stringtranslate.com

Respuesta humanitaria al terremoto del Océano Índico de 2004

Aerodeslizador de desembarco con colchón de aire (LCAC) del USS Bonhomme Richard (LHD 6) que entrega suministros a los ciudadanos de Meulaboh, Indonesia, después del tsunami del Océano Índico de 2004.

La respuesta humanitaria al terremoto de magnitud 9,1 que azotó el océano Índico en 2004 fue provocada por uno de los peores desastres naturales de los tiempos modernos. El 26 de diciembre de 2004, el terremoto , que golpeó la costa noroeste de la isla indonesia de Sumatra , generó un tsunami que causó estragos en gran parte de la costa del océano Índico. Los países de Indonesia , India , Sri Lanka y Tailandia fueron especialmente afectados . Cerca de 230.000 personas murieron, decenas de miles más resultaron heridas y 1,7 millones se quedaron sin hogar y desplazadas . [1]

Países contribuyentes y organizaciones supranacionales

Expatriados asiáticos, gobiernos, organizaciones humanitarias y personas de todo el mundo llegaron deseosos de ofrecer ayuda y apoyo técnico. Tal fue el alcance mundial del desastre que la Carta Internacional sobre el Espacio y los Grandes Desastres fue activada en rápida sucesión por la Agencia Francesa de Protección Civil [2] , la agencia espacial india ISRO [3] y por la UNOOSA en nombre de la UNOPS [4] , proporcionando así una amplia variedad de imágenes satelitales humanitarias a las organizaciones de ayuda y rescate. El Banco Mundial estimó inicialmente la cantidad de ayuda necesaria en 5.000 millones de dólares estadounidenses [5] . Aunque numerosos países proporcionaron ayuda para el socorro y la asistencia, la ONU criticó tanto a los EE. UU. como a Europa por proporcionar recursos inadecuados. Para el 1 de enero de 2005 se habían prometido más de 1.800 millones de dólares estadounidenses (1.000 millones de libras esterlinas).

Tras el desastre, Australia , la India , el Japón y los Estados Unidos formaron una coalición para coordinar las actividades de ayuda y agilizar la asistencia inmediata. Sin embargo, en la Cumbre de Yakarta del 6 de enero de 2005, la coalición transfirió responsabilidades a las Naciones Unidas.

Crítica a la respuesta de los donantes

Los marineros del USS Abraham Lincoln se preparan para el lanzamiento de suministros aéreos desde helicópteros estadounidenses.

Durante todo el período de la respuesta principal al desastre del tsunami –desde diciembre de 2004 hasta los cuatro o cinco años siguientes– hubo mucho debate sobre la magnitud y la forma en que se entregó la ayuda. Por ejemplo, sólo un día después del tsunami, el 27 de diciembre de 2004, el Subsecretario General de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas, Jan Egeland, supuestamente calificó de “tacañas” las contribuciones de los países ricos [6] . Los medios de comunicación malinterpretaron ampliamente esta afirmación como una calificación de la respuesta general al tsunami, mientras que Egeland explicó más tarde que en ese momento había estado haciendo una observación general sobre los flujos de ayuda global en los últimos años [7] . En una conferencia de prensa posterior, Egeland dijo: “No tiene nada que ver con ningún país en particular ni con la respuesta a esta emergencia. Estamos en las primeras etapas y hasta ahora la respuesta ha sido abrumadoramente positiva”. [8] El gobierno de los Estados Unidos, encabezado por el presidente George W. Bush y el secretario de Estado Colin Powell , añadió otros 20 millones de dólares el 28 de diciembre a la promesa original de Estados Unidos de 15 millones de dólares, lo que elevó el total a 35 millones de dólares (sin incluir la ayuda directa prestada por los buques de guerra enviados a la región). [9] Inicialmente, la Armada de los Estados Unidos envió aviones de patrulla P-3C Orion y un portaaviones para ayudar con las operaciones de socorro. [10]

El 31 de diciembre, la promesa de Estados Unidos se multiplicó por diez, hasta los 350 millones de dólares [11] , y el Presidente Bush afirmó que esa cantidad probablemente aumentaría aún más. El Presidente Bush también firmó un decreto que ordenaba que las banderas ondearan a media asta durante la primera semana del nuevo año.

Durante el período inicial de la respuesta al tsunami, en diversos sectores se expresó la preocupación de que el esfuerzo internacional de socorro pudiera fracasar si los países no cumplían sus promesas iniciales. El 3 de enero de 2005, el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, instó a los países donantes a garantizar que sus promesas se cumplieran plenamente, y mencionó casos anteriores en los que "recibimos muchas promesas, pero no recibimos todo el dinero". [12]

El 5 de enero, mientras los países competían por hacer grandes donaciones, Jan Egeland dijo: "Prefiero ver compasión competitiva a ninguna compasión", añadiendo que demasiados países estaban haciendo promesas sin ninguna garantía de que los fondos llegarían. [13] Tras el terremoto del año anterior en Bam , Irán , que mató a 26.000 personas, los funcionarios iraníes afirmaron haber recibido sólo 17,5 millones de dólares de los 1.000 millones de dólares prometidos originalmente. [13] A mediados de marzo de 2005, el Banco Asiático de Desarrollo informó que la provisión de más de 4.000 millones de dólares de ayuda prometida por los gobiernos estaba retrasada. Sri Lanka criticó a las naciones y organizaciones que clamaban por prometer donaciones: "No ha llegado ni un centavo todavía. Estamos haciendo el trabajo de socorro con el dinero de nuestro gobierno. Sri Lanka todavía está esperando el dinero prometido por los donantes. El dinero prometido por la gente ha sido prometido a las ONG". [14]

