stringtranslate.com

Presunto apoyo paquistaní a Osama bin Laden

Diagrama del compuesto.

Se alega que Pakistán había brindado apoyo a Osama bin Laden . Estas afirmaciones se han hecho tanto antes como después de que se encontrara a Osama viviendo en un complejo en Abbottabad , Pakistán , y fuera asesinado por un equipo de SEAL de la Armada de los Estados Unidos el 2 de mayo de 2011. El complejo en sí estaba ubicado a solo media milla del principal centro de entrenamiento militar de Pakistán. academia Academia Militar Kakul (PMA) en Abbottabad. [1] Después de la muerte de bin Laden, el presidente estadounidense Barack Obama pidió a Pakistán que investigara la red que sostenía a bin Laden. [2] "Creemos que tenía que haber algún tipo de red de apoyo a Bin Laden dentro de Pakistán", dijo Obama en una entrevista de 60 minutos con CBS News . También añadió que Estados Unidos no estaba seguro de "quién o qué era esa red de apoyo". [2] [3] Además de esto, en una entrevista con la revista Time , el director de la CIA, Leon Panetta, declaró que los funcionarios estadounidenses no alertaron a sus homólogos paquistaníes sobre la redada porque temían que el líder terrorista fuera advertido. Sin embargo, los documentos recuperados del recinto de Bin Laden "no contenían nada que respaldara la idea de que Bin Laden estaba protegido o apoyado por los funcionarios paquistaníes". En cambio, los documentos contenían críticas al ejército paquistaní y a los futuros planes de ataque contra las instalaciones militares paquistaníes. [4]

Según un informe de investigación del New York Times, la agencia de inteligencia de Pakistán, Inter-Services Intelligence , estaba al tanto del paradero de bin Laden y optó por no compartir esta información con Estados Unidos. [5] Según Fred Burton , vicepresidente de la firma de inteligencia global Stratfor , funcionarios del ISI, el ejército paquistaní, junto con un general militar paquistaní retirado, tenían conocimiento de los arreglos hechos para bin Laden y la casa segura. El recinto de Bin Laden fue arrasado ese día en su casa segura de Abbottabad. [6]

David Ignatius en The Washington Post se refirió a la afirmación del ex jefe del ISI, general Ziauddin Butt, de que el complejo de Abbottabad era utilizado por la Oficina de Inteligencia y señaló que un informe de la prensa paquistaní de diciembre lo había citado diciendo que la estancia de Osama en Abbottabad era organizado por el brigadier (retirado) Ijaz Shah , alto oficial del ISI y jefe de la Oficina de Inteligencia durante 2004-2008, por orden de Pervez Musharraf . [7] Más tarde, Butt negó haber hecho tal declaración. [8] [9]

Las acusaciones han provocado tensiones entre los dos países y han planteado dudas sobre el papel de Pakistán en la guerra contra el terrorismo. [5]

Acusaciones

Se decidió que cualquier esfuerzo por trabajar con los paquistaníes podría poner en peligro la misión. Podrían alertar a los objetivos.

Los críticos citaron la proximidad (800 metros) del complejo fuertemente fortificado de Bin Laden (un complejo de lujo hecho a medida) a la Academia Militar Nacional de Pakistán (PMA), el " West Point " de Pakistán, [6] y que Estados Unidos optó por no de notificar a las autoridades paquistaníes antes de la operación, y el supuesto doble rasero de Pakistán respecto a los autores de los atentados de Mumbai de 2008 . Presuntos archivos del gobierno estadounidense filtrados por WikiLeaks revelaron que a los diplomáticos estadounidenses se les dijo que los servicios de seguridad paquistaníes avisaban a Bin Laden cada vez que se acercaban las fuerzas estadounidenses. Los Servicios de Inteligencia de Pakistán (ISI) también ayudaron a introducir clandestinamente militantes de Al Qaeda en Afganistán para luchar contra las tropas de la OTAN . Según los archivos filtrados, en diciembre de 2009, el gobierno de Tayikistán había dicho a funcionarios estadounidenses que muchos en Pakistán conocían el paradero de bin Laden.

