stringtranslate.com

Referéndum sobre energía nuclear en Kazajistán en 2024

El 6 de octubre de 2024 se celebró un referéndum sobre la construcción de la primera central nuclear de Kazajstán . [2] La iniciativa tenía como objetivo reducir la dependencia de los combustibles fósiles , frenar las emisiones de gases de efecto invernadero y reforzar la generación nacional de electricidad en vista de los frecuentes cortes de energía de los últimos años. [3] [4] [5] En el momento del referéndum, Kazajstán no tenía capacidad de generación de energía nuclear desde 1999. El presidente Kassym-Jomart Tokayev propuso por primera vez la idea de celebrar un referéndum en 2019, [6] y en septiembre de 2023 anunció oficialmente que el referéndum se llevaría a cabo para abordar la necesidad de la nación de desarrollar energía nuclear , aprovechando el estatus de Kazajstán como el mayor productor de uranio del mundo . [7] [8] En junio de 2024, el presidente Tokayev anunció que el referéndum se celebraría en otoño, y que el Gobierno determinaría la fecha específica. [9]

Como la mayoría de los votantes apoyaron la iniciativa, se construirá una planta de energía nuclear en el pueblo de Ülken , cerca del lago Balkhash . El presidente Tokayev ha descrito esta iniciativa como esencial para establecer una fuente estable de electricidad en el país. Sin embargo, los ecologistas y residentes locales ven la propuesta como potencialmente peligrosa, citando preocupaciones sobre los niveles de agua ya inestables en el lago Balkhash. [9] Además, los activistas políticos critican la posibilidad de que Rusia sea seleccionada como constructora de la planta, lo que aumenta las aprensiones locales. [10]

Fondo

Desde que obtuvo su independencia, Kazajstán ha considerado en repetidas ocasiones la posibilidad de construir una planta de energía nuclear . La necesidad de una instalación de este tipo fue expresada públicamente por primera vez en 1997 por el entonces Ministro de Ciencia, Vladimir Shkolnik . La idea de construir una nueva planta cobró impulso a finales de los años 1990, tras el desmantelamiento del reactor BN-350 de la era soviética en el Combinado de Energía Atómica de Mangyshlak  [kk; ru] (MAEK) en la ciudad de Aqtau , que había proporcionado electricidad, agua desalinizada del mar Caspio y plutonio apto para armas nucleares soviéticas . El MAEK se cerró en 1999 debido a las preocupaciones sobre el envejecimiento de la infraestructura y los riesgos de proliferación nuclear , especialmente después de que Kazajstán ratificara el Tratado de No Proliferación Nuclear en 1994. [11] El desmantelamiento fue apoyado por socios internacionales, en particular el Organismo Internacional de Energía Atómica y el Departamento de Energía de los Estados Unidos . [12]

A lo largo de los años, Kazajstán ha revisado repetidamente la idea de construir una nueva planta de energía nuclear, con varias ubicaciones propuestas, incluida la ciudad de Kurchatov , el pueblo de Ülken en las orillas del lago Balkhash o el sitio de la antigua planta MAEK en Aqtau. [13] [14] Se han realizado esfuerzos gubernamentales, incluida la cooperación internacional con Rusia , Francia , Japón y Corea del Sur para realizar estudios de viabilidad, para apoyar cada propuesta de proyectos de plantas nucleares. [15] Sin embargo, estas propuestas de energía nuclear se han enfrentado a una oposición significativa, que surge en medio de una controversia alimentada por la historia de Kazajstán de problemas ambientales y de salud pública debido a las pruebas de armas nucleares soviéticas en Semipalatinsk-21 , así como temores más amplios derivados del desastre de Chernóbil y el accidente nuclear de Fukushima . [16] [17] Además, las preocupaciones sobre la participación rusa se han intensificado debido a los riesgos relacionados con la seguridad ambiental y los intereses geopolíticos. [17] [18] Los proyectos de desarrollo han enfrentado repetidamente retrasos o cancelaciones debido a la indecisión de las figuras clave y los intentos de negociar precios más bajos. [15] Desde 2014, Kazajstán ha firmado acuerdos de memorando separados con Rusia y Japón con respecto a la construcción de una planta de energía nuclear, con la construcción programada inicialmente para comenzar en 2018. [19] [20] Sin embargo, en 2015, el proyecto se pospuso indefinidamente debido a un excedente de electricidad y la incertidumbre económica. [21] Para 2016, se reveló que la construcción de la planta de energía nuclear se retrasaría hasta 2023, ya que no se esperaba escasez de electricidad durante el período de siete años. [22] [23]

En abril de 2019, el presidente ruso Vladimir Putin propuso la construcción de una planta de energía nuclear en Kazajstán utilizando tecnologías rusas, [24] lo que desató renovados debates sobre el desarrollo de la energía nuclear. [25] [26] Esta propuesta enfrentó el escrutinio entre la sociedad kazaja, convirtiéndose en un problema a gran escala durante las protestas kazajas de 2018-2020 . [27] En respuesta a la controversia, el presidente Kassym-Jomart Tokayev enfatizó que las decisiones sobre la posible construcción de una planta de energía nuclear no podían tomarse sin considerar la opinión pública. [28] Poco después de su elección como presidente en junio de 2019, Tokayev reconoció que las discusiones sobre el proyecto estaban en curso, subrayando que se realizarían consultas públicas con los ciudadanos si fuera necesario e indicando que también se podría realizar un referéndum sobre la iniciativa. [29] Kanat Bozumbayev , el Ministro de Energía, confirmó que la construcción de una planta de energía nuclear no estaba en los planes inmediatos del ministerio, pero podría considerarse en la próxima década. [30]

En mayo de 2021, Tokayev declaró que era prematuro descartar la energía nuclear en Kazajstán, enfatizando su dependencia del mundo desarrollado, y si bien el gobierno no apresuraría la construcción, tampoco debería demorarse, destacando la necesidad de una comunicación continua con los ciudadanos para abordar sus preocupaciones. En junio de 2021, el ministro de Energía, Nurlan Nogaev, reafirmó el compromiso del presidente Tokayev de evaluar la opinión pública sobre la energía nuclear. [31] Identificó a Ülken y Kurchatov como sitios potenciales para una futura planta de energía nuclear. [32] [33] En septiembre de 2021, en el Foro Económico Oriental , Tokayev enfatizó la necesidad de avanzar, afirmando que era hora de "considerar sustancialmente" el tema. [34] [35] [36] En junio de 2022, el pueblo de Ülken fue seleccionado oficialmente como el sitio para la planta después de extensas evaluaciones. [37] [38]

