stringtranslate.com

Cordero reestit

El cordero reestit ( pronunciado [ˈriːstɪt̚ ˈmʌt̚n̩] , REES -tit- MUT -ən ) es un tipo de cordero salado tradicional de las Islas Shetland , Escocia. Se lo ha denominado "el plato nacional de las Shetland" [1] [2]

Etimología

El nombre reestit mutton proviene de la palabra escocesa reest , que significa curar secando o ahumando. [3] [4] Tradicionalmente, se colocaba un marco de madera, llamado reest, sobre las vigas de un edificio, [3] desde el cual tradicionalmente se colgaba el cordero para que se secara con la ayuda del humo de un fuego de turba . [1]

Origen

El reestit de cordero se preparaba tradicionalmente como una forma de conservar el cordero para poder comerlo durante el invierno. Está relacionado con métodos escandinavos similares de secado de carne, como el skerpikjøt . [1] Si se prepara correctamente, el reestit de cordero puede permanecer comestible hasta cuatro años. [2]

Preparación

El cordero reestit se prepara dejando en remojo una pierna o una paleta de cordero en salmuera . La proporción correcta de sal gruesa y agua para la salmuera se consigue cuando una patata o un huevo flotan en la solución. [5] Algunas recetas también requieren la adición de una pequeña cantidad de azúcar o salitre a la solución. [6] El cordero se mantiene en la salmuera hasta que la solución haya llegado a todas las partes de la carne, lo que puede llevar unas tres semanas. [5] A continuación, la carne se cuelga para que se seque cerca de un fuego de turba hasta que se solidifique. [5]

Sabor

El cordero reestit tiene un sabor salado, [7] que también está influenciado por el humo de turba al que está expuesto durante el secado. [1] La comida es considerada nostálgica por los habitantes de Shetland. [1]

El primer carnicero que vendió cordero reestit con fines comerciales en Lerwick, Shetland, lo publicitó como un producto que tenía "un sabor adquirido que se adquiere al probarlo por primera vez". [1]

Platos

El cordero reestit se utiliza habitualmente como base para la sopa de cordero reestit. La sopa se prepara con patatas y suele servirse con bannocks , unos bollitos pequeños y salados horneados. [1] Este plato suele asociarse con el festival del fuego Up Helly Aa . También se puede utilizar como relleno de un pastel de cordero reestit. [8]

Referencias

  1. ^ abcdefg Atia 2014.
  2. ^ desde Campo Escocés 2018.
  3. ^Por Graham 2009.
  4. ^ "Diccionario de la lengua escocesa:: SND :: reest v1 n1".
  5. ^ abc Descubriendo Gran Bretaña e Irlanda 1985, pág. 369.
  6. ^ Marrón 2011.
  7. ^ Desear 2016.
  8. ^ Armitage 2016.

Fuentes