Leon Panetta , director de la CIA y más tarde secretario de Defensa de Estados Unidos , afirmó que Pakistán estaba "o involucrado o era incompetente". [3] En una entrevista a CBC Televisión ,

Obviamente, la preocupación siempre ha sido cómo podría un complejo como este, cómo podría Bin Laden estar en un área donde había establecimientos militares, donde podíamos ver a los militares operando y no saberlo. [11]

Respecto a la decisión de Estados Unidos de ocultar información de inteligencia sobre el ataque a Pakistán, dijo:

La preocupación que teníamos es que... les habíamos proporcionado inteligencia con respecto a otras áreas y desafortunadamente, de una forma u otra, se filtró a las personas que estábamos tratando de perseguir, por lo que como resultado de eso, Nos preocupaba que si íbamos a realizar una misión tan delicada como ésta, tuviéramos que hacerlo por nuestra cuenta. [12]

Hablando de la red de apoyo, Panetta afirmó que algunos oficiales de "bajo rango" del ejército sabían dónde se escondía Bin Laden. El secretario de defensa dijo,

Bueno, ya sabes, en estas situaciones a veces, el liderazgo dentro de Pakistán [ sic ] obviamente no es consciente de ciertas cosas y, sin embargo, la gente de abajo en el establishment militar lo encuentra muy bien, han sido conscientes de ello... Pero en el fondo La cuestión es que no hemos tenido pruebas que proporcionen ese vínculo directo. [11]

Es inconcebible que bin Laden no tuviera un sistema de apoyo en el país que le permitiera permanecer allí por un período prolongado de tiempo.

Husain Haqqani , ex embajador de Pakistán en Estados Unidos , quien anteriormente dijo que ambos países "cooperaron para asegurarse" de que la operación que condujo a la muerte de bin Laden fuera "exitosa", [14] ha admitido que Osama bin Laden efectivamente tenía un sistema de apoyo. en Pakistán, aunque sin que el gobierno paquistaní esté al tanto de este hecho.

Obviamente, Bin Laden tenía un sistema de apoyo (en Pakistán). La cuestión era ese sistema de apoyo dentro del gobierno y el Estado de Pakistán o dentro de la sociedad de Pakistán... Todos sabemos que hay personas en Pakistán que comparten el mismo sistema de creencias que bin Laden y otros extremistas... Es un hecho, que hay personas que probablemente lo protegieron... No lo sabíamos. No teníamos conocimiento [sobre Bin Laden]. Y si tuviéramos conocimiento, ya habríamos actuado en consecuencia hace mucho tiempo", dijo el Sr. Haqqani en una entrevista. [15]

Un funcionario paquistaní, hablando anónimamente, dijo: "Ayudamos sólo en términos de autorización de los vuelos de helicópteros en nuestro espacio aéreo" y que "no queríamos tener nada que ver con tal operación en caso de que algo saliera mal". [14] [16]