Crisis energética

La actual crisis energética de Kazajstán , parte de un problema regional más amplio que afecta a Asia Central , se vio agravada en 2021 por un aumento repentino de la minería de criptomonedas tras una afluencia de mineros de China, lo que provocó una importante escasez de electricidad, cortes de energía y una dependencia de la energía importada. [39] [40] En respuesta a estos desafíos, el presidente Tokayev describió la situación como reveladora de "los primeros signos de escasez de electricidad" y no descartó la posibilidad de tomar "decisiones inherentemente impopulares" con respecto a la construcción de una planta de energía nuclear. [41] [42] [43] Ha habido sugerencias para construir dos o tres plantas de energía nuclear con seis unidades de 1,2 GWe en las zonas energéticas del norte, sur y oeste de Kazajstán para abordar el creciente déficit energético nacional, equilibrar las necesidades regionales y apoyar la desalinización. [44] El experto en energía Petr Svoik advierte que Kazajstán enfrenta desafíos similares a los de sus vecinos, incluida la infraestructura subfinanciada y la necesidad de nueva capacidad. Para el decenio de 2030, Kazajstán necesitará 4.000 megavatios adicionales de energía, que estas plantas podrían ayudar a proporcionar al tiempo que impulsan la infraestructura y la economía. [45]

En 2023, la KEGOC informó que el consumo de electricidad aumentó un 1,9% a 115.06 mil millones de kWh, mientras que la generación se estancó en 112.82 mil millones de kWh, lo que resultó en un déficit de 1.519 MW cubierto por importaciones de Rusia. [46] [47] Se proyecta que este déficit crecerá a 6,2 GWe para 2030. [47] El experto independiente Jaqyp Hayrushev sugiere que una planta nuclear podría haber cubierto el déficit actual de 1,5 GWe, similar al consumo de centros regionales como Oral . [48] Con una demanda esperada que alcance los 152.4 mil millones de kWh para 2035, mientras que las plantas térmicas envejecidas solo pueden producir 135 mil millones de kWh, el gobierno kazajo ve la energía nuclear como una solución viable a largo plazo, respaldada por las importantes reservas de uranio del país, la experiencia científica y especialistas capacitados. [49] [50]

Neutralidad de carbono

En 2012, el entonces presidente Nursultán Nazarbáyev lanzó la Estrategia Kazajstán-2050, con el objetivo de posicionar a Kazajstán entre las 30 naciones más desarrolladas para 2050, con un enfoque en la transición a una economía baja en carbono . [51] Esta estrategia sentó las bases para el compromiso de Kazajstán con la energía sostenible , incluida la adopción del concepto de economía verde en 2013, que estableció objetivos ambiciosos para que el sector energético alcanzara el 50% de energía alternativa y renovable para 2050, junto con planes para integrar 1,5 GWe de energía nuclear para 2030 y 2,0 GWe para 2050. [52] [53] En 2016, Kazajstán solidificó aún más su compromiso con estos objetivos al firmar el Acuerdo de París , comprometiéndose a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y la transición hacia prácticas energéticas sostenibles. [54]

En la Cumbre de Ambición Climática de 2020, el presidente Kassym-Jomart Tokayev destacó el compromiso de Kazajstán de lograr la neutralidad de carbono para 2060, [55] enfatizando el papel de la energía nuclear como fuente baja en carbono . [56] Para diversificar su desarrollo energético y reducir la dependencia de los combustibles fósiles , Tokayev instó al gobierno y a Samruk-Kazyna a explorar opciones de energía nuclear "seguras y respetuosas con el medio ambiente", posicionándolas como una solución viable para las demandas energéticas nacionales y las obligaciones climáticas internacionales. [57]

Si bien la energía nuclear tiene el potencial de reducir significativamente la contaminación del aire y la degradación ambiental en comparación con los combustibles fósiles, [58] las preocupaciones con respecto a la gestión de desechos radiactivos presentan desafíos críticos para una implementación segura. [59] Al integrar la energía nuclear en su estrategia energética, Kazajstán apunta a reducir su huella de carbono , mejorar la seguridad energética y contribuir a los esfuerzos globales contra el cambio climático, alineando sus políticas verdes con los objetivos más amplios del Acuerdo de París. [60] [61]

Preludio

Las especulaciones sobre la celebración de un referéndum sobre la construcción de una planta de energía nuclear surgieron después de la propuesta del presidente Tokayev en 2019, mientras el gobierno seguía avanzando con el proyecto. [62] El politólogo Dimaş Äljanov expresó su escepticismo sobre la imparcialidad de un posible referéndum sobre la planta de energía nuclear, argumentando que sin los mecanismos adecuados, los resultados de la votación podrían ser falsificados a favor de los intereses del gobierno kazajo, especialmente dado el sentimiento negativo del público en general hacia las autoridades. [63]

En abril de 2023, el ministro de Energía, Almasadam Sätqaliev , respondiendo a las preguntas de los periodistas sobre la posibilidad de un referéndum, citó la necesidad de uno para medir el apoyo mayoritario al proyecto, afirmando que si la mayoría vota en contra de la propuesta, la planta no se construirá. [64] Sin embargo, en junio de 2023, el viceministro de Energía, Jandos Nurmaganbetov, descartó la posibilidad de un referéndum sobre la construcción de la planta de energía nuclear en Kazajstán. [65] [66]

El 1 de septiembre de 2023, el presidente Tokayev anunció durante su discurso sobre el estado de la nación que se celebrará un referéndum nacional sobre la construcción de una central nuclear, cuya fecha de votación concreta se determinará más adelante, destacando su importancia para el futuro de Kazajstán como el mayor productor de uranio del mundo. [67] El Ministerio de Energía declaró que, junto con otras agencias gubernamentales, diputados parlamentarios, expertos de la industria y activistas públicos, elaborará los detalles del referéndum y proporcionará al público información completa. El ministro de Energía, Almasadam Sätqaliev, añadió que el referéndum tiene como objetivo alentar a los kazajos a expresar sus puntos de vista sobre la necesidad de desarrollo tecnológico, mientras que el gobierno proporcionará soluciones que se alineen con las necesidades de la sociedad. [68] [69] El viceministro de Energía, Nurmaganbetov, declaró que la decisión dependerá de Tokayev. [70] En el XV Foro Euroasiático Kazenergy en octubre de 2023, el Ministro de Energía Almasadam Sätqaliev discutió los planes para un referéndum sobre la construcción de una planta de energía nuclear, afirmando que el Ministerio de Energía está listo para proporcionar apoyo experto y análisis como lo exige la ley constitucional. [71] [72] [73]

