The Eye es una película de terror y suspenso sobrenatural de 2008 dirigida por David Moreau y Xavier Palud, escrita por Sebastian Gutierrez y protagonizada por Jessica Alba , Parker Posey , Alessandro Nivola y Rade Šerbedžija . Es una nueva versión de lade 2002 de los hermanos Pang del mismo nombre .
Sydney Wells es una exitosa violinista clásica de Los Ángeles que ha estado ciega desde que tenía cinco años, a causa de un accidente con petardos. 15 años después, después de celebrar el cumpleaños del director y pianista Simon McCullough durante un ensayo, Sydney se somete a un trasplante de córnea , lo que hace que su vista vuelva un poco borrosa al principio. A medida que pasa el tiempo, la visión de Sydney comienza a aclararse; sin embargo, también comienza a experimentar visiones aterradoras, principalmente de fuego y gente muriendo. También ve personas que ya están muertas: en una ocasión, una niña pasa directamente a través de ella. Sydney intenta desentrañar el misterio de las visiones y convencer a los demás, principalmente a su terapeuta visual y compañero violinista, Paul Faulkner, quien la ayuda en su búsqueda. Ella sabe que no se está volviendo loca.
Acompañada por Paul, Sydney viaja a México , de donde es originaria la donante de córneas Ana Cristina Martínez. Descubre por la madre de Ana que las imágenes de fuego y muerte son el resultado de un accidente industrial que Ana predijo. Ana se ahorcó porque no pudo detener el accidente. Sydney perdona al espíritu de Ana, quien se va en paz. Cuando Sydney y Paul comienzan su viaje a casa, se ven atrapados en un atasco de tráfico causado por una persecución policial al otro lado de la frontera. Sydney ve a la niña de su visión en el auto a su lado. Entonces se da cuenta de que esa ha sido su visión desde el principio: salvar a las personas que están a punto de morir en un accidente.
Sydney, que todavía puede ver las siluetas de la muerte, saca a todos de la carretera, empezando por un autobús lleno de gente. Ella y Paul convencen a todos de que abandonen el autobús y los coches diciéndoles que hay una bomba en el interior del autobús. Sin embargo, un conductor que encabeza la persecución policial atraviesa las barreras fronterizas y choca con un camión cisterna , encendiendo la gasolina que gotea en el proceso. Sydney ve a la niña atrapada en el coche, con su madre tumbada en el suelo delante de él, ya siendo atropellada por un pasajero y perdiendo el conocimiento. Paul rompe la ventanilla y saca a la niña. Paul y Sydney llevan a la niña y a su madre a un lugar seguro justo antes de que el camión cisterna provoque una explosión en cadena. Sydney queda ciega por los fragmentos de cristal que salen volando en el proceso.
Tras recuperarse en un hospital, regresa a Los Ángeles para seguir actuando como violinista ciega, aunque con una visión más optimista de su condición.
Los derechos del remake de la película original de Hong Kong de 2002 de los hermanos Pang , The Eye , fueron adquiridos por Cruise/Wagner Productions .
La banda Blaqk Audio proporcionó versiones instrumentales de las canciones "Between Breaths" y "The Love Letter" que se usaron en los trailers y en el sitio web oficial de la película de 2008. En respuesta al revuelo que generó, Jade Puget , del dúo electrónico, sugirió un posible lanzamiento público de todas las canciones de CexCells en formato instrumental.
Alba pasó mucho tiempo con la soprano ciega Jessica Bachicha para aprender sobre cómo vivían las personas ciegas, usaban el bastón blanco , leían Braille , etc.
Este remake estadounidense sigue la estela de Naina , una película hindi estrenada en 2005, que también está basada en la película de los hermanos Pang. [ cita requerida ]
El rodaje se realizó principalmente en Albuquerque, Nuevo México , y sus alrededores. Los decorados se crearon utilizando gran parte del área metropolitana del centro de la ciudad; el apartamento de Sydney se construyó en un estudio de sonido y también se filmó en Albuquerque. Los exteriores se filmaron para que parecieran el área del centro de Los Ángeles . Las tomas del hospital de establecimiento (en el que se supone que Sydney se sometió a la cirugía para recuperar la vista) son del Centro Médico General de Los Ángeles en el distrito de Boyle Heights ; tomas de 3/4 mirando al norte y sureste del edificio central principal de 18 pisos (el mismo edificio utilizado para la telenovela General Hospital ). Ficticiamente, se supone que el restaurante chino incendiado está ubicado a solo tres cuadras de donde vive Sydney; la escena exterior, en la que Sydney está a punto de subirse a un taxi y viajar a México, se filmó en la calle 7, justo al este de Figueroa , en el centro de la ciudad. Las tomas del edificio de la oficina del Dr. Faulkner son del edificio Forestal de la Universidad de Columbia Británica (UBC). Varias otras escenas, incluidas tomas al aire libre, se filmaron en Albuquerque. [4]
La película recibió críticas generalmente negativas de los críticos, muchos considerándola inferior a la original. En el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , la película recibió una calificación de aprobación del 22% basada en 78 reseñas, con una calificación promedio de 4.3/10. El consenso crítico del sitio dice: "Con actuaciones acartonadas y sustos mínimos, The Eye es otro remake tedioso de una película de terror asiática". [5] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 36 sobre 100 basada en 13 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [6]
La actuación de Jessica Alba también fue criticada en general; Jeannette Catsoulis de The New York Times la calificó de "sosa". [7] Alba fue nominada a un premio Golden Raspberry a la peor actriz por la película. Sin embargo, ganó el premio a la mejor actriz de cine de terror y suspenso en los Teen Choice Awards de 2008 por su actuación en la película.
La película se estrenó en segundo lugar en la taquilla estadounidense con $12,4 millones. [3] Al 10 de agosto de 2011, la película tiene una recaudación nacional de $31,418,697 con una recaudación extranjera de $25,545,945, totalizando una recaudación internacional de $56,964,642. En el Reino Unido, recaudó $1,398,958 en su primer fin de semana en el puesto #2.
La película fue lanzada en DVD y Blu-ray el 3 de junio de 2008.