El ministro de Asuntos Exteriores de Sri Lanka, Lakshman Kadirgamar , declaró en una entrevista a la BBC: "Me temo que gran parte de la ayuda que ha llegado últimamente [15] no es, lamento decirlo, muy útil. Por ejemplo, había un contenedor lleno de ositos de peluche. Obviamente, se dan con buena voluntad, nadie dice que no a eso". La paciencia de las naciones afectadas por el tsunami se estaba agotando: "Ahora el gobierno ha elaborado un plan según el cual hasta el 26 de abril todo lo que ha llegado, todo lo que llegará a los mares será admitido libre de impuestos. Después de eso, ¡no!". Kadirgamar continuó diciendo: "Por ejemplo, no necesitamos arroz, estamos esperando una cosecha excelente, cualquiera que envíe arroz está perdiendo su tiempo y su dinero". [14]

Muchos comentaristas sostienen que las respuestas excesivas y competitivas de los donantes amenazan las iniciativas de socorro menos espectaculares pero igualmente importantes en otros lugares. "Aunque todo el mundo abre sus arcas para estos desastres, el saldo actual de la malaria, el sida y la tuberculosis es mucho mayor que el de estos acontecimientos aislados", dijo Enriqueta Bond, presidenta del Burroughs Wellcome Fund de Estados Unidos. "Sería más beneficioso invertir en prevención y en buenas medidas de salud pública, como el suministro de agua potable". Tony Blair, el primer ministro británico, también expresó su preocupación por el hecho de que la ayuda para el tsunami pudiera desviar la atención de otras necesidades de desarrollo apremiantes. Señaló que cada semana se producía un desastre comparable a un "tsunami evitable en África", donde 10.000 personas mueren diariamente sólo por el sida y la malaria. [16]

Crítica de la respuesta del destinatario

En las primeras etapas, antes de que la magnitud del desastre fuera clara, Sri Lanka rechazó las ofertas de ayuda de Israel, objetando la inclusión de 60 soldados israelíes en la misión de 150 personas planificada por el ejército de Israel , para establecer hospitales de campaña, incluyendo medicina interna y clínicas pediátricas, informó un portavoz del ejército israelí a la BBC. Más tarde, sin embargo, la organización humanitaria israelí envió un jumbo jet con 18,5 toneladas de suministros a Colombo, y un equipo de rescate y recuperación de la organización judía ultraortodoxa ZAKA llegó a Colombo con equipo utilizado para identificar cuerpos, así como bolsas para cadáveres. [17] La ​​corrupción, la burocracia y el nacionalismo obstaculizaron la respuesta humanitaria en Indonesia. [18]

En Sri Lanka, sólo el 30% de los afectados por el tsunami que cumplían los requisitos hasta el 10 de febrero habían recibido ayuda, y hubo denuncias de que funcionarios locales sólo habían prestado ayuda a sus partidarios, algunos de los cuales no eran víctimas del tsunami. El gobierno de Sri Lanka ha creado una "Unidad de Quejas Especiales" para que los ciudadanos puedan presentar sus quejas.

Lista de donantes

El cuadro siguiente es una lista parcial de los compromisos de efectivo de varios gobiernos y organizaciones no gubernamentales, tomados de [19] [20] y otras fuentes: [21] [22]

Nota: Los tipos de cambio se tomaron el 8 de enero de 2005, cuando 1 € = 1,30585 USD; 1 GBP = 1,87110 USD; 1 CAD = 0,811853 USD; 1 AUD = 0,757346 USD; 1 HKD = 0,1282 USD; 1 INR = 0,0228102 USD; 1 CNY = 0,120831; 1 NOK = 0,158526 USD; 1 DKK = 0,175711; 1 SEK = 0,144363 USD; y 1 CHF = 0,844131 USD.

Montos prometidos como porcentaje del PIB

En la siguiente tabla se examinan las cantidades prometidas para las iniciativas humanitarias en función del poder económico nacional aproximado, lo que podría considerarse una medida más útil. Hay una serie de advertencias que conviene tener en cuenta al leer la tabla:

  1. Las cifras no incluyen el costo de funcionamiento de los recursos militares desplegados para proporcionar ayuda, y no está claro cómo se debe cuantificar esto. Si bien algunos argumentarían que los recursos militares ya están pagados y que el esfuerzo de socorro puede considerarse un ejercicio de entrenamiento logístico, el aumento de los costos operativos es un gasto no presupuestado. Otros argumentarían que los recursos militares proporcionan la única infraestructura que entregará ayuda de manera oportuna para salvar vidas en las áreas más afectadas y necesitadas, y sin esta infraestructura de despliegue rápido, las demás contribuciones, sin importar cuán grandes sean, serán inútiles o llegarán demasiado tarde.
  2. Las cifras no indican en qué medida se gastará el dinero. En este cuadro no se refleja cuánto dinero se gastará este año ni cuánto se reservará para las tareas de reconstrucción a largo plazo.
  3. El uso del producto interno bruto o del producto nacional bruto debe tratarse con cautela, ya que no mide con precisión la capacidad de un país para proporcionar ayuda. De manera similar, se puede discutir si se deben utilizar los PNB/PBI "nominales" o "reales". Algunas cifras de PNB/PBI también están desactualizadas, por ejemplo, para el año 2002 o incluso para el 2001, por lo que las comparaciones entre países pueden no corresponder al mismo período de tiempo. Se podría utilizar una mejor comparación examinando las cifras de PNB/PBI ajustadas por paridad de poder adquisitivo (como las que se utilizan en el libro de datos de la CIA).
  4. Se puede argumentar que la calidad de la ayuda varía, ya que "ayuda" es un término ambiguo que puede abarcar una amplia variedad de métodos, incluidos los préstamos "blandos" (en los que el dinero debe devolverse con intereses, aunque a tasas inferiores a las del mercado) y la "ayuda condicionada" (en la que el dinero debe gastarse en la compra de bienes y servicios del país donante). Las condiciones en las que se acepta la ayuda desempeñan un papel importante a la hora de determinar su utilidad y también afectan al costo relativo para el país donante.
  5. Se trata de ayuda para un desastre en particular. Sin saber cuánta ayuda donan los distintos países y sus habitantes para otros desastres, no se pueden sacar conclusiones sobre su nivel general de generosidad.
  6. Las cifras que figuran a continuación corresponden a las contribuciones prometidas. Se podría argumentar que sólo se deberían contabilizar los fondos que se transfieren efectivamente. Por ejemplo, después del terremoto de Bam en diciembre de 2003 , el gobierno iraní recibió sólo 17,5 millones de dólares de los 1.000 millones de dólares de donaciones internacionales que se habían prometido. [69]
  7. Las cantidades prometidas por los distintos Estados miembros de la Unión Europea deberían incrementarse con las cantidades prometidas por la propia Unión Europea.