Anuncio de referéndum

El 27 de junio de 2024, durante la ceremonia de entrega de premios, el presidente Tokayev anunció que el referéndum se celebrará en otoño de 2024. En el edificio del Senado , el viceministro de Energía Sūñğat Esimhanov habló sobre las preguntas que se formularán en el referéndum. Según él, a los ciudadanos se les preguntará una sola cosa: si están a favor o en contra de la construcción de una central nuclear. Sin embargo, también señaló que esta es "su opinión" y que el Gobierno decidirá los detalles . [74]

Durante su discurso anual al pueblo, Tokayev anunció el 2 de septiembre que el referéndum se celebrará el 6 de octubre. [2]

Al día siguiente firmó la orden correspondiente, que incluía también la propia pregunta de la boleta:

¿Está usted de acuerdo con la construcción de una central nuclear en Kazajstán? [a]

Negociaciones con proveedores de energía

El Ministerio de Energía revisó las tecnologías de reactores de varias empresas internacionales antes de compilar una lista corta en junio de 2022. [77] [78] Después de evaluar 13 diseños de reactores de seis empresas: NuScale Power , GE Hitachi Nuclear Energy (GEH), Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP), China National Nuclear Corporation (CNNC), la rusa Rosatom y la francesa Électricité de France (EDF), el ministerio seleccionó a KHNP, CNNC, Rosatom y EDF como proveedores potenciales. [79] [80] Las empresas estadounidenses y japonesas, NuScale Power y GEH, fueron excluidas debido a su limitada experiencia con reactores de baja potencia, y en cambio se centró en proveedores con tecnologías de reactores de alta potencia probadas. [78]

El gobierno kazajo exploró las prácticas internacionales en la construcción de plantas de energía nuclear examinando las experiencias de los países con instalaciones operativas. La delegación kazaja visitó plantas de energía nuclear en Corea del Sur, firmó un memorando de entendimiento con KHNP, [81] [82] y envió especialistas a Francia para estudiar sus instalaciones. [83] También visitaron la puesta en servicio de la planta de energía nuclear Akkuyu en Turquía y la planta de energía nuclear Paks en Hungría por parte de Rosatom, [84] [85] [86] [87] organizada por General Electric . [80] [88]

En agosto de 2022, el ministro de Energía, Bolat Aqşolaqov, anunció que el operador tecnológico de la planta de energía nuclear de Kazajstán sería seleccionado a fines de 2022 o principios de 2023. [89] [90] En febrero de 2023, se reveló que la decisión se tomaría en algún momento a finales de ese año. [91] [92] El presidente de Samruk-Kazyna, Nurlan Jaqypov, no descartó las fuertes posibilidades de Rosatom de ganar la licitación, al tiempo que expresó su preocupación por varias dificultades en la implementación del proyecto. [93] Sin embargo, las discusiones de la Unión Europea sobre posibles sanciones contra la industria nuclear de Rusia complicaron los planes de Kazajstán de cooperar con Rosatom, [94] lo que provocó retrasos en la selección de un socio extranjero. [95] En agosto de 2023, el Ministerio de Energía compiló una lista corta de posibles tecnologías de reactores, que incluía el reactor HPR-1000 de CNNC, el reactor APR-1400 de KHNP , los reactores VVER-1200 y VVER-1000 de Rosatom y el reactor EPR-1200 de EDF . [96] [97] [98] El Ministro de Energía Almasadam Sätqaliev declaró que el ministerio también estaba evaluando propuestas de NuScale Power y GEH para construir pequeños reactores modulares, y que la decisión final sobre la selección de una propuesta extranjera se tomaría solo después del referéndum. [72] [99] [100]

Audiencias públicas

El gobierno kazajo participó en deliberaciones públicas sobre la propuesta de construcción de la central nuclear de Ülken, haciendo hincapié en la necesidad de una consideración cuidadosa en lugar de la prisa a la hora de tomar una decisión. [101]

En agosto de 2024, se celebraron públicamente 20 audiencias oficiales diferentes sobre la posible planta de energía nuclear en 20 ciudades diferentes. [b] La última, celebrada en Astaná , tuvo lugar el 20 de agosto. Radio Free Europe criticó el ambiente de las audiencias, informando que las voces de la oposición fueron silenciadas, con micrófonos apagados y a los disidentes se les prohibió participar. [103] Al evento de audiencia oficial en Astaná asistieron diputados de Mäjilis y funcionarios del partido Amanat , quienes expresaron su apoyo a la construcción de la planta nuclear. [103] El destacado ecologista, Mels Eleusizov , se opuso a la idea citando riesgos de peligro. [104] El activista político Nağyzhan Töleubaev y otras personas de ideas afines se quejaron de que las conversaciones eran parciales y antidemocráticas. [103] [104] Antes de las conversaciones de Semey, un activista y reportero local Eldos Dosanov fue detenido por la policía. [105]

Conducta

Papeleta de votación utilizada en el referéndum (redactada en kazajo y ruso)

Las elecciones en Kazajstán son organizadas por varias comisiones electorales, y la Comisión Electoral Central (CEC) actúa como Comisión Central del Referéndum (CRC). [106]

Tras el anuncio del referéndum por parte del presidente Tokayev, el miembro de la CEC Şavkat Ötemisov anunció en septiembre de 2023 que la CEC estaba lista para realizar el referéndum a principios de ese año si se anunciaba la fecha, confirmando que se habían realizado todos los preparativos necesarios. [107] [108] [109] [110] [111]

El 5 de julio de 2024, el presidente Tokayev firmó una serie de enmiendas a las leyes constitucionales aprobadas por el Parlamento de Kazajstán , incluida la Ley constitucional "Sobre el referéndum republicano", [112] que aclaró los derechos y responsabilidades de los observadores nacionales e internacionales y los medios de comunicación extranjeros, áreas que no se habían abordado anteriormente. Las enmiendas también proporcionaron directrices para la cobertura de los medios de comunicación, la realización de encuestas de opinión pública durante el referéndum e introdujeron nuevas reglas para los miembros de la comisión del referéndum, incluida su remuneración y el proceso de apelación de las decisiones. [113] Según Şavkat Ötemisov, las enmiendas tienen como objetivo mejorar la transparencia, mejorar la organización y alinearse con las recomendaciones de la OSCE / OIDDH . [114]

