El Renacimiento serbio ( serbio : Српски препород/Srpski preporod ) o despertar nacional serbio hace referencia a un período de la historia de los serbios comprendido entre el siglo XVIII y el establecimiento de jure del Principado de Serbia (1878). Comenzó en territorio de los Habsburgo, en Sremski Karlovci . [1] Se dice que el renacimiento serbio (Српска ренесанса / Srpska renesansa) comenzó en el Banato del siglo XVII . [2] El Renacimiento serbio comenzó antes que el Renacimiento nacional búlgaro . [3] La primera revuelta en el Imperio Otomano que adquirió un carácter nacional fue la Revolución Serbia (1804-1817), [1] que fue la culminación del renacimiento serbio. [4] Según Jelena Milojković-Djurić: "La primera sociedad literaria y científica entre los eslavos fue Matica srpska , fundada por los líderes del renacimiento serbio en Pest en 1826". [5] Voivodina se convirtió en la cuna del renacimiento serbio durante el siglo XIX. [6] Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864) fue el más decisivo en este período. [7] [8]
El renacimiento serbio amenazó con poner en peligro a Austria y cuestionar sus intereses estratégicos. [9] Los serbios habían establecido la efímera Voivodina serbia durante las revoluciones de 1848 mediante un conflicto armado con los húngaros, como parte del Renacimiento. [10]
Aunque el Renacimiento serbio adoptó la idea de cooperación entre los pueblos yugoslavos y estuvo influenciado por su base de política nacional y la posibilidad de establecimiento de un estado yugoslavo, todavía, desde un punto de vista cultural y político nacional, siguió siendo panserbio . [11]
Иако је српски препород старији од бугар-ског, они су се надопуњивали. Књижевно „славеносрпски" и „сла- веноблгарски" су били блиски један другом, „нису се много разли- ковали и једнако су били доступни и з а наше и за ...
El renacimiento serbio está especialmente relacionado con el nombre de Vuk Stefanovic Karadzic, que ha sido ampliamente estudiado y objeto de numerosas monografías.
Ayudó a Vuk Karadzich, destacado en el Renacimiento serbio y una de las figuras destacadas del movimiento educativo de su época, a
Српски препород. Ова глава почиње нашом борбом с Мађарима 1848/49. Она је била само један део велике европске европске револуције 1848 и вођена на наче- лима слободе народа и демократије, на којима ј е та рево- луција и почела.