Teniendo en cuenta todas las advertencias, la siguiente tabla enumera algunos países en orden de ayuda nominal donada dividida por el PIB.

Montos prometidos per cápita

– Otra forma de ver las cifras.

Asia Pacífico

Europa

Oriente Medio y África

Américas

Organizaciones no gubernamentales (ONG) contribuyentes

Los ingresos de las organizaciones no gubernamentales y las organizaciones multilaterales proceden de muchas fuentes, entre ellas, ingresos propios, subvenciones, donantes filantrópicos, empresas, gobiernos y otros grupos. Por ejemplo, la contribución de la Unión Africana se financia con fondos de sus Estados miembros. Las siguientes "contribuciones" pueden considerarse como una desviación de fondos originalmente destinados a otros fines o como un aumento de las donaciones a la organización contribuyente.

Corporaciones contribuyentes

Una lista mucho más completa de donaciones corporativas estadounidenses se puede encontrar en [1].

Eventos de recaudación de fondos

Se celebraron numerosos eventos de recaudación de fondos a gran escala con cientos de participantes en todo el mundo.

Llamamiento mundial contra el tsunami del críquet

Dos de los países más afectados por el tsunami, India y Sri Lanka, son los principales países donde se juega al críquet . El Consejo Internacional de Críquet ha lanzado la Campaña Mundial de Críquet contra el Tsunami para recaudar fondos para la labor humanitaria. El momento culminante de la misma fue una serie internacional de dos partidos de un día entre un equipo del mundo XI y un equipo asiático XI.

Se informó en Cricinfo que el primero de estos partidos recaudó 8,4 millones de dólares australianos.

Otros partidos, como el de finales de enero de 2005 entre la selección nacional de Nueva Zelanda y un once mundial, también tuvieron como objetivo principal la recaudación de fondos.