Financiación del referéndum

En septiembre de 2023, el Ministro de Finanzas Erulan Jamaubaev declaró que los costos del referéndum sobre energía nuclear podrían ser potencialmente más bajos que los del referéndum constitucional de 2022 , ya que podrían aplicarse nuevos métodos, pero también señaló que estimar los gastos sería imposible hasta que se determine la fecha de la votación. [115] [116] [117]

Tras anunciarse la fecha del referéndum en septiembre de 2024, la miembro de la CEC Sabila Mustafina estimó que el coste del referéndum sería de 15.500 millones de tenge, incluidos los gastos de organización de 78 colegios electorales extranjeros, de los cuales el 71% se destinaría a los salarios de los miembros de la comisión, y el presidente de la CEC, Nurlan Äbdirov, declaró que cualquier fondo sobrante presentado se devolvería como superávit al presupuesto estatal. [118] [119] [120]

Registro de votantes

El 1 de julio y el 1 de enero de cada año, los órganos ejecutivos locales (akimats) envían en formato electrónico a sus comisiones electorales territoriales la información sobre los electores y los límites de los colegios electorales, que garantizan la verificación y la presentación de la información a las comisiones electorales superiores. [121] Según la CEC, al 1 de julio de 2024, aproximadamente 12.176.968 electores estaban registrados en Kazajstán; sin embargo, el vicepresidente de la CEC, Konstantin Petrov, aclaró que esta cifra era provisional y no definitiva. [122]

El registro de votantes en Kazajstán lo lleva a cabo el órgano ejecutivo local desde el momento de la convocatoria o designación del referéndum y se compila en el censo electoral , que se basa en el lugar de residencia en el territorio del distrito electoral en cuestión . [121] El censo electoral de cada colegio electoral es aprobado por el akim (jefe local), quien emite una ordenanza veinte días (15 de septiembre de 2024) antes de la elección y entrega a los colegios electorales del referéndum una versión electrónica al CRC. [121] [123]

Las comisiones de referéndum de distrito notificaron a los ciudadanos la hora y el lugar de la votación al menos diez días (a partir del 26 de septiembre de 2024) antes del día de la votación, [123] mientras que los órganos ejecutivos locales ofrecieron servicios en línea y recursos de Internet para ayudar a los ciudadanos a verificar su inclusión en las listas de votantes y encontrar sus centros de votación. [114]

Encuestas de opinión

Hasta septiembre de 2024, solo se sabía que se habían realizado dos encuestas de opinión sobre el tema. Una de ellas, realizada por la Fundación Konrad Adenauer , se llevó a cabo en el otoño de 2023, y la otra fue realizada por el Instituto de Estudios Estratégicos de Kazajstán (KazISS), afiliado al gobierno, bajo la dirección del presidente de Kazajstán .

El 27 de agosto de 2024, el Ministro de Energía de Kazajstán, Almasadam Sätqaliev, afirmó que había un grupo no especificado y una campaña política que intentaba cambiar la opinión pública sobre el tema para que se opusiera a la construcción. Cuando se le pidió que diera más detalles, Sätqaliev afirmó que el ministerio ya se había puesto en contacto con las autoridades correspondientes y que tenía previsto presentar una denuncia oficial. [126]

Resultados

Los resultados preliminares se publicaron el 7 de octubre de 2024. [127]

Véase también

Notas

  1. ^ Kazajo : «Сіз Қазақстанда атом электр станциясын салуға келісесіз бе?» , romanizado«Siz Qazaqstanda atom elektr stantsiasyn saluğa kelısesız be?» [75]
    Ruso : «Согласны ли Вы со строительством атомной электростанции в Казахстане?» , romanizado«Soglasny li Vy so stroitel'stvom atomnoy elektrostantsii v Kazakhstane?» [76]
  2. ^ Las ciudades incluyen: Almaty , Karagandy , Turkestán , Shymkent , Aktobe , Atyrau , Aktau , Oral , Oskemen , Semey y Taldykorgan , [10] que representan cada región del país . [102]