El senador estadounidense Joe Lieberman , presidente del Comité de Seguridad Nacional del Senado , dijo: "Este será un momento de presión real sobre Pakistán para que básicamente nos demuestre que no sabían que Bin Laden estaba allí". John O. Brennan , principal asesor antiterrorista de Obama, dijo que era inconcebible que bin Laden no tuviera apoyo desde dentro de Pakistán. Afirmó además: "La gente se ha referido a esto como esconderse a plena vista. Estamos viendo cómo pudo esconderse allí durante tanto tiempo". La senadora Dianne Feinstein dijo que "es difícil para mí entender cómo los paquistaníes... no sabrían lo que estaba sucediendo dentro del complejo", y que los altos funcionarios de Pakistán pueden estar "caminando a ambos lados de la calle". El senador Lindsey Graham cuestionó: "¿Cómo podría [bin Laden] estar en un recinto así sin ser notado?", lo que generó sospechas de que Pakistán no estaba comprometido en la lucha contra los militantes islamistas o los estaba protegiendo activamente mientras prometía luchar contra ellos. Un funcionario de inteligencia paquistaní dijo que habían pasado datos sin procesar de escuchas telefónicas a Estados Unidos que condujeron a la operación, pero que no habían analizado estos datos ellos mismos. Carl Levin , presidente del Comité de Servicios Armados del Senado de los Estados Unidos, declaró que cree que los funcionarios paquistaníes conocían la ubicación de Bin Laden y "no tenían dudas" de que también conocían la ubicación de otros altos agentes de Al Qaeda. [17] Dijo que la inteligencia y el ejército de Pakistán tienen "mucho que explicar", dado que bin Laden estaba escondido en una casa tan grande con edificios circundantes, el hecho de que sus residentes tomaron la inusual medida de quemar su basura y evitando cualquier recolección de basura. [18] Afirmó además: "Es difícil imaginar que el ejército o la policía no tuvieran idea de lo que estaba pasando dentro de eso". [18] Después de la redada, Estados Unidos pidió que Pakistán identificara a sus principales agentes de inteligencia mientras intentaba establecer si alguno de ellos tuvo contacto con bin Laden en los últimos años. [19]

Bin Laden era la "gansa de oro" que el ejército había mantenido bajo su vigilancia pero que, para su disgusto, ahora le han robado delante de sus narices. Hasta entonces, la idea era comercializar el Goose en el momento adecuado y al precio adecuado, ya sea en forma de dólares o de concesiones políticas.

—  Prof. Pervez Hoodbhoy , físico nuclear, ensayista y analista de defensa política paquistaní, en The Express Tribune [20]

Mosharraf Zaidi , un destacado columnista paquistaní, afirmó: "Parece profundamente improbable que Bin Laden pudiera haber estado donde fue asesinado sin el conocimiento de algunas partes del Estado paquistaní". [21]

WikiLeaks había revelado que un despacho diplomático estadounidense dijo a los estadounidenses que "muchos" dentro de Pakistán sabían dónde estaba bin Laden. El documento afirmaba que "En Pakistán, Osama Bin Laden no era un hombre invisible, y muchos conocían su paradero en Waziristán del Norte, pero cada vez que las fuerzas de seguridad intentaban asaltar sus escondites, el enemigo recibía advertencias de su aproximación por parte de fuentes del sistema de seguridad. efectivo." [22]

El Ministro del Interior de la India, P. Chidambaram, dijo que el hecho de que Bin Laden se escondiera "en lo más profundo" de Pakistán era motivo de grave preocupación para la India, y demostró que "muchos de los perpetradores de los ataques terroristas de Mumbai , incluidos los controladores y los encargados de los terroristas quienes realmente llevaron a cabo el ataque, siguen refugiados en Pakistán". Pidió a Pakistán que los arrestara. [23]

El Globe and Mail informó que la policía local dijo que el complejo pertenecía a Hizbul Mujahideen , un grupo militante apoyado por ISI que lucha contra las fuerzas indias en Cachemira. [24]

En octubre de 2011, el exjefe del ejército paquistaní, general Ziauddin Butt, afirmó que Osama bin Laden fue mantenido en una casa segura de la Oficina de Inteligencia en Abbottabad por el entonces Director General de la Oficina de Inteligencia de Pakistán (2004-2008), el brigadier Ijaz Shah . Según él, esto se produjo con "pleno conocimiento" del ex jefe del ejército, general Pervez Musharraf , y posiblemente del actual jefe del Estado Mayor del Ejército (COAS), general Ashfaq Pervez Kayani . [25] Sin embargo, el periodista que lo entrevistó, Riedel, señaló que Butt tenía “un motivo para hablar duramente sobre Musharraf”. Ziauddin Butt negaría más tarde haber hecho estas afirmaciones sobre Musharraf y Shah. [26]

En diciembre de 2017, el expresidente estadounidense Barack Obama dijo: "No teníamos pruebas de que el gobierno paquistaní estuviera al tanto de la presencia de Osama bin Laden allí, pero eso es algo que obviamente analizamos". [27]

La negación de Pakistán

Michael Mullen , presidente del Estado Mayor Conjunto, hablando con Ashfaq Kayani (izquierda) y Pasha (derecha) en el USS Abraham Lincoln .