Otros eventos

Véase también

Referencias

  1. ^ Jayasuriya, Sisira y Peter McCawley, "El tsunami asiático: ayuda y reconstrucción después de un desastre", archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine . Cheltenham, Reino Unido y Northampton, Massachusetts, EE. UU.: Edward Elgar, 2010.
  2. ^ "Disaster Charter – Tsunami, Sri Lanka". Disasterscharter.org . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  3. ^ "Carta sobre desastres: terremotos y tsunamis en el sur de Asia". Disasterscharter.org . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  4. ^ "Carta sobre desastres: tsunami, Indonesia y Tailandia". Disasterscharter.org . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  5. ^ "Olas gigantes dañan la economía del sur de Asia". BBC News. 28 de diciembre de 2004. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  6. ^ Un funcionario de la ONU critica a Estados Unidos por ser "tacaño" en materia de ayuda. The Washington Times . 26 de diciembre de 2004
  7. ^ Weisman, Steven R. (29 de diciembre de 2004). "Ira por el comentario 'tacaño', Estados Unidos añade 20 millones de dólares a la ayuda para catástrofes". The New York Times .
  8. ^ "Funcionario de la ONU da marcha atrás: los países ricos no son 'tacaños'". Reuters . Archivado desde el original el 20 de enero de 2005. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  9. ^ "Yahoo! News – Últimas noticias y titulares". Yahoo! News. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2005. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  10. ^ El avión de vigilancia P-3C realizó operaciones de reconocimiento, incluidas tareas de búsqueda y rescate, y aviones de carga transportaron suministros para albergar a los vivos y hielo seco para preservar a los muertos desde Bangkok hasta las zonas afectadas. Véase Rhoda Margesson, CRS Report for Congress. Indian Ocean Earthquake and Tsunami: Humanitarian Assistance and Relief Operations, actualizado el 10 de febrero de 2005. Recuperado de https://fas.org/sgp/crs/row/RL32715.pdf el 11 de abril de 2008.
  11. ^ "EE.UU. aumenta ayuda por tsunami de 35 millones de dólares a 350 millones de dólares". CNN. 31 de diciembre de 2004. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  12. ^ Declaraciones del Secretario General. Un.org (30 de noviembre de 2011).
  13. ^ ab "Países que hacen promesas sin ninguna garantía". [ enlace muerto ]
  14. ^ de BBCSinhala.com. Bbc.co.uk (17 de marzo de 2005).
  15. ^ si
  16. ^ Butler, Declan (1 de enero de 2005). "Las agencias temen que las crisis globales pierdan terreno frente a las donaciones por el tsunami". Nature . 433 (7022): 94. Bibcode :2005Natur.433...94B. doi : 10.1038/433094a . PMID  15650706.
  17. ^ 28 de diciembre de 2004. BBC News (28 de diciembre de 2004).
  18. ^ "Indonesia reafirma su control sobre la ayuda". Canal Fox News. 13 de enero de 2005.
  19. ^ "ReliefWeb: Sistema de seguimiento financiero del terremoto y tsunami en el sur de Asia". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2005. Consultado el 19 de mayo de 2005 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  20. ^ BBC. BBC News (27 de enero de 2005).
  21. ^ "Al Jazeera English – Archivo – Cómo se acumula la ayuda para el tsunami". Archivado desde el original el 6 de julio de 2008.
  22. ^ CNN.com – España envía ayuda humanitaria tras el tsunami – 30 de diciembre de 2004. CNN (30 de diciembre de 2004).
  23. ^ Datos – Datos por tema. Worldbank.org.
  24. ^ "Aviso de cierre del zoológico Optus". optus.com.au . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  25. ^ "National Nine News > Página del artículo". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2004.
  26. ^ APA Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Apa.cms.apa.at.
  27. ^ ab "Aufstockung nach heftiger Kritik". Archivado desde el original el 7 de enero de 2007.
  28. ^ "Freude über Spendenfreudigkeit der Österreicher - Alles über Wien - vienna.at". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2005 . Consultado el 8 de enero de 2005 .
  29. ^ Het Nieuwsblad - Más de 38.000.000 de euros para Tsunami 12-12. Nieuwsblad.be (24 de marzo de 2009).
  30. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Lista de donantes para las labores de socorro tras el tsunami en Asia. Terra Daily . (11 de enero de 2005).
  31. ↑ ab Le Canada augmente son aide à l'Asie Archivado el 9 de abril de 2005 en Wayback Machine . Radio-canada.ca.
  32. ^ abc Tsunami: respuesta a la catástrofe (CIDA) Archivado el 14 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  33. ^ "Las provincias contribuyen a la ayuda para las víctimas del tsunami". CBC News . 31 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 23 de junio de 2008.
  34. ^ "Yahoo! News – Últimas noticias y titulares". Yahoo! News . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  35. ^ 温家宝:中国将向海啸灾区再提供2000万美元援助_新闻中心_新浪网. News.sina.com.cn.
  36. ^ 中国民间援助印度洋海啸受灾区捐款近5亿元-中华网-新闻中心. News.china.com (6 de febrero de 2005).
  37. ^ "李肇星外长称中国对海啸灾区捐助逾12亿人民币-中华网-新闻中心". Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2008.
  38. ^ "DR Nyheder Online - Indland - Regeringen dará 120 millones. Ekstra til Asien". Archivado desde el original el 4 de enero de 2005 . Consultado el 3 de enero de 2005 .
  39. ^ "Vi giver som aldrig før - Dinamarca". Archivado desde el original el 9 de junio de 2007.
  40. ^ "HS - Sisäänkirjautuminen". Archivado desde el original el 11 de enero de 2005.
  41. ^ Sivua ei löytynyt Archivado el 16 de marzo de 2005 en Wayback Machine.
  42. ^ Tsunami-Katastrophe: Kabinett beschließt 500 millones de euros Hilfe für Flutopfer - Politik - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten. El Spiegel .
  43. ^ "Es ist ein Fehler aufgetreten (404) | tagesschau.de". Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  44. ^ "Αρχική". ert.gr. ​Archivado desde el original el 6 de enero de 2005.
  45. ^ ab Cruz Roja de Hong Kong Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Redcross.org.hk.
  46. ^ "Hong Kong 2003 - La economía". Archivado desde el original el 24 de enero de 2005 . Consultado el 5 de enero de 2005 .
  47. Ministero degli Affari Esteri Archivado el 16 de febrero de 2005 en Wayback Machine . Esteri.it (22 de diciembre de 2012).
  48. ^ "VITA sin fines de lucro en línea [ARTICOLO:" Maremoto: 42 millones de euros raccolti con gli sms "]". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2008.
  49. ^ "Japón aumenta la ayuda a 500 millones de dólares". CNN. 3 de enero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  50. ^ "Al Jazeera English – Archivo – La ayuda aún no ha llegado a algunas víctimas del tsunami". Archivado desde el original el 13 de enero de 2005.