Referencias

  1. ^ Радиосы, Азаттық (3 de septiembre de 2024). "АЭС бойынша референдумда қойылатын сықталды" [Se reveló la pregunta que se planteará sobre el referéndum sobre la central nuclear]. Radio Europa Libre (en kazajo) . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  2. ^ ab "Референдум по АЭС в Казахстане состоится 6 de octubre de 2024 года - Токаев" [Tokayev: El referéndum sobre la central nuclear se celebrará el 6 de octubre]. Radio Europa Libre (en ruso). 2 de septiembre de 2024 . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  3. ^ Satubaldina, Assel (1 de septiembre de 2023). "Kazajstán celebrará un referéndum sobre la construcción de una central nuclear". The Astana Times . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  4. ^ Konurbaeva, Aigerim (27 de enero de 2022). "Apagón en Asia Central. Los países necesitan ampliar la capacidad energética". CABAR.asia . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  5. ^ "Despacho de Kazajstán: el presidente Tokayev anuncia que la propuesta de la planta de energía nuclear se decidirá en un referéndum nacional". JURIST . 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  6. ^ Kozhanova, Nazira (1 de octubre de 2021). "¿Energía nuclear en Kazajstán? El problema de la rendición de cuentas". thediplomat.com . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  7. ^ "Kazajstán celebrará un referéndum sobre la construcción de una planta nuclear". Nikkei Asia . 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  8. ^ "Kazajstán celebrará un referéndum sobre la primera central nuclear". www.euractiv.com . 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  9. ^ ab Радиосы, Азаттық (27 de junio de 2024). "Тоқаев: АЭС бойынша референдум биыл күзде uddledі" [Tokayev: El referéndum sobre la central nuclear se celebrará este otoño]. Radio Europa Libre (en kazajo) . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  10. ^ ab Радиосы, Азаттық (19 de agosto de 2024). "АЭС жобасы бойынша соңғы талқы Астанада uddledі" [Las últimas conversaciones públicas sobre centrales nucleares se celebrarán en Astaná]. Азаттық Радиосы (en kazajo). Radio Europa Libre . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  11. ^ Pearce, Jim, ed. (otoño de 2011). "La suma de todos los miedos: ORNL desempeña un papel en la protección de los materiales nucleares en Kazajstán" (PDF) . Oak Ridge National Laboratory . ORNL Review . Vol. 44, núm. 1. págs. 10-12. ISSN  0048-1262 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  12. ^ Newton, David E.; Connery, Joyce; Wells, Peter (2002). Escrito en Germantown, Maryland. Experiencia estadounidense en el desmantelamiento del reactor reproductor rápido BN-350 en Kazajstán (PDF) . Conferencia internacional sobre desmantelamiento seguro de actividades nucleares: garantizar la terminación segura de prácticas que involucran materiales radiactivos (PDF) . Berlín: Departamento de Energía de EE. UU . . págs. 278–280. XA 0202915 . Consultado el 26 de agosto de 2024 – vía Organismo Internacional de Energía Atómica .
  13. ^ "Kazajstán: Rusia ofrece construir una planta nuclear". Radio Free Europe/Radio Liberty . 20 de noviembre de 1997. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  14. ^ Saidazimova, Gulnoza (24 de febrero de 2006). "Gobierno impulsa energía nuclear a pesar de temores públicos". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  15. ^ ab Алхабаев, Шокан (8 de septiembre de 2021). ""Вновь заговорили об АЭС". Как возрождается атомная энергетика Казахстана" ["Empecé a hablar de una central nuclear una vez más": Cómo vuelve a la vida la energía nuclear kazaja]. Tengrinews.kz (en ruso) . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  16. ^ Козыбаева, Зарина (28 de abril de 2011). Бушуев, Михаил (ed.). "¿Esto es lo que Kazajstán tiene que hacer en Central Azii AЭС?" [¿Vale la pena que Kazajstán sea el primero en la construcción de centrales nucleares?]. Deutsche Welle (en ruso) . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  17. ^ ab Altynbayev, Kanat (26 de febrero de 2021). «Moscú intenta imponer una central nuclear a Kazajstán, una vez más». Caravanserai . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Los planes de energía nuclear de Kazajstán: los misterios sólo se profundizan". theecologist.org . 19 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  19. ^ "Қазақстанда АЭС құрылысы 2018 жылы басталады" [La construcción de una central nuclear en Kazajstán comenzará en 2018]. Tengrinews.kz (en kazajo). 4 de junio de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  20. ^ "Жапония Қазактеспек" [Japón ayudará a Kazajstán a construir una planta de energía nuclear]. Азаттық радиосы (en kazajo). 27 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  21. ^ "Министр Школьник: Қазақстан АЭС-ке ڙзір мұқтаж емес" [Ministro Shkolnik: Kazajstán no necesita realmente una planta de energía nuclear por ahora]. Азаттық радиосы (en kazajo). 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  22. ^ "Бозымбаев: Алданбайды" [Bozumbayev: No se construirá una central nuclear en Kazajstán en los próximos 7 años]. Kazinform (en kazajo). 2 de noviembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  23. ^ "ҚР ЭМ: алдасекті болмайды" [Ministerio de Energía de Kazajstán: la construcción de la central nuclear no será relevante en los próximos 7 años]. inbusiness.kz (en kazajo). 2 de noviembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  24. ^ "Путин: Қазақстанда АЭС құрылысын талқылауды ұсынамыз" [Putin: Proponemos discutir la construcción de centrales nucleares en Kazajstán]. Азаттық радиосы (en kazajo). 4 de abril de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  25. ^ Illustrated (4 de abril de 2019). "Ресейдің АЭС-і Жамбыл ауданының Үлкен ауылы маңына салынады" [Se construirá una central nuclear rusa en Ülken, distrito de Jambyl]. Abai.kz (en kazajo) . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  26. ^ "Атом электр станциясы қауіп пе - Ғалымдар не дейді" [¿Existe algún peligro en la construcción de una central nuclear? Esto es lo que dicen los científicos]. Tengrinews.kz (en kazajo). 6 de abril de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  27. ^ "Жүздеген адам наразылыққа шықты" [Cientos de personas protestan]. Азаттық радиосы (en kazajo). 1 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  28. ^ "Қазақстандағы электр энергиясының тапшылығы мелесін қазір шешуіміз керек - Тоқаев" [Tokayev: Necesitamos resolver la escasez de energía en Kazajstán]. KazTAG (en kazajo). 26 de abril de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  29. ^ "Тоқаев АЭС құрылысына қатысты: Тіпті қажет болса референдум uddlezemіз" [Tokayev sobre la construcción de la central nuclear: incluso podríamos celebrar un referéndum si es necesario]. Kazinform (en kazajo). 10 de junio de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  30. ^ "Қанат Бозымбаев:"Жаңа АЭС – бұл тек қауесет"" [Qanat Bozymbaev: "Una nueva central nuclear es sólo un rumor"]. inbusiness.kz (en kazajo). 