stringtranslate.com

Río asesino

El río Murderkill es un río que fluye hacia la bahía de Delaware en el centro de Delaware en los Estados Unidos . Tiene aproximadamente 21,7 millas (34,9 km) de largo [2] y drena un área de 106 millas cuadradas (270 km 2 ) en la llanura costera del Atlántico .

El Murderkill fluye en toda su longitud en el sur del condado de Kent . Se eleva justo al oeste de Felton y fluye generalmente hacia el este-noreste, a través de Killen Pond [5] (sitio del Parque Estatal Killens Pond [6] ) y Coursey Pond, [7] debajo del Puente Carpenters , y pasando Frederica hasta Bowers , donde entra. Bahía de Delaware aproximadamente a 0,5 millas (1 km) al sur de la desembocadura del río St. Jones . [8] El río Murderkill está influenciado por las mareas desde su desembocadura río arriba hasta justo después de Frederica, [3] y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. lo considera navegable en las 10 millas (16 km) inferiores de su curso. [9]

Según datos de 2002 de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos , el 55% del área de la cuenca del río Murderkill está ocupada por usos agrícolas ; el 17% es boscoso ; el 14% es urbano ; el 9% es humedal ; y el 2% es agua. [3]

origen del nombre

George R. Stewart registró una descripción del nombre del río en 1945 , pero ahora se considera un cuento popular: [10]

... recordando cómo les habían servido en Whore-Kill , subieron unas diez o doce millas, donde desembarcaron nuevamente y comerciaron con los indios, confiando en que los indios llevarían sus provisiones a tierra, y también a bordo de su balandra bebiendo. y libertinaje con los indios hasta que al fin fueron bárbaramente asesinados, y así fue bautizado aquel lugar con su sangre y hasta el día de hoy se llama el Murderer-Kill, o sea, Murderers Creek. [11]

—  George R. Stewart, Nombres en la tierra: un relato histórico de la denominación de lugares en los Estados Unidos

Dick Carter, presidente de la Comisión del Patrimonio de Delaware, afirma que el nombre de Murderkill River proviene del original holandés de Mother River. Madre es moeder en holandés medio y río es Kille . Más tarde, bajo el dominio británico, la palabra "Río" se añadió al nombre de la vía fluvial, convirtiéndola efectivamente en "río madre". [10] El término " matar " se utiliza en áreas de influencia holandesa en la antigua colonia norteamericana de Nueva Holanda de los Países Bajos, principalmente en los valles de Hudson y Delaware para describir un arroyo, río, entrada de marea, estrecho o brazo del, mar como Bronx Kill en Nueva York y el río Schuylkill en Pensilvania.

Los arroyos y ríos de Delaware son de movimiento lento y hay lodo profundo asociado con los ríos pantanosos. "modder" holandés = barro, un falso cognado de "madre". Modder Kill = Muddy Creek o Muddy River. La palabra todavía se usa en holandés, como en este video holandés de un tractor atrapado en el barro ("vast in de modder"). [12]

Los cuáqueros tenían una casa de reuniones cerca; en Delaware a menudo llamaban a sus reuniones el nombre de una vía fluvial (ver, por ejemplo, Appoquinimink Friends Meetinghouse , más al norte; Duck Creek Meeting; o muy temprano George's Creek Meeting). No les gustó el nombre Murderkill y eligieron "Motherkiln" y "Motherkill". Es posible que hayan originado los nombres alternativos o hayan elegido entre variantes locales. [13]

Además, en Nueva York está Muddy Kill , con una clara conexión con el antiguo nombre holandés.

Nombres variantes

Según el Sistema de Información de Nombres Geográficos , el río Murderkill también ha sido conocido históricamente como: [1]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Sistema de información de nombres geográficos . "Entrada GNIS para Murderkill River (ID de característica n.º 214364)" . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  2. ^ ab Servicio Geológico de Estados Unidos. Datos de líneas de flujo de alta resolución del conjunto de datos de hidrografía nacional. El Mapa Nacional, consultado el 1 de abril de 2011.
  3. ^ abc Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (2005). "Justificación de la decisión: análisis de carga diaria máxima total para la cuenca del río Murderkill". págs. 3–4 . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  4. ^ Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos . "Informe de la cuenca hidrográfica: río Murderkill". AGUAS GeoViewer . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  5. ^ Sistema de información de nombres geográficos . "Entrada GNIS para Killen Pond (ID de característica n.º 217871)" . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  6. ^ "Sitio web del parque estatal Killens Pond" . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  7. ^ Sistema de información de nombres geográficos . "Entrada GNIS para Coursey Pond (ID de característica n.º 213834)" . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  8. ^ De Lorme (2004). Atlas y diccionario geográfico de Maryland Delaware . pág.52. Yarmouth, Maine: DeLorme. ISBN 0-89933-279-X
  9. ^ Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU., Distrito de Filadelfia . "Vías navegables del distrito de Filadelfia". Archivado desde el original el 28 de junio de 2007 . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  10. ^ ab Brown, Robin. "El río Murderkill no tiene un pasado espantoso". Historia de fondo de Delaware . Delaware en línea . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  11. ^ "Nombres en la tierra: un relato histórico de la denominación de lugares en los Estados Unidos" Stewart, George R. 1945 pág.71
  12. ^ New Holland vast in de modder - ¡Atascado en el barro!. YouTube . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021.
  13. ^ url=https://www.findagrave.com/cemetery/234027/motherkill-friends-burial-ground