stringtranslate.com

Durbuk

Durbuk o Darbuk , [a] es una aldea y la sede de la subdivisión y bloque homónimo en el distrito de Leh de Ladakh , India . [6] [7] Se encuentra en el tehsil Durbuk , y cae entre el paso de montaña Chang La y la aldea Tangste en el camino hacia el lago Pangong Tso .

Darbok es una ubicación estratégica ya que la carretera Darbuk–Shyok–DBO de 255 km de longitud en el norte, la conecta con la aldea Shyok a 16 km de distancia y más allá con el puesto militar Daulat Beg Oldi (DBO) en la frontera con China. [8] [9]

Geografía

Rutas comerciales desde Ladakh (Durbuk al norte de Tankse no está señalizado)

Durbuk se encuentra en un lugar clave entre el valle del Indo al oeste, el valle de Shyok al este y la región del lago Pangong al sur. Las rutas comerciales hacia Yarkand (a través del valle de Shyok) así como hacia Rudok (a través del lago Pangong) pasaban por aquí. [b]

Durbuk se encuentra en el valle del río Tangtse , que se describe como "bien cultivado" en las fuentes británicas. También se dice que el río está repleto de peces. [2] Godwin-Austen creía que el valle debe haber sido el lecho de un lago en algún momento del pasado. [10]

El río Tangtse nace en el valle de Loi Yogma, al suroeste de Tangtse , y pasa por las aldeas de Tangtse y Durbuk para unirse al río Shyok. Después de Durbuk, el río hace una curva pronunciada hacia la derecha y fluye por un desfiladero de 400 a 500 m durante 12 km. [11] En Durbuk, también recibe a la izquierda un pequeño arroyo que se origina debajo del Chang La . [3]

En las fuentes históricas, a Durbuk se lo denomina a veces "Dumra" ( Ldum-ra o Nubra ), que es en realidad el nombre del valle del río Shyok. [c] Es posible que Durbuk haya sido parte de las jefaturas de Nubra en el pasado. Alexander Cunningham incluye a Durbuk dentro de Nubra. [12]

Transporte

En la actualidad, Durbuk está conectado a todas las partes de Ladakh por carretera. Una carretera al suroeste hacia Karu lo conecta con el valle del río Indo, de allí a Leh y Kargil . Otra carretera al sureste lo conecta con Pangong Tso y Chushul . Una carretera al noroeste a lo largo del brazo occidental del río Shyok lo conecta con Diskit y Turtuk .

La carretera Darbuk–Shyok–DBO, de 235 km de longitud , en el norte, conecta la ciudad con lugares en la rama oriental del río Shyok, incluida la aldea Shyok a 16 km al norte y más al norte con el puesto militar Daulat Beg Oldi (DBO) en la frontera con China. El tramo entre Shyok y DBO también es llamado Subsector Norte (SSN) por el ejército indio y está fuera del alcance de los civiles. [8]

Pueblos de la subdivisión de Durbuk

15 km
10 millas
Tangtse
Tangtse
Chushul
Chushul
Hombre Pangong
Hombre Pangong
Kargyam
Kargyam
Darbuk
Darbuk
Shachukul
Shachukul
Pueblos de la subdivisión de Durbuk

Demografía

Según el censo de la India de 2011 , Durbuk [d] tiene 160 hogares. La tasa de alfabetización efectiva (es decir, la tasa de alfabetización de la población excluyendo a los niños de 6 años o menos) es del 66,62 %. [13]

Véase también

Notas

  1. ^ En documentos británicos antiguos, el nombre se escribe como Durgu , [2] [3] Durgo , [4] o Durgukh . [2] [3] El nombre tradicional es Hdor-khug, también escrito Rdo-khug . [5]
  2. ^ Existían tres rutas desde el valle del Indo hasta el valle de Shyok: a través de Khardung La , Digar La y Chang La . Khardung La era la más utilizada para la ruta de verano y Chang La, vía Durbuk, para la ruta de invierno. (Gazetteer of Kashmir and Ladak 1890:563–564)
  3. ^ Por ejemplo,
    • "El príncipe Tshe-dban-rab-brtan huyó a Spi-ti, pasando por Ldum-ra [Dumra] y Dran-tse [Tangtse]". (Francke, Antigüedades del Tíbet indio, Parte 2 1926:130)
    • "Los soldados tibetanos persiguieron a las tropas restantes hasta un lugar llamado Dumra, a sólo un día de viaje de Leh, donde el ejército tibetano instaló su campamento". (Shakabpa, Cien mil lunas 2009:583–584)
  4. ^ El censo de la India escribe el nombre como Durbok .

Referencias

  1. ^ "Pueblos | Distrito de Leh, Territorio de la Unión de Ladakh | India".
  2. ^ abc Diccionario geográfico de Cachemira y Ladak (1890), pág. 311.
  3. ^ abc Moorcroft y Trebeck, Viajes por las provincias del Himalaya, Vol. 1 (1841), pág. 433.
  4. ^ Godwin-Austen, Notas sobre el distrito del lago Pangong (1867), pág. 344.
  5. ^ Francke, Antigüedades del Tíbet indio, Parte 2 (1926), págs. 136, 137.
  6. ^ "Blockwise Village Amenity Directory" (PDF) . Consejo de Desarrollo Autónomo de las Colinas de Ladakh 2014-15. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2018.
  7. ^ Bloques de subdivisión de Leh.
  8. ^ ab India completa una carretera vital en Ladakh, The Tribune, 23 de abril de 2019.
  9. ^ India trabaja en dos carreteras en Ladakh en medio de una disputa fronteriza, Hindustan Times, 9 de julio de 2020.
  10. ↑ Godwin-Austen, Notas sobre el distrito del lago Pangong (1867), págs. 344–345.
  11. ^ Phartiyal, Binita; Singh, Randheer; Nag, Debarati (2017), "Ríos Trans- y Tethyan del Himalaya: en referencia a Ladakh y Lahaul-Spiti, NW Himalaya", en Dhruv Sen Singh (ed.), The Indian Rivers: Scientific and Socio-economic Aspects , Springer, págs. 375–376, ISBN 978-981-10-2984-4
  12. ^ Cunningham, Ladak (1854), pág. 21.
  13. ^ ab "Censo del distrito de Leh". Censo de la India de 2011. Dirección de Operaciones del Censo . Consultado el 23 de julio de 2015 .

Bibliografía