En una entrevista de 2005, el entonces presidente Musharraf negó enfáticamente que bin Laden estuviera en Pakistán, afirmando: "Una cosa es muy segura, permítanme asegurarles, que no lo esconderemos para un día lluvioso y luego lo liberaremos para aprovechar ". [28]

El presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, negó que las fuerzas de seguridad de su país pudieran haber albergado a Osama bin Laden, [29] [30] y calificó cualquier supuesto apoyo a bin Laden por parte del gobierno paquistaní como "especulación infundada". El Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán emitió una declaración que "niega categóricamente" los informes de los medios de que los líderes de Pakistán, "tanto civiles como militares, tuvieran conocimiento previo de la operación estadounidense contra Osama bin Laden". [31]

El ex presidente de Pakistán, Pervez Musharraf, negó que funcionarios de su país fueran responsables y calificó la presencia de bin Laden en Pakistán como un "error garrafal". Musharraf dijo en cambio que existía la posibilidad de que miembros deshonestos de bajo nivel de la inteligencia y el ejército de Pakistán pudieran haber tenido conocimiento de la ubicación de bin Laden. Admitió que podrían haberlo sabido durante el último año de su presidencia, hace seis años, y dijo que debería haber una investigación.

"Es realmente espantoso que él estuviera allí y nadie lo supiera. Ciertamente estoy consternado por no saberlo y por el hecho de que la gente de inteligencia a partir de ese momento no supiera durante 6 años que él estaba adentro. Y no hay excusa para esto. "Un gran y enorme error. Es necesario abrir una investigación y hay que castigar a las personas por este gran error". "Como política, el ejército y el ISI luchan contra el terrorismo y el extremismo, Al Qaeda y los talibanes. Pero un elemento rebelde dentro es una posibilidad", dijo. [32]

Ahmed Shuja Pasha, jefe de la poderosa Dirección de Inteligencia Interservicios (ISI) de Pakistán, admitió que la presencia de Osama bin Laden en Pakistán había sido un "fracaso de inteligencia", pero negó que su ISI pudiera haber tenido algún papel en ocultar a Bin Laden. "Si hubiéramos protegido a Osama bin Laden, ¿por qué habríamos matado y arrestado a tantos líderes de Al Qaeda?" afirmó: "¿Habríamos escondido un objetivo tan grande en un área tan expuesta? ¿Sin guardias ni ruta de escape?" [33]

Seguimiento por parte de las autoridades paquistaníes

Según un observador de la BBC, independientemente de las afirmaciones de Pakistán sobre su conducta anterior, muchos observadores externos han expresado su preocupación de que la mayoría de las personas encarceladas por ellos desde el asesinato de Bin Laden hayan sido quienes intentaban ayudar a capturarlo, en lugar de quienes ayudaron a protegerlo. [34] [35]

Uno de esos incidentes sería cuando el doctor Shakil Afridi , que ayudó a la CIA en la búsqueda de Osama bin Laden, fue arrestado varias semanas después del asesinato de Bin Laden. Un tribunal paquistaní impuso al médico una condena de 33 años. El médico finalmente fue juzgado bajo un sistema judicial tribal que niega al acusado el derecho a tener un abogado o a presentar pruebas. Según The Washington Post , el Doctor podría haber recibido la pena de muerte si hubiera sido juzgado según la ley paquistaní normal. [34] Pakistán consideró que la operación encubierta de Estados Unidos era una violación de su soberanía y el Dr. Afridi fue acusado de traición por este motivo. [36]

