ Sandomir, Richard (11 de agosto de 2017). «Ken Kaiser, el colorido e imponente árbitro de las Grandes Ligas, muere a los 72 años». The New York Times . Consultado el 21 de agosto de 2017 .

Bibliografía