20 de junio de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  31. ^ Сатиева, Камшат (30 de junio de 2021). "Ноғаев АЭС құрылысы туралы: Шешім ֙лі қабылданған жоқ..." [Nogaev sobre la construcción de centrales nucleares: Aún no se ha tomado una decisión...]. zakon.kz (en kazajo) . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  32. ^ Дарибаева, Айнура (30 de junio de 2021). "Екі атом электр станциясы салынады". Orda.kz (en kazajo) . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  33. ^ Асылбек, Бағдат (1 de julio de 2021). "Билік халықтың АЭС жuddleнінде пікірін сұрайды, "тысіндіру жымыстарына" блогерлер тартылуы мымкін". Азаттық радиосы (en kazajo) . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  34. ^ Дарибаева, Айнура (3 de septiembre de 2021). "Тоқаев Қазақстанға АЭС қажет екенін айтты". Orda.kz (en kazajo) . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  35. ^ Жамбылұлы, Шерхан (3 de septiembre de 2021). "Мемлекет басшысы VI Шығыс экономикалық форумына қатысты". Qazaqstán (en kazajo) . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  36. ^ Шарипханова, Дина (3 de septiembre de 2021). "Тоқаев". Tengrinews.kz (en kazajo) . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  37. ^ Тоғанбек, Аяна (9 de junio de 2022). "Алматы облысында атом электр стансасы салынады". Egemen Qazaqstan (en kazajo) . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  38. ^ Сатиева, Камшат (10 de junio de 2022). "АЭС салынуы ықтимал Үлкен ауылы туралы не білеміз". zakon.kz (en kazajo) . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  39. ^ Bartlett, Paul (24 de noviembre de 2021). «La afluencia de criptomonedas desde China empuja a Kazajstán hacia la energía nuclear». Nikkei Asia . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  40. ^ "El suministro eléctrico se restableció gradualmente tras un apagón masivo en tres países de Asia Central". asiaplustj.info . 26 de enero de 2022 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  41. ^ Олжаев, Айдын (19 de noviembre de 2021). "АЭС-ке қатысты нақты шешім қабылдауымыз керек - Тоқаев". zakon.kz (en kazajo) . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  42. ^ Шарипханова, Дина (19 de noviembre de 2021). "Тоқаев: АЭС құрылысы туралы шешім шығаруымызға тура келеді". Tengrinews.kz (en kazajo) . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  43. ^ "Қасым-Жомарт Тоқаев Қазақстанның болашағын АЭС-pen байланыстырды". Азаттық радиосы (en kazajo). 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  44. ^ Урманов, Адил (24 de julio de 2023). "Казахстану нужны две, а лучше сразу три АЭС - эксперт". Caravan.kz (en ruso). Kazajstán hoy . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  45. ^ "Reunión de expertos: ¿La energía nuclear como solución a la crisis energética en Asia central?". Central Asian Bureau for Analytical Reporting (CABAR) . Institute for War and Peace Reporting . 18 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  46. ^ Жұмаділлы, Балнұр (6 de marzo de 2024). "электр энергиясын тұтыну қаншалық артты?" [¿Cuánto aumentó el consumo de energía desde el cambio de zona horaria kazaja?]. Massaget.kz (en kazajo) . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  47. ^ ab "KEGOC ҚР Энергетика minистрлігінісы алқалы отырысында 2023 жылғы жұмысы туралы есеп берді" [KEGOC informó sobre su progreso en 2023 durante una reunión del Ministerio de Energía de Kazajstán] (Comunicado de prensa) kazajo). KEGOC . 5 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  48. ^ Скиban, Оксана (3 de agosto de 2023). "Строительство АЭС в Казахстане: есть ли угрозы и каковы плюсы" [La construcción de una central nuclear en Kazajstán: ¿Existen peligros y cuáles son las ventajas?]. zakon.kz (en ruso) . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  49. ^ Нуруллин, Эльдар (8 de enero de 2024). "Без АЭС не обойтись? Готов ли Казахстан к масштабному строительству" [¿Realmente tenemos que tener una central nuclear? ¿Está Kazajstán preparado para una construcción tan masiva?]. Tengrinews.kz (en ruso) . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  50. ^ Shuriev, Telman (5 de agosto de 2024). «Energía atómica: cómo Kazajstán superará la crisis energética». News.az. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  51. ^ Nazarbayev, Nursultan (14 de diciembre de 2012). Discurso del Presidente de la República de Kazajstán, Líder de la Nación, N. Nazarbayev "Estrategia Kazajstán-2050: nuevo rumbo político del Estado establecido" (Discurso). Discurso sobre el Estado de la Nación. Astaná.
  52. ^ ""Қазақстан Республикасының "жасыл" экономикаға кuddle жеспубликасыныма туралы" ы Республикасының зиденті Жарлығының жобасы туралы". adilet.zan.kz (en kazajo) . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  53. ^ ""Қазақстан Республикасының "жасыл экономикаға" клекет басшысының Жарлығы бекітілді". Kazinform (en kazajo). 1 de junio de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  54. ^ "Neutralidad de carbono". QazaqGreen . Fundación Konrad Adenauer . 6 de junio de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  55. ^ "Қазақстан 2060 жылға қарай кьміртегінен таза el болуға қол жеткізуге ниетті - Президент" [Presidente: Kazajstán determinó ser un país libre de emisiones de carbono para 2060]. inbusiness.kz (en kazajo). 25 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  56. ^ Сатиева, Камшат (26 de mayo de 2021). "Тоқаевтың атом энергетикасы туралы сезі: Бұл ретте үрейге бой алдыру орынсыз" [Tokayev sobre la energía nuclear: No es necesario temer esto]. zakon.kz (en kazajo) . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  57. ^ "Kazajstán apuesta por la energía nuclear para la transición hacia un futuro con bajas emisiones de carbono". European Scientist . 3 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  58. ^ Мырзахмет, Нұрсұлу (23 de septiembre de 2021). "АЭС керек пе?" [¿Necesita Kazajstán una central nuclear?]. Jas Alash (en kazajo) . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  59. ^ Сатубалдина, Асель (24 de enero de 2024). "Un año después: revelando el progreso de la estrategia de neutralidad de carbono de Kazajstán". Kazinform . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  60. ^ Қазақбекова, Сабина (1 de julio de 2023). "Қазақстан 2030 жылға қарай жаңартылатын энергия кездеріниніѣ үлесін 15% жеткізеді" [Kazajstán tendrá un aumento del 15% en la producción de fuentes de energía renovables para 2030]. Kursiv Media Kazajstán (en kazajo) . Recuperado el 27 de agosto de 2024 .