  51. ^ "redireccionar". ec.europa.eu . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011.
  52. ^ Giro800800 Archivado el 6 de enero de 2005 en Wayback Machine . Giro555.nl.
  53. ^ "National Nine News > Página del artículo". Archivado desde el original el 5 de enero de 2005.
  54. ^ Nettavisen - Stortinget gir én mrd. ekstra Archivado el 13 de enero de 2005 en Wayback Machine . Pub.tv2.no.
  55. Frivillige har gitt godt over en halv milliard Archivado el 4 de febrero de 2005 en Wayback Machine . Aftenposten .
  56. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2005. Consultado el 1 de enero de 2004 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  57. ^ "Alemania, Corea del Sur y Arabia Saudita aumentan la ayuda a las naciones afectadas por el tsunami" Archivado el 13 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Xinhua (5 de enero de 2005).
  58. ^ "Yahoo! News – Últimas noticias y titulares". Yahoo! News. Archivado desde el original el 22 de abril de 2005. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  59. ^ "Ayuda para los afectados por el tsunami: quién está dando qué". 27 de enero de 2005 – vía news.bbc.co.uk.
  60. ^ "Felsida". Regeringen.se. Archivado desde el original el 18 de junio de 2006. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  61. ^ "Frivilligorganisationernas Insamlingsråd - Aktuellt". Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  62. ^ Solidaridad Suiza celebra donaciones récord tras el tsunami, 24 de noviembre de 2009, swissinfo.ch .
  63. ^ ab e-Gov – Página de inicio Archivado el 17 de marzo de 2005 en Wayback Machine.
  64. ^ ab G.Asya'ya yardım 29 millones YTL Archivado el 18 de abril de 2013 en archive.today . Ntvmsnbc.com.tr.
  65. ^ "Aumentan las víctimas del tsunami en Gran Bretaña". BBC News. 10 de enero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  66. ^ ab "La apelación por el tsunami finaliza con 300 millones de libras esterlinas". BBC News. 26 de febrero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  67. ^ "Bush pretende aumentar la ayuda estadounidense para el tsunami". BBC News. 10 de febrero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  68. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de febrero de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  69. ^ ab https://abcnews.go.com/International/wireStory?id=388438 ABC News. Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  70. ^ Datos – Datos por tema. Worldbank.org.
  71. ^ "Deutsche Bank Research". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2004. Consultado el 5 de enero de 2005 .
  72. ^ ab (en islandés) Fréttir <Forsætisráðuneyti. Forsaetisraduneyti.is (7 de enero de 2005).
  73. ^ «Publicaciones – Agencia Central de Inteligencia». Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2016 ./factbook "The World Factbook". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2007 .Libro de datos de la CIA
  74. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 13 de enero de 2005. Consultado el 31 de diciembre de 2004 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  75. ^ "Australia aumenta el paquete de ayuda". BBC News. 5 de enero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  76. ^ "National Nine News > Página del artículo". Archivado desde el original el 13 de enero de 2005.
  77. ^ "National Nine News > Página del artículo". Archivado desde el original el 13 de enero de 2005.
  78. ^ Daniel, Sue (20 de agosto de 2005). "El Banco Mundial afirma que la ayuda australiana no llega a Aceh". ABC . AM.
  79. ^ "Oxfam Internacional: Unidos por un mundo más equitativo". Archivado desde el original el 11 de enero de 2005. Consultado el 2 de enero de 2005 .Oxfam - Ayuda comunitaria en el extranjero
  80. ^ "Camboya expresa su solidaridad con los países afectados por el tsunami" Archivado el 15 de abril de 2005 en Wayback Machine . Agencia de Noticias Xinhua. (28 de diciembre de 2004).
  81. ^ 25. Indianembassy.org (27 de diciembre de 2004).
  82. ^ "Diplomacia naval india: post tsunami por Vijay Sakhuja". Ipcs.org . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  83. ^ La diplomacia del tsunami mejora la imagen global de la India Archivado el 6 de mayo de 2005 en Wayback Machine . Expressindia.com (9 de febrero de 2005).
  84. ^ "Sociedad de la Media Luna Roja de Malasia". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2005.
  85. ^ "MERCY (Sociedad Malaya de Ayuda Médica) Malasia". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2005.
  86. ^ "Beehive – El gobierno duplica la oferta de donaciones dólar por dólar". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014.
  87. ^ "Pakistan Times | Artículo principal: Devastación por terremoto y tsunami: Pakistán se une al grupo de trabajo mundial para ayudar". Archivado desde el original el 14 de junio de 2011.
  88. ^ ab "Perfil de dominio - Afternic". afternic.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2008.
  89. ^ "Dos buques de la Armada de Pakistán, el C-130, se unirán a las labores de rescate". DAWN.COM . 2 de enero de 2005. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010.
  90. ^ http://www.redcross.org.sg/ Archivado el 9 de enero de 2016 en Wayback Machine . Hasta el 8 de enero, la Sociedad de la Cruz Roja de Singapur había recaudado más de 27 millones de dólares singapurenses. En una cumbre de emergencia sobre desastres en Yakarta, el gobierno prometió 10 millones de dólares estadounidenses adicionales para ayudar a las víctimas del desastre del tsunami. Una empresa de inversión estatal, Temasek Holdings, destinó 10 millones de dólares estadounidenses para el trabajo de socorro. El gobierno también ofreció el uso de sus bases aéreas y navales como área de preparación a las Naciones Unidas y otras agencias de socorro, así como a otros países, incluidos Estados Unidos, Australia, Francia y Japón. Las Naciones Unidas también aceptaron la oferta de Singapur de establecer un Centro de Coordinación Regional de las Naciones Unidas para coordinar los esfuerzos de socorro en las áreas afectadas. Channelnewsasia.com – Killer Waves Archivado el 24 de enero de 2005 en Wayback Machine . Redcross.org.sg (30 de noviembre de 2012).
  91. ^ "Hoja informativa: Operación Flying Eagle". Ministerio de Defensa, Singapur.
  92. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 21 de enero de 2005 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  93. ^ "LA COMUNIDAD DE TONGAN HACE UNA DONACIÓN ANTE EL TSUNAMI - 7 de febrero de 2005". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2005 .