″Ahora es indiscutible que la militancia en Pakistán cuenta con el apoyo del ISI (Inteligencia Interservicios). La lucha de Pakistán contra la militancia es falsa. Es sólo para extraer dinero de Estados Unidos”, afirmó el Dr. Shakil Afridi en una entrevista con Fox News . Fue entrevistado desde el interior de la cárcel central de Peshawar , donde se encuentra recluido por las autoridades paquistaníes. Según sus declaraciones, las autoridades paquistaníes dijeron: "Los estadounidenses son nuestros peores enemigos, peores que los indios", y sufrió "torturas paralizantes" y "abuso psicológico" durante los 12 meses que estuvo detenido por la agencia de espionaje paquistaní por ayudar a los A NOSOTROS. [37]

Informe de la Comisión de Abbottabad

Una investigación dirigida por un juez establecida por el gobierno paquistaní en 2011, basada en entrevistas con 201 fuentes, encontró que había evidencia de incompetencia en todos los niveles en los servicios de inteligencia y seguridad de Pakistán y no descartó la participación de elementos deshonestos dentro de la inteligencia paquistaní. servicio. [38] El Informe de la Comisión Abbottabad de 336 páginas , obtenido en julio de 2013 por Al Jazeera , criticó a los líderes civiles y militares de Pakistán por "grave incompetencia" sobre el asunto bin Laden. Encontró que en 2005, la inteligencia paquistaní ya no buscaba activamente información que pudiera conducir a su captura. El informe calificó el manejo de la situación de Bin Laden como un "desastre natural" e incluso pidió a los líderes que se disculparan con el pueblo de Pakistán por su "incumplimiento del deber". Al Jazeera informó que la intención del gobierno al realizar la investigación probablemente apuntaba a "la continuidad del régimen, cuando el régimen está desesperado por distanciarse de cualquier responsabilidad por el desastre nacional que ocurrió bajo su supervisión" y probablemente fue "una respuesta renuente a una abrumadora demanda pública y parlamentaria." La falta de información sobre los nueve años de residencia de bin Laden en el país se atribuyó al "síndrome de implosión del gobierno". La falta de conocimiento de una red de apoyo de la CIA sin que Pakistán lo supiera fue "un caso de incumplimiento colectivo y sostenido del deber por parte de los líderes políticos, militares y de inteligencia". Aunque el informe se centró en la noche del allanamiento, contenía otros hallazgos. Una era que Bin Laden había estado viviendo en Pakistán desde 2002, después de sobrevivir a la batalla de Tora Bora . Otra fue que él y algunos miembros de su familia se mudaron al complejo en Abbottabad en 2005, el mismo año en que la inteligencia paquistaní dejó de buscarlo de forma independiente. [39]

Declaraciones de otros países

Impacto en las relaciones entre Estados Unidos y Pakistán

Estados Unidos suspendió alrededor de un tercio de su ayuda de defensa anual de 2.700 millones de dólares a Pakistán. [48]

En noviembre de 2018, el presidente estadounidense Donald Trump afirmó que Pakistán ayudó a Osama a esconderse en el país, acusando a Pakistán de no hacer "nada por nosotros" y defendiendo la decisión de su administración de retener cientos de millones de dólares en ayuda militar a Islamabad. En una entrevista con Fox News transmitida el 18 de noviembre, Trump acusó a Pakistán de ayudar a ocultar a Osama bin Laden. Dijo: "Pero al vivir en Pakistán, justo al lado de la academia militar, todos en Pakistán sabían que él estaba allí". [49]

Documentos recuperados del recinto de Bin Laden

Durante la redada en el complejo, los SEAL de la marina estadounidense pudieron recuperar unos 470.000 archivos informáticos de un tesoro de diez discos duros, cinco ordenadores y alrededor de cien memorias USB y discos. [4] Los documentos recuperados del complejo no contenían nada que apoyara la idea de que bin Laden estuviera protegido por funcionarios paquistaníes o que estuviera en comunicación con ellos. En cambio, los documentos contenían críticas al ejército paquistaní y a los planes futuros de ataques contra objetivos militares paquistaníes. [4] Steve Coll confirma que hasta 2019 no se ha encontrado evidencia directa que demuestre el conocimiento paquistaní de la presencia de bin Laden en Abbottabad, y que los documentos capturados del complejo de Abbottabad sugieren que bin Laden desconfiaba del contacto con la inteligencia y la policía paquistaníes, especialmente a la luz. del papel de Pakistán en el arresto de Khalid Sheikh Mohammed . [50]