  61. ^ "Қазақстан 2030 жылға қарай энергия тегеріміндегі жагартылатын энергия куздеріниніг үлесін 15%-ға дейін арттыру ды жоспарлап отыр" [Kazajstán planea una [Incremento del 15% de energía renovable en el balance energético hasta 2030]. www.kt.kz (en kazajo). 1 de julio de 2023. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  62. ^ "АЭС в Казахстане: за и против /" Своими словами"". inbusiness.kz (en ruso). 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  63. ^ "АЭС в Казахстане: о выгодах и рисках". cso-central.asia (en ruso). Asociación de Desarrollo de la Sociedad Civil ARGO. 29 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  64. ^ Шарипханова, Дина (11 de abril de 2023). "Халық қарсы болса, АЭС салынбайды - жаңа энергетикачистрі". Tengrinews.kz (en kazajo) . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  65. ^ "АЭС салу бойынша референдум болмайды - энергетика вице-MINISTRі". Tengrinews.kz (en kazajo). 15 de junio de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  66. ^ "¿Елде АЭС салу үшін референдум کткізіле ме?". BAQ.kz (en kazajo). Qazcontento. 15 de junio de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  67. ^ "Атом электр стансасын салу меселесін жалпыұлттық референдум арқылы шешкен жuddlen - Президент". Kazinform (en kazajo). 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  68. ^ Ермекқызы, Айзат (1 de septiembre de 2023). "Энергетикачистрлігі АЭС салу бойынша референдум کткізуге дайындық жасайды". NUR.KZ (en kazajo) . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  69. ^ Бакелекова, Умитжан ​​(1 de septiembre de 2023). "Халықтың дауыс беруіне шығарылатын меселенің тұжырымдамасы аныћталуы керек - Энергетика miniстрлігі". Kursiv Media Казахстан (en kazajo) . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  70. ^ Есмағамбетов, Рамазан (19 de septiembre de 2023). ""Президент жарлығын кытудеміз": minистрлік АЭС салу бойынша референдум ы ы мымкін екенін хабарлады". NUR.KZ (en kazajo) . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  71. ^ Бақберген, Ботакuddlez (4 de octubre de 2023). "АЭС бойынша барлық шешімдер референдум нетижесіне қарай қабылданады - minистр". Egemen Qazaqstan (en kazajo) . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  72. ^ ab Тарина, Айгерим (4 de octubre de 2023). "Қазақстанда атом электр станциясының қандай нұсқалары қарастырылуда". zakon.kz (en kazajo) . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  73. ^ "АЭС салу референдум нетижесіне қарай шешіледі - minистр". inbusiness.kz (en kazajo). Negocio Atameken. 4 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  74. ^ Тыленді, Ақниет (27 de junio de 2024). "Тоқаев атом электр станциясын салу бойынша референдум кызде ететінін айтты" [Tokayev anunció que el referéndum sobre la central nuclear se celebrará este otoño]. kz.kursiv.media (en kazajo) . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  75. ^ "2024 жылғы 6 қазанда республикалық референдум uddle ткiзу туралы". Akorda.kz (en kazajo). 2 de septiembre de 2024 . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  76. ^ "О проведении 6 de octubre de 2024 года республиканского референдума". Akorda.kz (en ruso). 2 de septiembre de 2024 . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  77. ^ Сайлауқызы, Раушан (23 de febrero de 2022). "Атом электр станциясын салу үшін 6 елдің технологиясы зерттеліп жатыр (толығырақ)". Qazaqstán (en kazajo). Corporación de Radio y Televisión de Qazaqstán . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  78. ^ ab "Қазақстан АЭС салуы ықтимал елдердің тізімінен АҚШ пен Жапонияны алып тастады". inbusiness.kz (en kazajo). Negocio Atameken. 29 de junio de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  79. ^ Шарипханова, Дина (27 de junio de 2022). "АЭС салуы мымкін мердігерлер тізімін жасады". Tengrinews.kz (en kazajo) . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  80. ^ ab "Атом энергетикасы: Қазақстандағы болашағы қандай?". inbusiness.kz (en kazajo). Negocio Atameken. 27 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  81. ^ "энергетикасы саласында ынтымақтасатын болады". Kazajstán hoy (en kazajo). 28 de junio de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  82. ^ "энергиясын мен Оңтүстік Корея атом энергиясын дамыту саласындағы стратегиялыыћ серіктестікті нығайтуда". Servicio Central de Comunicaciones dependiente del Presidente de la República de Kazajstán (en kazajo). 29 de junio de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  83. ^ "Kazajstán estudiará la experiencia de Francia en el desarrollo de la energía nuclear y la explotación de centrales nucleares" (Comunicado de prensa). Samruk-Kazyna . 21 de julio de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  84. ^ "Қазақстан делегациясы Тркияда салынып жатқан" Аккую "АЭС-те болды, оның бірінші блогы 2023 жылы іске госылады". Servicio Central de Comunicaciones dependiente del Presidente de la República de Kazajstán (en kazajo). 5 de agosto de 2022 . Recuperado el 13 de septiembre de 2024 .
  85. ^ "Қазақстан делегациясы Түркиядағы" Аккую "атом электр станциясынысы құрылысымен танысты". Jibek Joly TV (en kazajo). 24 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  86. ^ "Қазақстандық делегация" Пакш "атом электр станциясында болды". Forbes.kz (en kazajo). 29 de enero de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  87. ^ "Қазақстандық делегация" Пакш "атом электр станциясында болды". DKnews.kz (en kazajo). 29 de enero de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  88. ^ Аймағамбет, Абай (8 de noviembre de 2022). "АЭС: ֘лемдік жене uddle ы тельжірибе". Egemen Qazaqstan (en kazajo) . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  89. ^ "2023 жылы АЭС-ті қай мемлекет салатыны аныкталады - Энергетика ministris". BAQ.kz (en kazajo). Qazcontento. 3 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  90. ^ Ерболат, Деурен (3 de agosto de 2022). "2023 жылы АЭС-ті қай мемлекет салатыны белгілі болады - ministris". Halyq-uni.kz (en kazajo) . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  91. ^ Сатиева, Камшат (1 de febrero de 2023). "Энергетика minистрлігі АЭС құрылысы меселесіне келгенде асығыстық танытпауға уuddle берді". zakon.kz (en kazajo) . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  92. ^ Illustrated (2 de febrero de 2023). "¿АЭС-ті кім салады?". Kursiv Media Казахстан (en kazajo) . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  93. ^ Мамышев, Жанболат (13 de julio de 2023). "Глава "Самрук-Казыны" рассказал о сложностях со строительством АЭС, не исключив победы "Росатома" в конкурсе". Kursiv Media Казахстан (en ruso) . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  94. ^ Ардақ, Жанат (28 de junio de 2023). "Еуроодақтың жаңа санкциялық пакеті Қазақстанды шектеуге бағытталмақ". inbusiness.kz (en kazajo). Negocio Atameken . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  95. ^ Мамышев, Жанболат (1 de septiembre de 2023). "Токаев предложил вынести решение по строительству АЭС в Казахстане на референдум". Kursiv Media Казахстан (en ruso) . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  96. ^ Шарипханова, Дина (17 de agosto de 2023). "¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿?????? Tengrinews.kz (en kazajo) . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  97. ^ Тоғжан, Аманалина (17 de agosto de 2023). "Энергетика minистрлігінде атом электр станциясынысы ы ы үшін ег қолайлы аудан аталды". Azattyq-ruhy.kz (en kazajo) . Recuperado el 14 de septiembre de 2024 .