  94. ^ "EL GOBIERNO DE VANUATU DONA 47.000 DÓLARES A ASIA RELIEF - 13 de enero de 2005". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de enero de 2005 .
  95. ^ "derStandard.at". DER STANDARD . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  96. ^ ČSSD. Cssd.cz.
  97. ^ "Países comparados por desastres > Fondos comprometidos para ayuda de emergencia en caso de tsunami. Estadísticas internacionales en NationMaster.com". nationmaster.com .
  98. ^ Fréttatilkynningar < Fréttaefni < Utanríkisráðuneyti Archivado el 20 de enero de 2008 en la Wayback Machine.
  99. ^ "Ölgerðin - Fréttir: Tíu tonn af vatni til Phuket". Archivado desde el original el 24 de abril de 2005 . Consultado el 31 de diciembre de 2004 .
  100. ^ "El Gobierno donará 20 millones de euros para ayudar a las víctimas del tsunami". The Irish Times . 1 de enero de 2005. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012.
  101. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de enero de 2005. Consultado el 31 de diciembre de 2004 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  102. ^ TG5: últimas noticias del TG di Canale 5 - Tgcom24. Tg5.it (21 de diciembre de 2012).
  103. ^ "Скопјани ја подадоа раката на солидарноста | Вечер". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  104. ^ "Folkeappellen". Archivado desde el original el 11 de enero de 2005 . Consultado el 6 de enero de 2005 .
  105. ^ Gestión de inversiones – Norges Bank Archivado el 10 de febrero de 2006 en Wayback Machine . Norges-bank.no.
  106. ^ "Los rumanos donan 395.000 euros a las víctimas del tsunami". Bucharest Daily News . 17 de enero de 2005. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018.
  107. ^ http://www.mchs.gov.ru/news.php?fid=1104239728460635&cid= . Consultado el 31 de diciembre de 2004 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace roto ]
  108. ^ "Beslan, afectada por el tsunami, ofrece ayuda". BBC News. 3 de enero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  109. ^ Noticias: Asia meridional: Terremoto y tsunami – diciembre de 2004, Asia meridional: Rusia envía equipo de hospital de campaña a Indonesia [ enlace muerto permanente ] . .reliefweb.int (11 de enero de 2005).
  110. ^ "Departamento de Eidgenössisches para auswärtige Angelegenheiten EDA". eda.admin.ch .
  111. ^ http://www.swiss-solidarity.org "Solidaridad Suiza"
  112. ^ "Las promesas públicas de Reino Unido se disparan a 100 millones de libras esterlinas". BBC News. 6 de enero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  113. ^ "Al menos 10 israelíes heridos en un tsunami mortal; el número de muertos en el sudeste asiático aumenta cada hora" Haaretz (27 de diciembre de 2004).
  114. ^ abc Israel envía médicos y suministros para ayudar a las víctimas del tsunami Archivado el 3 de enero de 2005 en Wayback Machine . Uja.org (29 de diciembre de 2004).
  115. ^ "Equipo forense de tsunamis evoca imágenes de la Biblia". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  116. ^ "Las víctimas de la ola en Somalia 'olvidadas'". BBC News. 30 de diciembre de 2004. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  117. ^ http://www.aljazeerah.info/7%20n/Oman%20to%20Send%20m%20Worth%20of%20Relief%20Goods.htm . Consultado el 7 de enero de 2005 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace roto ]
  118. ^ "Los saudíes aumentan la ayuda a las víctimas de la ola". BBC News. 7 de enero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  119. ^ "Sudáfrica ofrece ayuda a Maldivas: Mundo: Desastre del tsunami: News24". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008.
  120. ^ "Pick 'n Pay - Acerca de nosotros". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2005. Consultado el 23 de febrero de 2005 .
  121. ^ abcd – Killer Waves Archivado el 10 de diciembre de 2012 en archive.today . Canal NewsAsia.
  122. ^ "globeandmail.com: Front". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 4 de enero de 2005.
  123. ^ "El Gabinete aumenta la ayuda a Canadá". CBC News . 3 de enero de 2005. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007.
  124. ^ Yahoo! News – Últimas noticias y titulares Archivado el 12 de diciembre de 2004 en Wayback Machine . Story.news.yahoo.com.
  125. ^ El buque hospital Mercy zarpa hacia el océano Índico Archivado el 9 de enero de 2005 en Wayback Machine . Navy.mil.
  126. ^ "Ayuda por el tsunami: quién está dando qué". BBC News. 27 de enero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  127. ^ Yahoo! News – Últimas noticias y titulares Archivado el 9 de diciembre de 2004 en Wayback Machine . Story.news.yahoo.com.
  128. ^ Honrando la memoria de las víctimas del terremoto y los tsunamis del océano Índico. Georgewbush-whitehouse.archives.gov.
  129. ^ "www.adra.org/Donacion.html". Archivado desde el original el 1 de enero de 2005.
  130. ^ "www.adra.org". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2005.
  131. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 10 de enero de 2005. Consultado el 31 de diciembre de 2004 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  132. ^ "Sala de prensa de AmeriCares - AmeriCares International". Americares.org. Archivado desde el original el 12 de enero de 2005.
  133. ^ "Tikkun Olam extremo - Revista JW". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007. Consultado el 16 de julio de 2008 .
  134. ^ "JDC | noticias | JDC recauda más de un millón de dólares a través de una campaña no sectaria de ayuda para las víctimas del tsunami en el sur de Asia". Archivado desde el original el 6 de enero de 2005. Consultado el 2 de enero de 2004 .
  135. ^ ab Entradas recientes 26 Worlds 2. "Conectando al mundo con las noticias, la cultura y la opinión judías". The Jewish Week. Archivado desde el original el 22 de enero de 2005.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  136. ^ "Servicio Judío Mundial Americano". Archivado desde el original el 3 de enero de 2005.
  137. ^ Entradas recientes 26 Worlds 2. "Conectando al mundo con las noticias, la cultura y la opinión judías". The Jewish Week. Archivado desde el original el 11 de enero de 2005.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  138. ^ ":::慈濟全球資訊網:::Fundación Tzu Chi 歡迎您!一起來見證人間菩薩的足跡~". Tzuchi.org.tw.