Ver también

Referencias

  1. ^ Carlotta Gall (19 de marzo de 2014). "Lo que Pakistán sabía sobre Bin Laden". Los New York Times . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  2. ^ ab "Estados Unidos presiona a Pakistán sobre Bin Laden". BBC . 8 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  3. ^ ab "Las preguntas sobre Pakistán necesitan respuestas, dice un alto asesor de Obama". CNN. 20 de mayo de 2011.
  4. ^ abc Bergen, Peter (30 de julio de 2021). "Los últimos días de Osama bin Laden". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 . Sin embargo, las miles de páginas de documentos recuperados del recinto de Bin Laden no contienen nada que respalde la idea de que Bin Laden estaba protegido por funcionarios paquistaníes o que estaba en comunicación con ellos.
  5. ^ ab "Lo que Pakistán sabía sobre Bin Laden". Los New York Times . 2014-03-19 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  6. ^ ab "¡REVELADO! La verdad detrás de la conexión ISI de Osama". Noticias de Rediff . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  7. ^ Ignacio, David (19 de febrero de 2012). "Pakistán y Osama bin Laden". El Correo de Washington . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  8. ^ Ashraf Javed (16 de febrero de 2012). "Ijaz Shah demandará a Ziauddin Butt". La Nación . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  9. ^ "Ijaz Shah demandará a Ziauddin Butt". La Nación . 2012-02-16 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  10. ^ "Jefe de la CIA: Pakistán habría puesto en peligro la operación". Tiempo . 3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  11. ^ ab "Transcripción de noticias: entrevista televisiva de CBC con el secretario Panetta". Defensa.gov . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  12. ^ "Pakistán considera a la India como una 'amenaza', pero Estados Unidos no está de acuerdo: Leon Panetta". Tiempos económicos . 2012-04-02 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  13. ^ "Inconcebible que Osama no tuviera un sistema de apoyo en Pakistán: Estados Unidos" The Hindu . Chennai, India. 3 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  14. ^ ab "Las tropas estadounidenses matan a Osama bin Laden en Pakistán". CNN. 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  15. ^ "Osama Bin Laden tenía un sistema de apoyo en Pakistán: enviado". Expreso indio . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  16. ^ Walsh, Nick Paton (2 de mayo de 2011). "Oficial: Pakistán había investigado, pero no, los datos que ayudaron a realizar la redada". CNN. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  17. ^ "El gobierno de Pakistán sabía dónde estaba Osama: Carl Levin". La Tribuna Express . 6 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  18. ^ ab "El presidente de Pakistán niega haber albergado a bin Laden". Recordnet.com . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  19. ^ Cooper, Helene (6 de mayo de 2011). "Investigando vínculo con Bin Laden, Estados Unidos le dice a Pakistán que nombre agentes". Los New York Times . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  20. El curioso caso de Osama bin Laden, 3 de mayo de 2011, archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 , consultado el 10 de mayo de 2011
  21. ^ "Osama bin Laden asesinado cerca de West Point en Pakistán. ¿Estaba realmente escondido?". El Monitor de la Ciencia Cristiana .
  22. ^ "La seguridad de Pakistán siempre avisó a Osama". Estrella diaria . 4 de mayo de 2011.
  23. ^ Wright, Tom (2 de mayo de 2011). "India utiliza la muerte de Osama para presionar a Pakistán". El periodico de Wall Street .
  24. ^ Smith, Graeme (3 de mayo de 2011). "Bin Laden recibió refugio gracias a militantes vinculados a las fuerzas de seguridad paquistaníes". El globo y el correo . Canadá. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  25. ^ McDermott, Roger. "La Fundación Jamestown: el ex jefe del ejército de Pakistán revela que la oficina de inteligencia albergó a Bin Laden en Abbottabad". Jamestown . Jamestown.org . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  26. ^ "Ijaz Shah demandará a Ziauddin Butt". La Nación . 2012-02-16 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  27. ^ "No hay pruebas de que el gobierno paquistaní estuviera al tanto de la presencia de Osama Bin Laden: Barack Obama".