  98. ^ Сатыбалдина, Сымбат (17 de agosto de 2023). "Атом электр станциясы қайда салынатыны белгілі болды". Massaget.kz (en kazajo) . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  99. ^ Шарипханова, Дина (8 de noviembre de 2023). "АЭС құрылысы: Қазақстан 5 елдің ұсынысын қарастырып жатыр". Tengrinews.kz (en kazajo) . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  100. ^ Аскарова, Айгерим; Айбекова, Сауле (8 de noviembre de 2023). "Когда выберут компанию, которая построит АЭС в Казахстане, сообщил Саткалиев". NUR.KZ (en ruso) . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  101. ^ Abbasova, Vusala (5 de septiembre de 2021). "El presidente Tokayev dice que Kazajstán necesita una planta de energía nuclear". caspiannews.com . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  102. ^ "В Астане начались финальные обсуждения по вопросу строительства АЭС в Казахстане" [Las conversaciones finales sobre la construcción de una central nuclear en Kazajstán comenzaron en Astana] (en ruso). Ciudad de Astaná Mäslihat . 20 de agosto de 2024 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  103. ^ abc Мұхитқызы, Illustrated (20 de agosto de 2024). "Астанада АЭС бойынша жария талқы uddle" [Las conversaciones públicas sobre la central nuclear se celebraron en Astaná]. Азаттық Радиосы (en kazajo). Radio Europa Libre . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  104. ^ ab Узбекбай, Ақбота; Қайсар, Алмас (16 de agosto de 2024). ""Это не публичные обсуждения, а реклама АЭС!"" ["¡Estas no son charlas públicas, son campañas publicitarias de centrales nucleares!"]. vlast.kz (en ruso) . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  105. ^ Тапаева, Нұргыл; Ақаева, Хадиша; Ақсейітов, Кенжетай (8 de agosto de 2024). "АЭС-ке наразы белсенді ұсталды, кuddleпшілік қолдады. Семейдегі жария талқы" [Un activista que se oponía a la central nuclear fue detenido, la mayoría lo aprobó. Las charlas públicas de Semey] (en kazajo). Radio Europa Libre . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  106. ^ Presidente de la República de Kazajstán (2 de noviembre de 1995). Sobre el referéndum republicano. Boletín del Consejo Supremo de la República de Kazajstán (Ley Constitucional N° 2592). Almaty: Instituto de Legislación e Información Jurídica de la República de Kazajstán. § 20 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  107. ^ Тақабаева, Аида (6 de septiembre de 2023). "ОСК Қазақстанда АЭС салу бойынша референдум کткізуге дайын". zakon.kz (en kazajo) . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  108. ^ Қазақбекова, Сабина (6 de septiembre de 2023). "АЭС құрылысы бойынша референдум کткізуге дайынбыз - ОСК". Kursiv Media Казахстан (en kazajo) . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  109. ^ "Қазақстан билігі АЭС салу бойынша референдумды 2023 жылы کткізуге дайын". Азаттық радиосы (en kazajo). 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  110. ^ "ОСК Қазақстанда АЭС салу бойынша референдум йткізуге дайын". Kazajstán hoy (en kazajo). 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  111. ^ Смаилова, Балжан (6 de septiembre de 2023). "ОСК АЭС құрылысы бойынша референдум ы дайын екенін мелімдеді". inbusiness.kz (en kazajo). Negocio Atameken . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  112. ^ "Поправки в конституционные законы подписал Касым-Жомарт Токаев". Tengrinews.kz (en ruso). 5 de julio de 2024 . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  113. ^ Parlamento de la República de Kazajstán (5 de julio de 2024). Sobre el referéndum republicano. Egemen Kazakhstan No 130 (30859), Kazakhstanskaya Pravda No 130 (30257), Referencia Banco de Control de Actos Jurídicos Regulatorios de la República de Kazajstán (en formato electrónico) (Ley Constitucional N 109-VIII) (en kazajo). Astaná: Instituto de Legislación e Información Jurídica de la República de Kazajstán . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  114. ^ ab "Республикалық референдумды ұйымдастыру жене ֩ткізу меселелері бойынша ОРК отырысы uddle" (Comunicado de prensa) (en kazajo). Comisión Electoral Central de la República de Kazajstán . 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  115. ^ Сақтан, Еңлік (6 de septiembre de 2023). "Қазақстанда АЭС салу: референдум کткізуге қанша қаражат жұмсалмақ". zakon.kz (en kazajo). YurInfo . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  116. ^ Ерболат, Деурен (6 de septiembre de 2023). "АЭС салу бойынша референдум کткізуге қомақты қаражат жұмсалмауы мымкін – ministra". Halyq Uni (en kazajo) . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  117. ^ "АЭС референдумы: Жамаубаев қанша қаражат кететінін атай алмады". Qaz365.kz (en kazajo). 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  118. ^ Отарбаева, Бақытжан (3 de septiembre de 2024). "Қазақстанда АЭС бойынша референдумға 15,5 млрд теңге жұмсалады". Nur.kz (en kazajo) . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  119. ^ Ақиқат, Ботагuddlez (3 de septiembre de 2024). "ОСК референдумға неге 15,5 млрд теңге жұмсауды жоспарлап отырғанын тысіндірді". zakon.kz (en kazajo). YurInfo . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  120. ^ Ерболат, Деурен (3 de septiembre de 2024). "АЭС салу бойынша референдум уткізуге 15,5 млрд теңге қажет - ОСК". Halyq Uni (en kazajo) . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  121. ^ abc Presidente de la República de Kazajstán (28 de septiembre de 1995). Sobre las elecciones en la República de Kazajstán. Boletín del Consejo Supremo de la República de Kazajstán (Ley Constitucional N° 2464). Almaty: Instituto de Legislación e Información Jurídica de la República de Kazajstán. § 24 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  122. ^ "АЭС салуға қатысты референдумга қанша қазақстандысы қатыса алады?". Tengrinews.kz (en kazajo). 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  123. ^ ab Адильченов, Ильдар (3 de septiembre de 2024). "La referencia del fabricante es de 15,5 millones de dólares". Orda.kz (en kazajo) . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  124. ^ "Халық АЭС салу идеясына қалай қарайды - uddleметтік сауалнаманың нетижелері". Instituto de Estudios Estratégicos de Kazajstán (en kazajo). 22 de agosto de 2024 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  125. ^ "САУАЛНАМА: Қазақстандықтардың АЭС туралы пікірі екіге бuddlendі" (Comunicado de prensa) (en kazajo). Demoscopio. 11 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  126. ^ Деурен, Ерболат (27 de agosto de 2024). "АЭС құрылысына қарсы топ қоғамдық пікірге ықпал еткісі келеді – minистр" [Ministro: Un grupo quiere cambiar la opinión pública sobre la construcción de centrales nucleares]. halyq-uni.kz (en kazajo) . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  127. ^ ab «Resultados preliminares del referéndum republicano». Archivado desde el original el 7 de octubre de 2024.