  139. ^ "CRS: Reconstruyendo la esperanza después del tsunami". www.crstsunamiresponse.org . Archivado desde el original el 14 de abril de 2006.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  140. ^ "Seis meses después del tsunami". ChildFund . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  141. ^ "El tsunami azotó el país hace 15 años. Así se unió el mundo para ayudar a las víctimas a reconstruir sus vidas". Deseret News. 25 de diciembre de 2019.
  142. ^ "Esfuerzos humanitarios: el mormonismo, la Iglesia mormona, creencias y religión". MormonWiki. 15 de noviembre de 2012.
  143. ^ "Terremoto y tsunami en Asia meridional de 2004". 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007.
  144. ^ "MSF en todo el mundo". Médicos Sin Fronteras.[ enlace muerto permanente ]
  145. ^ "MSF en todo el mundo". Médicos Sin Fronteras.[ enlace muerto permanente ]
  146. ^ "Arquitectos de emergencia". Arquitectos de emergencia. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012.
  147. ^ "Noticias – FOCUS se moviliza para ayudar a las víctimas del tsunami, 10 de enero de 2004". Akdn.org. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006.
  148. ^ "... La humanidad ante todo". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  149. ^ "Islamic Relief USA | Página de inicio". Archivado desde el original el 22 de julio de 2009.
  150. ^ "C-date.dk - para solteros y par der vil prøve noget nyt". Kind-Hearts.org. Archivado desde el original el 7 de enero de 2005.
  151. ^ "Socorro, recuperación y reconstrucción: cómo paliar los desastres". Archivado desde el original el 22 de junio de 2008.
  152. ^ "Magen David Adom - News Flash". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2004. Consultado el 2 de enero de 2005 .
  153. ^ http://thrift.mcc.org/thrift/newsletter/ShopTalk_2005_Summer.pdf . Consultado el 25 de diciembre de 2009 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace roto ]
  154. ^ "MCC completa la respuesta al tsunami en Indonesia | Comité Central Menonita". Mcc.org. 9 de julio de 2008. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
  155. ^ "::::~ Instituto Médico de los Tamil". MIOT. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2005. Consultado el 30 de diciembre de 2004 .
  156. ^ "Cinco años después del tsunami del océano Índico, Mercy Corps promueve la recuperación a largo plazo en Indonesia | Mercy Corps". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 14 de abril de 2013 .
  157. ^ "Oxfam América: Qué está haciendo Oxfam". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de enero de 2005 .
  158. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  159. ^ Mark Lubischer y Betty Jo Tucker. "Reseñas de películas de ReelTalk". Reeltalkreviews.com.
  160. ^ "Sala de prensa". Save the Children. Archivado desde el original el 10 de enero de 2005. Consultado el 8 de enero de 2005 .
  161. ^ "Save the Children: Crisis del terremoto en Asia". Archivado desde el original el 5 de enero de 2005. Consultado el 8 de enero de 2005 .
  162. ^ Daniel Horowitz. "El fondo de ayuda para los damnificados del tsunami de la UJA alcanza los 1,2 millones de dólares". Jewishtoronto.net. Archivado desde el original el 29 de enero de 2005.
  163. ^ "ACNUR - La Agencia de la ONU para los Refugiados". unhcr.ch . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011.
  164. ^ "PMA". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007.
  165. ^ "UNJLC - Acerca de UNJLC - IOT". Archivado desde el original el 31 de enero de 2005.
  166. ^ "Ve'ahavta | Crisis Response | Asian Crisis Relief Fund". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2006. Consultado el 2 de enero de 2004 .
  167. ^ "Canales Wja - Ayuda internacional en caso de desastre". worldjewishaid.org.uk . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2004 . Consultado el 2 de enero de 2005 .
  168. ^ "La respuesta de World Vision al tsunami: tres años después". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de mayo de 2008 .
  169. ^ "Noticias de Pfizer: Pfizer proporcionará medicamentos, apoyo financiero y logístico para las tareas de socorro en Asia". Archivado desde el original el 4 de abril de 2005. Consultado el 1 de enero de 2004 .
  170. ^ "Deutsche Bank aumenta a 10 millones de euros su donación para las víctimas del tsunami". Archivado desde el original el 4 de abril de 2005. Consultado el 27 de mayo de 2005 .
  171. ^ "Coca-Cola Journey Homepage: The Coca-Cola Company". .coca-cola.com. Archivado desde el original el 8 de abril de 2005. Consultado el 27 de mayo de 2005 .
  172. ^ "Bristol-Myers Squibb: Revista Life and Science". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2005. Consultado el 1 de enero de 2004 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  173. ^ "ExxonMobil y sus empleados destinan 5 millones de dólares a las labores de socorro en caso de catástrofe". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2004. Consultado el 30 de diciembre de 2004 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  174. ^ "Abbott Laboratories & Media". Abbott.com.
  175. ^ "Microsoft destina 3,5 millones de dólares a las labores de socorro tras el tsunami" . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  176. ^ "Página de error". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007.
  177. ^ Citigroup aporta 3 millones de dólares para ayudar a las víctimas del tsunami en el sur de Asia Archivado el 25 de julio de 2008 en Wayback Machine.
  178. ^ "JP Morgan Chase". Reuters . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2005.
  179. ^ Centro de Medios – Respuesta de Shell al desastre del tsunami en Asia Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
  180. ^ "Unglaubliche Solidarität - Todeswelle - Noticias - Blick Online". Blick (en alemán). 29 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 1 de enero de 2005.
  181. ^ "Cisco Systems emite un comunicado sobre las labores de socorro de la empresa tras el terremoto y el tsunami del 26 de diciembre -> News@Cisco". Newsroom.cisco.com. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2004.
  182. ^ http://www.corporate-ir.net/media_files/nys/aig/releases/123104.pdf [ URL básica PDF ]
  183. ^ "Tiendas Wal-Mart". Tiendas Wal-Mart.
  184. ^ Daimler – Inicio Archivado el 19 de abril de 2005 en Wayback Machine
  185. ^ "Noticias – Johnson & Johnson". Jnj.com. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2004. Consultado el 1 de enero de 2005 .
  186. ^ "Tetra Laval". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2005.
  187. ^ "Sala de prensa: Bienvenidos a la sala de prensa de Bank of America". Bank of America. Archivado desde el original el 22 de enero de 2005. Consultado el 27 de mayo de 2005 .