  28. ^ Corresponsal: Steve Kroft , Productor: Carol Kopp (25 de septiembre de 2005). "La búsqueda de Bin Laden". 60 minutos . CBS . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  29. ^ Toosi, Nahal (11 de septiembre de 2001). "La prensa canadiense: el presidente de Pakistán descarta las sospechas de que su país estuviera protegiendo a bin Laden" . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  30. ^ "Zardari defiende a Pakistán por la información sobre Bin Laden". Emiratos 24 horas al día, 7 días a la semana. 3 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  31. ^ Brian Ross. "Osama Bin Laden asesinado: la inteligencia estadounidense investiga un posible sistema de apoyo a Pakistán". A B C.
  32. ^ Corresponsal: Christopher Cuomo , Productor: Eamon McNiff (11 de mayo de 2011). "Musharraf: Si Estados Unidos aliena a Pakistán, ellos" perderán"". Noticias del mundo ABC . A B C . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  33. ^ "Reprender al general Pasha: el jefe de espías de Pakistán recibe una reprimenda". Yahoo!.
  34. ^ ab Leiby, Richard; Finn, Peter (24 de mayo de 2012). "El médico paquistaní que ayudó a la CIA a buscar a bin Laden fue condenado a prisión por traición". El Correo de Washington . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  35. ^ "Pakistán encarcela al médico que ayudó a la CIA a encontrar a Bin Laden". BBC. 23 de mayo de 2012.
  36. ^ "Pakistán encarcela al médico que ayudó a la CIA a encontrar a Bin Laden". Noticias de la BBC . 23 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  37. ^ "El médico encarcelado que ayudó a atrapar a Bin Laden advierte que Pakistán ve a Estados Unidos como el 'peor enemigo'". Fox News. 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  38. ^ "La vida de Bin Laden en fuga revelada por una investigación paquistaní". Reuters . 9 de julio de 2013.
  39. ^ Informe filtrado de Pakistán detalla la vida secreta de bin Laden - Militarytimes.com, 8 de julio de 2013
  40. ^ "Afganistán: Pakistán debe haber sabido que bin Laden vivía en Abbottabad". Voz de America. 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  41. ^ Boone, Jon (5 de mayo de 2011). "Muerte de Osama bin Laden: Afganistán 'tenía a Abbottabad a la cabeza hace cuatro años'". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  42. ^ "Osama bin Laden tiene una red de apoyo en Pakistán: primer ministro australiano". Xinhua. 3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  43. ^ Wright, Tom (2 de mayo de 2011). "India utiliza la muerte de Osama para presionar a Pakistán". El periodico de Wall Street .
  44. ^ "Entrevista lors de la journée de la liberté de la presse" [Entrevista durante el día de la libertad de prensa] (en francés). Ministerio de Asuntos Exteriores francés. 3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  45. ^ Ross, Tim (2 de mayo de 2011). "WikiLeaks: Osama bin Laden 'protegido' por la seguridad paquistaní". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  46. ^ Watt, Nicholas (3 de mayo de 2011). "Osama bin Laden debe haber tenido una red de apoyo en Pakistán: Cameron". El guardián . Londres . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  47. ^ Woodcock, Andrew (2 de mayo de 2011). "MP 'conmocionado' por el descubrimiento de Bin Laden en Pakistán" . El independiente . Londres. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  48. ^ Daya Gage (28 de julio de 2011). "La región de Asia y el Pacífico es importante para la seguridad y la prosperidad globales: almirante Mike Mullen". Tribuna asiática . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  49. ^ "Trump: Pakistán no ha hecho nada por nosotros'". RFERL . 2018-11-19 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  50. ^ Coll, Steve (2019). Dirección S: La CIA y las guerras secretas de Estados Unidos en Afganistán y Pakistán . Grupo Pingüino . págs. 547–554. ISBN 9780143132509.

enlaces externos