  188. ^ "Deutsche Telekom: página de inicio". Telekom3.de. 9 de junio de 2023.
  189. ^ "Siemens AG - Sitio web corporativo - Siemens hilft Flutopfern". Siemens.com.
  190. ^ Allianz Fehlerseite Archivado el 10 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  191. ^ "BASF-Gruppe: Pressemitteilung". Corporativo.basf.com.[ enlace muerto permanente ]
  192. ^ https://web.archive.org/web/20201029114217/https://www.axa.com/presse/scripts/comm/index.asp?rep=681&langue=US. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 5 de enero de 2005 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  193. ^ "ChevronTexaco Press Release - ChevronTexaco Contribuye con más de $1 Millón para Apoyar los Esfuerzos de Ayuda en el Sur de Asia". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2005 . Consultado el 5 de enero de 2005 .
  194. ^ "Infosys - Sala de prensa | Comunicados de prensa | Infosys contribuirá con 50 millones de rupias al Fondo Nacional de Ayuda del Primer Ministro para las operaciones de socorro tras el tsunami". infosys.com .[ enlace muerto permanente ]
  195. ^ "Agricultura Altana".[ enlace muerto permanente ]
  196. ^ "Boeing apoya la solicitud de información de la SEC sobre contabilidad de pensiones". Boeing.com. 21 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 11 de enero de 2005.
  197. ^ "ConocoPhillips contribuye a los esfuerzos de socorro en caso de desastre". Archivado desde el original el 5 de enero de 2005 . Consultado el 5 de enero de 2005 .
  198. ^ "Sala de prensa de IBM". IBM .
  199. ^ "NIKE.COM". nike.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007.
  200. ^ "Corporaciones proporcionarán dinero y ayuda a las víctimas del tsunami – 31 de diciembre de 2004". CNN. 31 de diciembre de 2004.
  201. ^ "Merrill Lynch promete un millón de dólares para ayudar a las víctimas del tsunami en Asia". Ml.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2005.
  202. ^ American Express Company aporta un millón de dólares para ayudar a los damnificados de Asia Archivado el 10 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  203. ^ "Mickey News °o° – The Walt Disney Company dona un millón de dólares para ayudar a las víctimas del tsunami". Archivado desde el original el 20 de enero de 2008.
  204. ^ "General Electric: GE apoya los esfuerzos de socorro tras el tsunami". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2005. Consultado el 1 de enero de 2004 .
  205. ^ "First Data – First Data Western Union Foundation dona un millón de dólares para ayudar a las víctimas de los tsunamis en Asia". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2005.
  206. ^ "404_error_page". Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2004 . {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  207. ^ "Sala de prensa". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2005.
  208. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 5 de enero de 2005 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  209. ^ http://www.ing.com/ing/contentm.nsf/content/8B4AE72F03D529F0C1256F7A0053E7C9!OpenDocument&sc=news&lan=en . Consultado el 1 de enero de 2005 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace roto ]
  210. ^ "Acerca de Qantas – Sala de prensa". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012. Consultado el 9 de abril de 2019 .
  211. ^ "Comunicado de prensa: Cable and Wireless dona un millón de dólares para ayudar a las víctimas del tsunami". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007.
  212. ^ "Dhiraagu". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007.
  213. ^ "BAYNEWS - der Bayer Presse-Server - Zahlreiche Hilfsaktionen von Bayer direkt vor Ort". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2005 . Consultado el 1 de enero de 2004 .
  214. ^ "Revisión de la responsabilidad corporativa de Tesco 2005". Tesco.com. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012.
  215. ^ "Nestlé - Respuesta de Nestlé al desastre del tsunami en el sur de Asia". 1 de enero de 2005. Archivado desde el original el 1 de enero de 2005. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  216. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2005. Consultado el 6 de abril de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  217. ^ "Texas Instruments hace una donación de 500.000 dólares para ayudar a las víctimas del tsunami". Ti.com.
  218. ^ "Erreur – page introuvable" (PDF) . Carrefour.com. Archivado desde el original (PDF) el 14 de enero de 2005.
  219. ^ Hitachi, Ltd. "HITACHI GLOBAL: Condiciones de uso". Hitachi.com.
  220. ^ "Cbs2chicago.com - Chicago Media recauda dinero para la Cruz Roja". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de enero de 2005 .
  221. ^ "Altria - Responsabilidad - Contribuciones - Ayuda humanitaria". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2004. Consultado el 1 de enero de 2005 .
  222. ^ "Cómo ayudar a las víctimas del tsunami". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 15 de enero de 2005 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  223. ^ http://www2.881-903.com/apps/news/html/news/20050102/2005010214415152400.htm [ enlace muerto permanente ]
  224. ^ "¡Yahoo! 新聞 - 地鐵捐款賑南亞災民". Archivado desde el original el 9 de abril de 2005 . Consultado el 31 de diciembre de 2004 .
  225. ^ "Marubeni America Corporation: ¡Comerciamos, nos preocupamos!". Marubeni-usa.com.
  226. ^ "Los últimos comunicados de prensa de BCE sobre asuntos corporativos, financieros, normativos, productos y servicios » BCE". Bce.ca. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
  227. ^ "Wave of Compassion Tsunami Relief - Corporate Donations & Programs" (Alivio del tsunami de Ola de compasión: donaciones y programas corporativos). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  228. ^ "Villageearthpress.Com". Villageearthpress.Com.
  229. ^ "El concierto de Sting recauda 4 millones de dólares para el tsunami". Sydney Morning Herald . 11 de febrero de 2005.
  230. ^ "ABC – El concierto especial de Sting para las víctimas del tsunami". Australian Broadcasting Corporation .
  231. ^ "Alivio del tsunami: Lágrimas en el cielo (2005)". IMVDb . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  232. ^ "'Tears in Heaven' remake para ayudar a los afectados por el tsunami". UPI . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  233. ^ O'Keeffe, Greg (18 de marzo de 2008). "Llamamiento de Jason McAteer para ayudar al tsunami: Liverpool hace todo lo posible para ayudar". Liverpool Echo . Consultado el 14 de febrero de 2023 .

Enlaces externos